Template:JA:Map Features:historic

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
[Edit] [Purge] Template-info.svg Template documentation

地物の一覧ページ、史跡 (Historic)の一覧表の日本語版テンプレートです。翻訳は英語版テンプレートの引数として記述してください。

使用法

すべての引数は省略可能です。デフォルトではテキストが英語になります。 英語圏の利用者はテンプレートを直接編集してください(編集の重複を防ぐため)。 他の言語についてはテンプレート自身ではなく、テンプレートの引数で翻訳します。

== 見出しヘッダ ==
|name={{{name|<セクションのヘッダ行>}}}
|description={{{description|<表の前後に表示される説明、省略可>}}}

|head:<name>=  <見出し名>

== 1行分のキーと値の組み合わせ ==
|<name>:key=    <キーの日本語記事へのリンク>
|<name>:value=  <値の日本語訳 または 値の日本語記事へのリンク>
|<name>:desc=   <説明の日本語訳>

史跡 (Historic)

さまざまな歴史的な場所を記述するために使用します。例えば、遺跡、残骸、廃墟、城、古代の建物などです。使い方についての説明は、史跡のページを参照してください。

キー 要素 説明 レンダリング 写真
historic aircraft ノード エリア 引退して静態保存されている飛行機
Mońki. Pomnik samolot.JPG
historic aqueduct ウェイ エリア A historic structure to convey water
Pont Du Gard.JPG
historic archaeological_site ノード エリア 遺跡。過去の活動の証拠が保存されている場所です。
Archaeological-site-16.svg
Dscf0105 600.jpg
historic battlefield ノード エリア 古戦場。過去の戦いや軍の衝突などがあった跡。これは、地上にも海上にも付けていい。
Fort Donelson river battery (1).jpg
historic bomb_crater ノード エリア A bomb crater.
Fort Douaumont Ende 1916.jpg
historic building ノード エリア 歴史的建造物の種類が明確でない場合、建造物一般としてタグ付けできます。
Castillo Trausnitz, Landshut, Alemania, 2012-05-27, DD 18.JPG
historic cannon ノード 歴史的な意味で保存されている大砲
Muzzle loading cannons at the Swedish Naval Museum (6648150909).jpg
historic castle ノード エリア 城。中世から近世の要塞建築です。
Castle-14.svg
Dscf0226 600.jpg
historic castle_wall ウェイ エリア A  defensive wall (fortification) surrounding the  bailey of a castle.
City-wall-render-eg1.png
Delitzsch Stadtmauer.jpg
historic charcoal_pile ウェイ エリア Historic site of a charcoal pile. Often still in good condition in hilly forest areas.
Charcoal pile 06.jpg
historic church ノード A building with historical value for Christian religious activities, particularly for worship services.
Sant Vasily cathedral in Moscow.JPG
historic city_gate ノード エリア 街や城壁の門
City-gate-14.svg
Spaarnwouder- of Amsterdamse poort.jpg
historic citywalls ウェイ エリア 外敵から街や村、城などを守るための城壁
City-wall-render-eg1.png
Delitzsch Stadtmauer.jpg
historic farm ノード エリア 昔の形を保存した農場
Memorial-Day-2003.jpg
historic fort ノード エリア 要塞 - 城とは異なり、近代的なもの
Historic-fort.svg
Komárom Fortress 03.jpg
historic gallows ノード リレーション 絞首台。吊るして死刑にするための構造物です。
Beerfelder-galgen-2007.jpg
historic highwater_mark ノード 過去の洪水を表す印です。
Hochwassermarke Schwaebisch Gmuend 1912.jpg
historic locomotive ノード エリア 静態保存されている引退した機関車です。
Ambarawa locomotief.jpg
historic manor ノード エリア 昔の形を保存した住宅
Manor-14.svg
Gut Panker Herrenhaus.jpg
historic memorial ノード エリア モニュメントに似ているが、もっと小さい。たぶん、第二次世界大戦追悼碑くらいの大きさから、壁にかけたプレートくらいまで。
Memorial-16.svg
Lowertown celtic cross memorial to fallen canal workers.jpg
historic mine ノード エリア Abandoned underground mine workings for minerals such as coal or lead.
Wieliczka kopalnia soli 3.jpg
historic mine_shaft ノード エリア Vertical shafts of a historic mine
Abandoned Mine Shaft At Phantom Falls.jpg
historic milestone ノード 一里塚・マイルストーン。重要な目的地への距離を示すものの跡です。
Jt meilenstein.jpg
historic monastery ノード エリア 修道院の跡です。 amenity=monastery も参照してください。
Malbork Zamek Wysoki kruzganek.jpg
historic monument ノード エリア モニュメント。特に大きく石でできていて、個人や人々の功績をたたえるもの(他の言語)。
Monument-16.svg
Befreiungshalle P1230106.jpg
historic optical_telegraph ノード エリア 過去の視覚通信手段です。
Telegraf-flittard.jpg
historic pillory ノード 下級裁判所で有罪になった人を拘束し、辱めるために設計された構造物。
Kirchberg pranger.jpg
historic railway_car ノード エリア A decommissioned railway car which generally remains in one place.
Historic railway car tokyo.JPG
historic ruins ノード エリア 廃墟。一度は完成された構造物が残っているものですが、一部が崩れ落ちていたり完全に荒廃していたりしているものです。もし元の建造物の種別が知られている場合や外見から分かる場合は、 ruins=* を使用して ruins=castle のように記述することができます。

他のタグ付け方法として、 historic=castleruins=yes もあります。
歴史的建造物の廃墟については、 Proposed_features/ruins の提案と議論を参照してください。

Dscf1813-800.jpg
historic rune_stone ノード  ルーン石碑。一般的にルーン文字が刻まれている、立った石。
U 240, Lingsberg.JPG
historic ship ノード エリア 退役した船や潜水艦です。
Aurora Cruiser Museum StPetersburg.JPG
historic stone ノード エリア A stone shaped or placed by man with historical value.
Stein1811.jpg
historic tank ノード エリア A decommissioned tank which generally remains in one place.
T-34 am Sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten.jpg
historic tomb ノード エリア 歴史的な墓です。
Grob2.jpg
historic tower ノード エリア 歴史的な塔です。
historic tree_shrine ノード 木の上に宗教画が掲げられている立ち木。代わりに natural=tree + historic=wayside_shrine を使用してください。
Tree Shrine - Giritzer, Mautern an der Donau, Österreich - 02.JPG
historic vehicle ノード エリア A decommissioned land-based vehicle which generally remains in one place
FV432 Armoured Personnel Carrier.jpg
historic wayside_cross ノード エリア 歴史的な(通常はキリスト教の)十字架。ドイツ南部やオーストリア、その他の場所で、道沿いで頻繁に見られる。
Christian.9.svg
Wegkreuz.jpg
historic wayside_shrine ノード エリア 歴史的礼拝所。しばしば宗教的な描写がなされる。ドイツ南部やオーストリア、その他の場所で、道沿いで頻繁に見られる。日本では地蔵がこれに当たるだろう
Carto shrine.svg
2003-10-11 tanner moor 36.JPG
historic wreck ノード エリア 難破船。故意に沈められた、もしくは破壊されたものではないもの。
LovilleWreckRedsea.jpg
historic yes ノード エリア 他のタグで記述されているオブジェクトに歴史的な意味づけをする際に使用されます。
historic ユーザー定義 ノード エリア Taginfoよく使われている値を確認できます。

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

日本語訳の編集はこちら