Template:Uk:Map Features:annotation

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Примітки

Довідкові властивості і джерела інформації.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
attribution User defined node way area relation Авторство — посилання на автора змін або виправлень.
comment User defined node way area relation Comment. Usually a description of a changeset primarily for other mappers. See note=* for nodes, ways and relations.
description User defined node way area relation Опис — докладні відомості про об'єкт, які можливо буде переглянути у спеціальній програмі навігації або (механізм ще не розроблений) через особливі діалогові повідомлення в онлайн-мапі.
email User defined node way area relation Адреса електронної пошти, пов'язана з об'єктом.
fax User defined node way area relation Номер факсу, пов'язаний з об'єктом.
fixme User defined node way area relation Помилка — вказівка на (можливо) помилкові або недостатні дані на мапі.
image URL node way area relation Фотографія — дані отримані з використанням аерофотознімків, відеоматеріалів.
note User defined node way area relation Примітка особисто для вас або інших учасників.
phone User defined node way area relation Телефонний номер, пов'язаний з об'єктом.
source User defined node way area relation Інше джерело. Перекладайте значення тега англійською.
source extrapolation node way area relation Екстраполяція — дані на мапі отримані цим методом. Метод естраполяції передбачає відсутність повної інформації про сукупність об'єктів і отримання результатів внаслідок свідомих припущень на основі спільних рис.
source historical node way area relation Історія — дані отримані з історичних мап або документів, які вже не є об'єктами авторських прав.
source image node way area relation Photograph or video
source knowledge node way area relation Знання — дані отримані за допомогою власних знань або загальних відомостей.
source survey node way area relation Спостереження — дані отримані внаслідок власного спостереження місцевості або з використанням треків GPX.
source voice node way area relation Голосові нотатки — дані отримані з використанням голосових записів (на диктофоні) або радіопередач.
source:name User defined node way area relation Джерело назв об'єктів.
source:ref User defined node way area relation Джерело довідкових кодів.
source_ref User defined node way area relation Посилання на фізичні носії-джерела інформації, наприклад Landsat.
todo User defined node way area relation A text note to yourself or another mapper describing how the particular element can be improved
url URL node way area relation Застаріле позначення асоційованої веб-адреси.
website URL node way area relation Веб-сайт, пов'язаний з об'єктом.
wikipedia Language and article title node way area relation Стаття у Вікіпедії, пов'язана з об'єктом.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Редагувати український шаблон.