Uk:Key:wikipedia
 wikipedia
|
 |
| Опис |
|---|
Надає посилання на відповідну статтю у Wikipedia. 
|
| Група: Annotations |
| URL шаблон |
| https://wikipedia.org/wiki/$1 |
| Застосовується до цих елементів |
    |
| Дивись також |
|
Статус: де-факто
|
| Інструменти |
Використовуйте теґ wikipedia=мова:назва сторінки для зазначення посилання на статтю у Вікіпедії про об’єкт на мапі.
Використання посилання на Вікіпедію
Посилання на Вікіпедію можуть містити будь-які елементи OSM. Корисно:
- давати посилання, за звичайних обстав, тільки на одну статтю у Вікіпедії, яка повинна бути статтею основною (місцевою) мовою для об’єкта. У деяких випадках можуть бути доречними посилання на статті, написані не місцевою мовою, наприклад, коли стаття місцевою мовою відсутня.
- додавати префікс з мовою 'en:St Paul's Cathedral', (en: в цьому випадку це Англійська), ніж вважати, що буде обрана якась конкретна мова для 'St Paul's Cathedral' [Собор Святого Павла] (мову треба зазначати явно).
- використовувати нормальні назви статей, як в цьому прикладі 'en:St Paul's Cathedral', а не версію із підкресленням та вставкою спецсимволів, що використовуються в URL ('St_Paul%27s_Cathedral')
- коли ви посилаєтесь на розділ статті, пробіли в назві розділу потрібно замінювати на символи підкреслювання.
wikipedia=мова:назва сторінки#посилання_на_розділ_в_статті. У більшості випадків вам не треба цього робити. Такі ситуації вирішуються створенням сторінок перенаправлення, посилання на які й додаються в значення ключаwikipedia=*. - додавати посилання на статтю з описом об’єкта. Посилання на статтю для Собору Святого Павла в Лондоні з його описом у Вікіпедії є гарним прикладом. Посилання з автостанції на компанію, що її обслуговує – ні. Натомість варто розглянути можливість додати посилання додатковою мовою.
- для великих об’єктів, які складаються із кількох ліній, таких як ріки, залізничні шляхи, додавати посилання до зв’язку, що об’єднує всі елементи, а не на кожний елемент об’єкта окремо.
- не використовувати повні URL, як тут – 'http://en.wikipedia.org/wiki/St_Paul%27s_Cathedral'.
- уникати переадресації, наприклад, посилання на de:Frashër замість de:Frasher (перше є переадресацією).
- Зауважте, що багато об’єктів не мають відповідних статей у Вікіпедії. Наприклад, якийсь звичайний гастроном не матиме статті у Вікіпедії. Натомість у Вікіпедії може бути стаття про компанію, яка керує супермаркетом, послатись на неї можна скориставшись ключем
brand:wikipedia=*.
Приклади
Наступні приклади показують як використовувати посилання на статті у Вікіпедії; були використані дані для створення посилань на статті у Вікіпедії відповідною мовою:
wikipedia=en:St Paul's Cathedral(369161987
369161987)wikipedia=fr:Musée du Louvre(53813362 53813362)
Додаткова мова
У більшості випадків одного теґу wikipedia, як це описано вище, достатньо. Користувачі даних можуть отримати доступ до статті іншими мовами використовуючи міжмовні посилання. Якщо міжмовні посилання відсутні, це зазвичай слід виправити у Вікіпедії (а точніше, у Вікідата).
Якщо статті на цю тему місцевою мовою немає, деякі мапери вважають за краще використовувати теги у форматі wikipedia:lang=* (наприклад, wikipedia:en=*) для посилань на статті іноземними мовами. Таким чином можна вказати кілька посилань.
Додаткові параметри посилання Вікіпедії
Ви можете використовувати додаткові параметри, додаючи їх перед ключем wikipedia=*, розділяючи двокрапкою (:). Значенням такого ключа буде звичайне посилання на відповідну сторінку у Вікіпедії.
Однак майте на увазі, що користувачі даних можуть отримати URL-адресу сторінки Вікіпедії на основі ідентифікатора wikidata=*, зробивши запит до API Вікіданих (приклад запиту для Q5317, «Space Needle»). Отже, якщо є додаткове посилання на Вікідані — немає потреби додатково вказувати URL-адресу Вікіпедії. Про це слід пам\ятати під час редагування Name Suggestion Index.
| Опис | Теґ | Приклад |
|---|---|---|
Використовується для позначення автора твору мистецтва, такого як скульптура або інші публічні роботи. Див artist=* для отримання відомостей.
|
artist:wikipedia=*
|
artist:wikipedia=en:László Moholy-Nagy
|
Використовується зазначення для архітектора (або архітектурної фірми), що спроектував будівлю. Див architect=* для отримання відомостей.
|
architect:wikipedia=*
|
architect:wikipedia=en:Ustad Ahmad Lahori
|
Використовується для різних магазинів або брендів франшизи. Див brand=* для отримання відомостей.
|
brand:wikipedia=*
|
brand:wikipedia=en:McDonald's
|
| Використовується для опису призначення обʼєкта, а не його сутності. Зазвичай використовується на меморіалах, меморіальних дошках, статуях тощо.
Наприклад: меморіал |
subject:wikipedia=*
|
subject:wikipedia=en:Helen Storrow
|
| Могила або місце поховання відомої особи. Значення повинно бути статею про людину (або, можливо, статею або підкласом про певну тварину).
У багатьох випадках могили розглядаються як особливий вид меморіалу. Використовується у поєднанні з |
buried:wikipedia=*
|
buried:wikipedia=en:Marie Curie
|
Використовується для зазначення оператора обʼєкта, такого як транспортна служба або власник аеропорту. Див operator=* для отримання відомостей.
|
operator:wikipedia=*
|
operator:wikipedia=en:Chicago Department of Aviation
|
Зазвичай використовується для зазначення дорожньої/транспортної мережі. Див network=* для отримання відомостей.
|
network:wikipedia=*
|
network:wikipedia=en:Amtrak
|
Використовується для дерев, рослин/лісів. Див species=* for more info.
|
species:wikipedia=*
|
species:wikipedia=en:Conifer
|
Використовується для дерев, рослин/лісів. Див taxon=* для отримання відомостей.
|
taxon:wikipedia=*
|
taxon:wikipedia=en:Conifer
|
| Посилання на сторінку Вікіпедії про обʼєкт, на честь якого названо елемент. Для вулиць та інших обʼєктів, названих на честь людей, інших місць, подій тощо. | name:etymology:wikipedia=*
|
name:etymology:wikipedia=en:Marie Curie
|
| Примітка: цей перелік не є вичерпним переліком вісх теґів *:wikipedia. Для перегляду списку всіх допоміжних атрибутів, які наразі позначаються цим ключем, див taginfo. | ||
Раніше назва атрибута ставилася після ключа (наприклад, wikipedia:operator), але це було визнано застарілим, оскільки створювало конфлікт зі способом звʼязування додаткових мов.
Може бути корисніше зберігати певні дані у Вікідата. Наприклад, замість використання name:etymology:wikipedia=* або name:etymology:wikidata=* можна перейти за посиланням Вікідата з основного теяу wikidata=* та скористатись властивістю P138 з цього елемента Вікіданих.
Іноді обʼєкт може мати одне або кілька додаткових посилань, але не мати первинного посилання. Наприклад, меморіал, що зображує відому подію, може мати тільки посилання subject:wikipedia=*. Памʼятники, меморіали, статуї та подібні обʼєкти повинні мати wikipedia=* тільки в тому випадку, якщо вони мають власну статтю у Вікіпедії. Те саме стосується мереж магазинів.
Те саме можна зробити з wikidata=* — див. Uk:Key:wikidata#Додаткові параметри посилання Вікіданих
Редактори
iD
Ви можете додавати та оновлювати значення теґів wikipedia вставляючи повне посилання URL на статтю Вікіпедії у відповідне поле. Це також додає й теґ wikidata=*. Перегляньте відео "Adding Wikidata to OpenStreetMap" (зауважте, що вам не потрібно вилучати наявне значення ключа wikipedia).
JOSM
Втулок Wikipedia для JOSM показує статті Вікіпедії з геотегом або елементи вікіданих у вашому регіоні, що дозволяє зручно додавати їх до обʼєктів OSM, не витрачаючи час на пошук. Не забудьте налаштувати втулок для використання відповідної мови.
Можливі помилки в теґуванні
Дивіться також
operator:wikipedia=*— Надає посилання на статтю Вікіпедії про оператора обʼєкта.brand:wikipedia=*— Надає посилання на статтю Вікіпедії про бренд обʼєкта.wikidata=*— Теґ для додавання посилань на Wikidata, на додачу до Wikipedia. Доволі часто ми бачимо, як статті Вікіпедії перейменовуються, а отже, посилання на них стають несправними. Пов’язані елементи Вікіданих стабільніші.wikimedia_commons=*— Посилання на медіаелементи з Wikimedia Commons (синтаксис: File:xxxxxx.xxx / Category:xxxxx).- WIWOSM — Використовує
wikipedia=*для показу векторної мапи на сайтах Вікіпедії використовуючи дані OSM. website=*— Посилання на офіційний вебсайт.url=*— Для URL-адреси надійних і релевантних вебсайтів третіх сторін.owner:wikipedia=*- Інструмент для встановлення цього ключа: JOSM/Plugins/RemoteControl/Add-tags
- Wikipedia Link Improvement Project
- Collaboration with Wikipedia — інформація про ширшу співпрацю між OSM та Вікіпедією
- OSM-wikipedia-tag-validator-reports — сторінка, на якій перелічено обʼєкти OpenStreetMap, що мають теґи Вікіпедії / Вікіданих з деякими проблемами (існує також версія проєкту [MapRoulette MapRoulette] з назвою «fix broken Wikipedia tags»).
Сторонні ресурси
- https://openstreetmap.pl/wp/index.xhtml – Візуалізація пов’язаних статей у Вікіпедії
- freemap.sk — також показує статті Вікіпедії, оскільки вони повʼязані з обʼєктами OSM (ігнорує часто неточні дані про положення у Вікіпедії)