Uk:Key:wikipedia
 wikipedia
|
 |
| Опис |
|---|
Надає посилання на відповідну статтю у Wikipedia. 
|
| Група: Annotations |
| URL шаблон |
| https://wikipedia.org/wiki/$1 |
| Застосовується до цих елементів |
    |
| Дивись також |
|
Статус: де-факто
|
| Інструменти |
Використовуйте теґ wikipedia=мова:назва сторінки для зазначення посилання на статтю у Вікіпедії про об’єкт на мапі.
Використання посилання на Вікіпедію
Посилання на Вікіпедію можуть містити будь-які елементи OSM. Корисно:
- давати посилання, за звичайних обстав, тільки на одну статтю у Вікіпедії, яка повинна бути статтею основною (місцевою) мовою для об’єкта. У деяких випадках можуть бути доречними посилання на статті, написані не місцевою мовою.
- додавати префікс з мовою 'en:St Paul's Cathedral', (en: в цьому випадку це Англійська), ніж вважати, що буде обрана якась конкретна мова для 'St Paul's Cathedral' [Собор Святого Павла] (мову треба зазначати явно).
- використовувати нормальні назви статей, як в цьому прикладі 'en:St Paul's Cathedral', а не версію із підкресленням та вставкою спецсимволів, що використовуються в URL ('St_Paul%27s_Cathedral')
- коли ви посилаєтесь на розділ статті, пробіли в назві розділу потрібно замінювати на символи підкреслювання.
wikipedia=мова:назва сторінки#посилання_на_розділ_в_статті. У більшості випадків вам не треба цього робити. Такі ситуації вирішуються створенням сторінок перенаправлення, посилання на які й додаються в значення ключаwikipedia=*. - додавати посилання на статтю з описом об’єкта. Посилання на статтю для Собору Святого Павла в Лондоні з його описом у Вікіпедії є гарним прикладом. Посилання з автостанції на компанію, що її обслуговує – ні (дивіться нижче чому).
- для великих об’єктів, які складаються із кількох ліній, таких як ріки, залізничні шляхи, додавати посилання до зв’язку, що об’єднує всі елементи, а не на кожний елемент об’єкта окремо.
- не використовувати повні URL, як тут – 'http://en.wikipedia.org/wiki/St_Paul%27s_Cathedral'.
- уникати переадресації, наприклад, посилання на de:Frashër замість de:Frasher (перше є переадресацією).
- Зауважте, що багато об’єктів не мають відповідних статей у Вікіпедії. Наприклад, якийсь звичайний гастроном не матиме статті у Вікіпедії. Натомість у Вікіпедії може бути стаття про компанію, яка керує супермаркетом, послатись на неї можна скориставшись ключем
brand:wikipedia=*.
Приклади
Наступні приклади показують як використовувати посилання на статті у Вікіпедії; були використані дані для створення посилань на статті у Вікіпедії відповідною мовою:
wikipedia=en:St Paul's Cathedral(369161987
369161987)wikipedia=fr:Musée du Louvre(53813362 53813362)
Додаткова мова
У більшості випадків одного теґу wikipedia, як це описано вище, достатньо. Користувачі даних можуть отримати доступ до статті іншими мовами використовуючи міжмовні посилання. Якщо міжмовні посилання відсутні, це зазвичай слід виправити у Вікіпедії (а точніше, у Вікідата).
Одним із прикладів, коли доцільно надавати додаткові явні посилання на статті іншими мовами, є відсутність статті про обʼєкт місцевою мовою. Наприклад, для музеїв у Франції перевага надається французькій Вікіпедії, але посилання на англійську статтю про конкретний музей у Франції є прийнятним, якщо у французькій Вікіпедії немає відповідної статті. У таких випадках використовуйте формат wikipedia:fr='page title' (наприклад, wikipedia:en=*) для додаткових мов.
Додаткові параметри посилання Вікіпедії
Ви можете використовувати додаткові параметри, додаючи їх перед ключем wikipedia=*, розділяючи двокрапкою (:). Значенням такого ключа буде звичайне посилання на відповідну сторінку у Вікіпедії.
| Опис | Теґ | Приклад |
|---|---|---|
Використовується для позначення автора твору мистецтва, такого як скульптура або інші публічні роботи. Див artist=* для отримання відомостей.
|
artist:wikipedia=*
|
artist:wikipedia=en:László Moholy-Nagy
|
Використовується зазначення для архітектора (або архітектурної фірми), що спроектував будівлю. Див architect=* для отримання відомостей.
|
architect:wikipedia=*
|
architect:wikipedia=en:Ustad Ahmad Lahori
|
Використовується для різних магазинів або брендів франшизи. Див brand=* для отримання відомостей.
|
brand:wikipedia=*
|
brand:wikipedia=en:McDonald's
|
| Використовується для опису призначення обʼєкта, а не його сутності. Зазвичай використовується на меморіалах, меморіальних дошках, статуях тощо.
Наприклад: меморіал |
subject:wikipedia=*
|
subject:wikipedia=en:Helen Storrow
|
| Могила або місце поховання відомої особи. Значення повинно бути статею про людину (або, можливо, статею або підкласом про певну тварину).
У багатьох випадках могили розглядаються як особливий вид меморіалу. Використовується у поєднанні з |
buried:wikipedia=*
|
buried:wikipedia=en:Marie Curie
|
Використовується для зазначення оператора обʼєкта, такого як транспортна служба або власник аеропорту. Див operator=* для отримання відомостей.
|
operator:wikipedia=*
|
operator:wikipedia=en:Chicago Department of Aviation
|
Зазвичай використовується для зазначення дорожньої/транспортної мережі. Див network=* для отримання відомостей.
|
network:wikipedia=*
|
network:wikipedia=en:Amtrak
|
Використовується для дерев, рослин/лісів. Див species=* for more info.
|
species:wikipedia=*
|
species:wikipedia=en:Conifer
|
Використовується для дерев, рослин/лісів. Див taxon=* для отримання відомостей.
|
taxon:wikipedia=*
|
taxon:wikipedia=en:Conifer
|
| Посилання на сторінку Вікіпедії про обʼєкт, на честь якого названо елемент. Для вулиць та інших обʼєктів, названих на честь людей, інших місць, подій тощо. | name:etymology:wikipedia=*
|
name:etymology:wikipedia=en:Marie Curie
|
| Примітка: цей перелік не є вичерпним переліком вісх теґів *:wikipedia. Для перегляду списку всіх допоміжних атрибутів, які наразі позначаються цим ключем, див taginfo. | ||
Раніше назва атрибута ставилася після ключа (наприклад, wikipedia:operator), але це було визнано застарілим, оскільки створювало конфлікт зі способом звʼязування додаткових мов.
Може бути корисніше зберігати певні дані у Вікідата. Наприклад, замість використання name:etymology:wikipedia=* або name:etymology:wikidata=* можна перейти за посиланням Вікідата з wikidata=* і використовувати дані, що зберігаються у властивості P138 на сторінці Вікідата цього обʼєкта.
Іноді обʼєкт може мати одне або кілька додаткових посилань, але не мати первинного посилання. Наприклад, меморіал, що зображує відому подію, може мати тільки посилання subject:wikipedia=*. Памʼятники, меморіали, статуї та подібні обʼєкти повинні мати wikipedia=* тільки в тому випадку, якщо вони мають власну статтю у Вікіпедії. Те саме стосується мереж магазинів.
Те саме можна зробити з wikidata=* — див. Uk:Key:wikidata#Додаткові параметри посилання Вікіданих
Редактори
iD
Ви можете додавати та оновлювати значення теґів wikipedia вставляючи повне посилання URL на статтю Вікіпедії у відповідне поле. Це також додає й теґ wikidata=*. Перегляньте відео "Adding Wikidata to OpenStreetMap" (зауважте, що вам не потрібно вилучати наявне значення ключа wikipedia).
JOSM
Втулок Wikipedia для JOSM показує статті Вікіпедії з геотегом або елементи вікіданих у вашому регіоні, що дозволяє зручно додавати їх до обʼєктів OSM, не витрачаючи час на пошук. Не забудьте налаштувати втулок для використання відповідної мови.
Можливі помилки в теґуванні
Дивіться також
operator:wikipedia=*— Надає посилання на статтю Вікіпедії про оператора обʼєкта.brand:wikipedia=*— Надає посилання на статтю Вікіпедії про бренд обʼєкта.wikidata=*— Теґ для додавання посилань на Wikidata, на додачу до Wikipedia. Доволі часто ми бачимо, як статті Вікіпедії перейменовуються, а отже, посилання на них стають несправними. Пов’язані елементи Вікіданих стабільніші.wikimedia_commons=*— Посилання на медіаелементи з Wikimedia Commons (синтаксис: File:xxxxxx.xxx / Category:xxxxx).- WIWOSM — Використовує
wikipedia=*для показу векторної мапи на сайтах Вікіпедії використовуючи дані OSM. website=*— Посилання на офіційний вебсайт.url=*— Для URL-адреси надійних і релевантних вебсайтів третіх сторін.owner:wikipedia=*- Інструмент для встановлення цього ключа: JOSM/Plugins/RemoteControl/Add-tags
- Wikipedia Link Improvement Project
- Collaboration with Wikipedia — інформація про ширшу співпрацю між OSM та Вікіпедією
- OSM-wikipedia-tag-validator-reports — сторінка, на якій перелічено обʼєкти OpenStreetMap, що мають теґи Вікіпедії / Вікіданих з деякими проблемами (існує також версія проєкту [MapRoulette MapRoulette] з назвою «fix broken Wikipedia tags»).
Сторонні ресурси
- https://openstreetmap.pl/wp/index.xhtml – Візуалізація пов’язаних статей у Вікіпедії
- freemap.sk — також показує статті Вікіпедії, оскільки вони повʼязані з обʼєктами OSM (ігнорує часто неточні дані про положення у Вікіпедії)