RU:Key:wikipedia

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Доступные языки — Key:wikipedia
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Public-images-osm logo.svg wikipedia
Wikipedia-logo-v2-ru.svg
Описание
Указывает на статью в Википедии о данном объекте.
Используется на элементах
точки можно отмечать этим тегомлинии можно отмечать этим тегомполигоны можно отмечать этим тегомотношения можно отмечать этим тегом
См. также
Викиданные
Статус: де-факто

Статья описания ключа Wikipedia. О Википедии и сотрудничестве с ней есть отдельная статья - Сотрудничество с Википедией.

Ссылку на статью об объекте в Википедии записывают в таком виде - wikipedia=language:название статьи.

Ссылку на официальный интернет-сайт помещают в тег website=* , а на проверенные сторонние сайты в тег url=*.

Как обозначать

Тег может назначаться на точку, линию или отношение. Важно знать:

  • указывайте языковой префикс, например, ru: для русских статей ('ru:Московский Кремль'). Язык "по-умолчанию" не назначается и для правильной работы ссылки префикс необходим.
  • пишите человекочитаемые ссылки. Значение тега в виде 'en:St Paul's Cathedral' лучше чем вариант с применением кодов символов и знаком подчёркивания вместо пробела как в адресной строке браузера ('St_Paul%27s_Cathedral').
  • вносите ссылки только на страницы с описанием конкретного объекта. Статья с описанием Московского Кремля для объекта 'Московский Кремль' будет точнее передавать смысл чем статья о крупном перевозчике для объекта 'депо'. (см. предложение ниже).
  • предпочтительно указывать ссылку на статью с языком того места где находится объект. Например, для Парижского Лувра это будет 'fr:Musée du Louvre', а для Лондонского Тауэрского моста - 'en:Tower Bridge'.
  • в обычном случае достаточно указывать ссылку только на одну статью которой будет страница с местным языком. Пользователи смогут выбрать нужный язык с помощью межъязыковых ссылок самой Википедии. (см. ниже о исключениях)
  • для больших объектов состоящих из множества линий (например железная дорога или река) ссылку нужно указывать на отношение объединяющее эти линии, а не на каждую отдельно.
  • избегайте указания полного url-адреса как например 'http://en.wikipedia.org/wiki/St_Paul%27s_Cathedral'
  • избегайте перенаправлений. Ссылка 'de:Frashër' предпочтительнее чем 'de:Frasher' (это перенаправление).

Множественные ссылки: Единственный случай, когда стоит добавлять дополнительную ссылку на статью, написанную на языке, отличном от локального, — это ситуация, когда содержание иноязычной статьи заметно шире. К примеру, англоязычная статья wikipedia:en=museums in Paris является наиболее детализированной статьёй о французских музеях; или франкоязычная статья wikipedia:fr=places of worship in London, которая превосходно описывает лондонские церкви. В подобных ситуациях, используйте тег wikipedia:lang=название_статьи для дополнительных языков.

Примеры

Следующие примеры иллюстрируют использование данного тега. Обратите внимание что данный сервис не отображает языковую ссылку ('en:', 'fr:' и т.п.), а создаёт рабочую ссылку с учётом указанного в базе OSM языка:

Предложения

На английской странице обсуждения была дискуссия по поводу указания дополнительных ссылок на статьи Википедии описывающие такие свойства объектов как принадлежность к оператору или архитектору. Предложение приняло следующй вид:

См. также

Связанные ссылки