WikiProject Macedonia

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Available languages — WikiProject Macedonia
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Macedonia, Europe

latitude: 41.6, longitude: 21.7
Browse map of Macedonia 41°36′00.00″ N, 21°42′00.00″ E
Edit map
External links:
Use this template for your city

Macedonia is a Country in Europe at latitude 41°36′00.00″ North, longitude 21°42′00.00″ East.

OpenStreetMap images (and underlying map data) are freely available under OpenStreetMap License.

This page contains information relating to mapping activity that is specific to Macedonia.

Main Page

Main page on Macedonian language is on mk:Main Page. There you can find a guide for beginners, instructions for making maps, answers to frequently asked questions and other information on Macedonian language.

Recommendations for mapping

  • Do not use data from copyrighted maps or any other proprietary data ( eg Google Maps) due to problems with copyright . More details and answer on questions related to this problem can be found on Legal FAQ. Using data from the Macedonian sources is regulated by the Law on Copyright and Related Rights. [1].
  • See here for suggestions on how to mark town / village / neighborhood, but do not know how
  • See here for suggestions on how to mark roads in Macedonia.
  • Suggestions for mapping of the most frequently used objects used in Macedonia can be found here.
  • If you have some questions, you don't know how to do something or you have some suggestions you can check previous topics or you can open a new one on Macedonian forum

All suggestions for mapping are based on Good Practice, local legislative and laws specific for Republic of Macedonia. This rules or recommendations are not final and they are just attempt to make the basic core of rules that can later be debated. The main goal creating this rules was to make simple and easily accessible mapping rules, translated on Macedonian that will help the new mapper's to engage in the work done so far.

Macedonia is Macedonia

Following a number of serious incidents, the Macedonian mapping community has repeatedly made it clear that they wish to be called “Macedonia” (official name “Republic of Macedonia”), and not “the former Yugoslav Republic of Macedonia” (as Greece and some international organisations currently go by). OpenStreetMap is not a battleground for the Macedonia naming dispute.


  • To increase the number of local users participating in mapping
  • To map the streets in all major towns and villages
  • To map the roads to all villages
  • To determine and approve rules for mapping of Macedonia

What is done until now

  • All settlements, big cities, towns and up to the smallest village are already on the map of Macedonia
  • Rough mapping of the territorial division of Macedonia is already finished up to the level of regions and municipalities - Mk:WikiProject_Macedonia/Administrative_Boundaries
  • In very large extent mapping and labeling with the new categorization of roads to all motorways, expressways, highways and regional roads is already completed - Mk:WikiProject_Macedonia/Road_network
  • Roads in Macedonia are connected with road network of neighboring countries
  • Several cities in Macedonia have very detailed maps of streets with names


Useful external links

Macedonian Forum

People mapping in Macedonia can add their user page to Category:Users in Macedonia.


Kaart Mapping

Kaart conducts ground surveys for improvements to OSM data. A list of editors can be found on the Kaart wiki page. Collected imagery can be found on Mapillary.

Tracks driven during Kaart's January 2019 ground survey in Skopje, Macedonia.

Skopje (January, 2019)

  • Ground Focus - visual collection of street names and verification of oneway streets
  • Post Processing - checked street name consistency, added turn restrictions, added pedestrian crossings, added surface types to roads, included road lanes, and added additional and missing geometry.
    • The ground survey of Skopje was conducted by Kaart Team members Kiana and Leanne.


    1. "Law on Copyright and Related Rights", Official Gazette 23/2005, page.1