ES:Tag:waterway=rapids

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Public-images-osm logo.svg waterway = rapids
Karvionkoski rapids.jpg
Descripción
Rápidos, una sección turbulenta y de flujo acelerado de una vía fluvial, que no califica como cascada. Show/edit corresponding data item.
Grupo: cursos de agua
Usado en estos elementos
puede ser usado en nodospuede ser usado en víaspuede ser usado en áreaspuede ser usado en relaciones
Combinaciones útiles
Véase también
Estado: en uso

La etiqueta waterway=rapids se usa para rápidos de aguas bravas, una sección de un curso de agua como un río, que fluye rápida, a menudo turbulenta, y que puede contener rocas expuestas. Véase también las etiquetas más nuevas whitewater:rapid_grade=* y whitewater:section_grade=* que hasta el momento son menos comunes, pero su uso va gradualmente aumentando.

El concepto inglés de waterway=rapids corresponde en español a dos conceptos diferentes raudal/rápidos y cañón/pongo/angostura. Un raudal siendo una sección con piedras expuestas, que en la temporada de verano puede quedar seca y durante la creciente pueden taparse sus piedras; la angostura una sección que fluye entre paredes verticales, que por lo general está asociada a un reservorio natural superior, y por lo tanto difícilmente queda seca, y su tránsito resulta quizás imposible durante la creciente del río.

Cómo mapear

Agrega la etiqueta waterway=rapids a un nodo que pertenezca a una línea etiquetada como waterway=river, en la ubicación de los rápidos, y agrega la name=* si se conoce.

Nótese que el valor waterway=rapids no es se usa en alternativa a la clasificación de la waterway=* sino la acompaña y completa. Mejor compárese con la etiqueta waterway=waterfall.

La página Deportes de aguas bravas recomienda otro esquema de etiquetas, centrados en whitewater:rapid_grade=* y whitewater:section_grade=*, con la opción de indicar whitewater:rapid_grade=unknown.

Si los rápidos interesan una sección extensa del waterway=*, podría ser válida la opción de mapear el área como natural=water y water=rapids. En todo caso es importante no interrumpir la continuidad del waterway, sea stream o river.

Etiquetas similares