Pt:Key:heritage
 heritage
|
 |
| Descrição |
|---|
Patrimô[ó]nio imóvel histórico/cultural oficialmente protegido e classificado. 
|
| Grupo: histórico |
| Usado nos elementos |
    |
| Combinações úteis |
Situação: de facto
|
| Ferramentas |
Descrição
Esta chave é utilizada para marcar um patrimô[ó]nio histórico/cultural protegido. Só deve ser aplicada a objetos geográficos e/ou bens imóveis; não deve ser usada em bens culturais móveis, como obras de arte e bens imateriais. Em Portugal, indica que o objeto é património ![[W]](/w/images/2/24/Wikipedia-16px.png "Wikipedia"){kind=small}
classificado, enquanto no Brasil indica que é um patrimônio tombado.
Como mapear
Etiqueta principal
A etiqueta heritage=* pode ter valores de 1 a 10, de acordo com a organização que declarou o objeto como patrimô[ó]nio. Tal valor corresponde aos da chave admin_level=*. Se o objeto foi classificado por várias organizações, é usado o valor da organização de mais alto nível (que represente um número menor no valor da chave).
Etiquetas secundárias
- name=* - Nome do património classificado/tombado. Sempre que possível, adicionar os nomes noutros idiomas com name:en=*, name:fr=*, name:es=*, etc.
- heritage:operator=* - Órgão responsável pela classificação/tombamento. Sugere-se apenas a sigla ou acrô[ó]nimo do órgão em letras minúsculas. Por exemplo: heritage:operator=whc ou heritage:operator=iphan. Os valores múltiplos podem ser concatenados usando o ponto e vírgula (;) como separador, ordenados do maior para o menor nível (internacional, nacional, regional...).
- ref:xxx=* - Código ou número de referência do imóvel ou processo de classificação/tombamento no órgão indicado, em que xxx é o nome do órgão oficial. Exemplo: ref:iphan=321. Para manter consistência entre todos os códigos, as chaves devem possuir ref como prefixo, seguido do nome/abreviação da organização (use ref:órgão=* em vez de órgão:ref=*).
- heritage:website=* - Ligação para a página oficial do patrimó[ô]nio, normalmente no website do operador.
- xxx:inscription_date=* - Data em que o patrimó[ô]nio foi oficialmente classificado/tombado, em que xxx é o nome do órgão oficial. O formato é AAAA-MM-DD. (ex: 2001-12-30)
- protection_title=* - Nome da categoria de proteção em que o imóvel está classificado.
- whc:criteria=(i),(ii),(iii)...(ix),(x) - O critério de classificação da UNESCO, tal como consta nesta página.
Etiquetas complementares
- wikipedia=* - ligação para a página da Wikipédia
- wikidata=* - código correspondente na Wikidata
- start_date=* - data da construção/inauguração do edifício ou património classificado, se conhecida
- architect=* - arquitecto responsável pela construção do edifício ou património classificado, se conhecido
- fee=* - se a entrada/visita ao património classificado exige pagamento de uma taxa
- wheelchair=* - se a visita ao património classificado permite o acesso a cadeiras de rodas
- opening_hours=* - horário de funcionamento/visitação do património classificado, se aplicável
Especificando as organizações
Patrimô[ó]nio mundial
UNESCO, World Heritage Centre, abreviado WHC. A lista pode ser obtida nesta página.
heritage=1
Portugal
Existe uma forma padronizada em Portugal de mapear o património cultural classificado no OpenStreetMap, que obedece a regras precisas de classificação e proteção, definidas pela Património Cultural I.P., nomeadamente nas vertentes histórica, cultural, estética, social, técnica e científica. Tendo em conta o seu valor relativo, os imóveis podem obter uma de três classificações: Monumento Nacional, Imóvel de Interesse Público e Imóvel de Interesse Municipal.
Em Portugal, os bens assim protegidos são incluídos em três categorias distintas, de acordo com as convenções internacionais:
- Monumento: obras de arquitetura, composições importantes ou criações mais modestas, notáveis pelo seu interesse histórico, arqueológico, artístico, científico, técnico ou social, incluindo as instalações ou elementos decorativos que fazem parte integrante destas obras, bem como as obras de escultura ou de pintura monumental;
- Conjunto: agrupamentos arquitetónicos urbanos ou rurais de suficiente coesão, de modo a poderem ser delimitados geograficamente, e notáveis, simultaneamente, pela sua unidade ou integração na paisagem e pelo seu interesse histórico, arqueológico, artístico, científico ou social;
- Sítio: obras humanas ou obras conjuntas humanas e naturais, espaços suficientemente característicos e homogéneos, de maneira a poderem ser delimitados geograficamente, notáveis pelo seu interesse histórico, arqueológico, artístico, científico ou social.
Os imóveis que são simultaneamente Património Mundial, seguem regras de mapeamento ligeiramente diferentes, com base em parâmetros definidos pelo World Heritage Centre, da UNESCO.
Imóveis de Interesse Nacional (Monumentos Nacionais)
Um bem considera-se de interesse nacional quando a respetiva proteção e valorização, no todo ou em parte, represente um valor cultural de significado para a Nação, sendo que para os bens imóveis classificados como de interesse nacional, sejam eles monumentos, conjuntos ou sítios, adotar-se-á a designação "monumento nacional".
Nota: nos casos das etiquetas heritage:operator=*, protection_title=* e short_protection_title=*, pode haver dois valores em simultâneo, já que um monumento pode ser património mundial e monumento nacional ao mesmo tempo. Quando assim é, os valores são separados por ponto e vírgula ; . Quando tal acontece, como no caso do primeiro exemplo da secção de Exemplos, os valores devem ser ordenados por ordem crescente do valor da etiqueta heritage=*. Ou seja, primeiro o valor do património mundial seguido do valor do monumento nacional.
No caso da etiqueta heritage:website=*, como o separador ; não funciona com urls, será preciso usar duas etiquetas diferentes, a saber heritage:website:whc=* e heritage:website:pt=*. Opta-se por :pt porque o motor de pesquisa do património ainda é o da antiga DGPC e pressupõe-se que irá mudar. Para não ser necessário alterar esta etiqueta futuramente, opta-se por uma mais genérica.
| Etiqueta | Valor | Descrição |
|---|---|---|
| heritage=* | 2 | Valor fixo, que corresponde ao admin_level=* de nível nacional. Se for simultaneamente Património Mundial, usa-se o valor mais elevado, que, nesse caso, seria heritage=1. |
| name=* | * | Nome oficial do Monumento Nacional |
| heritage:operator=* | pc | Património Cultural, I.P. |
| ref:pc=* | xyz | em que xyz é o número/código na lista de monumentos da Património Cultural I.P. Corresponde a https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=xyz em que xyz é o número na lista de monumentos da Património Cultural, I.P. |
| protection_title=* | Monumento Nacional | Nome da categoria de proteção em que o património está classificado. |
| short_protection_title=* | MN | Abreviatura do título de proteção. No caso dos monumentos nacionais, o valor é MN
|
| heritage:website=* | https://... | Website da ficha do monumento em patrimoniocultural.gov.pt |
| pc:inscription_date=* | AAAA-MM-DD | Data do Diário da República em que foi classificado como Monumento Nacional |
Imóveis de Interesse Público
Um bem considera-se de interesse público quando a respetiva proteção e valorização represente ainda um valor cultural de importância nacional, mas para o qual o regime de proteção inerente à classificação como de interesse nacional se mostre desproporcionado.
| Etiqueta | Valor | Descrição |
|---|---|---|
| heritage=* | 2 | Valor fixo, que corresponde ao admin_level=* de nível nacional |
| name=* | * | Nome oficial do Monumento, Conjunto ou Sítio de Interesse Público |
| heritage:operator=* | pc | Património Cultural, I.P. |
| ref:dgpc=* | xyz | em que xyz é o número/código na lista de monumentos da Património Cultural I.P. Corresponde a https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=xyz em que xyz é o número na lista de monumentos da Património Cultural, I.P. |
| protection_title=* | Imóvel, Monumento, Conjunto ou Sítio de Interesse Público | Nome da categoria de proteção em que o património está classificado. |
| short_protection_title=* | IIP, MIP, CIP, SIP | Abreviatura do título de proteção. No caso dos Imóveis de Interesse Público, os valores podem ser IIP, MIP, CIP ou MIP.
|
| heritage:website=* | https://... | Website da ficha do monumento em patrimoniocultural.gov.pt |
| pc:inscription_date=* | AAAA-MM-DD | Data do Diário da República em que o imóvel foi classificado |
Imóveis de Interesse Municipal
Consideram-se de interesse municipal os bens cuja proteção e valorização, no todo ou em parte, representem um valor cultural de significado predominante para um município.
| Etiqueta | Valor | Descrição |
|---|---|---|
| heritage=* | 7 | Valor fixo, que corresponde ao admin_level=* de nível municipal |
| name=* | * | Nome oficial do Monumento, Conjunto ou Sítio de Interesse Municipal |
| heritage:operator=* | pc | Património Cultural, I.P. |
| ref:pc=* | xyz | em que xyz é o número/código na lista de monumentos da Património Cultural I.P. Corresponde a https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=xyz em que xyz é o número na lista de monumentos da Património Cultural, I.P. |
| protection_title=* | Monumento, Conjunto ou Sítio de Interesse Municipal | Nome da categoria de proteção em que o imóvel está classificado. |
| short_protection_title=* | MIM, CIM, SIM | Abreviatura do título de proteção. No caso dos Imóveis de Interesse Municipal, os valores podem ser MIM, CIMou SIM.
|
| heritage:website=* | https://... | Website da ficha do monumento em patrimoniocultural.gov.pt |
| pc:inscription_date=* | AAAA-MM-DD | Data do Diário da República em que o imóvel foi classificado |
Etiquetas complementares
Além das etiquetas cujo uso se sugere em todos os elementos, há algumas etiquetas complementares que podem ser usadas, consoante o tipo de património.
- ownership=* - descreve o tipo de propriedade do património. Pode ter os valores
national,municipal,private. - owner=* - descreve o nome da entidade que detém os direitos de propriedade do património.
- architect=* - o nome do arquiteto responsável pelo património, se conhecido.
- historic=* - descreve o tipo de elemento histórico em questão.
Património com vários elementos dispersos
Nos casos em que o património edificado é constituído por vários elementos dispersos por uma área descontínua, deve-se usar uma relação de multipolígono (relation:multipolygon 
) recorrendo à etiqueta type=multipolygon, tal como é feito para mapear uma universidade dispersa por vários polos, por exemplo.
Como mapear:
- Criar uma relação do tipo multipolígono com a etiqueta type=multipolygon.
- Adicionar heritage=* e todas as etiquetas relevantes do conjunto patrimonial à relação (ver tabelas).
- Definir todos os membros mapeados individualmente como áreas e adicioná-los à relação acima criada como membros com função
outer.
Conjuntos ou sítios
Nos casos em que o património classificado corresponde a um conjunto ou sítio que pode ser traduzido por uma só área (como um Conjunto de Interesse Municipal, por exemplo), o método a aplicar é o seguinte:
- Desenhar uma área
ao longo dos seus limites. - Para centros históricos e povoados antigos, usar a etiqueta historic=district, juntamente com as etiquetas associadas à etiqueta heritage=*.
Exemplos
| Património Mundial | ||
|---|---|---|
 |
heritage=1name=Mosteiro da Batalha
pc:inscription_date=1910-06-16 heritage:website:whc=https://whc.unesco.org/en/list/264 heritage:website:pt=https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=70099 protection_title=Património Mundial;Monumento Nacional short_protection_title=PM;MN | |
| Monumento Nacional | ||
 |
heritage=2name=Palácio de Mateus
heritage:website=https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=71128 | |
| Imóvel de Interesse Público | ||
 |
heritage=2name=Igreja de Santa Maria da Graça
heritage:website=https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=74103 | |
| Imóvel de Interesse Municipal | ||
 |
heritage=7name=Ponte da Tôr
heritage:website=https://servicos.dgpc.gov.pt/pesquisapatrimonioimovel/detalhes.php?code=339879 | |
.jpg)
Brasil
- heritage=*
- 2 para nacional (IPHAN), 4 para estadual ou 8 para municipal
Tombamento nacional
O órgão público responsável pelos tombamentos a nível nacional é o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional [1], abreviado IPHAN. A lista de bens tombados pode ser obtida nesta página por meio de um link continuamente atualizado—por isso não é possível linká-lo aqui.
- iphan:tombo=AEP/H/BA/AA - Os livros do Tombo nos quais o bem cultural imóvel foi inscrito. Existem quatro:
- Se inscrito em mais de um livro, os valores podem ser separados por ponto-e-vírgula.
- iphan:inscription_date=* - Data de inscrição no livro do Tombo. Se inscrito em mais de um livro e em datas diferentes, cada data de inscrição pode ser indicada como nos seguintes exemplos: iphan:inscription_date:AEP=1974-10, iphan:inscription_date:H=1948-12
- iphan:classification=* - Classificação do bem tombado segundo o IPHAN. No caso de bens imóveis (os móveis não estão no escopo do OpenStreetMap), o valor da tag pode ser um dos seguintes:
- conj_urbano para “Conjunto Urbano”
- conj_arquitetônico para “Conjunto Arquitetônico”
- arqueológico para “Sítio Arqueológico”
- edificação para “Edificação”
- edificação_acervo para “Edificação e Acervo”
- natural para “Patrimônio Natural”
- infraestrutura para “Infraestrutura ou Equipamento Urbano”
- jardim para “Jardim Histórico”
- quilombo para “Quilombo”
- ruína para “Ruína”
- iphan:status=* - Situação do processo de tombamento, podendo ser:
- tombado para “Tombado”
- provisório para “Tombamento provisório”
- emergencial para “Tombamento emergencial”
- anexado para “Anexado”
- rerratificado para “Rerratificado”
Segundo a Constituição Federal de 1988 (Art. 216, § 5º), "Ficam tombados todos os documentos e os sítios detentores de reminiscências históricas dos antigos quilombos." Além do IPHAN, outro órgão público federal responsável pela certificação de quilombos é a Fundação Cultural Palmares (FCP).[1]
- heritage=2
- heritage:operator=fcp
- ref:fcp=* - Número do proceso de certificação
- protection_title=* - Nome da categoria de proteção em que o imóvel está classificado (quilombo)
Outros países
Veja a lista completa na página em inglês desta chave.
References
- ↑ “Comunidades Remanescentes de Quilombos (CRQ's)” (in pt). 2021-08-23.