Zh-hans:Key:addr:place

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
addr:place
说明
该地址(以及此位置的其他地址)所归属的、按地名分组的名称。仅当地址不按街道分组时才使用按地名分组。例如,当地址仅由一个号码和村庄名构成时。请查阅各国特定规则。 编辑此说明
组: addresses
用于这些元素
可用于节点可用于路径可用于区域可用于关系
常用组合
状态:实际使用Page for proposal
本页面由 AI 从英文页面翻译而来,内容需要人工复核。

addr:place=* 是一个有时与 addr:housenumber=* 一起使用的标签。用法因国家而异(见下文详情)。一般来说,当 addr:housenumber 不是对应街道,而是对应另一个要素、一个较大的区域(比如一个聚落)时,用它来替代 addr:street=*。在某些国家,它用于消除歧义或定位 addr:street=*。

information icon

此标签与 addr:suburb=* 含义不同。如果你想表示该建筑是某区或某近郊的一部分,你需要使用 addr:suburb=*,而非 addr:place=*。

说明

有一些合理的情形,街道不是地址的一部分。一个常见的例子是一些国家(如奥地利、捷克、斯洛伐克、波兰、德国)的小村庄,那里只有几条没有名字的街道,因此没有街道名可以填入地址,而地址通常形如<村庄名> <门牌号>,例如 Steindorf 30、Tuchlinek 85、Rohovce 47。由于门牌号前面的那部分实际上并不是街道名,将其填入 addr:street=* 标签将是错误的:我们要么需要把村庄名放在村中所有实际上无名的街道上,从而违反地面实况原则,要么软件可能会开始抱怨不存在这样名称的街道。这些门牌号通常也不遵循线性顺序。

使用 addr:place=* 时,名称应与该门牌号所指的 place=* 对象保持一致。有些情况下并不存在这样的地点。此时无需添加一个虚构的地点对象,只需按地址中出现的名称填写即可。

addr:place=* 并不是一个用来替代 addr:street=* 用于城镇广场(在某些语言中可能被称为 "place")的通用键。城镇广场是非线性要素,但其周边房屋有线性编号,并且有一个具名、带广场名称的 highway=* 对象。

该键在一些国家以特定的、有时各不相同的方式使用,参见下文#各地区注意事项。

示例

俄罗斯

  • 俄罗斯,列宁格勒州,维堡区,Veshevo 村[1],1 号(俄语:Россия, Ленинградская область, Выборгский район, деревня Вещево, номер 1)
  • 俄罗斯,圣彼得堡,Novaya 村[2],7 号(俄语:Россия, Санкт-Петербург, Новая Деревня, номер 7)
  • 俄罗斯,圣彼得堡,Elagin 岛[3],10 号(俄语:Россия, Санкт-Петербург, Елагин остров, номер 10)
  • 俄罗斯,圣彼得堡,Galerny 岛[4],12 号(俄语:Россия, Санкт-Петербург, Галерный Остров, номер 12)
  • 俄罗斯,列宁格勒州,维堡区,Roshino 村,Viktoria 园艺区[5],2 号(俄语:Россия, Ленинградская область, Выборгский район, деревня Рощино, садоводство "Виктория", номер 2)
  • 俄罗斯,列宁格勒州,弗谢沃洛日斯克区,Dunay 园艺区,Zdorovye 园艺区[6](俄语:Россия, Ленинградская область, Всеволожский район, садоводческий массив Дунай, садоводство Здоровье, номер 3)
  • 俄罗斯,圣彼得堡市,科尔皮诺镇,伊若拉河左岸[7],4 号(俄语:Россия, город Санкт-Петербург, город Колпино, Левый берег реки Ижоры, 4)
  • 俄罗斯,圣彼得堡市,斯特列利纳村,Bolnichnaya 山丘[8],3 号(俄语:Россия, город Санкт-Петербург, посёлок Стрельна, Больничная горка, 3)
  • 俄罗斯,列宁格勒州,博克西托戈尔斯克区,Efimovsky 村,1 号微型区[9],5 号(俄语:Россия, Ленинградская область, Бокситогорский район, посёлок Ефимовский, микрорайон 1, дом 5)
  • 俄罗斯,圣彼得堡市,普希金镇,乌里茨基亭[10],6 号(俄语:Россия, город Санкт-Петербург, город Пушкин, Павильон Урицкого, номер 6)

其他国家

标注

对于门牌号不属于某条街道、而属于其他某个对象的建筑,请使用 addr:place=* 替代 addr:street=*。通常 addr:place 的取值会与附近某个 place=* 元素或另一个具名区域(如工业区或商业区)的取值相同。通常 addr:place 和 addr:city=* 会有不同的取值,但在某些情况下它们可能完全相同。

有时可能会创建一个关系来将对象分组到一起(尽管其 type=* 并不明确),其中房屋具有角色 house,而对象具有角色 object。

各地区注意事项

参见 Talk:Wiki#addr:place_inconsistencies

捷克

addr:place 与 addr:conscriptionnumber=* 和 addr:provisionalnumber=* 一起使用。

详情参见 Cs:Key:addr:*。

法国

addr:place 用于消除同一 addr:city=* 中同名不同街道的 addr:street=* 的歧义。

详情参见 FR:Key:addr:place#Utilisation。

英国

参见 Addresses in the United Kingdom,包括其与 addr:suburb=*、addr:substreet=* 和 addr:parentstreet=* 的关系。

addr:place 有时用于地址先按某个要素分组、再按街道分组的情况。例如,这可能是一个零售园区或属于某条街道的具名排屋。在这些情况下,addr:parentstreet=* 常用于表示该要素所属的街道。

例如,Dragonville Retail Park 位于 Dragon Lane 上,其中有多家零售单元,这些可如此标注:addr:unit = Unit 1、addr:place = Dragonville Retail Park、addr:parentstreet = Dragon Lane。

又如,Queens Terrace 位于 Otley Road 上,由多栋房屋组成,每栋都有自己的门牌号。这些房屋在排屋内部编号,不属于道路其余部分所用的编号方案。每栋房屋可如此标注:addr:housenumber = 1、addr:place = Queens Terrace、addr:parentstreet = Otley Road

美国

在美国,该键通常不应出现在要素上。对于出现在投递地址行街道部分的任何名称——无论你是依据 USPS 还是当地地址标准来标注该地址——都应使用 addr:street=*,即使该名称在技术上并不是附近某条街道的名称。

历史上,一些测绘者误以为当地址最后一行的城市部分不具备建制城市的法律地位时,该键可替代 addr:city=*。这些取值应移到 addr:city=*,后者无论如何不一定对应法定市界。

尚不清楚 addr:place=* 是否能用于波多黎各某些与本土不同的地址格式。

软件支持

名称 支持 备注
iD 是 自 2023 年起;参见 GitHub pull request
JOSM 是 内置预置项以及 HouseNumberTaggingTool 插件
Magic Earth 否 截至 2017-04-15
MapFactor Navigator Free 是
MAPS.ME 否 截至 2017-04-15;GitHub issue
Nominatim 是
Organic Maps 是 截至 2024-01-30;GitHub issue
OsmAnd 是
OSM Inspector 是 位于地址视图中。注意 关联的截断半径为 1 公里,对于大村庄或长条形村庄将会失效。
Pelias(Mapzen 搜索地理编码器) 否 截至 2017-04-15;GitHub issue
Vespucci 是
Yanosik 是

Nominatim QA 站点

Nominatim QA 站点识别出同时错误地带有 addr:place 和 addr:street 标签的对象。这些数据是错误的,因为投递点(例如门牌号)要么归属于一条街道,要么归属于一个较大的地点。因此 addr:place 和 addr:street 不应一起使用。要修复这些错误,请在同一对象上只设置 addr:place 或 addr:street,而不要两者都设。通常 addr:place 应改为 addr:suburb 或 addr:city 之类。

参考资料

  1. ↑ Veshevo - 现存村庄
  2. ↑ Novaya - 曾存在一段时间、现为圣彼得堡某些建筑地址一部分的村庄
  3. ↑ Elagin 岛 - 现存岛屿
  4. ↑ Galerny 岛 - 曾存在一段时间、现为圣彼得堡某些建筑地址一部分的岛屿
  5. ↑ Viktoria 园艺区 - Roshino 村中现存的园艺区
  6. ↑ Zdorovye,3 号 - 弗谢沃洛日斯克区 Dunay 园艺区中现存的园艺区
  7. ↑ 伊若拉河左岸 - 位于科尔皮诺伊若拉河附近某些建筑地址的一部分
  8. ↑ Bolnichnaya 山丘 - 某些建筑地址的一部分
  9. ↑ 1 号微型区 - Efimovsky 村的一部分(街区)
  10. ↑ 乌里茨基亭 - 普希金某些建筑地址的一部分