Template:Fi:Map Features:name

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Nimeäminen

Nimet

Kohteiden nimi, mahdollisesti eri yhteyksissä käytettävät.

Key Value Element Comment
name User defined node way area Kohteen nimi.
name:<xx> User defined node way area kohteen nimi tietyllä kielellä, esim. name:fi tai name:sv. Katso myös Bilingual_street_names
name:left[:<xx>], name:right[:<xx>] User defined way Used when a way has different names for different sides (e.g., a street that's forming the boundary between two municipalities).
int_name[:<xx>] User defined node way area Mahdollinen kansainvälinen nimi.
loc_name[:<xx>] User defined node way area Paikallisesti käytetty nimi.
nat_name[:<xx>] User defined node way area
official_name[:<xx>] User defined node way area Official name. Useful where there is some elaborate official name, while a different one is a common name typically used. Example: official_name=Principat d'Andorra (where "name" is name=Andorra).
old_name[:<xx>] User defined node way area Mahdollinen aiemmin käytetty nimi.
ref_name[:<xx>] User defined node way area Unique, human-readable name of this object in an external data management system.
reg_name[:<xx>] User defined node way area
short_name[:<xx>] User defined node way area Should be a recognizable commonly-used short version of the name, not a nickname (use alt_name for that), useful for searching (recognized by Nominatim).
sorting_name[:<xx>] User defined node way area Name, used for correct sorting of names — This is only needed when sorting names cannot be based only on their orthography (using the Unicode Collation Algorithm with collation tables tailored by language and script, or when sorted lists of names are including names written in multiple languages and/or scripts) but requires ignoring some parts such as:
  • ignoring leading articles, or
  • lowering the relative importance of first names cited before a last name,
  • ignoring the generic part of a street name when it occurs before the specific name (e.g., in French with "rue", "boulevard", "place", etc.),

all of them being ignored at the primary sort level and not easily inferable by a preprocessing algorithm.

alt_name[:<xx>] User defined node way area Vaihtoehtoinen nimi (ei vain paikallisesti käytetty)
nickname[:<xx>] User defined node way area Nickname (e.g. "Warschauer Allee" for BAB 2 in Germany relation 3140168).
name_1 , name_2 , ... Do not use this tag, suffixed name tagging for multiple values is deprecated.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Suomenkielinen käännös voi muokkailla tässä.