FR:Road signs in France

• ref=N 79 pour la référence nationale.
• int_ref=E 6 en plus pour la référence européenne, si approprié.

• les références s’écrivent sous la forme “A(espace)(chiffres)” pour les autoroutes (avec la clé ref)
• ou avec “N” pour les nationales, “D” pour les départementales, “C” pour les communales (également avec la clé ref)
• ou avec “E” pour les références internationales (mais avec la clé int_ref).
• pour les sous-références, utilisez ce qui est écrit sur le panonceau en cas de doute (lettres ou chiffres romains), particulièrement pour différencier un tronçon annexe du tronçon principal (par exemple les voies de jonction à l’entrée ou la sortie) ou quand le tronçon principal s’écarte à l’extrémité en plusieurs directions. Exemples : “D 3b”, “D 8III”, “D 133E2”.

• highway=motorway_junction
• name=nom_de_la_sortie
• ref=numéro_de_sortie

• Restez bref sur les noms de sortie. Ne copiez pas les noms des 4 villes qui pourraient figurer sur les panneaux de sortie, ils ne seront pas utilisés par les rendus de carte mais par les logiciels de navigation.

• traffic_calming=yes
• ou traffic_calming=hump

• Voir aussi le panneau C27
• Voir les détails de traffic_calming=* pour d’autres types de ralentisseurs

• highway=* pour le type de route
• bridge=moveable

• Pont mobile.

• railway=level_crossing (sur les intersections avec les routes)
• railway=crossing (pour les passages piétons uniquement)

• Voir aussi Key:crossing pour les passages à niveau.

• highway=crossing

• Voir Key:crossing pour d’autres détails. Passage piéton.

• incline=-10%

• Descente dangereuse ou
• Montée dangereuse : incline=10%

• highway=traffic_signals

• Feu tricolore.
• Pour les intersections avec voies séparées, on place l'attribut sur chaque intersection.
• Pour les intersections plus complexes, on peut envisager l’utilisation d’une relation (à compléter).

• highway=* pour le type de route.
• oneway=no pour indiquer le double-sens.

• Voie à double-sens.

• highway=stop

• Ne pas mettre l'attribut sur le nœud (node) d’intersection, sinon le stop s’applique à toutes les voies qui y passent ! (Ça existe aux USA mais très probablement nulle part en France). Il faudrait soit le placer sur un nœud spécialement créé à cet effet sur la voie concernée ou créer une relation (à compléter).
• Voir la page fr:Tag:highway=stop.

• highway=give way

• Voir la page fr:Tag:highway=give way

• junction=roundabout

• Il n’est pas nécessaire d’ajouter un attribut oneway=yes (oneway=*) sur le sens giratoire. Veiller à ce que le sens du way corresponde au sens de circulation.
• Voir la page fr:Tag:junction=roundabout

• access=no
• foot=yes (si le passage n’est pas privé)
• access=private pour les passages privés.
• access=destination pour « interdit sauf riverains ».

• Voir access=* pour les autres restrictions d’accès.
• Définition du code de la route : circulation interdite à tout véhicule dans les deux sens.

• oneway=yes

• Définition du code de la route : sens interdit à tout véhicule.
• Le sens du way détermine le sens de circulation autorisé.
• Voir aussi le panneau C12

• type=restriction
• restriction=no_left_turn

• Définition du code de la route : interdiction de tourner à gauche.
• Voir Relation:restriction.

• type=restriction
• restriction=no_right_turn

• Définition du code de la route : interdiction de tourner à droite.
• Voir Relation:restriction.

• type=restriction
• restriction=no_u_turn

• Définition du code de la route : interdiction de faire demi-tour.
• Voir Relation:restriction.

• amenity=customs

• Arrêt obligatoire au poste de douane.

• barrier=toll_booth

• Arrêt obligatoire au poste de péage (ou passage lent pour les véhicules munis d’un boitier électronique de télépaiement).

• motorcar=no
• motorcycle=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules à moteur à l’exception des cyclomoteurs.

• motorcar=no
• motorcycle=no
• moped=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit à tous les véhicules à moteur.

• goods=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules affectés au transport de marchandises.

• foot=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux piétons.

• bicycle=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux cycles.

• agricultural=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules agricoles à moteur.

• bus=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules de transport en commun de personnes.

• moped=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux cyclomoteurs.

• motorcycle=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux motocyclettes et motocyclettes légères, au sens de l’article R.311-1 du code de la route.

• caravan=no

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules tractant une caravane ou une remorque de plus de 250 kg, tel que le poids total roulant autorisé, véhicule et caravane ou remorque, ne dépasse pas 3,5 tonnes.

• maxlength=10

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont la longueur est supérieure au nombre indiqué.
• L’unité par défaut est le mètre.

• maxwidth=2.5

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules dont la largeur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.
• L’unité par défaut est le mètre.

• maxheight=3.5

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.
• L’unité par défaut est le mètre.

• maxweight=5.5

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé excède le nombre indiqué.
• L’unité par défaut est la tonne.

• maxaxleload=2.5

• En principe, tout ce qui n’est pas explicitement interdit est autorisé.
• Accès interdit aux véhicules pesant sur un essieu plus que le nombre indiqué.
• L’unité par défaut est la tonne.

• maxspeed=50

• Limitation de vitesse. Ce panneau notifie l’interdiction de dépasser la vitesse indiquée.
• L’unité par défaut est en France le kilomètre par heure (aux USA par exemple c’est le mile par heure ; au Canada les deux unités sont fréquemment rencontrées simultanément sur les panneaux).

• priority=backward

• Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse.
• Voir aussi le panneau C18 .

• highway=cycleway
• ou highway=path et bicycle=designated si combiné (voir ci-dessous).

• Piste ou bande obligatoire pour les cycles sans side-car ou remorque.

• highway=footway
• ou highway=path et foot=designated si combiné (voir ci-dessous).

• Chemin obligatoire pour les piétons.

• highway=path

• On utilise highway=path et foot=designated et bicycle=designated pour les voies partagées, non-exclusives et interdites, inaccessibles aux véhicules à quatre roues.

• minspeed=30

• Vitesse minimale à adopter sur un tronçon de route.

• access=designated
• bus=yes
• bicycle=designated si la circulation des vélos est clairement autorisée.

• Voie de circulation réservée aux transports en commun, et dans certains cas aux cyclistes.

• maxspeed=30

• Zone à vitesse limitée (s’applique en général sur plusieurs rues).

B52

• highway=living_street
• maxspeed=20

• Zone de rencontre : rue ou place ouverte à différents types de véhicules qui doivent rouler à faible vitesse, voire au pas, et doivent laisser le passage aux piétons (qui restent prioritaires, peuvent circuler dans les deux sens et traverser la rue à tout endroit). Introduit en France en 2008.

• amenity=parking

• Parking.

• amenity=parking
• maxstay=2 hours pour la durée de stationnement maximum.

• Parking à stationnement à durée limitée (parfois appelée zone bleue).
• La durée de stationnement est à indiquer avec une unité en anglais (ex : 30 minutes, 2 hours, 3 days, etc.).

• amenity=parking
• fee=yes

• Parking à stationnement payant.

• recommended_speed=70

• Vitesse conseillée de circulation. La vitesse est une indication, elle n’est pas une vitesse minimum ou maximum.
• La vitesse doit être indiquée en km/h, autrement il faut préciser l’unité (ex : recommended_speed=70 mph).

• amenity=taxi

• Voir la page Tag:amenity=taxi pour plus de détails.

• highway=bus_stop

• Arrêt de bus.

• oneway=yes

• Le sens du way détermine le sens de circulation.
• Si, pour une raison ou une autre, le sens du way ne peut pas être orienté dans le sens de circulation, mettre oneway=-1.
• Voir aussi le panneau B1

• rien ou noexit=yes

• Le panneau indique à l’entrée d’une rue que celle-ci est en impasse et imposera un demi-tour pour en resortir au même endroit.
• L’impasse peut souvent comporter des embranchements au delà du point où elle est signalée, et comprendre une zone de demi-tour.
• Beaucoup considèrent l'attribut noexit=yes comme superflu puisque l’information peut facilement se déduire par l’absence de connexion du way à une extrémité. Mais il arrive qu’une impasse ne soit que légale et pas physique (pour indiquer que la rue est accessible à différents véhicules mais la simple traversée sans demi-tour est réservée aux riverains ou seulement certains types de véhicules), auquel cas l'attribut s’avère utile.

• priority=forward

• Priorité par rapport à la circulation venant en sens inverse
• Voir aussi le panneau B15

• highway=crossing

• Voir aussi le panneau A13b

• oneway=yes
• cycleway=opposite_lane

• Le sens du way détermine le sens de circulation automobile, les cycles circulent en sens opposé.

• oneway=yes
• busway = opposite_lane ?

• Il n’y a pas encore de consensus pour les attributs concernant ce cas de figure.

• traffic_calming=yes
• ou traffic_calming=hump

• Voir aussi le panneau A2b 30px
• Voir les détails de traffic_calming=* pour d’autre types de ralentisseurs.

• barrier=toll_booth

• Voir aussi le panneau B5c
• Poste de péage, à placer sur un nœud à l’emplacement du péage.

• highway=services pour les aires proposant des services (restaurants, station service...).
• highway=rest_area pour les aires sans services (zone de pique-nique et toilettes).

• Le panneau bleu se trouve sur les autoroutes, le panneau blanc sur les autres routes nationales ou départementales protégées et à chaussées séparées (de type trunk).
• Pensez si possible à indiquer les services et équipements (voies avec highway=service, amenity=toilets...).

• highway=trunk

• Voie express. Pour plus de détails, consultez la page fr:Key:highway.

• rue piétonne
  highway=pedestrian + bicycle=yes si les vélos sont autorisés.
• Si les voitures sont autorisées (cour urbaine):
  highway=living_street

• Si les voitures sont autorisées, peut être accompagné de la mention « Priorité aux piétons, roulez au pas ».

• highway=cycleway pour une chaussée exclusive aux vélos.
• cycleway=* pour une bande cyclable, c’est à dire une bande tracée sur la chaussée d’une route.

• Piste réservée aux cyclistes.
• Voir la page fr:Bicycle pour l'attribut des pistes et bandes cyclables.

• highway=path
• motor_vehicle=no
• surface=paved/unpaved/etc (optionnel)

• Voir fr:Bicycle pour les voies vertes.

• highway=motorway
• oneway=yes

• Les autoroutes sont toujours deux ways séparés
• Pour les bretelles d’entrée/sortie, on utilise highway=motorway_link (et oneway=yes sauf sur les parties bidirectionnelles). La limite avec les autres catégories de highway n’est pas toujours exactement à l’emplacement du panneau (par ex., garder le statut highway=motorway_link jusqu’à la jonction avec la route secondaire) (voir aussi fr:France roads tagging).

• amenity=hospital pour un hôpital ou une clinique

• Poste de secours.

• emergency=phone

• Poste d’appel d’urgence.

• amenity=telephone

• Cabine téléphonique.

• tourism=information

• Point d’information pour le tourisme ou les services.

• tourism=camp_site

• Camping pour tentes.

• tourism=caravan_site

• Camping pour caravanes.

• tourism=camp_site
• caravan=yes

• Camping pour tentes et caravanes.

• tourism=hostel

• Auberge de jeunesse.

• tourism=bed_and_breakfast pour un gîte.
• tourism=guest_house pour une chambre d’hôtes.

• Chambre d’hôtes ou gîte.

• highway=path avec foot=yes
• ou highway=track

• Itinéraire pédestre.
• Préférez highway=track pour les chemins qui sont ouverts aux véhicules agricoles.

• piste:type=nordic

• Circuit de ski de fond.

• tourism=picnic_site

• Emplacement pour pique-nique.

• KEY=VALUE

• Gare auto/train.

• amenity=ferry_terminal

• Embarcadère.

• amenity=toilets

• Toilettes.

• amenity=fuel pour l’essence et le diesel.
• opening_hours=24/7 pour les heures d’ouverture.

• Station essence ouverte 24 sur 24, 7 jours sur 7 (nécessite souvent un paiement automatique par carte si la station n’a pas de personnel de caisse à toute heure).

• amenity=fuel pour l’essence et le diesel.
• fuel:lpg=yes pour le GPL.
• opening_hours=24/7 pour les heures d’ouverture.

• Rajouter les autres carburants distribués.
• Station essence ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (nécessite souvent un paiement automatique par carte si la station n’a pas de personnel de caisse à toute heure).

• amenity=restaurant
• opening_hours=24/7 pour les heures d’ouverture.

• Restaurant ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• tourism=hotel
• opening_hours=24/7 pour les heures d’ouverture.

• Hôtel ou motel ouvert 24h/24, 7j/7.

• amenity=cafe
• opening_hours=24/7

• Débit de boissons ouvert 24h/24, 7j/7.
• La réglementation peut imposer des limitations sur la vente d’alcool à certaines heures.

• aerialway=cable_car

• Gare de téléphérique.

• aerialway=chair_lift pour un télésiège.
• aerialway=gondola pour une télécabine.

• Soit l’un soit l’autre

• tourism=viewpoint

• Point de vue touristique.

• leisure=playground

• Aire de jeux pour enfants.

• amenity=waste_disposal

• Station de vidange des eaux usées et des déchets pour caravanes.

• amenity=atm

• Distributeur automatique de billets.

• amenity=compressed_air
• fee=no
• compressed_air:opening hours=24/7

• Station de gonflage gratuit.