FR:Éléments cartographiques

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from FR:Map Features)
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Map Features

Volontairement, OpenStreetMap ne restreint pas les « clés » (ni leurs « valeurs » assignées) des attributs ajoutés aux nœuds, aux chemins et aux relations. Cependant, il est bénéfique que les participants en partagent un maximum pour que les données soient mieux exploitables. Cette page recense donc les clés et leurs valeurs communément utilisées.

Cette liste n’est pas exhaustive et si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez vous êtes encouragés à faire de nouvelles propositions qui seront discutées. Pour regrouper chemins et nœuds dans des ensembles de plus haut niveau, utilisez les relations.

Note sur le rendu :

  • En utilisant les clés/valeurs ci-dessous, il y a de fortes chances que votre travail apparaisse avec les principaux moteurs de rendu d’OSM (comme Mapnik ou Osmarender). Cependant, tous les attributs ne sont pas supportés par tous les logiciels de rendus et inversement, certains attributs reconnus par ces logiciels ne sont peut-être pas listés ici. L’essentiel étant qu’il faut utiliser les attributs décrivant au mieux l’objet concerné.

Les tableaux sont groupés par thèmes, avec les plus souvent utilisés en premier.

Contents

Éléments principaux

Transport aériens par câble (aerialway)

Aerialways couvre les modes de transport pour les personnes ou les biens à l'aide de fils aériens, y compris télécabines, télésièges et téléskis. Voir Aerialway pour une introduction.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
aerialway cable_car Chemin Ligne de téléphérique (les nacelles sont non-débrayables et tractées par des câbles qui ne sont pas porteurs).
Mapping-Features-Aerialway.png
CH Furtschellas aerial tram.jpg
aerialway chair_lift Chemin Télésiège.
Chair lift rendering.png
Silver Queen Chair, CBMR.jpg
aerialway drag_lift Chemin Téléski (ou remonte-pente ou tire-fesses). Comme chair_lift
Picswiss BE-96-18 Skilift auf dem Leiterli.jpg
aerialway gondola Chemin Télécabine (les nacelles sont tractées par le câble porteur et tournent en boucle dans le même sens).
Chair lift rendering.png
Linbana kolmården cable car.jpg
aerialway goods Chemin Ascenseur pour des biens. Le transport des personnes est généralement non autorisé.
Aerialway goods.png
Materialseilbahn.jpg
aerialway j-bar Chemin Wikipedia J-bar lift. Un type de téléski (aerialway=drag_lift). Comme un "t-bar" mais juste sur un côté.
Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Coldspgs j bar lift.jpg
aerialway magic_carpet Chemin Wikipedia Magic carpet. Un type de remontée mécanique. Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Magic carpet uphill loaded P1437.jpeg
aerialway mixed_lift Chemin Un mélange de télécabines et de télésièges sur le même axe.
Chair lift rendering.png
Cgd panoramabahn.jpg
aerialway platter Chemin Wikipedia Plater lift. Un type de téléski (aerialway=drag_lift). Similaire à un "t-bar", mais avec un disque au lieu d'une barre. Seulement pour une personne. Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Tellerliftbügel.jpg
aerialway pylon Nœud Pylône supportant le câble d'un transport aérien
09 Sommet TS.JPG
aerialway rope_tow Chemin Wikipedia Téléski à câble bas. Un type de téléski (aerialway=drag_lift). Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Rope tow overview.jpeg
aerialway station Nœud Zone Station d'arrêt pour les usagers.
WinterArmenia3.JPG
aerialway t-bar Chemin Wikipedia T-bar lift. Un type de téléski (aerialway=drag_lift). Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Orczyk.jpg
aerialway zip_line Chemin Wikipedia Tyrolienne. Simple tyrolienne. Ceci implique automatiquement le tag oneway=yes.
Zip line arival SuperFly Whistler, BC, Canada.JPG
aerialway user defined Nœud Chemin All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.}

|Proposed_features:desc=Consulter Piste Maps pour trouver d'autres valeurs ou les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo}} La traduction en français peut être éditée ici.

Aviation (aeroway)

Concerne principalement les aérodromes, terrains d'aviation. D'autres installations au sol pour soutenir l'exploitation d'avions et d'hélicoptères. Voir Aeroways pour une introduction.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
aeroway aerodrome Nœud Zone Aéroport
voir aussi military=airfield
Aerodrome.svg
Flemingfield looking north.JPG
aeroway apron Zone Aire de stationnement (ou aire de trafic) pour les avions.
Osmarender apron.png
LKPR sever 2003.jpg
aeroway gate Nœud Porte d'embarquement.
A combiner avec ref=* pour le numéro de la porte.
Rendering-aeroway=gate.JPG
Edinburgh Airport gate lounge.jpg
aeroway helipad Nœud Zone Héliport.
Standard icon helipad.svg
Helipad at Blessington Lakeside Resort - geograph.org.uk - 262175.jpg
aeroway hangar Nœud Zone Hangar. Grand bâtiment pour abriter les avions.
Delta jet hangar at kemble england arp.jpg
aeroway navigationaid Nœud Wikipedia Radiophare, radiobalise. Émetteurs qui permettent aux pilotes de déterminer un positionnement sur terre et les aident au guidage de leur appareil durant le vol. Voir Wikipedia Radio navigation
VOR DME BUB.JPG
aeroway runway Chemin Zone Piste d'atterrissage / d'envol.
Rendering-aeroway runway.png
Runways Brussels Airport (7655183522).jpg
aeroway taxiway Chemin Wikipedia Voie de circulation
Rendering-aeroway taxiway.png
F-22A Elmendorf AFB.jpg
aeroway terminal Nœud Zone Terminaux et bâtiments d'aéroport.
Rendering-aeroway-terminal-mapnik.png
LAX-International-checkin.JPG
aeroway windsock Nœud Manche à air.
Windsock of CCK Air Force Base 20111112.jpg
aeroway User defined Nœud Chemin Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.

Équipements (amenity)

Utilisé pour cartographier les équipements pour les visiteurs et les résidents comme: toilettes, téléphones, banques, pharmacies, écoles. Voir Amenities pour une introduction.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Consommation

amenity bar Nœud Zone Bar, bistrot.
voir aussi amenity=cafe
Bar-16.svg
Bar MXCT.JPG
amenity bbq Nœud Barbecue. Un gril public pour la cuisson de viandes ou de légumes, le plus souvent à l'extérieur.
Grillplatzusa.jpg
amenity biergarten Nœud Zone Brasserie en plein air. Spécifique à l'Allemagne. Voir Wikipedia Biergarten.
Biergarten-16.svg
Biergarten.JPG
amenity cafe Nœud Zone Café.
Cafe-16.svg
Klagenfurt Wörthersee Strandbad Cafe Sunset Bar 11102008 65.jpg
amenity drinking_water Nœud Source d'eau potable, par exemple pour la plaisance ou le camping-car.
Voir aussi natural=spring pour une source naturelle ou amenity=fountain pour une fontaine (potable ou non).
Drinking-water-16.svg
Basler Trinkwasser 1341.jpg
amenity fast_food Nœud Zone Restauration rapide. Le type de nourriture servie peut être étiqueté avec cuisine=*.
Fast-food-16.svg
Burger king kamen osm.jpg
amenity food_court Nœud Zone Zone de restauration avec de multiples caisses et une zone de consommation commune. Souvent trouvée dans les centres commerciaux, aéroports, etc
Restaurant-16.svg
amenity ice_cream Nœud Zone Glacier (magasin où l'on vend des glaces; salon de dégustation de glaces).
La balise shop=ice_cream est obsolète.
Shop-ice cream.jpeg
amenity pub Nœud Zone Pub, typiquement irlandais.
voir aussi amenity=cafe et amenity=bar
Pub-16.svg
Pub.jpg
amenity restaurant Nœud Zone Restaurant
Ajouter name=* pour le nom du restaurant
+ cuisine=* pour le type de cuisine (ethnique, régional, etc)

Voir amenity=fast_food pour la restauration rapide.

Restaurant-16.svg
Caprice Restaurant.JPG

Éducation

amenity college Nœud Zone Établissement d'enseignement supérieur non universitaire.
+ school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français.
N'a aucun rapport avec les collèges (faux amis en anglais).
Rendering-area-amenity-college.png
Cambridge Regional College main entrance.jpg
amenity kindergarten Nœud Zone École maternelle, jardin d'enfants.
S'applique à un *nœud (node) ou un bâtiment (combiné avec building=*) ou au périmètre réservé).
+ school:FR=* pour une description plus détailée avec le système français.
Utiliser amenity=nursery pour une crèche ou une halte-garderie
Rendering-area-amenity-school.png
Story Time.jpg
amenity library Nœud Zone Bibliothèque publique (municipale, universitaire, etc).
voir shop=books pour les librairies.
Library.p.20.png
Guantanamo captives' library a.jpg
amenity public_bookcase Nœud Zone Une Wikipedia microbibliothèque publique est un élément de mobilier urbain en libre accès dans lequel sont rangés des livres. Vous pouvez en prendre et en déposer à votre gré.
Hannover, public bookcase.jpg
amenity school Nœud Zone École primaire, collège, lycée, gymnase (Suisse) (cycles primaires et secondaires).
+ school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français.
S'applique à un noeud (node) ou un bâtiment (combiné avec building=*) ou au périmètre réservé).
Rendering-area-amenity-school.png
Williamstown school.jpg
amenity university Nœud Zone Université, campus universitaire.
+ school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français.
Rendering-area-amenity-university.png
Brock University campus.JPG

Transports

amenity bicycle_parking Nœud Zone Parking à vélos.
Parking-bicycle-16.svg
Bicycle-parking.jpg
amenity bicycle_repair_station Nœud Zone Point de réparation pour vélos en self-service. Il est composé de divers outils (réparation de chaîne, pompe,...)
suggested:
Wrench-bike-icon.svg
BikeRepairMonterrey.JPG
amenity bicycle_rental Nœud Zone Location de vélos (seulement les grands réseaux de type Vélib').
Rental-bicycle-16.svg
Bicycle-rental.jpg
amenity boat_sharing Nœud Zone Partage de bateaux.
suggested:
BoatSharingIcon16.png
A Boat To Share.jpg
amenity bus_station Nœud Zone Gare routière
voir aussi highway=bus_stop pour les arrêts de bus
Bus station.n.16.png
Manchester Piccadilly Bus Station.jpg
amenity car_rental Nœud Zone Location de voitures.
Rental-car-16.svg
Hertz car rental office Livonia Michigan.JPG
amenity car_sharing Nœud Zone Station d'autopartage (ne pas confondre avec le covoiturage). Voir Wikipedia Autopartage.
Car share.p.16.png
U Car Share Shattuck Hearst.jpg
amenity car_wash Nœud Zone Station de lavage pour automobiles.
Wuppertal - Friedrich-Engels-Allee 130 02 ies.jpg
amenity ev_charging Nœud Borne de recharge pour véhicules électriques.
Evpost.jpg
amenity charging_station Nœud Installation de recharge pour véhicules électriques.
suggested:
Charging station.svg
Evpost.jpg
amenity ferry_terminal Nœud Zone Terminal de ferry.
Ferry Reet.jpg
amenity fuel Nœud Zone Station-service.
Ajouter operator=* pour le nom de la compagnie pétrolière
+ name=* si la station porte elle-même un nom
+ shop=kiosk si la station vend d'autres articles comme des boissons, journaux, etc.
Fuel-16.svg
Preem Karlskrona.jpg
amenity grit_bin Nœud Boîte contenant du sable ou un mélange de sel et de sable pour lutter contre le verglas.
suggested:
Grid bin 32.png
Grit bin.jpg
amenity parking Nœud Zone Parking. À mettre soit sur un node, soit sur un area si la zone peut être définie.
+ highway=service pour les voies à l'intérieur du parking
(voir aussi Concept example)
Parking-16.svg
P3030027ParkingLot wb.jpg
amenity parking_entrance Nœud Entrée ou sortie de parking souterrain simple ou à plusieurs étages. Regrouper plusieurs entrées de stationnement avec les étiquettes type=site et site=parking. Ne s'utilise pas avec amenity=parking.
3690668043 88a731e3e0 b.jpg
amenity parking_space Nœud Zone Place de parking unique. Regrouper plusieurs places de parking avec une relation utilisant les étiquettes type=site et site=parking. Ne s'utilise pas avec amenity=parking.
138081166 2a56d66c27 b.jpg
amenity taxi Nœud Zone Station de taxis. Endroit où les taxis attendent des passagers.
Amenity taxi picture-Hong Kong Shatin Taxi Stand.jpg

Argent

amenity atm Nœud Distributeur automatique de billets.
Seul sur un nœud (node) ou combiné avec amenity=bank et atm=yes, voir ci-dessous.
Atm-16.svg
ATM 750x1300.jpg
amenity bank Nœud Zone Banque
Ajouter atm=yes sur le même nœud (node) si la banque dispose de distributeur automatique de billets
Bank-16.svg
Dscf1401-800.jpg
amenity bureau_de_change Nœud Bureau de change.
suggested:
Bureau de change.svg
Bureau de change electronic sign.jpg

Santé

amenity baby_hatch Nœud Zone Wikipedia Tour d'abandon ou "boîte à bébé". Lieu où on peut abandonner un bébé de façon anonyme en vue de son adoption. Dans certains pays uniquement. N'existe pas en France.
Babybox - venkovní strana.jpg
amenity clinic Nœud Zone Clinique. Centre de santé de taille moyenne, qui peut avoir des caractéristiques particulières.
Bristol , Central Health Clinic - geograph.org.uk - 1360619.jpg
amenity dentist Nœud Zone Dentiste, chirurgien dentiste.
Dentist-16.svg
Military dentists in Guatemala.jpg
amenity doctors Nœud Zone Cabinet médical, médecin généraliste ou spécialiste.
Doctor-16.svg
Doctors stethoscope 2.jpg
amenity hospital Nœud Zone Hôpital.
+ building=yes pour le rendu des bâtiments
Hospital-16.svg
Guantanamo captive's hospital beds -c.jpg
amenity nursing_home Nœud Zone Centre d'hébergement pour personnes handicapées ou âgées et qui ont besoin de soins permanents.

Voir social_facility pour plus de détail.

Hora Svate Kateriny - nursing home.jpg
amenity pharmacy Nœud Zone Pharmacie
Ajouter dispensing=yes avec pharmacien pour médicaments sur ordonnance
ou dispensing=no ou rien si parapharmacie uniquement (pas de médicaments sur ordonnance)
Pharmacy-16.svg
Boots The Chemist At Gunwharf Quays.jpg
amenity social_facility Nœud Zone Services sociaux. Établissement qui offre un ou plusieurs services sociaux tels que : hébergement d'urgence, soins ambulatoires, banque alimentaire, assistance et conseil, ateliers adaptés pour handicapés, ...

Pour plus de détails voir la clé social_facility=*
Attention: Ne pas confondre avec amenity=social_centre qui est un faux-ami.

Salvation Army Citadel, Hill Street , Newport - geograph.org.uk - 1585015.jpg
amenity veterinary Nœud Zone Vétérinaire.
suggested:
Vetlogo.svg
Veterinary Surgeon.jpg

Loisirs, arts et culture

amenity arts_centre Nœud Zone Centre des arts, centre culturel.
suggested:
Palette.gif
Alhamra Art Centre.JPG
amenity brothel Nœud Zone Bordel. Établissement dédié à la prostitution (réglementé dans certains pays).
Walletjes 001.jpg
amenity casino Nœud Zone Casino. Endroit possédant au moins une table de jeux (roulette, blackjack,...), où l'on peut jouer à des jeux d'argent et qui permet de prendre des paris sur les sports et autres événements.
Casin0.jpg
amenity cinema Nœud Zone Cinéma.
Cinema-16.svg
Palace cinéma beaumont.JPG
amenity community_centre Nœud Zone Salle des fêtes, Salle municipale mise à disposition d'associations ou Maison de quartier (hors centre social)
Greasby Community Centre.JPG
amenity fountain Nœud Zone Fontaine.
Ajouter name=* si la fontaine porte nom
+ drinkable=yes/no/mineral si potable ou de particulère ("no" par défaut).
Fountain at Milan citadel.JPG
amenity gambling Nœud Zone Salle de jeux. Endroit où l'on peut jouer à des jeux d'argent.

Attention: Il ne s'agit pas ici de bookmaker shop=bookmaker, vente de billets de loterie shop=lottery, casino amenity=casino, ou salle de jeux pour adultes leisure=adult_gaming_centre. Les jeux couverts par cette définition incluent le bingo et le pachinko.

Bingo cards.jpg
amenity nightclub Nœud Zone Boîte de nuit.
Nightclub-16.svg
Gatecrasher.jpg
amenity planetarium Nœud Zone Planétarium
Planetarium.jpg
amenity social_centre Nœud Zone Pôle associatif. Centre pour fraternités, sororités, organisations de vétérans, organisations fraternelles (Rotary, Lions Club,...), sociétés de professionnels, associations (sportives, de consommateurs, d'automobilistes, d'étudiants,...), locaux syndicaux et tout autre organisation à but non lucratif.

Ces espaces peuvent être accessibles au grand public, réservés aux membres, ou encore sous contrôle d'accès et/ou de services.
Attention : Ne pas confondre avec un "centre social" tel qu'il peut être défini en France. Dans ce cas il faudra utiliser amenity=social_facility.

Governor Hotel, Rotary Club of Portland plaque.JPG
amenity stripclub Nœud Boîte de strip-tease.
Stripclub.jpg
amenity studio Nœud Zone Studio d'enregistrement.
suggested:
Studio.png
DOUG.jpg
amenity swingerclub Nœud Zone Club échangiste. Un club où les gens utilisent leur sexualité librement et sans restrictions avec différents partenaires.
Swingerclub Cäsars Palace. Spröckhövel.JPG
amenity theatre Nœud Zone Théâtre.
Theatre-16.svg
Sydney opera.jpg

Autres

amenity animal_boarding Nœud Zone Pension. Lieu où vous pouvez laisser votre animal pour une période limitée moyennant des frais.
suggested:
Dog boarding icon.png
Holmbyre Cattery - geograph.org.uk - 167661.jpg
amenity animal_shelter Nœud Zone Refuge. Lieu qui récupère les animaux qui sont en difficulté.
suggested:
Dog shelter icon.png
Deer shelter icon.png
Kennel 2.jpg
amenity bench Nœud Banc public.
Bench-16.svg
Bench.jpg
amenity clock Nœud Horloge publique.
Houses Of Parliament Clock Tower (Big Ben).jpg
amenity courthouse Nœud Zone Palais de justice.
Courthouse-16.svg
Franklinctycrthsapalchicola01.jpg
amenity coworking_space Nœud Zone Espace de travail collaboratif. Endroit où les gens peuvent venir travailler en partageant les mêmes locaux et où un travail collaboratif peut être effectué. Une participation financière peut être requise. Non limité à un seul employeur. Voir Wikipedia Coworking
Coworking Space in Berlin.jpg
amenity crematorium Nœud Zone Crématorium.
Bushbury Crematorium - geograph.org.uk - 259876.jpg
amenity crypt Nœud Zone Crypte. Pièce en général souterraine, construite (creusée dans le roc ou maçonnée) sous un édifice religieux (chapelle, église). Si elle est utilisée comme sépulcre une crypte peut contenir des sarcophages, des cercueils ou des reliques.

Ne pas confondre avec caveau funéraire. Voir Wikipedia Crypte et Wikipedia Caveau funéraire.

Dresden-Hofkirche-Gruft.jpg
amenity dojo Nœud Zone Dojo. Lieu de formation pour tous les arts japonais.
Noma Dojo, 2006.JPG
amenity embassy Nœud Zone Ambassade (ne pas confondre avec consulat).
Ajouter country=code ISO 3166-1 alpha-2 pour le code du pays
+ name=* pour le nom
+ building=yes si appliqué à un bâtiment.
Embassy-16.svg
Bulgarian embassy in Paris.jpg
amenity fire_station Nœud Zone Caserne de pompiers.
Fire-station-16.svg
Fire station.jpg
amenity firepit Nœud Zone Déprécié. Pour les emplacements de feux de camp voir leisure=firepit
Camp site.jpg
amenity grave_yard Nœud Zone Petit cimetière, situé le plus souvent à côté d'une église et généralement en libre accès.
On trouve ce genre de cimetières essentiellement dans les petites localités en zone rurale. Leur fréquence variant selon les régions et pays. Voir Wikipedia Cimetière paroissial. Voir aussi landuse=cemetery pour les "grands" cimetières.
Landuse-cemetery.png
Odenbuell Nordstrand St Vinzenz IMGP2940 wp crop.jpg
amenity gym Nœud Zone Centre de gymnastique, club de santé ou un centre de fitness.Voir aussi club de fitness.
amenity hunting_stand Nœud Zone Affût de chasse.
Hunting-stand-16.svg
A rised hide closed quadrat.jpg
amenity game_feeding Nœud Zone Point de nourrissage (utilisé dans certaines zones pour aider la faune sauvage durant l'hiver)
Futterkrippe hohewand.jpg
amenity marketplace Chemin Zone Place de marché.
Marche berlin002.jpg
amenity photo_booth Nœud Cabine photographique automatique.
Photomaton.jpg
amenity place_of_worship Nœud Zone Édifice religieux (église, chapelle, mosquée, temple, synagogue, etc.)
Ajouter religion=la_religion (exemple: "christian")
+ denomination=* (exemple: "anglican")
+ name=nom de l'édifice (ex.: "Église Notre-Dame")
Voir amenity=place_of_worship pour la liste complète des religions et dénominations.
Christian-16.svg Muslim-16.svg Jewish-16.svg

Taoist-16.svg Buddhist-16.svg Hinduist-16.svg
Shintoist-16.svg Sikhist-16.svg Place-of-worship-16.svg

Place of worship.png
amenity police Nœud Zone Poste de police, Gendarmerie.
+ name=nom du site s'il est particulier. Exemples name=Hôtel de Police, name=Caserne Delfosse.
À défaut, name=Police Nationale, name=Police Municipale ou name=Gendarmerie Nationale
+ building=yes si cela s'applique à un bâtiment
Police-16.svg
Polizeiautos Davidwache.jpg
amenity post_box Nœud Boîte aux lettres.
Ajouter operator=compagnie lorsque plusieurs opérateurs postaux coexistent.
Post box.png
Post Box.JPG
amenity post_office Nœud Zone Bureau de poste.
Amenity-post office.png
100px-Pošta Praha 025.jpg
amenity prison Nœud Zone Prison.
Prison-16.svg
Osaka keimusho.jpg
amenity public_building Nœud Zone Bâtiment public.
amenity ranger_station Nœud Zone Services publics des Parcs Nationaux.
suggested:
NPS ranger station.svg
Talkeetna Ranger Station.jpg
amenity register_office Nœud Zone Bureau d'enregistrement / bureau d'état-civil. Voir office=register.
Main entrance to the new Register Office, Holliday Wharf, Holliday Street - geograph.org.uk - 1628687.jpg
amenity recycling Nœud Zone Point de collecte pour le recyclage (bouteilles, papier, etc).
Recycling-16.svg
Recycling.jpg
amenity rescue_station Nœud Zone Station de secours.
suggested:
Rescuestation.p.16.png
Rescue station.jpg
amenity sauna Nœud Zone Sauna.
Sauna in pancevo.jpg
amenity shelter Nœud Zone Abri contre le mauvais temps.
Ajoutez shelter_type=* pour préciser le type d'abri
Shelter2.p.16.png
Réunion Maïdo kiosque pique-nique.JPG
amenity shower Nœud Zone « Bains publics » appelés aussi communément « Bains-douches » . Originellement conçus pour offrir la possibilité aux personnes sans eau courante à domicile d'avoir une hygiène satisfaisante.
Znak D-26d.svg
amenity telephone Nœud Téléphone public, cabine publique.
Ajouter operator=* quand plusieurs opérateurs téléphoniques coexistent
Telephone.p.16.png
Telephone.jpg
amenity toilets Nœud Zone Toilettes publiques.
Toilets-16.svg
WC-Anlage.jpg
amenity townhall Nœud Zone Mairie.
Town-hall-16.svg
TownHall-Ljubljana.JPG
amenity vending_machine Nœud Distributeur automatique - boissons, tickets, etc. Tout sauf de l'argent (voir amenity=atm).
suggested:
Vending machine.png
Vending machines at Haeundae.jpg
amenity waste_basket Nœud Poubelle publique.
Waste-basket-12.svg
Vuilnisbak-Lebbeke.JPG
amenity waste_disposal Nœud Point de vidange des eaux usées, par exemple pour les camping-cars ou les bateaux.
Waste container.jpg
amenity watering_place Nœud Point d'eau où les animaux peuvent boire.
Balise analogue à amenity=drinking_water, mais a priori pas conçu pour la consommation humaine.
Drinking Water For Humans and Animals.jpg
amenity water_point Nœud Point d'eau. Endroit où vous pouvez obtenir de grandes quantités d'eau potable.
Aire de Valuejols.JPG
amenity user defined Nœud Chemin Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Barrière (barrier)

Utilisé pour décrire les barrières et obstacles sur un parcours. Voir Barriers pour plus de détail sur l'usage.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Barrières linéaires

barrier cable_barrier Chemin Barrière à câbles également appelée garde-corps à câbles. Barrière de bord ou milieu de route faite en cordages d'acier tendus entre des poteaux légers.
5-wire-rope-barrier.jpg
barrier city_wall Chemin Zone Mur d'enceinte ou rempart. Fortification destinée à protéger une ville ou un habitat d'agressions extérieures.
Point bas du côté droit, point haut du côté gauche. Si les deux côtés sont au même niveau, ajouter two_sided=yes.
City wall render eg1.png
City wall avila.png
barrier ditch Chemin Zone Fossé. Une tranchée, fossé ou ravine habituellement avec de l'eau ou un ruisseau au fond et qui ne peut être souvent franchie autrement qu'à pied.
Éventuellement combiné avec waterway=stream ou waterway=drain
Forest ditch.JPG
barrier fence Chemin Zone Clôture. Structure soutenue par des poteaux plantés dans le sol empêchant le passage entre deux zones. Elle se distingue d'un mur par la légèreté de sa construction.

Utiliser fence_type=* pour ajouter des détails.

Barrier fence mapnik.png
Anglerise.jpg
barrier guard_rail Chemin Glissière de sécurité, également appelée barrière ou rail de sécurité. Le côté droit est interne, côté gauche est externe.
CrashBarrier.jpg
barrier handrail Chemin Rampe. Faite pour être saisie par la main de manière à assurer de la stabilité ou du soutien.
Geländer am Kulturhaus im Kinderdorf Dittrichshütte 2.JPG
barrier hedge Chemin Zone Haie. Ligne continue ou très rapprochée d'arbustes ou de buissons, plantés et taillés de manière à former une barrière naturelle marquant les limites d'une zone.
Daniel Fuchs.CC-BY-SA.Morus nigra.Hedge.jpg
barrier kerb Nœud Chemin Bordure (de trottoir par exemple). Constitue un obstacle pour les véhicules et les conducteurs en fauteuil roulant. La hauteur de la bordure est importante. Avec cette information, l'utilisation par les différents groupes peut être déterminée. La hauteur de la bordure est un tag additionnel height=*, s'il est disponible. Le côté droit est en bas, côté gauche est en haut.
Barrier fence mapnik.png
Obrubnik.jpg
barrier retaining_wall Chemin Zone Mur de soutènement. Structure qui permet de contenir la terre ou la roche en bloquant leur mouvement naturel d'érosion.
Orienter le point bas du côté droit et point haut du côté gauche (dans le sens du way)
Element retaining wall rend.png
Retaining wall.png
barrier wall Chemin Zone Mur. Structure autoportée construite en dur (pierres, briques ou béton) et restreignant ou empêchant le passage d'un endroit à un autre.
Wallonmap.png
Dscf0590-800.jpg

Obstacles ponctuels

barrier block Nœud Bloc. Objet lourd et volumineux, qui ne peut être déplacé qu'avec des engins adaptés ou avec d'importants efforts. Il s'agit habituellement de grosses masses en béton, ou même de rochers naturels, utilisés pour arrêter les véhicules lourds.
Rendering-barrier-block.png
Barrier roadblock.jpg
barrier bollard Nœud Chemin Borne, poteau, potelet. Placé au milieu de la voie pour empêcher l'accès à certains véhicules.
Rendering-barrier-bollard.png
Bollard in residential area.jpg
barrier border_control Nœud Point de contrôle à une frontière internationale entre deux pays.
Les passeports ou autres formes de cartes d'identité pourront être vérifiés.
EU Swiss border post.jpg
barrier bump_gate Nœud Wikipedia Bump gate. [1] [2] [3]
barrier bus_trap Nœud Wikipedia Bus trap.
Bussluse 05-04-06 02.jpg
barrier cattle_grid Nœud Barrière canadienne. Elle est constituée de solides barres alignées au-dessus d'une fosse. Elle empêche les animaux de franchir cet obstacle.
Cattle grid.jpg
barrier chain Nœud Chaîne en travers de la route pour bloquer l'accès aux véhicules motorisés.
Barrier chain.jpg
barrier cycle_barrier Nœud Barrière à vélos. Généralement constituée de deux barres métalliques décalées, perpendiculaires à la voie et suffisamment espacées pour permettre le passage des piétons.
Unknown barrier.jpg
barrier debris Nœud Débris, gravats, avec ou sans terre bloquant une route. La photo ne montre pas la route, car elle était en pente derrière les débris.
Barrier debris.jpg
barrier entrance Nœud Passage ouvert dans une barrière linéaire et sans construction spécifique qui pourrait limiter l'accès.
Interprété comme access=yes.
Les autres restrictions sont celles attachées à la voie empruntant le passage.
Entrance.png
barrier full-height_turnstile Nœud Portillon d'accès pleine hauteur. Semblable à ceux utilisés pour accéder à des zones sécurisées. Notez dans le tag le mélange du tiret et du souligné.
TR-a.JPG
barrier gate Nœud Chemin Portail, barrière. Entrée qui peut être ouverte ou fermée pour traverser la barrière.
Ajouter access=private/destination/etc (optionnel)
+ wheelchair=yes/no/limited (optionnel).
Barrier gate.svg
Gate-hindeloopen-westerdijk.jpg
barrier hampshire_gate Nœud Porte en fil de fer (souvent barbelé). À usage agricole elle peut être enlevée temporairement. Voir Wikipedia Hampshire gate.

Ajouter access=* (optionnel) pour préciser les autorisations d'accès.

Wire gate.jpg
barrier height_restrictor Nœud Portique limiteur de hauteur. Combiner avec maxheight=*.
Height-Restriction-Barrier.jpg
barrier horse_stile Nœud Accès qui permet aux personnes et aux chevaux de passer facilement mais qui rend l'accès aux bovins et engins motorisés quasi impossible.
Horse stile on the Doncaster Greenway - geograph.org.uk - 502599.jpg
barrier jersey_barrier Nœud Chemin Wikipedia Mur Jersey. Cette barrière se compose de blocs préfabriqués lourds pour créer un obstacle. L'utilisation des matériaux peut être précisée.

Utiliser material=plastic ou material=concrete pour indiquer le matériau utilisé.

Dora Baghdad soldiers.jpg
barrier kent_carriage_gap Nœud Barrière empêchant le passage des véhicules motorisés quatre roues tout en permettant à la plupart des voitures tirées par des chevaux de passer. Ces barrières sont aujourd'hui utilisées couramment au Royaume-Uni. [4]
barrier kissing_gate Nœud Portillon à chicane mobile. Accès qui permet aux personnes de passer facilement mais qui rend impossible l'accès aux bovins et chevaux.
TL0452 stile.jpg
barrier lift_gate Nœud Barrière levante. Barre ou poteau pivotant verticalement de manière à permettre de bloquer l'accès des véhicules à un point contrôlé.

Ajouter access=* (optionnel) pour préciser les autorisations d'accès.

Liftgate.png
Lift gate.jpg
barrier log Nœud Chemin Tronc d'arbre obstruant le passage. Cet obstacle est une pénalité pour les cyclistes, mais il peut être franchi en passant le vélo par dessus.
Rundholz-buche.jpg
barrier motorcycle_barrier Nœud Barrières le long des chemins qui empêchent l'accès aux motos et scooters.
Motorcycle barrier.jpg
barrier rope Nœud Chemin Barrière souple en corde. Cette barrière est plus souvent symbolique qu'un réel moyen d'empêcher physiquement le passage des piétons.
Black Red Gold Rope at German Bundestag in Berlin 2010.jpg
barrier sally_port Nœud Poterne. Désigne aussi bien les anciennes poternes que les entrées gardées de fortifications modernes.
Sallyport.jpg
barrier spikes Nœud Chemin Zone Herse. Instrument hérissé de pointes verticales que militaires, douaniers ou agents de police peuvent au besoin placer en travers de la route pour créer un barrage routier ou fermer un poste de douane. Si un véhicule force le passage, ses pneumatiques sont crevés, ce qui le force à stopper.
US Army spike strip.jpg
barrier stile Nœud Échalier. Petite échelle ou passerelle permettant aux piétons de franchir une clôture protégeant du bétail.
KentStile.jpg
barrier sump_buster Nœud Wikipedia "Sump buster". Bloc de béton ou structure en acier qui empêche le passage de véhicules à deux essieux ayant moins d'une Wikipedia "voie" et d'une Wikipedia "garde au sol" minimum. (Typiquement bloque les voitures ordinaires.)
SumpBuster.jpg
barrier swing_gate Nœud Barrière tournante ou pivotante. Semblable à une barrière levante, mais tourne latéralement pour s'ouvrir. Elle est généralement faite de barres métalliques (bois ou autre matériau possible) et est destinée à empêcher l'accès aux voitures, mais peut généralement être traversée par les piétons et les cyclistes.
16052010022.JPG
barrier toll_booth Nœud Barrière de péage.
Toll booth.jpg
barrier turnstile Nœud Portillon d'accès. Ne permet l'accès qu'à une seule personne à la fois.
Barrier drehkreuz.JPG
barrier yes Chemin Barrière dont la nature ne peut être déterminée; typiquement utilisé uniquement dans la cartographie d'après imagerie aérienne.
Screenshot from 2014-04-09 19-50-08.png
Bing imagery showing buildings and barrier.png
barrier user defined Nœud Chemin Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Frontières (boundary)

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
boundary administrative Zone Limite administrative (état, région, département, commune, etc)
Voir aussi la relation boundary
Rendering-area-boundary-administrative.png
Lake city sign.jpg
boundary maritime Zone Frontière maritime.
boundary national_park Zone Parc naturel national.
Rendering-area-boundary-national park.png
Kings Canyon NP Sign.JPG
boundary political Zone Zone électorale ?
boundary postal_code Zone Code postal
boundary religious_administration Zone Frontière administrative religieuse (ex: paroisse,diocèse,...) Voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Key:boundary#Religious_authority_boundaries
boundary protected_area Zone Zone protégée, comme pour les parcs nationaux, les zones de protection marine, les réserves indigènes.
border_type * Chemin Zone Pour distinguer entre les types de frontières où l'"admin_level" n'est plus suffisant. Utilisé de plusieurs manières différentes; par exemple dans des contextes maritimes.
fire_boundary yes Chemin Tag "fire_boundary" utilisé pour marquer les frontières des zones brigades du feu au sein du projet Karta01.
boundary user defined Nœud Chemin Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

Attributs

admin_level Number Zone S'applique à boundary=administrative et est habituellement dans un écart de 1 à 10, excepté pour l'Allemagne où cela pourrait être 11. Voir boundary.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. }} La traduction en français peut être éditée ici.

Bâtiment (building)

Utilisé pour identifier des bâtiments individuels ou groupes de bâtiments connectés. Voir Buildings pour plus de détails sur l'utilisation de ce tag et man_made=* pour identifier divers autres structures.

Clé Valeur Élément Commentaire Photo

Habitation

building apartments Zone Immeuble contenant principalement des appartements. Le bâtiment peut avoir une ou des boutique(s) au rez-de-chaussée.
Apartments6levels.png
building farm Zone Bâtiment d'habitation d'une ferme. Préférer building=house lorsque le bâtiment est une simple maison sans spécificité architecturale.
Studna před č.1.,Holašovice.JPG
building hotel Zone Hôtel. Bâtiment avec des chambres séparées disponibles pour hébergement.

Normalement utilisé en conjonction avec tourism=hotel pour les terrains de l'hôtel y compris les zones de loisirs et les parkings.

Hcom 1097758 7 b.jpg
building house Zone Maison familiale. Tag générique si vous ne voulez pas spécifier de valeurs plus précises comme building=detached ou building=terrace.
Emptyhouse.jpg
building detached Zone Résidence non attenante à une autre, similaire à building=house.
Residential House USA.JPG
building residential Zone Bâtiments résidentiels. Tag générique si vous ne voulez pas spécifier une valeur plus précise comme house, apartments, terrace ou hut.
Timarpur Residential Complex.jpg
building dormitory Zone Résidence universitaire ou foyer. Il s'agit d'un ou plusieurs bâtiments "partagés", mais avec des chambres individuelles, comme dans les résidences universitaires, foyers de jeunes travailleurs, ...

Attention : Ce ne sont pas des dortoirs "partagés" comme suggéré par le faux-ami anglais dormitory.

Belgrade Dormitory.jpg
building terrace Zone Rangée de maisons résidentielles mitoyennes. Il est possible de définir chaque habitation individuellement avec building=house
Terraced housing.png
building houseboat Zone Houseboat. Bateau principalement utilisé comme habitation.
Houseboat- Dal Lake, srinagar Kashmir.JPG
building static_caravan Zone Mobilhome laissé de manière (semi)permanente à un même emplacement.
67elcona.JPG

Commerce

building commercial Zone Bâtiment où ont lieu des activités "commerciales" non spécifiques.

À combiner avec office=*pour décrire le type de bureaux. La zone où le bâtiment se situe doit être étiquetée avec landuse=commercial.
Attention : "commercial" est un "faux ami". Il ne faut pas l'entendre au sens "magasins" ou "boutiques" mais bien "affaires commerciales" (bureaux, parcs d'activités, services). Il faut utiliser building=retail si le bâtiment est constitué principalement de magasins.

Buildingoffices.png
building office Zone Bureaux. Les tags building=Office et building=offices sont aussi utilisés. Compléter avec office=*
DIN 4844-2 D-P000.svg
building industrial Zone Bâtiment où s'opère un processus industriel.

Considérez l'utilisation de landuse=industrial pour la zone environnante (en collision avec building=manufacture? ) et le tag industrial=* pour décrire l'activité industrielle. Utiliser building=warehouse si la finalité est d'être un lieu de stockage et de distribution.

Eley Industrial Estate1.JPG
building retail Zone Bâtiment utilisé en priorité pour vendre des marchandises Utiliser shop=* pour identifier le type de marchandise vendue. Prendre en compte l'utilisation de landuse=retail pour la zone environnante. Extensive Retail Mall.jpg
building warehouse Zone Entrepôt. Bâtiment principalement utilisé pour stocker des biens ou faisant partie d'un système de distribution.
Copenhagen warehouse.jpg

Bâtiments publics / Infrastructures

building cathedral Zone Cathédrale. À utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels elle est située.
Saint Vitus Cathedral in Prague, Czech Republic.jpg
building chapel Zone Chapelle. À utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels elle est située.
Andachtskapelle des Moorbad Gmös.jpg
building church Zone Église ou ancienne église. Compléter avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* si le lieu est encore un lieu de culte et landuse=religious pour les terrains sur lesquels elle est située.
Churchstcl.jpg
building mosque Zone Mosquée. Utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels elle est située.
Khadija-Moschee (Berlin).jpg
building temple Zone Temple. Utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels il est situé.
Hephaistos.temple.AC.02.jpg
building synagogue Zone Synagogue. Utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels il est situé.
Synagogue Florence Italy.JPG
building shrine Zone Wikipedia Sanctuaire. Utiliser en conjonction avec amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* et landuse=religious pour les terrains sur lesquels il est situé. Les petits bâtiments devraient utiliser historic=wayside_shrine.
Heiligenhäuschen.JPG
building civic Zone Équipement public. Par exemple amenity=community_centre (Salle des fêtes, Salle municipale...), librairie, toilettes publiques, centre sportif, piscine, mairie, etc... Utiliser amenity=* ou leisure=* etc pour fournir plus de détails.
Scarborough Civic Centre.jpg
building hospital Zone Bâtiment hospitalier. Utiliser amenity=hospital pour l'emprise de l'hôpital (terrain, parkings...).
Hospital.png
building school Zone Bâtiment scolaire. Utiliser amenity=school pour l'emprise de l'école (parking, cours, préau...).
Convent School's Pippal.JPG
building stadium Zone Stade.
Nepstadion1.jpg
building train_station Zone Gare / station de train. (Ambiguïté: Mapnik fait un rendu spécifique de building=station)
Dobrepolje train station.jpg
building transportation Zone Bâtiment en relation avec les transports publics. Il est possible de le tagger avec le tag correspondant relatif aux transports comme public_transport=station. Noter qu'il existe un tag spécial pour les bâtiments des gares et stations ferroviaires building=train_station
Kusatsu-Onsen Bus Station.jpg
building university Zone Bâtiment d'une université. Utiliser amenity=university pour l'emprise du site (terrain, parkings, gymnases...).
University College Oxford.jpg
building public Zone Bâtiment public. Par exemple une mairie.
Dominion Public Building.JPG

Autres

building barn Zone Grange. Bâtiment agricole de stockage et lieu de travail couvert.
EJFrykBarn.jpg
building bridge Zone Bâtiment utilisé comme un pont. Peut aussi représenter un corps de garde (gatehouse) pour les ponts-levis. Voir aussi bridge=yes pour highway=* (la route).
Ponte Veccio1.JPG
building bunker Zone Bâtiment militaire. Conçu pour résister à des tirs lourds. À compléter avec military=bunker.
Slavonický les, bunkr 01.jpg
building cabin Zone Cabane. Petite maison construite, assez grossièrement, en général en bois. On la trouve généralement dans les zones rurales.
Koch Cabin.JPG
building construction Zone Bâtiment en construction. Utiliser construction=* pour noter la valeur du bâtiment lorsqu'il sera terminé.
Riga, stavba.jpg
building cowshed Zone Étable. Bâtiment conçu pour abriter des vaches, habituellement présent dans les fermes.
Cowhouse Hrazany2.jpg
building farm_auxiliary Zone Bâtiment agricole dans une ferme qui n'est pas une habitation (utiliser le tag 'house' pour la maison de la ferme).
Horseshoe Barn.jpg
building garage Zone Bâtiment d'un garage unique ou d'un parking couvert. Utiliser landuse=garages pour une zone avec des boxes distincts (tagwatch). Le tag building=garages est aussi utilisé pour des garages enchaînés, mais moins souvent.
Two-Car Garage.jpg
building garages Zone Bâtiment consistant en un nombre d'emplacements (boxs) distincts pour différents propriétaires/locataires. Voir aussi building=garage.
Landbouwstraat garages.jpg
building greenhouse Zone Serre. Bâtiment utilisé pour faire pousser ou exposer (jardinerie, parc) des plantes. Utiliser landuse=greenhouse_horticulture pour la zone où la serre est situé (en incluant les bassins d'eau).
Greenhouse 1.JPG
building hangar Zone Hangar (Aviation). Bâtiment utilisé pour abriter des avions, hélicoptères, ou ... des vaisseaux spatiaux. Ajouter le tag aeroway=hangar si approprié.

Attention : Ne pas confondre avec un hangar utilisé pour entreposer des biens. Dans ce cas utiliser plutôt building=warehouse, ou building=barn pour une grange agricole .

IMPA hangar.jpg
building hut Zone Hutte. Petit abri brut.
Kennedy's hut edit.jpg
building roof Zone Toit ouvert sur les côtés, sans murs. Exemple: station-service, abri ouvert …
Preem Karlskrona.jpg
building shed Zone Hangar, cabanon, resserre. Bâtiment de plain-pied au fond d'un jardin ou sur une parcelle. Utilisé pour le stockage, les loisirs, ou comme atelier.
Elderly Shed.png
building stable Zone Écurie. Bâtiment conçu pour abriter des chevaux.
Häststall Elfviks gård dec 2008.jpg
building sty Zone Porcherie. Bâtiment conçu pour élever des porcs, habituellement présent dans les fermes.
Schweinehütten.jpg
building transformer_tower Zone Tour de transformateur. Bâtiment élevé caractéristique comprenant un transformateur de distribution et construit pour fournir une connexion directe à une ligne aérienne moyenne tension. Assez souvent la ligne électrique a été depuis enterrée mais il peut toujours servir de sous-station. Voir aussi power=substation.
OesterSkovVejHad.jpg
building service Zone Service building usually is a small unmanned building with certain machinery (like pumps or transformers).
Service building.png
building ruins Zone Un ou des bâtiment(s) en ruine.
building yes Zone Valeur par défaut sans précision de type de bâtiment. vous pouvez aussi utiliser le tag building=type pour préciser le type mais cette valeur est devenu désuète.
building user defined Nœud Zone Valeurs couramment utilisées suivant Taginfo

Attributs additionnels

entrance yes / main / exit / service / emergency Nœud Entrée d'un bâtiment. Utile pour le guidage et à utiliser en conjonction avec addr=*. Ce nœud ne doit pas être séparé, il doit faire partie du bâtiment. Remplace le tag déprécié building=entrance.
height Fr:Key:height NœudZone Hauteur des bâtiments en mètres.
building:levels Fr:Key:building:levels NœudZone Nombre d'étages (niveaux) dans le bâtiment.
building:fireproof yes/no NœudZone Information sur la résistance au feu.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Artisanat (craft)

Fabrication ou transformation de biens personnalisés.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
craft agricultural_engines Nœud Zone Engins agricoles. Conception et fabrication d'engins et outils pour l'usage agricole.
Green tractor.jpg
craft basket_maker Nœud Zone Vannier. Producteur de paniers, souvent en osier.
Basket flein.jpeg
craft beekeeper Nœud Zone Apiculteur (éleveur d'abeilles) Les abeilles sont élevées pour le miel, la cire ou le pollen.

Étiqueter avec craft=beekeeper: la maison de l'apiculteur (s'il y travaille) ou un bâtiment spécial où il travaille (miellerie). Il est également possible d'étiqueter le rucher avec landuse=apiary ou man_made=apiary (voir discussion de la proposition)

WPKiW - Skansen - Pszczelarz 01.jpg
craft blacksmith Nœud Zone Forgeron. Artisan qui forge des outils à partir du fer (fers à cheval, etc.)
Kovář při práci (Velikonoční trhy na Václavském náměstí) 055.jpg
craft brewery Nœud Zone Brasserie. Bâtiment dédié à la fabrication de la bière.
Brewery.png
craft boatbuilder Nœud Zone Charpentier de marine. Conception et fabrication de bateaux.
Snipa.JPG
craft bookbinder Nœud Zone Relieur. Personne qui réalise un livre par l'assemblage d'un certain nombre de feuilles de papier et de couvertures.
Traditional bookbinder.jpg
craft carpenter Nœud Zone Charpentier. Travaille avec le bois pour construire, aménager ou entretenir des bâtiments ou du matériel.
Charpentier médiéval.JPG
craft carpet_layer Nœud Zone Installateur de moquette ou tapis.
Teppichboden.JPG
craft caterer Nœud Zone Traiteur. Préparation de plats à la demande à emporter, ou fournit des plats pour un groupe lors d'événements.
Catering picoplato 001.jpg
craft clockmaker Nœud Zone Horloger. Fabrication, réparation de montres ou horloges de toutes sortes.
Lichtenwalde4.jpg
craft confectionery Nœud Zone Confiserie. Fabrication de nourriture riche en sucre : bonbons, chocolats...
Zaunerstollen.jpg
craft dressmaker Nœud Zone Atelier de couture. Endroit où les vêtements sont créés, réparés ou modifiés pour répondre aux besoins personnels.
Pieces on dressmakers dummy.jpg
craft electrician Nœud Zone Électricien. Artisan spécialisé en installation électrique de bâtiments et des équipements rattachés.
Szafa elektryczna002.JPG
craft floorer Nœud Zone Solier. Ouvrier spécialisé dans la pose du revêtement des sols de bâtiments.

Voir aussi craft=parquet_layer, craft=carpet_layer, craft=tiler

Linoleum - oaken parquet.jpg
craft gardener Nœud Zone Concepteur de jardins ou paysagiste.
SF Japanese Garden.JPG
craft glaziery Nœud Zone Verrerie. Sélection, découpe, installation, remplacement de verre résidentiel, commercial ou artistique.
Glaserei Hundestr.JPG
craft handicraft Nœud Zone Artisanat. Endroit où sont réalisés, complètement à la main ou avec des outils simples, des objets utiles et décoratifs.
Belarus-Minsk-Exhibition of Traditional Crafts, 3.jpg
craft hvac Nœud Zone Climatisation. Atelier ou bureau d'un concepteur de systèmes de climatisation (chauffage, ventilation, air conditionné)
Northeastern University - air conditioner.JPG
craft insulation Nœud Zone Technicien thermicien. Assure l'isolation thermique de bâtiments.
Fireproofing.jpg
craft jeweller Nœud Zone Bijoutier. Création ou réparation de colliers, anneaux, broches, boucles d'oreille, bracelets.
craft key_cutter Nœud Zone Magasin faisant des reproduction de clés.
Key cutting (Nizhny Novgorod, 2007).jpg
craft locksmith Nœud Zone Serrurier.
craft metal_construction Nœud Zone Constructions métalliques. Lieu de fabrication de rampes, ponts, poutres et autres à partir de métal.
craft optician Nœud Zone Opticien. Lieu de conception, fabrication et vente de verres et lentilles de correction de la vision.
US Navy 021029-N-3228G-001 Adjusting a customer's eyeglasses.jpg
craft painter Nœud Zone Peintre en bâtiment. Atelier ou bureau d'un peintre de bâtiments.
Painters on Ladders.jpg
craft parquet_layer Nœud Zone Poseur de parquet. Atelier d'un poseur ou fabriquant de parquet.
Linoleum - oaken parquet.jpg
craft photographer Nœud Zone Photographe. Atelier ou bureau d'une personne qui prend des photos avec un appareil.
Photographer.jpg
craft photographic_laboratory Nœud Zone Laboratoire photo. Transformation de films photos ou d'images numériques en une forme plus concrète, souvent en papier ou plastifié.
craft plasterer Nœud Zone Plâtrier. Atelier ou bureau d'un professionnel qui travaille le plâtre, en couverture d'un mur intérieur ou plafond ou en fabricant des moulures décoratives.
Plastering of Ferrocement Tank.jpg
craft plumber Nœud Zone Plombier. Atelier ou bureau d'un professionnel qui installe ou entretient des systèmes de canalisation d'eau potable, égoût, et drainage.
Plumber at work.jpg
craft pottery Nœud Zone Potier. Fabrication d'objets en terre cuite, céramique, ou porcelaine.
Shop Craft Pottery.png
craft rigger Nœud Zone Gréeur. Atelier ou bureau d'un professionnel qui fabrique mâts, voiles, cordages pour bateaux.
craft roofer Nœud Zone Couvreur. Atelier ou bureau d'un professionnel des couvertures de toits (tuiles, tôle...)
Defense.gov photo essay 100519-A-XXXXE-001.jpg
craft saddler Nœud Zone Sellier. Fabrication ou réparation de selles ou d'accessoires pour voitures ou bateaux.

Voir Wikipedia Sellier harnacheur ou bourrelier et Wikipedia Sellier garnisseur

craft sailmaker Nœud Zone Voilier. Atelier (voilerie) ou bureau d'un professionnel qui fabrique des voiles pour bateaux.
HMS Belfast - Sailmaker's workshop.jpg
craft sawmill Nœud Zone Scierie.
Laser guided cutting of wood in woodmill.jpg
craft scaffolder Nœud Zone Monteur d'échafaudages. Atelier ou bureau d'un professionnel de la construction de structures temporaires (échafaudages) pour l'accès des personnes et du matériel à des travaux.
Scaffolders above the roof of the Victoria Dock development - geograph.org.uk - 374663.jpg
craft sculptor Nœud Zone Sculpteur. Réalisation de sculptures.
Fr Adamswiller Stone sculptor at work.jpg
craft shoemaker Nœud Zone Cordonnier. Création, réparation ou modification de chaussures, sandales, mocassins...
craft stand_builder Nœud Zone Constructeur de stands et tribunes. Entreprise qui crée du matériel (stands, étals, présentoirs, cabines, kiosques,...) pour les foires, salons, événements.
craft stonemason Nœud Zone Tailleur de pierres. La pierre brute y est taillée en formes géométriques.
Stonemason.png
craft sun_protection Nœud Zone Atelier de production de protections solaires (stores, auvents et volets roulants) assurant également la livraison, le montage et la réparation.
craft chimney_sweeper Nœud Zone Ramoneur. Atelier ou bureau d'un professionnel qui entretient les cheminées.
Chimney sweep modern.jpg
craft tailor Nœud Zone Tailleur. Création, réparation ou modification de vêtements, surtout des costumes.
craft tiler Nœud Zone Carreleur. Atelier ou bureau d'un professionnel qui installe des carreaux pour le sol, piscines, etc.
Laying tiles at OCP.JPG
craft tinsmith Nœud Zone Ferblantier (étameur,rétameur) (Anglais : tinsmith, tinner, tinker) Atelier ou bureau de la personne qui crée et répare des objets en fer blanc.
craft upholsterer Nœud Zone Tapissier garnisseur. Réalisation de garnitures et de couvertures de sièges.
craft watchmaker Nœud Zone Horloger. Artisan qui fabrique, vend et répare des montres, pendules, horloges. Aujourd'hui, dans un contexte industriel, ils se limitent à la vente et la réparation.
Pocket watch with chain.jpg
craft window_construction Nœud Zone Constructeur et installateur de portes et fenêtres.
craft winery Nœud Zone Wikipedia Chai. Lieu où se déroule la vinification.
Adobe guadalupe winery.jpg
craft user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Urgence (emergency)

Services de secours d'urgence ou objets servant aux interventions.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
emergency ambulance_station Nœud Zone Station d'ambulances.
Amb station.JPG
emergency defibrillator Nœud Défibrillateur automatisé externe (DAE). Appareil de premier secours qui automatise le processus de diagnostic d'arythmie cardiaque potentiellement mortelle et effectue une défibrillation.

Ce tag et medical=aed sont encore débattus, voir les caractéristiques proposées : défibrillateur externe automatisé.

Jt osm defi ibis.jpg
emergency fire_extinguisher Nœud Extincteur.
Fire extinguisher ja.jpg
emergency fire_flapper Nœud Wikipedia Fire flapper. Outil de lutte contre les feux de forêts. Il est également appelé "swatter" ou "beater". Il est destiné à éteindre les feux d'importance mineure dans les zones rurales comme les landes.
Branddaskere.JPG
emergency fire_hose Nœud Tuyau d'incendie.
IndoorFireHose-non.jpg
emergency fire_hydrant Nœud Borne, bouche ou poteau d'incendie.
Downtown Charlottesville fire hydrant.jpg
emergency phone Nœud Téléphone de secours et d'urgence.
Sosphone.png
Sos.jpg
emergency ses_station Nœud Zone Wikipedia Service d'Urgence d'État. Organisme australien de volontaires qui fournit une aide d'urgence pendant et après les catastrophes d'origine naturelles ou autres.

Un tel service existe dans presque tous les pays sous le nom de "Défense Civile" et autres équivalents. Voir Wikipedia Défense civile, Wikipedia Sécurité civile et Wikipedia Sécurité civile en France pour la France.
Donc ce tag peut et devrait être utilisé partout. l'Australie est juste un exemple. Voir emergency=ses_station

NSW SES Murrumbidgee Region HQ.jpg
emergency siren Nœud Sirène d'alerte.
Bundesarchiv B 422 Bild-0010, Sirene.jpg
emergency water_tank Nœud Réservoir de stockage d'eau pour la lutte anti-incendie.
emergency assembly_point Nœud Zone Point de rassemblement. Endroit ou zone où les gens peuvent se rassembler en cas d'urgence.
E011.svg
emergency access_point Nœud Indicateur numérique, présent dans les zones difficiles d'accès, permettant d'indiquer sa position en cas d'urgence.

Voir highway=emergency_access_point

Anfahrpunkt HP 108.jpg
emergency user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec FR:Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Géologie

Utilisé pour décrire la géologie d'un endroit.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
geological moraine Nœud Zone Moraine. Accumulation non consolidée de débris (sol et rochers) d'origine glaciaire qui peut se former dans les régions actuellement ou anciennement sous régime glaciaire.
GornerGlacier.jpg
geological outcrop Nœud Zone Zone d'affleurement géologique où le soubassement ou les dépôts superficiels sont localement exposés à l'air libre par un ensemble de facteurs naturels et directement accessibles aux analyses.
Buntsandstein.png
geological palaeontological_site Nœud Zone Site paléontologique. Zone contenant des restes fossiles d' animaux, végétaux, et toutes formes d'organismes vivants.
Palaeontological site.svg
Giacimento paleontologico villaggio del pescatore duino.jpg
geological user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.

Route (highway)

Le tag highway =* est le tag principal pour toutes les voies de circulation terrestre. C'est le minimum pour voir apparaître ce type de voies sur une carte. Les conventions peuvent différer d'un pays à l'autre. Pour la France, cf. FR:France roads tagging.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Routes

Les principaux tags pour le réseau routier, du plus au moins important

highway motorway Chemin Autoroute
Par défaut : lanes=2 (par direction), maxspeed=130
Ajouter ref=A xx
+ oneway=yes
+ int_ref=E xx si applicable. Voir aussi le Wikiproject E-road network
+ name=* (par ex. "Autoroute du Soleil") (optionnel)
+ maxspeed=* si <> 130 (optionnel)
+ lanes=* si <> 2 (optionnel)
Rendering-highway motorway neutral.png
Motorway-photo.jpg Autoroute F.png
highway trunk Chemin Voie rapide ou voie express. Voie ayant les caractéristiques d'une autoroute. En général, une 2x2 voies avec séparation centrale.
Par défaut : lanes=2, maxspeed=110 (sauf périph. Paris: 80km/h)
Ajouter ref=N xx ou ref=D xx
+ oneway=yes
+ maxspeed=* si <> 110 (optionnel)
+ lanes=* si <> 2 (optionnel)
Rendering-highway trunk L3005 MF.png
Dscf0444 600.jpg Voie Rapide F(C107).gif
highway primary Chemin Route majeure reliant des grandes villes. En France ca correspond a des routes nationales, grosses départementales ou artères principales en ville
Par défaut : lanes=2, maxspeed=50 (agglomération) ou maxspeed=90 (hors agglo.)
Ajouter ref=N xx ou ref=D xx
+ name=* nom de rue (en agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
Rendering-highway primary neutral.png
Primary-photo.jpg
highway secondary Chemin Route faisant partie du réseau national sans être une "primary". En France ca correspond a des départementales ou rues importantes en ville mais pas assez pour mériter "primary"
Par défaut : lanes=2, maxspeed=50 (agglomération) ou maxspeed=90 (hors agglo.)
Ajouter ref=D xx
+ name=* nom de la rue (agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
Rendering-highway secondary neutral.png
Meyenburg-L134.jpg
highway tertiary Chemin Route reliant des villages ou des quartiers a l'interieur des villes. En France ca correspond a des petites routes ou rues présentant un trafic de transit inférieur à une "secondary" entre zones residentielles, commerciales, industrielles, etc
Par défaut : lanes=2, maxspeed=90 ou maxspeed=50
Ajouter ref=D xx (ou ref=C xx)
+ name=* nom de la rue (agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
Rendering-highway tertiary neutral.png
OHZ-K28-Bergedorfer Str.jpg
highway unclassified Chemin Voie de desserte locale, sans trafic de transit, ni en zone résidentielle (par ex. en zone commerciale, industrielle, hôpital, petite route de campagne, etc).
Ne pas confondre avec highway=road utilisé pour les routes dont la catégorie "highway" est inconnue
Rendering-highway unclassified.png
Highway unclassified-photo.jpg
highway residential Chemin Route de desserte ou à l'intérieur d'une zone résidentielle qui n'a pas de nomenclature spécifique.
Par défaut: maxspeed=50 en agglomération
Ajouter maxspeed=* si <> 50 ou si hors-agglomération
Rendering-highway residential.png
Residential.jpg
highway service Chemin Zone Route d'accès à un bâtiment unique, site industriel, plage, camping, etc. ou l'intérieur d'un grand parking, etc.
Ajouter service=parking_aisle/driveway/alley (optionnel)
+ access=* si l'accès est restreint (privé ou riverains)
Rendering-highway service.png
Alley.jpg

Routes de liaison

highway motorway_link Chemin Bretelle d'accès ou de sortie d'une autoroute
Par défaut : lanes=1
Ajouter oneway=yes
+ maxspeed=* (optionnel)
Voir highway=motorway_junction ci-dessous pour le numéro de sortie
Rendering-highway motorway link.png
Dscf0242 600.jpg
highway trunk_link Chemin Voie d'accès à une voie rapide ou voie express
Par défaut : lanes=1
Ajouter oneway=yes
+ maxspeed=*
Voir highway=motorway_junction ci-dessous pour le numéro de sortie
Rendering-highway trunk link.png
Trunk link.jpg
highway primary_link Chemin Voie d'accès à une route "primary"
Ajouter oneway=yes si sens unique
+ lanes=* (optionnel)
Rendering-highway primary link.png
highway secondary_link Chemin Voie d'accès à une route "secondary"
Ajouter oneway=yes si sens unique
+ lanes=* (optionnel)
highway tertiary_link Chemin Voie d'accès à une route "tertiary".Les routes de liaison conduisant à une route tertiaire de / vers une route tertiaire ou vers une route de classe inférieure.

Types de routes spéciales

highway living_street Chemin Zone de rencontre, parfois appelée 'cour urbaine' ou, en Belgique, 'zone piétonne'. Voie goudronnée ou pavée en zone d'habitation où les piétons ont priorité absolue et n'ont pas l'obligation de circuler sur les trottoirs.
Par défaut : maxspeed=20
Living street osm.png
beginning of a living street with a paving stones surface and some trees and cars parking at the sides
highway pedestrian Chemin Zone Rue piétonne. Rue réservée principalement ou exclusivement aux piétons en ville, en zone commerçante ou résidentielle. L'accès aux véhicules motorisés n'est autorisé que pour des périodes très limitées de la journée.
Pour créer une place piétonne faire une trace fermé et Ajouter area=yes
Pedestrian with area osm.png
a wide pedestrian street with many pedestrians on it lined by shops
highway track Chemin Chemin carrossable en principe sans revêtement (chemin rural, agricole, forestier, d'exploitation...)
Ajouter tracktype=1..5 (optionnel)
Rendering-highway track.png
an unpaved track running through a field in rural landscape
highway bus_guideway Chemin Voie réservée aux bus guidés (par rail, trottoirs, systèmes optique ou radio).
Pour les voies réservées aux bus simples, utiliser access=no, psv=yes.
Rendering-highway-bus guideway-mapnik.png
Bus track.jpg
highway raceway Chemin Piste de circuit automobile/moto.
Rendering-highway-raceway-mapnik.png
Raceway.jpg
highway road Chemin Route ou voie dont la classification est inconnue. Permet d'ajouter une route sans en connaître la nature exacte (imagerie satellite, cadastre).
Rendering-highway-road-mapnik.png
Road.png

Chemins

highway footway Chemin Voie réservée aux piétons (en général par une signalisation particulière).
Ajouter bicycle=yes si les vélos sont autorisés
Rendering-highway footway.png
Dscf0487 600.jpg
highway cycleway Chemin Piste cyclable.
Ajouter foot=yes si les piétons sont autorisés/tolérés
Rendering-highway cycleway.png
Radweg Kattenturm.jpg
highway bridleway Chemin Chemin pour cavaliers.
Rendering-highway bridleway.png
Bridleway-reitweg-de.jpg
highway steps Chemin Escaliers
Rendering-highway steps.png
Steps.jpg
highway path Chemin Chemin non carrossable, non spécifique ou partagé pour divers usages.
Path osm.png
GuideFootPathCycleYes.jpg

Lorsque le trottoir (ou la chaussée) est taggué(e) sur la chaussée principale (Voir Trottoirs)

sidewalk both / left / right / no Chemin Spécifie que la route a des trottoirs des deux côtés, sur un seul côté, ou pas de trottoirs du tout.
Sidewalk and zebra-crossing.jpg

Lorsque la piste cyclable est dessinnée an tant que sa propre voie (Voir Cyclisme)

highway cycleway Chemin Piste cyclable.
Ajouter foot=yes si les piétons sont autorisés/tolérés
Cycleway osm.png
Separated cycleway with traffic sign

Lorsque la piste cyclable est taguée sur la chaussée principale (Voir Cyclisme)

cycleway lane Chemin Bande cyclable. Voie qui se trouve à l'intérieur de la chaussée.
Cycle trackinroad.jpg
cycleway opposite Chemin Double sens cyclable. Voie avec oneway=yes où il est permis de faire du vélo dans les deux directions (seulement dans les pays où cela est légalement permis). Pas de marquage au sol à la différence de cycleway=opposite_lane.
Sul bxl 01.JPG
cycleway opposite_lane Chemin Bande cyclable utilisable à contresens du flux du trafic normal. Nécessite obligatoirement une route avec oneway=yes.
Fr-C24a ex3-Conditions particulieres par voie-velo.gif
cycleway track Chemin Piste cyclable. Chemin qui est séparé de la route. Ajouter oneway=yes si nécessaire.
Cycle nexttoroad.jpg
cycleway opposite_track Chemin Route avec oneway=yes ayant une piste cyclable allant en direction opposée du flux du trafic normal.
549c Spitzenkiel140923.jpg
cycleway share_busway Chemin Voie de bus que les cyclistes peuvent emprunter.
Busandbike.jpg
cycleway shared_lane Chemin Voie partagée avec les véhicules à moteur. Elle possède des marquages au sol indiquant ce partage.
Sharrows Toronto 2011.jpg
busway lane Chemin Voie de bus des deux côtés de la route.
2010-01-02 15.19.16.jpg

Cycle de vie

highway proposed Chemin Route en projet.
À combiner avec proposed=*
Planned mapnik.png
highway construction Chemin Route en construction.
À combiner avec construction=* (voir ci-dessous)
Highway construction 200805041655.png
12Jan05 04.jpg

Attributs

abutters commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc. Chemin La clé abutters s'applique uniquement aux voies portant déjà un tag highway=* lorsque l'usage du sol (landuse) ne peut être tracé avec un polygone (pour ceux qui ne disposent pas de vues aériennes par exemple).

voir le tag :abutters=* pour plus de détails.

Dscf1376-600.jpg
bicycle_road yes Chemin Une Wikipedia rue cyclable est une route réservée aux bicyclettes. Si des rues résidentielles acquièrent le statut de rues cyclables, normalement par une signalétique spéciale, la circulation des véhicules à moteurs est généralement autorisée (souvent seulement pour les résidents) avec une limite de vitesse.
456Humboldtstr.jpg
driving_side left/ right Nœud Relation Définit quel côté de la route les véhicules doivent légalement utiliser. (Doit être uniquement utilisé sur les routes lorsqu'il y a une exception à la règle)
Drive on left in australia.jpg
ford yes Nœud Chemin Gué. La route croise un ruisseau qui peut amener les véhicules à rouler dans l'eau
Map feature ford.jpg
ice_road yes Chemin Route empruntant des cours d'eau, lacs gelés. Cette route n'existe plus à la fonte des glaces.
Pechora crossing.jpg
incline Number %/° Nœud Chemin Route inclinée, où l'on peut rencontrer des véhicules lents (camions, caravanes, etc) à cause de la pente.
junction roundabout Chemin Chemin fermé Carrefour giratoire (abusivement appelé rond-point). Le sens de circulation est défini par le sens des segments.
A combiner avec highway=* (prendre la catégorie de highway la plus élevée parmi les routes y arrivant).
Ajouter name=* (uniquement si le giratoire porte lui-même un nom)
Ne pas ajouter oneway=yes, ni ref=* !
Mapping-Features-Roundabout-Simple.png
Roundabout.jpg
lanes nombre Chemin Nombre de voies de circulation pour le trafic à usage général, également pour les autobus et les autres classes de véhicules spécifiques.
NLEx 6 Lanes.jpg
lit yes/no NœudCheminZone Présence d'éclairage de rue
Berlin speer-leuchte.jpg
motorroad yes / no Chemin Nœud Balise utilisée pour décrire les routes soumises aux mêmes restrictions que les autoroutes, mais qui ne sont pas des autoroutes (dites Route à accès réglementé).
120px-Zeichen 331.svg.png
mountain_pass yes Nœud Col, passe. Le point culminant d'un col de montagne.
Mountain pass.jpg
mtb:scale 0-6 Chemin S'applique en complément de highway=path et highway=track. Un schéma de classification pour les sentiers VTT (quelques inclinaisons et descentes).
S3.jpg
mtb:scale:uphill 0-5 Chemin Un schéma de classification pour les sentiers VTT allant vers le haut s'il y a inclinaison importante.
mtb:scale:imba 0-4 Chemin Le IMBA Trail Difficulty Rating System doit être utilisé pour les parcs ou l'on peut pratiquer du VTT (descente, cross-country, trial, enduro...). Il est adapté au sentiers de VTT avec des obstacles artificiels.
mtb:description Text Chemin S'applique en complément de highway=path et highway=track. Une clée pour saisir divers informations en relation avec le parcours à VTT sur une voie avec des mots.
overtaking yes/ no/ both/ forward/ backward Chemin Indications légales d'autorisation ou d'interdiction de dépassement pour des sections de routes.
parking:condition free/ ticket/ disc/ residents/ customers/ private Chemin Spécifie les conditions de stationnement (termes). Voir parking:condition=* pour plus de détails.
parking:lane parallel/ diagonal/ perpendicular/ marked/ no_parking/ no_stopping/ fire_lane. Chemin Spécifie l'espace du parking. Voir parking:lane=* pour plus de détails.
passing_places yes Chemin Route possédant de nombreux points de croisement.
A placer sur une ligne (way)
sac_scale hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking Chemin S'applique en complément de highway=path et highway=footway. Un schéma de classification pour les sentiers de randonnée.
Mountain hiking.jpg
service alley/ driveway/ parking_aisle etc. Chemin Route de service se trouvant habituellement entre propriétés pour les accès utilitaires (poubelles, etc)
A combiner avec highway=service
Seattle - alley north from S Jackson between Western & 1st - A.jpg
surface paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / cobblestone / metal / wood / grass_paver / gravel / pebblestone / grass / ground / earth / dirt / mud / sand Chemin Voir la clé surface=*pour plus de détails.
tactile_paving yes / no Nœud Chemin Zone Équipement de voirie podotactile, qui sert de signalisation, de guidage et de repérage pour les non et mal-voyants. Pas prévu pour être rendu dans les cartes standards.
Tactile paving.jpg
tracktype grade1/ grade2/ grade3/ grade4/ grade5 Chemin Pour décrire la qualité de la surface. Voir tracktype=* et surface=* pour plus d'informations.
Mapnik-tracktype-grade1.png
Surface grade1.jpg
traffic_calming yes/ bump/ hump/ cushion/ table etc. Nœud Chemin Désigne des éléments placés sur la route destinés à faire ralentir le trafic automobile.
trail_visibility excellent / good / intermediate / bad / horrible / no Chemin S'applique en complément de highway=path, highway=footway, highway=cycleway et highway=bridleway. Une classification pour la visibilité des sentiers de randonnée.
winter_road yes Chemin Route utilisable en hiver et qui ne peut probablement pas être utilisée en été.
Anuisk bilibino sever66.jpg

Autres

highway bus_stop Nœud Arrêt de bus.
Ne pas confondre avec amenity=bus_station pour les grandes stations de bus (gares routières). Voir public_transport=* pour un tagging plus complet et précis
Bus stop.p.12.png
Bus prumyslova.jpg
highway crossing Nœud Passage piéton
Ajouter crossing=* en option
Zebra-crossing sm.jpg
highway emergency_access_point Nœud Panneau numéroté pouvant être utilisé pour indiquer sa position en cas d'urgence. N'existe pas en France.
Anfahrpunkt HP 108.jpg
highway escape Chemin Voie d'urgence située sur le côté dans les longues descentes pour que les camions et autres véhicules puissent s'arrêter en toute sécurité après une rupture de freins. Rendu pas encore décidé mais une ligne à damiers rouges et blancs a été proposée.
A7-Notbremsweg.jpg
highway give_way Nœud Panneau de "Cédez le passage".
Give way.jpg
emergency phone Nœud Borne de communication spécialisée pour l'appel de secours
Borne SOS.jpg
highway mini_roundabout Nœud Mini giratoire dont le terre-plein central est franchissable ou absent (UK : panneau avec un cercle sur fond bleu).
S'il y a surélévation centrale, elle ne dépasse pas 15 cm et le diamètre maximal extérieur est de 24 m.
Voir junction=roundabout pour les carrefours giratoires classiques
Mapping-Features-Mini-Roundabout.png
Mini-roundabout.jpg
highway motorway_junction Nœud Indique une sortie d'autoroute ou de route pour automobiles.
Ajouter ref=numéro de sortie
Osmarender-motorway-junction.png
Dscf0242 600.jpg
highway passing_place Nœud Aire de croisement. Élargissement temporaire d'une route étroite pour permettre le croisement des véhicules.
A placer sur un noeud (node)
Ausweichstelle.jpg
highway rest_area Nœud Zone Aire de repos ou de stationnement, disposant uniquement un espace de pique-nique, parfois de toilettes.
Rendering-highway-services-mapnik.jpg
Odmorište Zir 1.jpg
highway speed_camera Nœud Radar fixe sur le côté ou surplombant la route.
Voir aussi la relation enforcement.
Speed camera.jpg
highway street_lamp Nœud Lampadaire. Source d'éclairage surplombant une route et allumée tous les soirs à certaines heures.
Litpath.jpg
highway services Nœud Zone Aire de service (souvent sur autoroutes), disposant d'une station-service et d'une boutique.
Rendering-highway-services-mapnik.jpg
De lucht.jpg
highway stop Nœud Panneau de stop.
STOP sign.jpg
highway traffic_signals Nœud Feu tricolore
Rendering-traffic singals.jpg
Ampel.jpg
highway turning_circle Nœud Rond-point interne. Un petit élargissement au fond d'une impasse (pas forcément un cercle) pour faciliter les demi-tours de véhicules.
Mapping-Features-Turning-Circle.png
Turning circle.jpg
highway User Defined Nœud Chemin Consulter Taginfo[5] pour trouver d'autres valeurs.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Patrimoine (historic)

Ceci est utilisé pour décrire divers lieux historiques. Par exemple des sites archéologiques, épaves, ruines, châteaux, bâtiments anciens, ... Voir la page Historic pour une introduction à son usage. Voir aussi railway=preserved pour les trains et lignes ferroviaires à valeur historique.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
historic archaeological_site Nœud Zone Site archéologique.
Archaeological-site-16.svg
Dscf0105 600.jpg
historic aircraft Nœud Zone Avion déclassé qui généralement reste à un endroit.
Historic aircraft monki.JPG
historic battlefield Nœud Zone Champ de bataille. Il peut être sur terre ou sur mer.
Fort Donelson river battery (1).jpg
historic boundary_stone Nœud Borne frontière, généralement le long d'une route.
Boundary stone St Brelade and St Peter, Jersey.jpg
historic building Nœud Zone Si un bâtiment n'a pas de type historique évident à définir il peut être taggué comme un bâtiment générique.
historic castle Nœud Zone Château.
Dscf0226 600.jpg
historic cannon Nœud Canon historique. Habituellement trouvé dans les forts ou sur les champs de bataille.
Muzzle loading cannons at the Swedish Naval Museum (6648150909).jpg
historic city_gate Nœud Zone Wikipedia Porte de ville. Porte dans l'enceinte fortifiée d'une ville.
Spaarnwouder- of Amsterdamse poort.jpg
historic citywalls Chemin Zone Wikipedia Muraille. Fortification utilisée pour protéger une cité ou un habitat d'agresseurs potentiels.
Delitzsch Stadtmauer.jpg
historic farm Nœud Zone Ferme historique, conservée dans son état originel.
Memorial-Day-2003.jpg
historic fort Nœud Zone Fort militaire. Distinct d'un château en ce qu'il est en général plus moderne.
Komárom Fortress 03.jpg
historic manor Nœud Zone Maison historique. Voir Wikipedia manoir et Wikipedia mansion
Gut Panker Herrenhaus.jpg
historic memorial Nœud Zone Mémorial. Un monument aux morts, une plaque, une statue commémorative, ...

(NDT : D'après la version anglaise, memorial est comme monument mais en plus petit).

Memorial-16.svg
CIMG4191.JPG
historic monument Nœud Zone Monument commémoratif. Construit en pierre et de taille importante. On peut monter dessus, y pénétrer ou le traverser.

Il est édifié en hommage à des personnalités, dirigeants politiques ou militaires du passé ou du présent. Il peut être dédié à des divinités ou bien encore commémorer un événement historique.

(NDT : Ne pas confondre avec un "monument historique" selon l'appellation française par exemple. Pour un Wikipedia monument historique de ce type utiliser la clé "Heritage" - Pour chercher les erreurs du tag "Historic=monument" voir l'outil CheckTheMonuments)

Monument-16.svg
Monument.JPG
historic optical_telegraph Nœud Zone Télégraphe optique par sémaphore.
Telegraf-flittard.jpg
historic ruins Nœud Zone Ruines.
Ce tag n'étant pas très descriptif, il est recommandé de plutôt le combiner avec d'autres et d'ajouter ruins=yes, comme historic=castle + ruins=yes
Dscf1813-800.jpg
historic rune_stone Nœud Wikipedia Pierre runique. Pierre dressée portant des inscriptions runiques gravées à sa surface.
U 240, Lingsberg.JPG
historic ship Nœud Zone Bateau ou sous-marin désarmé.
Aurora Cruiser Museum StPetersburg.JPG
historic tomb Nœud Zone Tombe historique
Grob2.jpg
historic tree_shrine Nœud Image religieuse (Jésus, Vierge Marie, saint,...) historique fixée sur un arbre. On en trouve habituellement le long des chemins dans certains pays comme l'Autriche.

Attention :Tag non approuvé. Utiliser plutôt la combinaison natural=tree + historic=wayside_shrine.

Tree Shrine - Giritzer, Mautern an der Donau, Österreich - 02.JPG
historic wayside_cross Nœud Zone Croix ou calvaire que l’on trouve fréquemment le long des routes et des chemins.

Pour la localisation voir ci-dessous historic=wayside_shrine

Wegkreuz.jpg
historic wayside_shrine Nœud Zone Oratoire, petit autel, montrant souvent une représentation religieuse.

On en trouve le long des routes et des chemins dans divers pays d'Europe: Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, France, Grèce, Italie, Lettonie, Lituanie, Moldavie, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie, Suisse et ailleurs dans le monde.

2003-10-11 tanner moor 36.JPG
historic wreck Nœud Zone Épave de bateau coulée ou détruite non intentionnellement.
LovilleWreckRedsea.jpg
historic yes Nœud Zone Pour signaler un intérêt historique sur un élément déjà tagué par ailleurs.
historic user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Type de terrain, usage (landuse)

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
landuse allotments Nœud Zone Wikipedia Jardins familiaux au sens jardins ouvriers.
Landuse-allotments.png
Schrebergaerten.jpg
landuse basin Nœud Zone Zone d'eau artificielle de plusieurs types (infiltration, détention, rétention) qui finit par s'écouler dans une rivière.

Utiliser avec basin=* pour les différents types.

Landuse-basin.png
Boneyard Detention Basin 2006.jpg
landuse brownfield Nœud Zone Zone où des anciens bâtiments ont été rasés. La construction de nouveaux bâtiments est planifiée, mais pas encore en cours.
Landuse-brownfield.png
Former Brickworks ... - geograph.org.uk - 56268.jpg
landuse cemetery Zone Cimetière. ajoutez religion=* s'il y a lieu (voir liste dans amenity=place of worship). Utiliser amenity=grave_yard pour les petites surfaces (à proximité d'une église par exemple)
Landuse-cemetery.png
Cemetery-photo.JPG
landuse commercial Nœud Zone Terrains avec prédominance de bureaux, parc d'affaires, etc.
Landuse-commercial.png
Cambourne Business Park - geograph.org.uk - 15908.jpg
landuse conservation Zone Zones protégées (Non approuvé) Taggage alternatif de la même chose : boundary=protected_area, protected_area=*
Landuse conservation.png
landuse construction Nœud Zone Site "en construction", deviendra quelque chose de différent une fois la construction terminée.
Rendering-landuse-construction-mapnik.png
Landuse construction.jpg
landuse farmland Zone Synonyme de farm, utilisé dans JOSM car farm était considéré comme ambigu. Farmland a été utilisé plus souvent au 2013-02-21 (610 472 tags vs 453 935). Voir ticket #1579.
Rendering-landuse-farm-mapnik.png
Rye field.jpg
landuse farmyard Zone Bâtiments de la ferme (habitations, étables, granges, hangars, silos, etc), plus l'espace entre les arbustes et les arbres autour d'eux.


Attention : Ne pas confondre farmyard (les bâtiments) et farm (les terres). Farm devrait/pourrait être remplacé par farmland.

Rendering-area-landuse farmyard-mapnik.png
Farmyard.jpg
landuse forest Nœud Zone Plantations forestières aménagées ou terres boisées.
Utiliser natural=wood pour les forêts non aménagées ou vierges
Landuse-forest.png
Fort Nelson Forestry.JPG
landuse garages Zone Zone couverte par des bâtiments d'un seul niveau, subdivisé en garages individuels. Habituellement gérée en copropriété.
Rendering-area-landuse garages-mapnik.png
Garages.jpg
landuse grass Nœud Zone Zone herborée. Par exemple, une pelouse dans un parc, le milieu d'un rond-point, une partie d'un golf, le côté de la route, etc
Mapnik landuse grass .png
Grasss.jpg
landuse greenfield Nœud Zone Nouvelle zone de développement où des constructions de bâtiments sont prévues.
Rendering-area-landuse greenfield-mapnik.png
Greenfields - geograph.org.uk - 1202824.jpg
landuse greenhouse_horticulture Zone Zone couverte par des serres agricoles.
Greenhouserendering.png
Greenhouses westland.jpg
landuse industrial Nœud Zone Zone à prédominance industrielle (ateliers, usines, entrepôts...).
Landuse-industrial.png
Rehuraisio feed plant in Oulu 2008 001.jpg
landuse landfill Nœud Zone Décharge.
Rendering-landuse-landfill-mapnik.png
Landfill.jpg
landuse meadow Nœud Zone Prairies ou prés. Zone non arborée éventuellement destinée à produire du fourrage.
Landuse Meadow.png
Mottey.jpg
landuse military Nœud Zone Zone détenue ou utilisée par les militaires.
Rendering-landuse-military-mapnik.png
REUNION 2007 04.jpg
landuse orchard Nœud Zone Vergers. Plantation d'arbres ou d'arbustes pour la production alimentaire.
Orchard.png
Altesland2.jpg
landuse pasture Nœud Zone Zone naturellement couverte d'herbe, utilisée pour le pâturage.
Proposé dans Proposed_features/pasture.
Pasture with shelter.jpg
landuse peat_cutting Zone Une excavation creusée par l'extraction de tourbe.
Peat cutting - geograph.org.uk - 1385530.jpg
landuse plant_nursery Zone Pépinière. Plantations pour la production de nouveaux plants.
Treenursery.png
Cutchogue - Oregon Road - Plant Nursery.jpg
landuse port Zone Zone d'infrastructure industrielle (généralement côtière) destinée à accueillir le trafic commercial maritime et/ou fluvial.
landuse quarry Nœud Zone Carrière de surface.
Rendering-landuse-quarry-mapnik.png
Steinbruch.jpg
landuse railway Zone Zone utilisée à fins de transport ferroviaire (le long des voies ferrées, dépôt de trains, etc), généralement interdite au public.
Rendering-landuse-railway-mapnik.png
OahuRailway&LandCo-switchtrack-signal.JPG
landuse recreation_ground Nœud Zone Aire de jeux. Peut inclure des terrains de sport. Généralement municipal mais peut aussi appartenir à une entreprise ou un établissement scolaire.
Landuse-recreation ground.png
landuse reservoir Nœud Zone Bassin de retenue. Peut être couvert ou non. Pour un réservoir couvert voir aussi man_made=reservoir_covered (Autres langues).
Landuse-reservoir.png
Amagase Dam.jpg
landuse residential Nœud Zone Zone à prédominance résidentielle (maisons et immeubles d'habitation).
Rendering-area-landuse-residential.png
Lawrenceville.jpg
landuse retail Nœud Zone Zone à prédominance commerciale (magasins).
Landuse-retail.png
Trocadero - London 1.jpg
landuse salt_pond Zone Marais salant.
Rendering-area-landuse salt pond-mapnik.png
Salt ponds SF Bay (dro!d).jpg
landuse village_green Nœud Zone Zone publique, généralement enherbée, au centre d'un village (spécifique à la Grande-Bretagne).
Landuse-village green.png
landuse vineyard Nœud Zone Vignes.
Landuse-vineyard.png
739px-Grape vines.jpg
landuse user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Loisirs (leisure)

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
leisure adult_gaming_centre Nœud Zone Salle de jeux pour adultes. Un lieu avec des jeux payants (machines à sous, jeux vidéo, simulateurs de conduite, flippers, Wikipedia "merchandisers", etc.

Avec une limite d'âge pour l'accès. Contrairement à leisure=amusement_arcade.

Slot machines in Venetian.jpg
leisure amusement_arcade Nœud Zone Salle de jeux. Un lieu avec des jeux payants (jeux vidéo, simulateurs de conduite, flippers, Wikipedia "merchandisers", etc.

Sans limite d'âge pour l'accès. Contrairement à leisure=adult_gaming_centre.

Dave & Buster's video arcade in Columbus, OH - 17910.JPG
leisure beach_resort Nœud Zone Pour définir les limites d'une station balnéaire ou d'une plage gérée.
Beach resort.jpg
leisure bandstand Nœud Zone Kiosque à musique.
HornimanBandstandsmall.jpg
leisure bird_hide Nœud Zone Observatoire (souvent camouflé) pour observer les oiseaux.
Belvide-gazebo.jpg
leisure dance Nœud Zone Un endroit pour danser (piste de danse, salle de bal, dancing). Ne pas confondre avec une discothèque amenity=nightclub.
Webster Hall by David Shankbone.jpg
leisure dog_park Nœud Zone Aire clôturée ou non, où les propriétaires de chiens peuvent faire prendre de l'exercice à leur animal de compagnie.
DogPark.jpg
leisure firepit Nœud Zone Emplacement de feu. Emplacement ou structure permanente prévu(e) pour accueillir les feux de camp.
Camp site.jpg
leisure fishing Nœud Zone Zone de pêche (de loisir).
Angler.jpg
leisure garden Nœud Zone Jardin (décoratif ou à but scientifique).
Rendering-area-leisure-garden.png
SF Japanese Garden.JPG
leisure golf_course Nœud Zone Terrain de golf.
Rendering-leisure-golf course.png
Spanish-Bay-First-Tee.jpg
leisure hackerspace Nœud Zone Wikipedia Hackerspace. Endroit où les gens ayant des intérêts communs, concernant souvent les ordinateurs, la technologie, la science, l'art numérique ou électronique, peuvent se rencontrer, socialiser et/ou collaborer.
Protospace, a Hackerspace.jpg
leisure ice_rink Nœud Zone Patinoire. Infrastructure pour le patinage ou le hockey sur glace
Ajouter building=* si la structure est couverte.
Icerink2.jpg
leisure marina Nœud Zone Port de plaisance, Marina.
Marina.jpg
leisure miniature_golf Nœud Zone Golf miniature.
Rendering-leisure miniature golf.png
1st course of bahn golf.jpg
leisure nature_reserve Nœud Zone Réserve naturelle.
Nature reserve2.png
Black Opal Spring in Biscuit Basin.JPG
leisure park Nœud Zone Parc. Zone verte ouverte, pour déambuler. Habituellement municipale
Rendering-area-leisure-park.png
Arena Roundhay 07.jpg
leisure pitch Nœud Zone Terrain de sport. Ex: football, rugby, baseball, cricket... Pour décrire quel type de sport(s) utilisez sport=*
Rendering-area-leisure-pitch.png
County-Ground-STFC-pitch-2006.JPG
leisure playground Nœud Zone Aire de jeu pour enfants.
Rendering-leisure-playground.png
Spielplatz.jpg
leisure slipway Nœud Chemin Cale de lancement. Plan incliné pour la mise à l'eau des bateaux.
Transport slipway.p.20.png
800px-Swanage lifeboat on its slipway 1.JPG
leisure sports_centre Nœud Zone Centre sportif. Pour décrire quel type de sport(s) utilisez sport=*
Rendering-area-leisure-sports centre.png
Western Lesiure Centre Cardiff.JPG
leisure stadium Nœud Zone Stade. Une arène sportive, avec un nombre conséquent de sièges. Pour décrire quel type de sport(s) utilisez sport=*
Rendering-area-leisure-stadium.png
Notre-dame-stadium.jpg
leisure summer_camp Nœud Zone Colonie de vacances, Camp d'été. Programme d'activités encadrées pour enfants ou adolescents se déroulant durant les mois d'été.
Summer camp example wartenberg 2015 01.jpeg
leisure swimming_pool Nœud Zone Piscine
Pool i.jpg
leisure track Nœud Chemin Piste de course. Ex: course à pied, vélo, chevaux. Pour décrire quel type de sport(s) utilisez sport=*
Rendering-area-leisure-track.png
Jahnkampfbahn hamburg.jpg
leisure water_park Nœud Zone Parc aquatique.
Water park.p.20.png
Caribe01.jpg
leisure wildlife_hide Nœud Zone Observatoire (souvent camouflé) pour observer la nature (animaux). Voir aussi leisure=bird_hide
Wildlife Hide, Uath Lochan - geograph.org.uk - 707260.jpg
leisure user defined Nœud Chemin Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Édifices (man_made)

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
man_made adit Nœud Zone Entrée de mine souterraine, horizontale ou verticale
Adit-icon.jpg
man_made beacon Nœud Balise avec signal lumineux.
Voir aussi man_made=lighthouse pour les phares.Les balises et phares ont des caractéristiques communes sur l'eau, la question est de savoir si elles sont différentes(Discussion). À terre elles sont également souvent des "objets historiques" datant de l'époque où le feu était utilisé comme méthode de signalement.
Beacon.jpg
man_made breakwater Chemin Zone Brise-lames. Protège un port ou un rivage de la mer et des vagues.

Un brise-lames est une construction du type digue ou jetée (môle), établie devant un port, une zone aménagée, une plage ou un littoral vulnérable à l'érosion.

Breakwater.JPG
man_made bridge Zone Pont. Indique le contour d'un pont et groupe ensemble tous les éléments pour ce pont.

À combiner avec layer=*. Veuillez aussi ajouter bridge=* et layer=* à tous les chemins passant sur le pont.

Bridge-yes.jpg
man_made bunker_silo Nœud Zone Silo ouvert. Structure à côtés ouverts utilisée pour stocker quelque chose. Des véhicules peuvent être utilisés pour la remplir et la vider.
Empty bunker silo in Nebraska.jpg
man_made campanile Chemin Zone Clocher indépendant, typiquement situé près d'une église.

Il vaut mieux utiliser en français le terme de "clocher-tour" (voir Wikipedia Clocher-tour) que "campanile" (voir Wikipedia Campanile). Voir aussi man_made=tower with tower:type=bell_tower.

Klockstapel 01.jpg
man_made chimney Nœud Cheminée. Grand conduit vertical distinctif pour évacuer les gaz chauds ou de la fumée, on en trouve normalement à proximité des centrales ou des grandes usines.

Si utilisée comme station de communication voir communication:mobile_phone=*yes

Schwerin Wuestmark Heizkraftwerk Schwerin-Sued.JPG
man_made communications_tower Nœud Zone Grande tour de télécommunications (plus de 100 m de haut). Diffuse des services de radio, de télévision,de téléphonie mobile, ...
Sender Blauen-2.jpg
man_made crane Nœud Zone Grue permanente, telle qu'on en voit sur les docks.
Ladebruecke IMGP2656 osm.jpg
man_made cross Nœud Croix avec peu de valeur historique ou religieuse. (ex: croix sommitale)
Heimgarten Gipfelkreuz.jpg
man_made cutline Chemin Ligne de coupe (ex: protection contre les incendies)
Map cutline.jpg
Cutline.jpg
man_made clearcut Nœud Zone Coupe rase (ou coupe à blanc). Zone dans laquelle la plupart ou la totalité des arbres sont coupés uniformément. Utilisé en combinaison avec natural=scrub
Clearcutting-Oregon.jpg
man_made embankment Chemin Remblai pour surélever une route, une voie de chemin de fer ou un canal pour traverser une zone de basse altitude ou humide.
Cliff2.png
Railway embankment.jpg
man_made dyke Chemin Zone Digue. Remblai utilisé pour restreindre le flux de l'eau.
Whitgift, dyke and Ouse.jpg
man_made flagpole Nœud Mât de drapeau. Une longue perche construite pour accueillir un drapeau.
Genova-Quarto dei Mille.JPG
man_made gasometer Chemin Zone Wikipedia Gazomètre (réservoir à gaz).
Gasometer in East London.jpg
man_made groyne Chemin Zone Épi. Structure rigide perpendiculaire à un littoral ou au lit d'une rivière destinée à interrompre le transport des sédiments. Voir aussi : man_made=breakwater
Schobuellbuhne042006.jpg
man_made kiln Nœud Zone Four ou une enceinte isolée thermiquement dont la température est contrôlée de manière à modifier l'état ​​de l'élément placé à l'intérieur, mais généralement un processus de combustion, de cuisson, de séchage ou de fusion.
Charcoal-kiln.jpg
man_made lighthouse Nœud Phare, émet un faisceau lumineux pour guider les bateaux.
Lighthouse-16.svg
Chania lighthouse A.jpg
man_made mast Nœud Mât. Structure verticale construite pour supporter par exemple des antennes.
Mast-communications-16.svg
Mobile phone base station 2010 12 30 165211 PC304165.jpg
man_made mineshaft Nœud Zone Puits de mine
Mineshaft.jpg
man_made monitoring_station Nœud Zone Station de surveillance ou de mesure (météo, air, sismologie, etc...)
An Air Quality Monitoring Station above the M42 - geograph.org.uk - 210181.jpg
man_made offshore_platform Nœud Zone Plate-forme offshore
Oil platform.jpeg
man_made petroleum_well Nœud Puits de pétrole
West Texas Pumpjack.JPG
man_made pier Chemin Zone Jetée, ponton : la plupart du temps destiné aux loisirs nautiques.
Rendering-area-man made-pier.png
Poland. Gmina Jedwabno. Narty Lake 001.JPG
man_made pipeline Chemin Pipeline. Canalisation transportant du pétrole, du gaz, de l'eau, les eaux usées, etc.
Pipeline.jpg
man_made reservoir_covered Nœud Zone Citerne. Réservoir couvert.
Reservoir covered.jpg
man_made silo Nœud Zone Silo. Conteneur de stockage pour matériaux en vrac, souvent du grain comme du maïs ou du blé.
Silo.jpg
man_made snow_fence Chemin Clôture à neige (Wikipedia Snow fence). Solide structure semblable à une clôture construite en travers des pentes abruptes pour réduire les risques et la gravité des avalanches (de neige). Généralement en acier ou en bois, en pente vers l'extérieur, et renforcée d'un treillis par dessous. Parfois appelée "paravalanche" (Wikipedia Snow shed).
Verbauung Tanngrindel.JPG
man_made snow_net Chemin Filets de protection contre les avalanches de neige (Wikipedia Snow_net). Ce sont des filets de clôture constitués de câbles d'acier soutenu par des pieux. Parfois appelés "filets d'avalanche" (Wikipedia Avalanche net).
man_made storage_tank Nœud Zone Réservoir utilisé pour le stockage de liquides ou de gaz.
Gasometer.jpg
man_made street_cabinet Nœud Zone Armoire de rue. Tous types d'armoires hébergeant de l'équipement pour faire fonctionner différents types d'installations. Elles peuvent être rencontrées pas seulement dans la rue mais un peu partout.
Street cabinet friendship.jpg
man_made surveillance Nœud Zone Caméra de vidéo-surveillance.
Three Surveillance cameras.jpg
man_made survey_point Nœud Poteau de triangulation, sommet géodésique, et autres équipements fixes utilisés par les topographes (par ex. stations radio DGPS)
Dscf1805-800.jpg
man_made tower Nœud Zone Tour. Structure de grande hauteur, par exemple une antenne de telecom
Voir building=yes pour les immeubles
Dscf0625-800.jpg
man_made wastewater_plant Nœud Zone Station d'épuration. Station de retraitement des eaux usées.
Hall Lane Sewage Farm - geograph.org.uk - 69284.jpg
man_made watermill Nœud Zone Moulin à eau, la plupart du temps ancien et hors service.
Belzig Springbachmuehle1.JPG
man_made water_tower Nœud Zone Château d'eau. Se trouve souvent sur une colline, près ou dans une tour
Tower water.p.20.png
Lanstroper Ei IMGP8117 osm.jpg
man_made water_well Nœud Zone Puits. Trou dans le sol permettant de puiser de l'eau dans la nappe phréatique.
Water well.jpg
man_made water_tap Nœud Zone Robinet d'eau. Construction donnant accès à de l'eau et en général muni d'une soupape.
Water tap in Frejus.jpg
man_made water_works Nœud Zone Station de pompage d'eau potable.
Water treatment - geograph.org.uk - 231374.jpg
man_made windmill Nœud Zone Moulin à vent
Voir aussi power=generator, generator:source=wind
Rendering-man made-windmill-mapnik.png
Willesbourgh Windmill, Ashford, Kent.jpg
man_made works Nœud Zone Usine. Bâtiment industriel destiné à la production de biens.
Dscf0579-800.jpg
building yes Zone Tag général pour tout type de bâtiment.
Rendering-area-building-yes.png
Lipsk - House 02.jpg
man_made user defined Nœud Chemin Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Défense (military)

Voir aussi landuse=military.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
military airfield Nœud Zone Terrain d'aviation militaire.
Dscf1158 600.jpg
military bunker Nœud Zone Wikipedia Casemate (bunker, blockhaus).
Bunker no13.jpg
military barracks Nœud Zone Baraquements où vivent les militaires.
Oulu barracks Jul-Aug2008 001.jpg
military checkpoint Nœud Zone Point de contrôle. Emplacement d'un possible accès à une zone réglementée ou sécurisée, où les visiteurs civils et les véhicules seront contrôlés par une autorité militaire.
Checkpoint Charlie
military danger_area Nœud Zone Zone dangereuse (tirs...). Area=military=danger area.png
Edge of the Danger Area - geograph.org.uk - 1298659.jpg
military naval_base Nœud Zone Base navale.
Kidd class vs Spruance class.jpg
military nuclear_explosion_site Nœud Zone Site d'essais d'armes nucléaires.
military obstacle_course Chemin Zone Parcours du combattant.
US Navy 020423-N-6237W-001 SWAT team training.jpg
military range Nœud Zone Terrain d'exercice (armes à feu, artillerie, bombes...).
Bundeswehr shooting M16.jpg
military training_area Zone Camp d'entraînement militaire - Zone d'essais. Une zone où les soldats s'entraînent et où les armes et d'autres technologies militaires sont utilisées ou testées.
Truppenuebungsplatz Warnschild.jpg
military user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.

Nature (natural)

Utilisé pour décrire les éléments naturels du terrain physique, y compris ceux ayant été modifiés par l'Homme. Voir Natural comme introduction.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Végétation

natural wood Nœud Zone Bois.
Voir aussi landuse=forest.
Rendering-area-natural-wood.png
Biogradska suma.jpg
natural tree_row Chemin Ligne d'arbres ou rangée d'arbres. Rendering-natural tree row-mapnik.png
Row of Poplar Trees - geograph.org.uk - 242206.jpg
natural tree Nœud Arbre isolé ou remarquable.
Tree-16.svg
Tree.jpg
natural scrub Nœud Zone Friche (zone non cultivée couverte de broussailles ou d'arbustes), garrigue, maquis.
Rendering-area-natural-scrub.png
Starr 010831-0015 Morella faya.jpg
natural heath Nœud Zone Lande.
Rendering-area-natural-heath-yellow.png
Lüneburger Heide 080.jpg
natural moor Nœud Zone Hautes terres et collines non cultivées caractérisées par une végétation à croissance limitée sur des sols acides.
Moorland - geograph.org.uk - 384704.jpg
natural grassland Zone Prairie. Où la végétation est dominée par des graminées (Poaceae) et d'autres plantes herbacées (non ligneuses), excepté pour l'herbe à usage ornemental (voir landuse=grass), le fauchage du foin (voir landuse=meadow), et le pâturage (voir landuse=pasture).

grassland=pampas — espaces naturels herbeux d'Amérique du Sud.
grassland=prairie — espaces naturels herbeux d'Amérique du Nord.
grassland=puszta — espaces naturels herbeux d'Europe centrale (surtout Hongrie).
grassland=savanna — espaces naturels herbeux d'Afrique.
grassland=steppe — espaces naturels herbeux d'Eurasie centrale.
grassland=veld — espaces naturels herbeux d'Afrique du Sud.

Natural-Grassland.png
Surface grass.jpg
natural fell Nœud Zone Alpage. Zone non cultivée, non boisée au haut des montagnes, habituellement recouverte de prairies et pâturée.
Rendering-area-natural-heath-yellow.png
PathSnowmobile.jpg
natural bare_rock Zone Rocher nu. Zone à végétation éparse ou sans végétation du tout, ce qui permet au socle rocheux d'être visible.
Bare rock.png
Coastal rock formation.jpg
natural scree Nœud Zone Éboulis. Appelé aussi pierrier ou clapier.
Scree render.png
Scree.jpg
natural shingle Nœud Zone Galets. Une accumulation de roches érodées par l'eau, habituellement sous forme de cailloux et gravier, mais parfois plus grandes.
Scree render.png
Vorderrhein Mundaun.JPG
natural sand Nœud Zone Sable. Couverture du sol constituée principalement de particules de silice, avec aucune ou peu de végétation éparse. Voir aussi natural=beach
Rendering-area-sand.png
Kalabrien Ricadi Sandwellen 2129.jpg
natural mud Nœud Zone Terrain boueux, vase.
Rendering-natural-mud-mapnik.png
Death 12 bg 082303.jpg

Hydrographie

natural water Nœud Zone Lac, étang, etc.
Rendering-area-natural-water.png
Natural water.jpg
natural wetland Nœud Zone Zone humide.
Ajouter wetland=marsh pour un marais
ou wetland=saltern pour un marais salant
ou wetland=mangrove pour une mangrove
ou wetland=bog une tourbière
etc. Pour une liste complète, voir natural=wetland.
Rendering-area-natural-marsh-osmarender.png
Vatmark.jpg
natural glacier Nœud Zone Zone ou sommet recouvert par la glace toute l'année.
Rendering-Natural glacier OSM.png
Glacier.jpg
natural bay Nœud Zone Baie.
natural beach Nœud Zone Plage.
Ajouter surface=sand pour le sable
ou surface=gravel pour du gravier
ou surface=pebbles pour une plage de galets
Rendering-area-natural-beach.png
Beach.jpg
natural coastline Chemin Ligne de côte, littoral.
La ligne côtière doit tourner dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'eau et dans le sens inverse autour de la terre (par ex. la terre sur le côté gauche et l'eau sur le côté droit dans le sens définit par les chemins (ways) (suivant la séquence des noeuds), pour être affichée correctement sur la carte.
Rendering-area-natural-coastline.png
Coastline.jpg
natural spring Nœud Source ((hydrology, land) (3596) autres langues).
Spring.p.5.png
La Sorgue, Fontaine-de-Vaucluse.JPG

Relief

natural peak Nœud Sommet d'une colline ou d'une montagne
Ajouter tourism=attraction si le sommet a un intérêt touristique
OSB Peak.png
Peak.jpg
natural volcano Nœud Volcan (endormi, éteint ou actif).
Volcano 10.png
DenglerSW-Stromboli-20040928-1230x800.jpg
natural valley Nœud Chemin Vallée.
natural ridge Chemin Crête. Ligne de points hauts d'un relief séparant deux versants opposés.
North Ridge of Mount Rohr.jpg
natural arete Chemin Arête. Étroite ligne de crête, presque en lame de couteau, qui se forme de manière caractéristique lorsque deux glaciers érodent en U deux vallées parallèles.
Arête nord du Rateau.jpg
natural cliff Nœud Chemin Zone Ligne de falaise.
Le sommet devrait être à gauche (et donc la base à droite) dans le sens du tracé de la ligne (way).
Cliff2.png
Cliff.jpg
natural saddle Nœud Col de montagne. À ne pas confondre avec mountain_pass=yes qui doit être placé sur le point le plus élevé d'une route.
Saddle.png
Saddle img.png
natural rock Nœud Zone Rocher(s). Un rocher notable ou un groupe de rochers, avec au moins l'un d'entre eux fermement attaché à la roche sous-jacente.
Gainfarn froschstein.jpg
natural stone Nœud Rocher indépendant (par exemple Wikipedia bloc glaciaire erratique)
Big rock at saynatsalo.jpg
natural sinkhole Nœud Zone Dépression naturelle ou trou dans la topographie de surface
Rax doline.jpg
natural cave_entrance Nœud Zone Entrée de grotte.
Cave-entrance-mapnik.png
Cave entrance.jpg
natural user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Bureaux (office)

Bureaux offrant des services commerciaux ou non au public.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
office accountant Nœud Zone Comptable
office administrative Nœud Zone Autorités locales, institutions administratives et de supervision qui ne sont pas liés au gouvernement de l'État.
office architect Nœud Zone Architecte
office association Nœud Zone Association à but non lucratif, association d'étudiants, sportive, de consommateurs, d'automobilistes, de cyclistes, ...
office company Nœud Zone Entreprise
office educational_institution Nœud Zone Établissement d'enseignement.
office employment_agency Nœud Zone Agence de placement
office estate_agent Nœud Zone Agent immobilier
office forestry Nœud Zone Administration forestière
office foundation Nœud Zone Fondation
office government Nœud Zone Administration gouvernementale
office guide Nœud Zone Guides touristiques, guides de montagne, guides de plongée, ...
office insurance Nœud Zone Assurance
office it Nœud Zone Spécialistes en informatique
office lawyer Nœud Zone Juriste, avocat, huissier, notaire (voir office=notary ci-dessous)
office newspaper Nœud Zone Journal ou agence de presse
office ngo Nœud Zone ONG
office notary Nœud Zone Étude de notaire
office political_party Nœud Zone Parti politique.
office private_investigator Nœud Zone Enquêteur privé. Détective.
office quango Nœud Zone ONG quasi-autonome
office realtor
real_estate_agent
Nœud Zone Voir office=estate_agent ci-dessus.
office register Nœud Zone Bureau d'enregistrement / bureau d'état-civil. Voir aussi amenity=register_office
office religion Nœud Zone Instance religieuse. Par exemple : bureau paroissial. Utiliser additionnellement religion=* et denomination=*.
office research Nœud Zone Recherche & Développement
office tax Nœud Zone Administration fiscale, Trésor public.
office tax_advisor Nœud Zone Specialist preparing tax declarations for companies and individuals.
office telecommunication Nœud Zone Compagnie de télécommunications
office travel_agent Nœud Zone Agence de voyage
office water_utility Nœud Zone Agence de l'eau.
office user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Toponymie (place)

Voir OSM tags for routing sur l'interprétation de ces tags pour le routage (système de navigation).

Voir aussi la FAQ pour l'utilisation des aires et noeuds pour décrire un endroit.

Attention, les critères fixant les valeurs peuvent varier d'un pays à l'autre (population, surface, importance). Le tableau ci-dessous ne prend en compte que ceux appliqués à la France.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Lieux administratifs

place country Nœud Pays (voir aussi la relation boundary)
place state Nœud Zone État fédéral. Pas utilisé en France.
place region Nœud Zone Région. (Pas utilisé en France, voir la relation boundary pour les régions)
place province Nœud Zone Voir boundary=administrative, admin_level=* varie ; peut ne pas être utilisé dans tous les pays.
place district Nœud Zone Voir boundary=administrative, admin_level=* varie ; peut ne pas être utilisé dans tous les pays.
place county Nœud Zone Comté. Pas utilisé en France.
place municipality Nœud Zone Voir boundary=administrative, admin_level=* varie. Selon le pays un ensemble arbitraire de hameaux, villages, et villes peuvent former une unité administrative. Parfois les membres d'une unité rejoignent une autre municipalité en tant que résultat d'un processus politique. Au sein d'une municipalité les établissements sont beaucoup moins connectés que ceux présents à l'intérieur d'une cité, où ils ont grandi connectés à travers le temps.

Habitats peuplés - Zone urbaine

place city Nœud Zone Ville (grande) (plus de 100.000 habitants)
place borough Nœud Zone Voir boundary=administrative. Selon le pays les "quartiers" dans les villes les plus grandes sont souvent groupés en unités administratives appellées boroughs ou city districts.

Utiliser la valeur borough évite la confusion de nom dans les pays qui déclarent des districts au sein de leurs états ou comtés.

place suburb Nœud Zone Quartier
Sous-partie d'une ville ou d'un village (aux limites parfois floues). Voir aussi landuse=residential
place quarter Nœud Zone Une partie nommée d'une plus grande implantation, où cette partie est plus petite qu'un "quartier" (suburb) et plus grande qu'un "voisinage" (neighbourhood). Ce n'est pas forcément une entité administrative.

Le terme "quarter" est parfois utilisé comme synonyme de "neighbourhood"(voisinage).

place neighbourhood Nœud Zone Voisinage, une partie nommée d'un village, d'une ville. Plus petit que place=suburb.
place city_block Nœud Zone Un îlot urbain nommé faisant partie d'une ville place=city. Voir Wikipedia City block et Wikipedia Îlot urbain
place plot Nœud Zone A named plot is a tract or parcel of land owned or meant to be owned by some owner.

Habitats peuplés - Zones urbaines et rurales

place town Nœud Zone Ville (moyenne, petite) (entre 10.000 et 100.000 habitants)
place village Nœud Zone Village (moins de 10.000 habitants et plus qu'un hameau)
place hamlet Nœud Zone Hameau (population inférieure à entre 100 et 200 habitants)
place isolated_dwelling Nœud Zone Le plus petit endroit habité, un petit Wikipedia écart n'ayant pas plus de 2 foyers.
place farm Nœud Zone Ferme isolée (similaire à place=isolated_dwelling).
place allotments Nœud Zone Datcha ou "cottage", qui se situe en dehors d'autres localités habitées. Cette valeur est principalement utilisée en Russie et dans d'autres pays de l'ex-Union Soviétique, où il existe un grand nombre de tels établissements non-officiels.

Autres

place continent Nœud Zone Continent : Asie, Afrique, Amérique du nord, Amérique du sud, Antarctique, Europe, Australie
(du plus grand au plus petit en superficie)
place archipelago Relation Identifie la relation d'un archipel, qui contient plusieurs îles et islets.
place island Zone Île
place islet Nœud Zone Identifie un islet ou îlot (< 1 km2).
place locality Nœud Zone Lieu-dit non habité
voir place=isolated_dwelling pour 1 à 2 maisons et place=hamlet si d'avantage

À n'utiliser que lorsqu'il n'existe pas d'autre tag OSM adapté

place User Defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

Attributs additionnels

population Number Nœud Zone Nombre d'habitants. Cela peut servir à catégoriser la place (city,town, village) et/ou sélectionner les noms qui seront affichés sur tel niveau de zoom.
name Text Nœud Zone Pour définir le nom d'un lieu.
place_numbers Number Nœud Chemin Zone Pour les numéros de rues (Note: n'est plus utilisé, on lui préférera le schéma de karlsruhe)
postal_code Text Nœud Chemin Zone Code postal. (Lui préférer addr:postcode=*)
reference_point yes Nœud Chemin Zone Points de repères nommés utilisés pour identifier des lieux, emplacements.(commun dans certains pays)
is_in Text Nœud Chemin Zone Pour une localisation (traduire "à l'intérieur de"). Abandonné au profit des limites administratives.

This section is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Énergie (power)

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
power plant Zone Relation Site industriel de production d'électricité pouvant contenir plusieurs générateurs.
A combiner avec generator=*.
Huntly Power Station.JPG
power cable Chemin Un chemin suivant le trajet des câbles souterrains, comme le réseau local de 0.4 kV entre les transformateurs, les boîtes de distribution et les points de connexion de câbles, ou les câbles sous-marins. À ne pas confondre avec les câbles d'alimentation non électriques comme les câbles de télécommunications. Peut être combiné avec location=underground/underwater/overground.
Power to the People - geograph.org.uk - 560240.jpg
power converter Nœud Un convertisseur Wikipedia HVDC convertit le courant électrique depuis du courant haute tension alternatif (AC) en courant continu haute tension (HVDC), et vice-versa.
Pole 2 Thyristor Valve.jpg
power generator Nœud Zone Relation Appareil industriel produisant de l'électricité.
A combiner avec generator:source=*.
Eoliennes Gaspesie.jpg
power heliostat Nœud Le miroir d'un Wikipedia héliostat.
Heliostat.jpg
power line Chemin Cheminement des câbles aériens à haute-tension.
Power-tower mapnik.png
Electric transmission lines.jpg
power minor_line Chemin Cheminements de câbles aériens de basse tension.
Minor line mapnik.jpg
Pole3.jpg
power pole Nœud Poteau (à un seul pied) de support de câbles à moyenne ou basse tension (souvent en bois ou béton)
Minor line mapnik.jpg
Minor.jpg
power substation Nœud Zone Poste de transformation. Site géographique pouvant aller de la taille d'une zone de plusieurs hectares au petit local au coin de la rue contenant un ou plusieurs transformateur.
Substation.jpg
power switch Nœud Un tag pour les interrupteur électriques qui sont des dispositifs qui permettent aux opérateurs de pouvoir couper les lignes et transformateurs dans les postes ou à l'extérieur.

Exemple avec un interrupteur d'alimentation 20 kV hébergé sur un poteau voir photo.

French overhead power switch pole.jpg
power tower Nœud Pylône de support de câbles à haute tension.
Ne pas utiliser pour des poteaux de téléphone ou d'électricité basse tension .
Power-tower mapnik.png
Benkid77 Puddington-Shotwick footpath 24 110809.JPG
power transformer Nœud Un transformateur est étiqueté comme un nœud. Les transformateurs sont généralement situés dans les sous-stations et devrait être étiqueté comme un nœud dans une zone identifiée comme étant power=substation. Toutefois, les petits transformateurs de distribution, tels que ceux situés dans les petits kiosques peuvent être marqués sur leur propre power=transformer sans être associé à un objet de sous-station. De même, les transformateurs step-up pour les générateurs au sein d'une centrale électrique peuvent être mappés sans être dans une zone de sous-station.
Trafostation Alter Hellweg IMGP4722.jpg
cables 2 / 3 / 4 / 6 / 9 / 12 / etc... Chemin Nombre de groupe de câbles de la ligne.
La ligne électrique figurant sur la photo (cliquez dessus pour la voir plus en détail) est munie de 6 doubles câbles (le câble supérieur ne transporte pas d'énergie, c'est un câble de mise à la terre.) et peut donc être identifiée de la façon suivante : cables=6 et wires=double.
Power-tower.JPG
circuits 1 / 2 / 3 / etc... Chemin Nombre de circuits électriques représentés par ce chemin. Le tag peut être utilisé lorsque le nombre de câbles physiques est inconnu (souvent le cas pour les connexions de câbles souterrains) ou lorsque le nombre de circuits est différent de cables=* divisé par 3.

La photo montre une ligne électrique qui se connecte à une connexion de câbles possédant deux circuits et pouvant donc être taguée comme circuits=2.

Onder- en bovengronds.jpg
tunnel yes Chemin Utilisez cette option si la ligne est souterraine.
voltage … / 110000 / 220000 / 380000 / etc... Chemin Voltage de la ligne électrique
Tower reference sign.jpg
wires single / double / triple / quad Chemin Nombre de brin(s) par ensemble de câbles. Sur la photo de droite, wires=double.
Twin-bundle.jpg
power User Defined Nœud Chemin Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Transports publics (public_transport)

Caractéristiques relatives aux transports en commun. Voir Public transport pour de plus amples informations sur la cartographie des gares, des arrêts d'autobus et des services, etc.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
public_transport stop_position Nœud Arrêt. Position sur la route ou rail où le bus, tram ou le train s’arrête.
Bus prumyslova.jpg
public_transport platform Nœud Chemin Zone Quai. Emplacement où les passagers attendent le véhicule de transport.
Bus platform.png
Bayview trstwy.jpg
public_transport station Zone Station. Endroit où plusieurs bus ou trains terminent leur service. À Utiliser en combinaison avec building=yes ou area=yes.
Manchester Piccadilly Bus Station.jpg
public_transport stop_area Relation Zone d'arrêt. Relation qui contient tous les éléments d'un arrêt de train / métro / monorail / tram / bus / trolleybus / ligne aérienne / ferry.
Mf Relation.svg
public transport user defined Nœud Zone Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.


Voies ferrées (railway)

Inclut tous les types de voies ferrées des lignes principales à utilisation intensive jusqu'aux lignes abandonnées. Voir Railways pour une introduction à la cartographie des voies ferrées.

Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo

Voies ferrées

railway abandoned Chemin Tracé d'une ancienne voie de chemin de fer dont l'infrastructure a été retirée. Ne pas utiliser si la voie est maintenant dédiée à un autre usage, par exemple une voie cyclable.
Abbey Barn Lane Bridge, High Wycombe, Buckinghamshire.jpg
railway construction Chemin Voie ferrée en cours de construction.
Voir construction=* et construction=yes pour la proposition Proposed_features/Construction.
Verlegen FF Rheda.jpg
railway disused