DE:Map Features

Hauptseite

Hilfe

Infos zum Projekt

Karte ansehen

Mitmachen

Glossar

Hilfe
Hilfe für Kartennutzer GPS-Tracks Editor Potlatch Editor JOSM ABC der Objekt-Eigenschaften Objekt-Eigenschaften OSM-Forum Mailing-Liste

Dies ist eine Liste mit Attributen (Eigenschaften), die den Grundelementen der Karte, den Nodes (Knotenpunkten), Ways (Wegen) oder Areas (Flächen) als Schlüssel und Werte zugewiesen werden können.

OpenStreetMap lässt prinzipiell alle möglichen Schlüssel oder Werte zu. Trotzdem ist es natürlich für die Anwendung der OSM-Daten von Vorteil, wenn Einigkeit darüber herrscht, welche Basiseigenschaften durch welche Datenrepräsentation ausgedrückt werden. Deshalb stellt diese Seite einen Leitfaden (jedoch ausdrücklich keine Vorschrift) für solche Basiseigenschaften dar.

Du bist eingeladen, diese Liste zu erweitern und zu diskutieren. Bitte beachte dabei, dass es nützlich ist, Basiseigenschaften auf der Seite Vorschläge (en) zu diskutieren.

Die Schlüssel und Werte sind in Englisch gehalten, um allen die Möglichkeit zu geben, sie zu erweitern. Sollten einzelne Schlüssel nur in Deutschland sinnvoll sein, sollten sie auf neuen speziellen Seiten aufgeführt werden.

Weitere hilfreiche Links bezüglich des Zuweisens von Attributen:

• Map Features: Die Original-Map Features. (en)
• De:Germany roads tagging: Wie werden Straßen in Deutschland mit Attributen versehen, Einordnung in Straßentypen.
• De:Howto Map A: „Wie kartiere ich ein...“ – Alphabetische Liste von alltäglichen Dingen.
• DE:Road signs in Germany: Attribute für alle relevanten deutschen Verkehrsschilder.
• Spezielle Objekt-Eigenschaften in anderen Ländern
• Eine Liste von inzwischen veralteten Schlüsseln findet sich unter: Veraltete Schlüssel. (en)
• Informationen zu Relationen finden sich auf der Relationen-Seite.
• Tagwatch: Statistiken über die aktuelle Verwendung von Attributen (engl. tags).

Contents 1 Gegenständlich 1.1 Wege 1.2 Barrieren 1.3 Fahrradwege 1.4 Wirtschaftswege 1.5 Wasserläufe 1.6 Eisenbahn 1.7 Flughafen 1.8 Seilbahnen 1.9 Energieversorgung 1.10 Zivilisationsbauten/Kunstbauten 1.11 Freizeit 1.12 Nutzung/Einrichtung 1.12.1 Verpflegung, Einkehr 1.12.2 Bildung 1.12.3 Transport, Verkehr 1.12.4 Finanzen 1.12.5 Gesundheitswesen 1.12.6 Unterhaltung, Kunst, Kultur 1.12.7 Andere 1.13 Amt / Büro / Dienststelle / Geschäftsstelle 1.14 Geschäfte 1.15 Handwerk 1.16 Notfall 1.17 Tourismus 1.18 Historisch 1.19 Landnutzung 1.20 Militär 1.21 Natur 1.22 Geologie 2 Nicht gegenständlich 2.1 Routen 2.2 Grenzen 2.3 Sport 2.4 Nachbarschaft 2.5 Eigenschaften 2.6 Beschränkungen 3 Benennung 3.1 Namen 3.2 Referenz 3.3 Ortsangaben 3.4 Adressen 4 Erläuterungen 5 Editor Schlüssel 6 weitere Quellen

Gegenständlich

Wege

Das highway-Tag ist die hauptsächlich genutzte Art und Weise, um Straßen zu kennzeichnen. Es gibt Vereinbarungen über ihre Verwendung in den einzelnen Ländern, die auf den Seiten Highway tag usage und Road beschrieben sind.

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
Straßen (Roads)
highway	bridleway		Reitweg (ggf. mit beschildert) Kurzform für highway=path horse=designated. In Deutschland normalerweise mit foot=no verbunden (im Unterschied zu UK). Wenn der Weg nicht in erster Linie für Reiter bestimmt ist (=designated), dann wähle highway=path.
highway	bus_guideway		Eine Spurbus-Strecke (Wikipedia), auf der nur spezielle Fahrzeuge (z. B. Busse) mit Spurführungseinrichtung fahren können. Für andere Fahrzeuge ist eine Befahrung meist nicht möglich. Normale Busspuren werden mit access=no, psv=yes getaggt.
highway	byway		Für den deutschsprachigen Raum nicht relevant. (In UK: Eine Straße, die nicht mehr zum Straßennetz gehört, aber auf der für die Allgemeinheit noch Wegerecht besteht.)
highway	construction		Baustelle/im Bau - markiert eine Straße, die sich grade im Bau befindet, kann mit construction= genauer spezifiziert werden.
highway	cycleway		Allgemeiner Radweg (de_CH: Veloweg), hauptsächlich für Radfahrer. (Ein offizieller Radweg mit Beschilderung wird durch zusätzliches bicycle=designated und foot=no genauer beschrieben.) Mehr Beispiele (z.B. gemeinsamer Rad-/Fußweg) gibts hier.
highway	footway		Allgemeiner Fußweg, hauptsächlich für Fußgänger. (Ein offizieller Fußweg mit Beschilderung wird durch ein zusätzliches foot=designated genauer beschrieben). Mehr Beispiele (z.B. gemeinsamer Rad-/Fußweg) gibts hier.
highway	living_street		Verkehrsberuhigter Bereich, Ö: Wohnstraße – Eine Straße in der auf spielende Kinder aufgepasst werden muss, Fußgänger bevorzugt behandelt werden und nur Schrittgeschwindigkeit erlaubt ist. (gelegentlich fälschlich „Spielstraße“ genannt, eine echte solche wäre aber ohne Autos)
highway	motorway		Autobahn (Wikipedia). Straße mit baulich getrennten Fahrtrichtungen (i. A. Grünstreifen) und besonderen Nutzungsbeschränkungen. Typischerweise zwei Fahrspuren je Fahrtrichtung oder mehr und ein Standstreifen. Äquivalent zu Autobahn, Freeway, etc. (Ob eine Autobahn implizit oneway=yes ist, wird momentan diskutiert. Explizit in Deutschland oneway=yes zu setzen ist empfehlenswert.) Benennung in Deutschland mit (ref=A 7), in Österreich ohne Leerzeichen (ref=A2):
highway	motorway_link		Autobahn-Zubringer oder Autobahnanschlussstelle, typischerweise mit den gleichen Nutzungsbeschränkungen wie die Autobahn selber
highway	path		Allgemeiner Weg oder Pfad (keine Nutzungsart vorgegeben) oder Weg mit einer oder mehreren vorgegebenen Nutzungsarten (z.B. kombinierter Fuß- und Radweg, siehe auch DE:Germany_roads_tagging ). Auch für Wanderwege oder Trampelpfade. Siehe auch sac_scale=*, um den Schwierigkeitsgrad von Wanderrouten zu bewerten.
highway	pedestrian		Weg, Platz oder Straße auf der nur Fußgänger erlaubt sind (z. B. Fußgängerzone). Typisch für Einkaufspassagen.
highway	primary		Bundesstraßen (Wikipedia). Hauptverbindungsstraße unter zentraler Verwaltung (D:Bund/CH:Kanton/A:Bundesland) mit besonderer Kennzeichnung (D: Nummer unterhalb der Vorfahrtsschilder), die meist größere Städte verbindet und dem überregionalem Verkehr dient. Außerdem: Straßen mit übergeordneter Verkehrsbedeutung (beispielsweise mindestens 10.000 Kfz / Tag)
highway	primary_link		Bundesstraßenanschlussstelle, analog zu Autobahnanschlussstelle.
highway	proposed		For planned roads, use with proposed=* and also proposed=* with a value of the proposed highway value.
highway	raceway		Rennstrecke
highway	residential		Straße an und in Wohngebieten, die keiner anderen Straßenklasse angehört (unclassified, secondary, usw.). Impliziert nicht maxspeed=30. Bitte für Tempo-30-Zonen explizit maxspeed setzen.
highway	road		Straße unbekannter Klassifikation. Diese Bezeichnung ist gedacht um Straßen vorübergehend zu kennzeichnen, bis ihnen die richtigen Eigenschaften zugewiesen werden können. Für Wege unbekannter Klassifikation siehe auch 'path' oder 'track'
highway	secondary		Land-, (Staats-,) oder sehr gut ausgebaute Kreisstraße. Straße mit Mittellinie, die kleinere Städte oder größere Orte verbindet. Diese Straßen dienen dem zwischen-regionalem Verkehr. In Österreich: gut ausgebaute Landesstraße.
highway	secondary_link		Auffahrt zu einer Land-, (Staats-,) oder sehr gut ausgebauten Kreisstraße
highway	service		Erschließungsweg zu Einrichtungen wie Sportanlagen, Stränden, Autobahnraststätten oder allgemein zu Gebäuden. Wird auch für den Zugang zu Parkplätzen oder Recyclinghöfen benutzt.
highway	steps		Treppen auf Fuß-/Wanderwegen
highway	tertiary		Kreisstraße, sehr gut ausgebaute Gemeindeverbindungsstraße (Wikipedia) oder nicht so gut ausgebaute Landesstraße (in Österreich), die in erster Linie regionalen Verkehrsbedürfnissen dient. Wenig befahrene Vorfahrtstraße, die kleinere Orte verbindet. Innerstädtische Vorfahrtstraßen mit Durchfahrtscharakter (urban).
highway	tertiary_link		The link roads (sliproads/ramps) leading to/from a tertiary road from/to a tertiary road or lower class highway.
highway	track		Feld- oder Waldweg (Wikipedia), sollte mit tracktype=1-5 näher spezifiziert werden und breit genug für ein Fahrzeug sein, ansonsten bitte highway=path verwenden.
highway	trunk		Autobahnähnliche Straße (Wikipedia): Autobahnähnlich ausgebaute Straße, aber keine Autobahn. Typischerweise unter zentraler Verwaltung (D: siehe Bundesstraßen). Oft auch „gelbe Autobahnen“ genannt. Die Fahrtrichtungen müssen nicht baulich getrennt sein (vgl aber auch STVO §3 (3) 2c), aber der sonstige Ausbau ist autobahnähnlich, also generell kreuzungsfrei (Wikipedia). Auch Straßen, die allgemein durch das Verkehrszeichen Kraftfahrstraße gekennzeichnet sind, werden Schnellstraßen genannt und meist zusätzlich zum passenden highway-Tag mit einem motorroad=yes markiert, um die autobahn-ähnlichen Nutzungsbeschränkungen zu kennzeichnen.
highway	trunk_link		Anschlussstelle einer Autobahnähnlichen Straße, analog zu Autobahnanschlussstelle
highway	unclassified		Öffentlich befahrbare Nebenstraßen mit einfachstem Ausbauzustand, typischerweise keine Mittellinie. Z. B. Gemeindestraßen (Wikipedia) mit Verbindungscharakter, die zu schmal sind, um als Kreisstraße (tertiary) zu gelten. Wichtig: 'unclassified' ist kein Platzhalter für Straßen, für die noch keine Zuordnung gewählt wurde. Hierfür bitte highway=road verwenden. Sollte möglichst bis zur nächsten höherklassigen Straße durchgezogen werden, auch innerorts. Falls nicht asphaltiert, sollte der Bodenbelag erfasst werden: surface=* Straßen auf Privatgelände bekommen üblicherweise die Zuordnung highway=service. Innerorts: Reine innerörtliche Erschließungsstraßen mit Wohnbebauung werden üblicherweise als highway=residential markiert. Für Sammelstraßen, ist meist unclassified gerechtfertigt, wenn sie ein Gebiet erschließen, aber unterhalb highway=tertiary einzustufen sind. Ausserorts: Reine Hofzufahrten und Zufahrten zu Windrädern bekommen üblicherweise die Zuordnung highway=service. Wege mit überwiegend Forst- und landwirtschaftlichem Verkehr werden als highway=track markiert. Das gilt auch für tracktype=grade1, wenn asphaltiert, gepflastert oder betoniert). Für Straßen, die bewohnte Gebäude direkt mit der nächsten Ortschaft verbinden, ist meist unclassified gerechtfertigt, wenn sie unterhalb highway=tertiary einzustufen sind.
Attributes
abutters	commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc.		See Key:abutters for more details.
cycleway	lane / opposite / opposite_lane / opposite_track / shared / share_busway / shared_lane / sharrow / track		See Key:cycleway for more details.
ice_road	yes		A highway is laid upon frozen water basin, definitely doesn't exist in summer.
incline	Number %/°		Steigung < 3%. Bitte nicht mehr verwenden! Statt dessen Grad der Steigung mittels DE:Key:incline angeben.
junction	roundabout		Kreisverkehr – ist das Tag gesetzt, ist automatisch oneway=yes mit vergeben. Die Einbahnrichtung kann nur über die Richtung des ways bestimmt werden. Das Tag ist auf einen way anzuwenden, der schon highway=* enthält. Hinweise zum Zeichnen schöner Kreisel siehe Kreisverkehr.
lanes	number		The number of traffic lanes for general purpose traffic, also for buses and other specific classes of vehicle.
lit	yes/no		Street lighting
motorroad	yes / no		The motorroad tag is used to describe highways that have motorway-like access restrictions but that are not a motorway.
mountain_pass	yes		The highest point of a mountain pass.
mtb:scale	0-5		Applies to highway=path and highway=track. A classification scheme for mtb trails (few inclination and downhill).
mtb:scale:uphill	0-5		A classification scheme for mtb trails for going uphill if there is significant inclination.
mtb:scale:imba	0-4		The IMBA Trail Difficulty Rating System shall be used for bikeparks. It is adapted to mtb trails with artificial obstacles.
mtb:description	Text		Applies to highway=path and highway=track. A key to input variable infos related to mtbiking on a way with human words
overtaking	yes/ no/ both/ forward/ backward		Specifying sections of roads where overtaking is legally forbidden.
passing_places	yes		Weg mit zahlreichen Ausweichstellen
sac_scale	hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking		Applies to highway=path and highway=footway. A classification scheme for hiking trails.
service	alley/ driveway/ parking_aisle etc.		Gasse, d.h. ein meist eher schmaler Weg, der zwischen Häusern oder Grundstücken hinein- oder hindurchführt (kann auch eine Sackgasse sein) und Zugang zu örtlichen Gegebenheiten bietet. Zu verwenden mit highway=service.
surface	paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / cobblestone / metal / wood / grass_paver / gravel / pebblestone / grass / ground / earth / dirt / mud / sand		See Key:surface for more details.
tactile_paving	yes / no		A paving in the ground to be followed with a blindman's stick.	Not to be rendered on standard maps.
tracktype	grades 1-5		To describe the quality of the surface. See Key:tracktype and Key:surface for more information.
traffic_calming	yes/ bump/ hump/ cushion/ table etc.		Verkehrsberuhigungsmaßnahmen, z.B. Bodenschwellen und Fahrbahnverengungen
trail_visibility	excellent / good / intermediate / bad / horrible / no		Applies to highway=path, highway=footway, highway=cycleway and highway=bridleway. A classification for hiking trails visibility
winter_road	yes		A highway functions during winter, probably can't be driven in summer.		[[Image:Anuisk bilibino sever66.
Andere Merkmale (Other features)
highway	bus_stop		Bushaltestelle
highway	crossing		Fußgängerüberweg (Zebrastreifen, Fußgängerfurt)
highway	emergency_access_point		Rettungspunkt (auch: Notfallpunkt oder Forstrettungspunkt) - ermöglicht bei einem Notruf die genaue Angabe der eigenen Position. Die Nummer des Punktes sollte mit ref=NUMMER_DES_RETTUNGSPUNKTES angegeben werden.
highway	ford		Furt (Wikipedia): Eine Untiefe in einem Bach- oder Flusslauf, an der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann.
highway	give_way		Vorfahrt Achten - anderen Vorfahrt gewähren ohne Pflicht zum Anhalten.
emergency	phone		A calling device can be used to tell on your current position in case of an emergency. Use with ref=NUMBER_ON_THE_SIGN
highway	mini_roundabout		Mini-Kreisverkehr (in UK: eigenes Schild mit blauem Hintergrund und speziellen Regeln - in D ein mit Zeichen 215 beschilderter Kreisverkehr mit kleineren Abmessungen als normal und ohne echte Verkehrsinsel. Für normale Kreisverkehre sollte stattdessen junction=roundabout verwendet werden)
highway	motorway_junction		Autobahnausfahrt. ref sollte die Nummer oder andere ID der Ausfahrt enthalten. Kann auch für nicht-Autobahnen verwendet werden.
highway	passing_place		Ausweichstelle
highway	rest_area		Place where drivers can leave the road to rest, but not refuel.
highway	speed_camera		fest installierte Geschwindigkeitsmessanlage ("Blitzer")
highway	street_lamp		Straßenlaterne oder Lichtmast. Generell kann zu jedem Straßentyp mit dem Tag lit=yes bzw. lit=no die Information hinzugefügt werden, ob die Straße beleuchtet ist oder nicht.
highway	services		Raststätte, auch Autobahnraststätte (Ist sehr verwirrend. Der (motorway-)Weg als solches kann nicht als Raststätte funktionieren. Serviceeinrichtungen besitzen immer eigene Servicewege key=service, Autobahn ab oder Zufahrt, einen eigenen Parkplatz und ein Gebäude oder eine Fläche, Dieses sollte man dann als solches beschreiben, nicht den Weg.)
highway	stop		Stopp-Schild - Anderen Vorfahrt gewähren mit der Pflicht zum Anhalten.
highway	traffic_signals		Ampel
highway	turning_circle		Eine Wendestelle oder ein breiter Bereich in der Straße, um Autos wenden zu können.
barrier	bollard/ cattle-grid/ gate/ lift_gate/ stile toll_booth etc		Used to describe various barriers on the route - normally defined as nodes at the appropriate location.
highway	User Defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Barrieren

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
Strecken (Linear barrier)
barrier	city_wall		Stadtmauer
barrier	ditch		Graben, normalerweise mit Wasser am Grund, kann zusammen mit waterway=stream oder waterway=drain verwendet werden..
barrier	fence		Zaun
barrier	guard_rail		A guard_rail, also called a crash barrier. Right side is inner, left side is outer.
barrier	hedge		Hecke
barrier	kerb		A (for example footway) kerb is a barrier for vehicles and wheelchair drivers. The height of the kerb is important and with this information, the usage by different groups can be determined. The height of the kerb is tagged additionally as height=*, if available. Right side is bottom, left side is top.
barrier	retaining_wall		Stützmauer, Stützwand - Ein Bauwerk, das zur Sicherung von Einschnitts- und Dammböschungen dient. Die tiefe Seite ist rechts des Weges.
barrier	wall		Mauer
Knoten (Node barrier)
barrier	block		Großer, stabiler Block, der nur mit schwerem Gerät oder großer Anstrengung versetzt werden kann. Typischerweise aus stabilem Material wie Beton, um größere Fahrzeuge zu stoppen, oder auch Naturstein.
barrier	bollard		Ein Poller, Pfosten oder eine Bake auf einem Weg oder einer Straße, der die Durchfahrt verhindert.
barrier	border_control		This is a control point at an international border between two countries. Passports or other forms of ID will be checked.
barrier	cattle_grid		Weiderost, "Bovi-Stop" (überfahrbarer Gitterrost, für Huftiere unüberwindbar)
barrier	chain		Absperrkette
barrier	cycle_barrier		Beschränkung der Fahrraddurchfahrt. Gängige Bezeichnungen sind Drängelgitter oder Umlaufsperre. Typischerweise zwei in den Weg hineinreichende versetzte Metallbügel, die das Durchfahren mit Fahrrädern oder Motorrädern unmöglich machen oder zumindest verzögern, die Passage von Fußgängern erlauben. In Deutschland oft am Ende von Radwegen um Radfahrer nicht direkt auf die vorfahrtsberechtigte Straße fahren zu lassen oder das Befahren des Radweges mit motorisierten Fahrzeugen zu verhindern. Sehr häufig finden sich solche Umlaufsperren auch an Fußgängerüberwegen über Bahnstrecken.
barrier	entrance		Standard Tag zur Beschreibung, dass an dieser Stelle ein Durchlass durch die Barriere ist. Mit den benötigten access=* kombinieren.
barrier	full-height_turnstile		A full-height turnstile, also called HEET-turnstile (High Entrance/Exit Turnstile), like the ones to access security areas. Note the mix of hyphen and underscore.
barrier	gate		Tor, Schranke oder sonstige Absperrung, die geöffnet werden kann.
barrier	horse_stile		Ein Zaunübertritt für Pferde ermöglicht es Fußgängern und Pferden eine Lücke im Zaun zu überqueren, aber verhindert es nahezu, dass Motorräder und Vieh diese überqueren.
barrier	jersey_barrier		A jersey barrier consists of heavy prefabricated blocks to create a barrier. Use material=plastic or material=concrete to express the used material.
barrier	kent_carriage_gap		A Kent carriage gap is used by local authorities in the UK to prevent motorised vehicles from accessing public rights of way whilst allowing most horse drawn carriages to pass. These are now becoming common on byways in the UK		[1]
barrier	kissing_gate		Eine halb runde Stahlkonstruktion, die Menschen das passieren ermöglicht, Vieh aber abhält.
barrier	lift_gate		Schlagbaum
barrier	log		Use this when the passage is closed by lumber (trunk of a tree). This kind of barrier is often useful to sit on. This barrier is a penalty to cyclists but can be crossed by lifting the bike over.
barrier	rope		A flexible barrier made of fibres, twisted or braided together to improve strength. As a barrier it is often more symbolic than actually physically preventing pedestrians from accessing.
barrier	sally_port		Ausfalltor, Durchgangsschleuse - Ein Durchgang mit einem inneren und einem äußeren Tor.
barrier	spikes		Spikes on the ground that prevent unauthorized access. Can also be removeable e.g. after payment in a garage.
barrier	stile		Tritt über Zaun
barrier	swing_gate		Similar to a lift gate but rotates sidewards to open. It is usually made out of metal bars (wood or other material possible) and is intended to prevent cars from access but can usually be crossed by pedestrians and cyclists.
barrier	toll_booth		Mautstelle
barrier	turnstile		Drehkreuz, läßt Personen einzeln ein- oder austreten. Häufig als Ausgang von Parks oder Freibädern.
barrier	debris		Drehkreuz, läßt Personen einzeln ein- oder austreten. Häufig als Ausgang von Parks oder Freibädern.
barrier	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Fahrradwege

Mit cycleway=* werden Fahrradwege beschrieben, die gemeinsam mit der eigentlichen Straße verlaufen. In diesem Fall benutzt man highway=* ganz normal für die Straße und ergänzt cycleway=* um den Fahrradweg zu beschreiben.

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
cycleway	lane		Ein Radfahrstreifen (cycle lane) ist ein Radweg auf der Fahrbahn, der durch Markierungen gekennzeichnet ist.
cycleway	opposite		Einbahnstraße ohne eigenen Radweg, die für Radfahrer in Gegenrichtung geöffnet ist.
cycleway	opposite_lane		Ein Radfahrstreifen (cycle lane) entgegen der Fahrrichtung einer Einbahnstraße.
cycleway	opposite_track		Ein baulich abgesetzter Radweg (cycle track), z.B. durch einen Bordstein, entgegen der Fahrrichtung einer Einbahnstraße.
cycleway	shared		Cyclists share space with other traffic on this highway.
cycleway	share_busway		There is a bus lane that cyclists are permitted to use.
cycleway	shared_lane		Cyclists share a lane with motor vehicles, but there are markings indicating that they should share the lane with motorists.
cycleway	sharrow		As shared_lane, and the marking is the on-road shared-lane marking called a "sharrow"[2].
cycleway	track		Ein baulich abgesetzter Radweg (cycle track), z.B. durch einen Bordstein, der meist neben der Fahrbahn verläuft. Bei baulich abgesetzten Radwegen gibt es die Alternative, diese getrennt als highway=cycleway zu mappen. Hierbei ist besonders auf Übergangsmöglichkeiten zur Straße und auf Kreuzungen zu achten.
cycleway	user defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Wirtschaftswege

Der Ausbauzustand eines Wirtschaftsweges (highway=track) kann mit tracktype=* näher spezifiziert werden. Siehe auch surface=*.

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
tracktype	grade1		Befestigter Weg (Asphalt, Beton, Pflastersteine etc)
tracktype	grade2		Befestigter Weg (Schotter oder andere dicht gepackte Materialien)
tracktype	grade3		Befestigter oder ausgebesserter Weg, der harten und weichen Untergrund enthält (z. B. Feinschotter-, Sand- oder Erdweg)
tracktype	grade4		Unbefestigter Weg, hauptsächlich weiche Materialien, Pflanzenwuchs entlang der Spurmitte (z. B. Gras-, Sand- oder Erdweg)
tracktype	grade5		Unbefestigter Weg, Oberfläche besteht aus Sand, Erde etc., oft nur Abdruck in Gras, teilweise schwer von umgebendem Gelände unterscheidbar

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Wasserläufe

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung	Foto
waterway	boatyard		Werft/Trockendock - Anlage zum Bau oder der Reparatur von Schiffen außerhalb des Wassers.
waterway	canal		Kanal - wasserführendes offenes Bauwerk, das verschiedene Zwecke erfüllen kann, z.B. Transport oder Wasserkraft.
waterway	ditch		Wassergraben
waterway	dock		Dock, Vorrichtung, in der Schiffe gebaut oder repariert werden (Trockendock, Schwimmdock).
waterway	drain		Abwassergraben, Abfluss - Bauwerk, das z.B. Regen- oder Industrieabwässer aufnimmt.
waterway	river		Fluss
waterway	riverbank		Flussufer - wird für große (breite) Flüsse verwendet, um die Fläche zwischen den Ufern zu definieren.
waterway	stream		Bach - natürliches schmales Gewässer, zu klein für die Bezeichnung Fluss. Faustregel: kann man über das Gewässer springen, ist es ein Bach.
Some additional attributes for waterways
waterway	dam		Staudamm oder Staumauer, für Speichersee und ähnliches. Schutzdämme sollten mit man_made=dike getaggt werden.
intermittent	yes		Indicates that the waterway does not have a permanent flow (i.e. is sometimes/often dry).
lock	yes	()	Schleuse
mooring	yes/private/no		Ankerplatz - ein Platz an dem Schiffe vor Anker gehen können.
tunnel	culvert	()	Rohr (durch das ein Bach fließt), üblicherweise unter einer Straße, Schiene oder einem Geländeeinschnitt
waterway	lock_gate		Schleusentor
waterway	turning_point		Wendepunkt - Stelle in einem Wasserweg, an der Schiffe wenden können, auch wenn sie länger sind als der Wasserweg breit ist.
waterway	weir		Wehr
waterway	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Eisenbahn

Siehe auch landuse=railway

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
Strecken (Tracks)
railway	abandoned		Unbenutzte ehemalige Strecke ohne Schienen. Der frühere Streckenverlauf kann oft noch anhand von Böschungen/Dämmen, Einschnitten, Brücken, Tunneln, geraden oder sanft geschwungenen Wegen erkannt werden.
railway	construction		Strecke im Bau
railway	disused		Nicht mehr in Benutzung, aber Schienen sind noch da. (siehe auch railway=rail und disused=yes für eine alternative Art der Auszeichnung)
railway	funicular		Standseilbahn Dient meist touristischen Zwecken, indem sie den Zugang zu Aussichtspunkten auf einfache Weise ermöglicht.
railway	light_rail		Stadtbahn und straßenbahnähnliche Untergrund oder Überlandbahnen. Verfügt oft über einen eigenen vom Straßenverkehr unabhängigen Gleiskörper.
railway	miniature		Miniature railways are narrower than narrow gauge and carry passengers. They can be found in parks.
railway	monorail		Einschienenbahn Eine Monorail kann auf der Schiene fahren wie die Magnetschwebebahn Transrapid oder unter der Schiene hängen wie die Wuppertaler Schwebebahn.
railway	narrow_gauge		Schmalspurbahnen (siehe Wikipedia) decken einen weiten Bereich vom Hauptbahnbetrieb wie bei der Rhätische Bahn über den Nebenbahnbetrieb wie im sächsischen Schmalspurnetz bis hin zur Feldbahn ab. Verwenden sie gauge=* um die Spurweite anzugeben.
railway	preserved		Museumsbahn, sollte um usage=tourism ergänzt werden.
railway	rail		Eisenbahn, auch S-Bahn täglicher Bahnverkehr zumindest an Werktagen, andernfalls besser als Museumsbahn (preserved) kennzeichnen
railway	subway		U-Bahn (Untergrundbahn), kann auch teilweise oberirdisch verkehren. U-Bahnen sind im wesentlichen kreuzungsfrei, haben also keine Konfliktpunkte mit anderen Bahnsystemen oder dem Straßenverkehr.
railway	tram		Straßenbahnen nutzen den Verkehrsraum zu großen Teilen zusammen mit dem Individualverkehr (Autos, LKW, Busse, Fahrräder, ...).
Additional features
bridge	yes		Eisenbahnbrücke
cutting	yes		Einschnitt, ein Streckenabschnitt, in dem die Bahnlinie tiefer als das umgebende Gelände liegt
electrified	contact_line / rail / yes / no		Gibt an, ob und wie eine Strecke elektrifiziert ist: electrified=contact_line: Oberleitung electrified=rail: Stromschiene neben den Gleisen electrified=yes: elektrifiziert (ohne genauere Angaben) electrified=no: nicht elektrifiziert
embankment	yes		Bahndamm, die Bahnstrecke ist deutlich gegenüber der Umgebung erhöht
frequency			Frequenz der Bahnstromversorgung in Hertz Übliche Werte sind 50 (Standardnetz), 16 2/3 (Bahnfrequenz) und 0 für Gleichspannung. Oft zusammen mit voltage verwendet.
service	siding		Ausweich- oder Überholgleis
service	spur		Anschlussgleis (privat an öffentliches Bahnnetz)
service	yard		Gleise in Rangierbahnhöfen, Abstellanlagen, Betriebswerken, Werkstätten
tracks			Number of parallel tracks in close proximity when mapped as a single way. Default value of 1.
tunnel	yes		Tunnel, die Strecke verläuft unterirdisch
usage	main / branch / industrial / military / tourism		Art der hauptsächlichen Streckennutzung main: Hauptstrecke, starker Verkehr branch: Nebenstrecke, geringerer Verkehr, verbindet Orte mit Hauptstrecke industrial: Erschließung großer Fabriken, von Tagebau-Gebieten, ... military: Betrieb für militiärische Zwecke, meist auf Militär-Gelände tourism: Viele Bergbahnen und die meisten Museumsbahnen
voltage			Netzspannung der Bahnstromversorgung
Haltestellen (Stops)
railway	crossing		Fußweg kreuzt mit Bahnschienen
railway	halt		Haltepunkt (kein Bahnhof, z. T. ohne Bahnsteig, nur bei Bedarf)
public_transport	platform		Der Bahnsteig verläuft parallel zu den Gleisen. Der Übergang zu einem Bahnhof sollte durch einen Fußweg erfolgen. Das mappen von einzelnen Bahnsteigen ist besonders für das 'Routing' wichtig.
railway	station		Bahnhof (mit mindestens einer Weiche)
railway	subway_entrance		U-Bahn Eingang
railway	tram_stop		Straßenbahnhaltestelle - Ein Ort an dem Pasagiere in Straßenbahnen ein- oder aussteigen können.
Eisenbahn bezogene Elemente (Rail-related features)
railway	buffer_stop		Prellbock, Gleisabschluss; verhindert, dass Eisenbahnfahrzeuge über das Schienenende hinausrollen.
railway	level_crossing		Bahnübergang – Straße kreuzt mit Bahnschiene
landuse	railway		für Gleise und Bahnhöfe genutzes Eisenbahngelände
railway	turntable		Eine Drehscheibe zum Wenden von Schienenfahrzeugen; findet sich häufig in älteren Bahnbetriebswerken.
railway	User Defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Flughafen

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
aeroway	aerodrome		Flugplatz
aeroway	apron		Vorfeld (Parken der Flugzeuge)
aeroway	gate		Dient der Markierung der einzelnen Gates auf einem Vorfeld. Bitte aeroway=gate und ref=Gatenummer oder Gatename zu dem Knoten für das Gate hinzufügen.
aeroway	helipad		Hubschrauberlandeplatz
aeroway	runway		Start-/Landebahn
aeroway	taxiway		Rollweg
aeroway	terminal		Flughafengebäude
aeroway	windsock		Standort eines Windsacks
aeroway	User Defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Seilbahnen

Der aerialway=* Schlüssel wird benutzt, um alle Arten von Liften zu kennzeichnen.

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
aerialway	cable_car		Eine Pendelbahn bestehend aus 2 großen Kabinen die gegenlaeufig auf und ab fahren.
aerialway	chair_lift		Ein Sessellift.
aerialway	drag_lift		Ein Schlepplift für Skifahrer (zum Sich-ziehen-lassen).	same as chair_lift
aerialway	gondola		Eine Gondelbahn bestehend aus vielen Kabinen die im Kreis auf und ab fahren. Es gibt Einseil-, Mehrseil und Gruppenumlaufbahnen.
aerialway	goods		Materialseilbahn. Personentransport ist normalerweise nicht erlaubt.
aerialway	mixed_lift		A mixed lift, containing both gondolas and chairs.
aerialway	pylon		Mast einer Liftanlage
aerialway	station		Eine Station, an der Passagiere ein- oder aussteigen können.
aerialway	User Defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Energieversorgung

Der power=* Schlüssel wird zum Kennzeichnen von Einrichtungen zur Erzeugung und Verteilung von elektrischem Strom benutzt.

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
power	cable_distribution_cabinet		Kabelverteilerschrank: in diesen Schränken werden die 400-V-Stromkreise zu den Hausanschlüssen, Anschluss- und Übergabepunkten der regionalen Energieversorger verzweigt. Weitere Einsatzgebiete sind Verteilungen der kommunalen Straßenbeleuchtung oder Anschluss- und Übergabepunkte für Schausteller usw.
power	generator		Kraftwerk - dient der Erzeugung von Strom oder Wärme. Die Energiequelle sollte mit generator:source=* gekennzeichnet werden. Der Betreiber kann mit operator=* und die Nennleistung des Kraftwerks kann mit generator:output=* angegeben werden.
power	line		Stromleitung (Überlandleitung) Für Nieder- und Mittelspannungsleitungen sollte power=minor_line verwendet werden.
power	minor_line		Freileitung mit Nieder- oder Mittelspannung
power	pole		Strommast für Nieder- und Mittelspannungsleitungen, oft aus Holz oder Beton
power	station		Umspannwerk; bezeichnet eine Umspannanlage, die ein Höchst- oder Hochspannungs- mit einem weiteren Hochspannungs- oder einem Mittelspannungsnetz verbindet
power	sub_station		Umspannstation, kleiner als station, verbindet ein Mittel- mit einem Niederspannungsnetz, z. B. Mini-Umspannwerk, Trafohäuschen oder großer Trafokasten
power	tower		Strommast – Mast für Hochspannungsüberlandleitungen, i. A. als Stahlgittermast ausgeführt. Nicht zu verwenden bei Niederspannungsleitungen für Strom oder Telefon mit hölzernen Masten. Für die Masten von Nieder- und Mittelspannungsleitungen sollte power=pole verwendet werden.
cables	2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, ...		Anzahl der Kabel pro Leitungsstrecke. Auf dem Foto (bitte anklicken, um diese Details zu sehen!) sind es 6 Doppel-Kabel (das siebte Kabel ganz oben führt keinen Strom); dies wäre dann mit cables=6, wires=double zu kennzeichnen.
tunnel	yes		Die Leitung verläuft unterirdisch (in einem Tunnel, einem Rohr oder in der Erde)
voltage	..., 110000, 220000, 380000, 400000, ...		Ebene der Leitung (in Volt)
wires	single, double, triple, quad		Anzahl der Leitungen pro Kabel: "single" (eine Leitung), "double" (zwei Leitungen), "triple" (drei Leitungen) oder "quad" (vier Leitungen). Das Foto zeigt ein Beispiel für "double".
power	User Defined		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Zivilisationsbauten/Kunstbauten

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
man_made	adit		Stollen, Zugang zu einer Mine, horizontal oder fast horizontal.
man_made	beacon		Blinklicht / Bake / Leuchtfeuer
man_made	crane		Ein stationärer Kran. (z.B. in Hafenanlagen oder Werften)
man_made	cutline		Schneise im Wald
man_made	flagpole		Flaggenmast
man_made	groyne		Buhne, (Wikipedia) ein im rechten Winkel zum Strandverlauf in das Meer oder an das Ufer eines Flusses errichtetes Bauwerk, das dem Küstenschutz bzw. dem Flussausbau dient.
man_made	lighthouse		Leuchtturm
man_made	mineshaft		Schacht
man_made	monitoring_station		Messstation
man_made	petroleum_well		Ölfördereinrichtung
man_made	pier		Anleger
man_made	pipeline		Pipeline/Leitung (Rohre die Flüssigkeiten oder Gase transportieren).
man_made	reservoir_covered		Überdecktes Speicherbassin
man_made	surveillance		Videoüberwachung Zum Kennzeichnen von Gebäuden oder Plätzen, die durch eine Kamera überwacht werden.
man_made	survey_point		Trigonometrischer Punkt (Tageszeichen)
man_made	tower		Turm
man_made	wastewater_plant		Kläranlage
man_made	watermill		Wassermühle
man_made	water_tower		Wasserturm
man_made	water_works		Wasserwerk
man_made	water_well		(Tief-)Brunnen, (Wikipedia) ein Bauwerk zur Wassergewinnung aus einem Grundwasserleiter (Aquifer).
man_made	windmill		Historische Windmühle. (Windenergieanlagen bitte mit power=generator und generator:source=wind bezeichnen)
man_made	works		Industriebauten (Anlage, Werk)
building	yes		Universelle Bezeichnung für Gebäude.
man_made	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Freizeit

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
leisure	common		öffentliche Grünfläche (UK)
leisure	dance		Tanzen: Eine Örtlichkeit, speziell zum regelmäßigen Tanzen.
leisure	dog_park		Ein Hundepark ist ein Gebiet, mit oder ohne Umzäunung, wo Hunde ohne Leine laufen dürfen.
leisure	fishing		Angelstelle
leisure	garden		Ein Garten ist ein Gelände, in dem Blumen und andere Pflanzen in dekorativer und strukturierter Form wachsen oder zu Forschungszwecken gezogen werden, zum Beispiel ein Botanischer Garten.
leisure	golf_course		Golfanlage. Impliziert sport=golf.
leisure	ice_rink		Eislaufplatz, Eislaufbahn
leisure	marina		Jachthafen: Liegeplatz für Jachten und Motorboote.
leisure	miniature_golf		Minigolf
leisure	nature_reserve		Naturschutzgebiet (NSG) (Wikipedia), dieser Tag ist ausschließlich für Naturschutzgebiete zu gebrauchen. Andere Gebiete – wie z. B. Nationalpark, Biosphärenreservat, Landschaftsschutzgebiet, etc. – sind von der rechtlichen Definition her und auch in der Praxis keine NSG. Für diese Gebiete fehlen oft noch die passenden Tags. Siehe auch den neuen Vorschlag boundary=protected_area.
leisure	park		Park, Grünanlage
leisure	pitch		Spielfeld z. B. Fußball, Tennis, Handball, Hockey. Die Sportart kann mit sport=* angegeben werden.
leisure	playground		Ein Spielplatz für Kinder.
leisure	slipway		Eine Slipanlage ist ein Hilfsmittel um Boote zu Wasser zu lassen.
leisure	sports_centre		Sportzentrum, auch kommerzielle Freizeitsportanbieter, Fitnesscenter u.ä. Die Sportart kann mit sport=* angegeben werden.
leisure	stadium		Stadion: Eine größere Sportanlage mit permanenten, gestaffelten Sitzreihen. Die Sportart kann mit sport=* angegeben werden.
leisure	swimming_pool		Schwimmbecken
leisure	track		Laufbahn oder Rennbahn zum Beispiel für Wett-, Rad-, Hunde- oder Pferderennen. Die Sportart kann mit sport=* angegeben werden.
leisure	water_park		Wasserpark: Vergnügnungsstätte mit Wasserrutschen, Schwimmbecken und Umkleiden.
leisure	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Wird ein aus mehreren Gebäuden und Plätzen bestehendes Areal mit einem amenity-Tag z.B. als öffentliche Einrichtung markiert wird, erleichtert ein Zusatz wie z.B. area=yes die eindeutige Identifizierung des Objekts. Ohne dieses Tag benötigt man beim Rendern eine Plausibilitätsprüfung für Flächen, die dafür sorgt, daß Areal und Einzelobjekte korrekt übereinander gelegt werden.

Nutzung/Einrichtung

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
Verpflegung, Einkehr
amenity	bar		Bar, Nachtlokal. Es werden hauptsächlich alkoholische Getränke serviert. Siehe auch Beschreibung von amenity=bar und amenity=pub zur Unterscheidung von Bar und Pub (Kneipe).
amenity	bbq		Grillplatz. Kann mit fuel=* (wood/gas/electric) kombiniert werden.
amenity	biergarten		Biergarten
amenity	cafe		Café, Bistro, Teeladen, Kaffeeladen; letztere beide stehen allerdings in Konkurrenz zu shop=tea und shop=coffee
amenity	drinking_water		Eine öffentlich zugängliche Trinkwasserstelle.
amenity	fast_food		Schnell-Restaurant, Imbiss. Die Art kann mit cuisine=* angegeben werden, als Wert z.B. =burger für ein Burgerrestaurant oder =kebab für einen Dönerimbiss.
amenity	food_court		Zone, in der es Verkaufsstellen verschiedener Restaurants und Imbisse gibt, jedoch die Sitzplätze in gemeinsamen Sitzgruppen angeordnet sind.
amenity	ice_cream		Eiscafé, Eisdiele. Ersetzt shop=ice_cream
amenity	pub		Kneipe
amenity	restaurant		Restaurant (ohne Fast-Food). Die Art der Küche kann mit cuisine=* angegeben werden, als Wert z.B. =italian für italienische oder =greek für griechische Küche.
Bildung
amenity	college		Hochschule (siehe auch amenity=university für Universität)	:  :
amenity	kindergarten		Kindergarten
amenity	library		Bibliothek, Bücherei
amenity	school		Schule	:  :
amenity	university		Universität (Campus oder Gebäude)	:  :
Transport, Verkehr
amenity	bicycle_parking		Fahrradparkplatz
amenity	bicycle_rental		Fahrradverleihstation (z.B. an Bahnhöfen)
amenity	bus_station		Busbahnhof (große Haltestelle), eine Haltstelle wird mit highway=bus_stop bezeichnet.
amenity	car_rental		Autoverleih
amenity	car_sharing		Carsharing-Station
amenity	car_wash		Autowaschanlage
amenity	ev_charging		Electric Vehicle Charging Facility
amenity	ferry_terminal		Fährterminal
amenity	fuel		Tankstelle
amenity	grit_bin		Streugutcontainer
amenity	parking		Parkplatz
amenity	parking_entrance		Für Ein- und Ausfahrten in Tiefgaragen und Parkhäuser. Mehrere Ein- oder Ausgänge werden mit einer Relation zusammengefasst die die Tags type=site + site=parking hat. Nicht mit amenity=parking kombinieren.
amenity	parking_space		Für einzelne Parkplatzstellflächen. Mehrere Stellflächen werden mit einer Relation zusammengefasst die die Tags type=site + site=parking hat. Nicht mit amenity=parking kombinieren.
amenity	taxi		Taxistand
Finanzen
amenity	atm		Geldautomat / Bankomat
amenity	bank		Bank, Geldinstitut (eine Bank mit Geldautomat / Bankomat wird als amenity=bank und atm=yes getaggt)
amenity	bureau_de_change		Geldwechselbüro, spezieller Ort um fremde Währungen zu wechseln
Gesundheitswesen
amenity	baby_hatch		Eine Babyklappe ermöglicht es Müttern in Not, ihr Neugeborenes anonym zur Adoption freizugeben.
amenity	clinic		A medium-sized medical facility or health centre.
amenity	dentist		Zahnarztpraxis
amenity	doctors		A doctors' practice / surgery.
amenity	hospital		Krankenhaus (oft zusammen mit emergency=* genutzt, um anzugeben, ob das Krankenhaus über eine Notfallaufnahme verfügt)
amenity	nursing_home		A home for disabled or elderly persons who need permanent care.
amenity	pharmacy		Apotheke (Rezepteinlösung mit dispensing=* versehen)	: dispensing="yes"  : dispensing="no" or omitted
amenity	social_facility		Soziale Einrichtung wie Altersheim, Pflegeheim, Betreutes Wohnen, Wohngruppe, Obdachlosenheim, Kinderheim, Behindertenwerkstatt, Die Tafel, Beratungsstelle uvm
amenity	veterinary		Tierarztpraxis, Tierklinik
Unterhaltung, Kunst, Kultur
amenity	arts_centre		Kunstzentrum
amenity	cinema		Kino
amenity	community_centre		A place mostly used for local events and festivities.
amenity	fountain		Ein Springbrunnen mit kultureller und/oder dekorativer Freizeit-Funktion
amenity	nightclub		Nachtclub, Disco
amenity	social_centre		A place for free and not-for-profit activities.
amenity	stripclub		Stripclub, Lapdance u.ä.
amenity	studio		TV, Radio oder Musik Studio
amenity	theatre		Theater, Oper, Schauspielhaus
Andere
amenity	bench		Parkbank, öffentliche, im Freien aufgestellte Bank.
amenity	brothel		Bordell, Freudenhaus
amenity	clock		öffentlich sichtbare Uhr
amenity	courthouse		Gericht
amenity	crematorium		Krematorium
amenity	embassy		Botschaft, Botschaftsgebäude
amenity	fire_station		Feuerwache
amenity	grave_yard		Kleiner Friedhof (wenige Gräber z. B. direkt neben einer Kirche, Gräberfeld, Leihhof) für größere Friedhöfe möglichst landuse=cemetery verwenden
amenity	hunting_stand		Hochsitz
amenity	marketplace		Markt, Wochenmarkt
amenity	place_of_worship		Anbetungsort (Kirche, Synagoge, Moschee, …) mit religion=*, ggf. denomination=* und möglichst name=* können nähere Informationen zu Konfession usw. angegeben werden.
amenity	police		Polizeistation
amenity	post_box		Briefkasten (Anbieter mit operator=* taggen).
amenity	post_office		Postamt
amenity	prison		Gefängnis
amenity	public_building		Öffentliches Gebäude
amenity	recycling		Recycling-Einrichtung (Flaschen-, Glas-, Papier-Container etc.). Verwende zusätzlich recycling_type=container für einfache Container oder recycling_type=centre für Wertstoffhöfe.
amenity	sauna		Sauna
amenity	shelter		Ein Unterstand ist ein überdachter offener Platz als Schutz vor der Witterung. Die Art des Unterstands kann mit shelter_type=* genauer beschrieben werden.
amenity	telephone		Telefon
amenity	toilets		Öffentliche Toilette (z.T. mit Gebühr)
amenity	townhall		Rathaus
amenity	vending_machine		Verkaufsautomat (Fahrkarten oder Getränke)
amenity	waste_basket		Ein Mülleimer ist ein einzelnes Behältnis für die Müllentsorgung, welches für Fußgänger leicht zu erreichen ist.
amenity	waste_disposal		Stelle, an der Bootsfahrer, Camper und Leute im Allgemeinen Müll entsorgen können.
amenity	watering_place		Wasserstelle, Wassertrog. Trinkstelle für Tiere, analog zu amenity=drinking_water, aber nicht primär zur Versorgung von Menschen errichtet.
amenity	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Amt / Büro / Dienststelle / Geschäftsstelle

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
office	accountant		Buchhalter oder Steuerberater
office	administrative		Local authorities, administrative and supervising institutions that are not related to state government.
office	architect		Architekturbüro
office	camping		An office at a camping or recreational park. Also called reception.
office	company		Sitz einer privaten Firma
office	educational_institution		An office for an educational institution.
office	employment_agency		Job-Center / Arbeitsvermittlung
office	estate_agent		Immobilienmakler / Wohnungsbaugenossenschaft
office	government		Büro einer Regierung / Behörde / Regierungseinrichtung
office	insurance		Versicherungsbüro
office	it		Büro oder Sitz eines IT-Unternehmens, bzw. eines Computerfachmannes
office	lawyer		Rechtsanwaltskanzlei
office	newspaper		Zeitungsredaktion
office	ngo		Büro einer Nichtregierungsorganisation
office	quango		Büro oder Sitz einer halbstaatlichen Organisation
office	research		Forschungsunternehmen oder -institut
office	telecommunication		Büro oder Sitz einer Telekommunikationsfirma
office	travel_agent		Büro oder Sitz eines Reiseunternehmens
office	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Geschäfte

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
shop	alcohol		staatlich reguliertes Alkoholgeschäft, im deutschen Sprachraum nicht vorhanden
shop	anime		Specials shops for anime stuff.
shop	appliance		An appliance store, selling electrical items (aka white goods) used for cooking and cleaning.
shop	art		Kunstladen
shop	baby_goods		A shop that sells objects for babies (clothes, prams, cots, toys).
shop	bakery		Bäckerei
shop	bathroom_furnishing		Badmöbel und -accessoires
shop	beauty		Schönheitssalon, Kosmetiksalon, Damensalon, Nagelstudio, Parfümerie, Wellness-Center, aber nicht gleichzeitig Friseursalon. Siehe auch shop=hairdresser
shop	bed		Bettengeschäft, Matratzengeschäft, Geschäft, das auf den Verkauf von Betten, Matratzen und dazugehörigen Produkten spezialisiert ist
shop	beverages		Getränkemarkt
shop	bicycle		Fahrradgeschäft, Fahrradwerkstatt, Fahrradverleih, Fahrradservice
shop	books		Buchhandlung
shop	boutique		Boutique, Modehaus, Einzelhandelsladen, der Modeartikel wie Kleidung oder Mode-Accessoires verkauft.
shop	butcher		Metzgerei, Fleischerei, Schlachterei
shop	car		Autohaus
shop	car_repair		Autowerkstatt, Autoreparatur
shop	car_parts		Shop for auto parts, auto accessories, motor oil, car chemicals, etc.
shop	carpet		A shop selling carpets
shop	charity		Gebrauchtwarenladen, dessen Umsatz für wohltätige Zwecke bestimmt ist
shop	chemist		Drogerie
shop	clothes		Bekleidungsgeschäft
shop	computer		Computer-Fachhändler
shop	confectionery		Süßwarenhändler, Confiserie, Konditorei
shop	convenience		Nachbarschaftsladen, Lebensmittelgeschäft, Tante-Emma-Laden
shop	copyshop		Copy Shop
shop	curtain		Gardinenfachgeschäft, ein Geschäft, das auf den Verkauf von Gardinen und Vorhängen spezialisiert ist
shop	deli		Feinkostladen
shop	department_store		Warenhaus, in der Regel mehrstöckiges Kaufhaus mit breitem Sortiment
shop	dive		Tauchshop, Tauchcenter, ein Laden in dem man Tauchausrüstungen kaufen oder mieten kann
shop	dry_cleaning		Chemische Reinigung
shop	drugstore	-	This tag is discouraged. Please use either shop=chemist (if they sell prescription-free drugs, cosmetics, household cleaning products, etc.) or amenity=pharmacy (if they offer prescription drugs).
shop	doityourself		Baumarkt, Heimwerkergeschäft (Verkauf von Werkzeug und Baumaterial)
shop	electronics		Elektronik-Markt (Audio-, Video-, PC- und Telekommunikations-Fachgeschäft)
shop	erotic		Erotikhandel
shop	fabric		Stoffgeschäft, Textilgeschäft, Geschäft, das Stoffe und Tuche zur Herstellung von Kleidungsstücken oder anderen Produkten anbietet
shop	farm		Hofladen, ein Geschäft auf einem Bauernhof, in dem die Erzeugnisse des Hofs verkauft werden
shop	florist		Florist, Blumenladen, Blumenhandel
shop	frame		Bilderrahmengeschäft, Laden, der Rahmen für Bilder, Fotos oder Gemälde anbietet.
shop	furnace		Ofenfachgeschäft, Laden, der Heizkessel und Öfen verkauft
shop	funeral_directors		Bestattungsunternehmen
shop	furniture		Möbelhaus, Einrichtungshaus
shop	garden_centre		Garten-Center
shop	gas		A shop where technical gas, such as argon, oxygen, acetylene, nitrogen, carbon dioxide, etc can be purchased in bottles
shop	general		Gemischtwarenhandlung, Dorfladen, mit breitem Warensortiment des täglichen Bedarfs. (Wenn auch Lebensmittel angeboten werden, siehe auch shop=convenience)
shop	gift		Andenkenladen, bietet Reisemitbringsel, Grußkarten und kleine Geschenke an
shop	glaziery		Glaserei
shop	greengrocer		Gemüsehändler, auch Obsthändler
shop	hairdresser		Friseur
shop	hardware		Eisenwaren
shop	hearing_aids		Hörgeräteakustiker, spezialisierter Fachhändler für Hörgeräte
shop	herbalist		A shop specialized in selling herbs, often for medical purposes
shop	hifi		Hifi-Fachhändler
shop	hunting		Jagdausrüstung
shop	interior_decoration		Innendekoration, Raumausstattung
shop	jewelry		Schmuck, Juwelier
shop	kiosk		Kiosk, Büdchen (ein kleines Geschäft, das Magazine, Tabak, Zeitungen, Süßigkeiten und Briefmarken verkauft).
shop	kitchen		Küchengeschäft (auch Küchenstudio und ähnlich blumige Namen): Ein Geschäft zum Planen und Kaufen von Küchen.
shop	laundry		Wäscherei, Reinigung, Waschsalon (ein Ort, an dem man Wäsche wäscht). Kann ein Selbstbedienungsladen mit Münzen oder ein Geschäft mit Bedienung sein. Chemische Reinigung siehe unter shop=dry_cleaning.
shop	mall		Einkaufszentrum
shop	massage		Massagesalon
shop	mobile_phone		Handy-Shop, Mobiltelefonladen, Laden, der hauptsächlich Mobilltelefone (Handys) und Zubehör anbietet.
shop	money_lender		Geldverleiher, der Kleinkredite gegen hohe Zinssätze anbietet.
shop	motorcycle		Motorrad-Geschäft
shop	musical_instrument		Musikhaus, Musikinstrumentengeschäft, Geschäft, das Musikinstrumente, Notenhefte, Partituren und Liedtexte anbietet.
shop	newsagent		Zeitungshändler, Geschäft für Presseerzeugnisse, oft in Bahnhöfen
shop	optician		Optiker
shop	organic		Bio-Laden, Reformhaus
shop	outdoor		Tramperladen, Ausrüstungsladen, Geschäft für Camping, Wandern, Bergsteigen, Klettern, Angeln und andere Freiluftaktivitäten
shop	paint		Farbenfachgeschäft, Fachgeschäft, das Farben und Lacke verkauft
shop	pawnbroker		Pfandhaus / Pfandleiher, eine Einzelperson oder Firma, die anderen Personen abgesicherte Darlehen anbietet. Siehe auch shop=second_hand
shop	pet		Zoohandlung, Tierhandlung, Geschäft, das verschiedene Haustiere, Futter, Spielzeuge und sonstiges Zubehör verkauft
shop	radiotechnics		A shop selling electronic components, electrical products, radio measuring devices, supplies for radio and electronics.
shop	seafood or fish		Fischfachgeschäft, Geschäft, das Fisch und Meeresfrüchte anbietet
shop	second_hand		Gebrauchtwarenladen / An-und Verkauf
shop	shoes		Schuhgeschäft		70px
shop	sports		Sporthändler
shop	stationery		Schreibwaren, Bürobedarf
shop	supermarket		Supermarkt (großes Lebensmittelgeschäft)
shop	tattoo		Tätowierstube
shop	ticket		A ticket shop or box office. Sells tickets for concerts, events, public transport, ...
shop	tobacco		Tabakwaren
shop	toys		Spielzeuggeschäft
shop	trade		Baustoffhandel, Baumaterial: Steine,Holz, Zement,etc...; siehe auch shop=doityourself
shop	vacant		Dieses Tag kann verwendet werden, um ein leerstehendes Ladenlokal zu kennzeichnen. Sonst gibt es Verwirrung, wenn jemand ein geschlossenes Geschäft löscht und jemand anders, der von der Schließung noch nichts weiß, über das "fehlende" Geschäft stolpert. Außerdem bleiben (im Unterschied zum Löschen) die Lage des Geschäfts und sonstige Informationen erhalten. Hinterlasse am besten auch eine note=* mit einem Hinweis auf das vorher dort befindliche Geschäft.
shop	vacuum_cleaner		Staubsaugerfachgeschäft, Fachgeschäft, das auf den Verkauf von Staubsaugern und dazugehörenden Gerätschaften spezialisiert ist
shop	variety_store		Niedrigpreisgeschäft, Ein-Euro-Laden, Restpostenladen, Ramschladen
shop	video		Videothek (Video, DVD Verleih/Verkauf)
shop	window_blind		Jalousien- oder Rollladenverkauf.
shop	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Handwerk

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
craft	agricultural_engines		Landmaschinenbau (Planung, Reparatur, Herstellung)
craft	basket_maker		Korbmacher
craft	beekeeper		Imker
craft	blacksmith		Schmied
craft	brewery		Brauerei
craft	boatbuilder		Bootsbauer
craft	bookbinder		Buchbinder
craft	carpenter		Zimmermann
craft	carpet_layer		Teppichleger
craft	caterer		Catering
craft	clockmaker		Uhrmacher
craft	confectionery		Konditorei
craft	dressmaker		Schneider
craft	electrician		Elektriker
craft	gardener		Gärtner, Landschaftbauer, Gartenarchitakt
craft	glaziery		Glaserei
craft	handicraft		Handwerkskunst
craft	hvac		Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
craft	insulation		Wärmedämmung von Gebäuden
craft	jeweller		Juwelier, Gold-/Silber-Schmied
craft	locksmith		Schlüsseldienst (aufbrechen, konstruieren oder reparieren von Schlössern)
craft	key_cutter		Schlüsselmacher (nachmachen von schlüsseln, Verkauf von Schlüsseln und Schlössern)
craft	metal_construction		Metallbauer
craft	optician		Optiker
craft	painter		Maler (Fassaden, Baudeko)
craft	parquet_layer		Parkettverleger
craft	photographer		Fotograf
craft	photographic_laboratory		Fotolabor
craft	plasterer		Gipser, Verputzer, Stuckateur
craft	plumber		Installateur
craft	pottery		Töpferei
craft	rigger		Riggemacher (Takelage für Segelschiffe)
craft	roofer		Dachdecker
craft	saddler		Sattler (Pferdegeschirre, Sättel, Auto- und Bootszubehör)
craft	sailmaker		Segelmacher
craft	sawmill		Sägewerk
craft	scaffolder		Gerüstbauer
craft	sculptor		Bildhauer
craft	shoemaker		Schuhmacher (Orthopädie, Maßanfertigung, Reparatur)
craft	stand_builder		baut Fahrgeschäfte, Buden u.ä. für Volksfeste / Messebauer entwirft/baut Stände für Messen
craft	stonemason		Steinmetz
craft	sun_protection		A place where sun protection is made, repaired, or delivered for assembly, especially awnings and shutters.
craft	sweep		Schornsteinfeger
craft	tailor		Schneider (Maßanfertigung, Änderungsschneiderei)
craft	tiler		Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
craft	tinsmith		Spengler, Klempner (verarbeiten von Feinbleche aus Eisen oder NE-Metallen: Zink, Kupfer, Aluminium, Blei)
craft	upholsterer		Polsterer
craft	watchmaker		Uhrmacher
craft	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Notfall

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
emergency	ambulance_station		Rettungswache, (Wikipedia) eine Einrichtung des Rettungsdienstes (RD). In ihr halten sich die Besatzungen der RD-Fahrzeuge (Krankentransportwagen (KTW), Rettungswagen (RTW), Notarztwagen (NAW), Notarzteinsatzfahrzeuge (NEF) und Intensivtransportwagen (ITW) in ihrer einsatzfreien Zeit auf.
emergency	fire_extinguisher		Feuerlöscher (Wikipedia) zum Ablöschen von Klein- und Entstehungsbränden.
emergency	fire_flapper		Brandklatsche, (Wikipedia) (auch Brandpatsche, Brandbatsche oder Feuerpatsche genannt) ist ein einfaches Gerät, welches u. a. die Feuerwehr zur Bekämpfung von Flächenbränden einsetzt.
emergency	fire_hose		Feuerlöschschlauch, Druckschlauch zur Weiterleitung von Löschwasser oder anderen Löschmitteln zum Zwecke der Brandbekämpfung.
emergency	fire_hydrant		Hydrant, (Wikipedia) ist Teil der zentralen Löschwasserversorgung von Städten und Gemeinden. Er ermöglicht der Feuerwehr, aber auch öffentlichen (z. B. Straßenmeisterei, Stadtbetriebe) und privaten (z. B. Straßenreinigungsfirmen, Zeltfestveranstaltern) Nutzern die Wasserentnahme aus dem öffentlichen Wasserleitungsnetz (Sammelwasserversorgung).
emergency	phone		Notrufsäule, (Wikipedia) eine Fernmeldeeinrichtung, die es ermöglicht, an Unfallschwerpunkten und in abgelegenen oder besonders gefährdeten Gegenden Hilfe herbeizurufen.
emergency	ses_station		A State Emergency Service is an Australian volunteer organisation that provides emergency help during and after declared (natural or otherwise) disasters.
emergency	siren		Sirene (Wikipedia) für die Alarmierung der Feuerwehr oder für die Warnung der Zivilbevölkerung im Katastrophenfall
emergency	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Tourismus

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
tourism	alpine_hut		Schutzhütte, Berghütte
tourism	attraction		Sehenswürdigkeit
tourism	artwork		Kunstwerk, Kunstobjekt
tourism	camp_site		Campingplatz
tourism	caravan_site		Stellplatz für Wohnmobile (Reisemobile)
tourism	chalet		Ferienwohnung, Ferienhaus, Sennhütte
tourism	guest_house		Pension, Gasthaus, Bed&Breakfast
tourism	hostel		Jugendherberge, Herberge, Naturfreundehaus usw.
tourism	hotel		Hotel
tourism	information		Touristeninformation
tourism	motel		Motel
tourism	museum		Museum
tourism	picnic_site		Rastplatz (Picknick)
tourism	theme_park		Freizeitpark, Themenpark
tourism	viewpoint		Aussichtspunkt
tourism	zoo		Zoologischer Garten (Zoo), Tierpark
tourism	yes		Wird benutzt um die touristische Bedeutung eines, durch andere Tags beschriebenen, Objektes anzugeben.
tourism	Selbst definiert		Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Historisch

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
historic	archaeological_site		Ausgrabungsstätte, oberirdisch sichtbares Bodendenkmal; es sollte sofern möglich auch site_type=Typ angegeben werden (siehe DE:Tag:historic=archaeological site#Kartierung).
historic	battlefield		Schlachtfeld
historic	boundary_stone		historischer Grenzstein
historic	castle		Burg oder Schloss, es sollte sofern möglich auch castle_type=Typ angegeben werden (siehe DE:Tag:historic=castle#Kartierung).
historic	city_gate		A city gate (or town gate) is a gate within a city wall.
historic	fort		Ein militärisches Fort: Ist gegenüber einer Burg moderner.
historic	memorial		Gedenkstätte Ähnlich wie historic=monument, aber üblicherweise kleiner. Das kann von einem Kriegerdenkmal bis zu einem einfachen Schild an einer Hauswand reichen.
historic	monument		Denkmal, Standbild
historic	ruins		Ruine. Dieses Tag ist sehr unspezifisch. Für historische Gebäude ist es besser, einen konkreten Wert zu verwenden und ruins=yes hinzuzufügen. Z.B. historic=castle, ruins=yes
historic	rune_stone		A runestone is typically a raised stone with a runic inscription. [3]
historic	wayside_cross		historisches (üblicherweise christliches) Wegkreuz, wie man sie in Süddeutschland, Österreich und andernorts findet.
historic	wayside_shrine		Ein historischer Schrein oder Bildstock, oftmals mit religiöser Darstellung. Viel zu finden an Wegrändern in Süddeutschland, Österreich und möglicherweise anderswo.
historic	wreck		Wrack (gesunkenes Schiff)
historic	Selbst definiert		siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Landnutzung

Schlüssel	Wert	Element	Kommentar	Darstellung / Rendering	Foto
landuse	allotments		Kleingarten (Schrebergarten, Grabeland)
landuse	basin		Bassin, Wasserbecken Zusammen mit basin=* für Hoch-/Regenwassersicker-/-rückhaltebecken
landuse	brownfield		Vorher bebautes Land (für Wiederbebauung vorgesehen), Industrie- und Gewerbebrache, Sanierungsgebiet, Altlast
landuse	cemetery		Friedhof
landuse	commercial		überwiegend Büros, Business Parks
landuse	construction		Baugebiet (Wenn die Bebauung abgeschlossen ist, sollte der Wert dem aktuellen Zustand angepasst werden)
landuse	farm		farmland Synonym für farm, der Begriff farm wird häufiger genutzt (236.973 tags vs 69.903), ist aber nicht eindeutig, wird z.B. auch für den Bauernhof (eigentlich landuse=farmyard) verwendet. farmland ist ein Tag für (noch) nicht näher definierte landwirtschaftlich genutzte Flächen (Anbau- und Weideland). Genauere Definitionen siehe landuse=* (field, meadow, orchard, ...).
landuse	farmland		Landwirtschaftlich genutzte Flächen wie Äcker für Getreide und Gemüse und Baumschulen. Nicht für Weide und Grünland.
landuse	farmyard		Landwirtschaftlich genutzte Flächen mit Gebäuden wie Häusern, Unterkünften, Unterständen, Ställen, Fahrzeughallen, Futterspeichern usw. Ebenso die Flächen zwischen den Gebäuden, sowie nahe Bäume, Hecken und Grünflächen.
landuse	forest		Forst, Landwirtschaftlich genutzer Wald. Die meisten Wälder in Deutschland und in der Schweiz sind forstwirtschaftlich genutzt. Nur vollkommen unbewirtschaftete Wälder (Urwaldzonen) sollten mit natural=wood getagged werden. Die Tags nie gleichzeitig verwenden. Zur Unterscheidung der Baumarten kann zusätzlich das tag wood=coniferous/deciduous/mixed für Nadel-, Laub- oder Mischwald gesetzt werden.
landuse	garages		Garagen auf größerer Fläche, Garagenhof, nicht für Einzelgarage
landuse	grass		Rasenfläche Vorzugsweise innerorts. Für Weideland und Wiesen siehe landuse=meadow.
landuse	greenfield		Bauerwartungsland, unerschlossenes, für Bebauung vorgesehenes Land (Keine vorherige Bebauung)
landuse	greenhouse_horticulture		Gewächshaus-Fläche
landuse	industrial		Gewerbe-/Industriegebiet (überwiegend Werkstätten, Fabriken oder Lagerhallen)
landuse	landfill		Deponie, Aufschüttung, Müllhalde
landuse	meadow		Wiese, meist außerorts (im Gegensatz zu landuse=village_green nicht explizit für öffentliche Zwecke, z. B. Veranstaltungen, vorgesehen)
landuse	military		Militärisch genutztes Gebiet (Kasernen, Truppenübungsplätze, usw.))
landuse	orchard		Obstplantage, Obstgarten, Gemüseanbau, Anpflanzung von Bäumen oder Sträuchern zur Lebensmittelproduktion.