RU:Map Features

В OpenStreetMap нет ограничений на теги, которыми могут быть помечены элементы OSM (Точки , Линии или Отношения ). Вы вольны использовать любые теги, пусть даже придуманные Вами. Однако, выгоднее использовать некий рекомендованный набор объектов и соответствующих им тегов. На этой странице содержатся все основные одобренные объекты и соответствующие теги.

Если Вы не нашли на данной странице тег, который, на Ваш взгляд, наиболее подходит Вашему объекту на карте, рекомендуется ознакомиться со страницей Proposed features. Для объединения точек и линий в элементы более высокого уровня, смотрите раздел Отношения(Relations).

• Понятия точка, линия и полигон (Node/Way/Area) объясняются на странице Элементы.
• Некоторые, характерные для России, элементы более детально объясняются на странице RU:Как обозначить.
• Предложения по обозначениям-пиктограммам рассматриваются на странице Proposed Icons.
• Элементы, которые когда-то были корректны, но на данный момент их использование более не рекомендуется - Deprecated features.
• См. также: Стандарты и соглашения редактирования.

Замечания по отрисовке (рендеринг):

• Использование приведенных здесь элементов не гарантирует, что объекты будут отрисованы в каком-либо рендере. Чтобы узнать, как помеченные теми или иными тегами объекты будут отрисованы в Mapnik и Osmarender, обратитесь к разделу Symbol Rendering.
• Также возможно существование таких тегов, которые понимаются в основных рендерах OSM, но не описаны на данной странице.

• Столбец 'Обозначение (Osmarender)' в этих таблицах являются только примером, как может быть отрисован тот или иной объект. И это совсем не означает, что объект будет обязательно отрисовываться - может быть его обработка еще не встроена в рендер.

Таблицы разбиты по темам и отсортированы по частоте применения. Каждый раздел это шаблон, который может использоваться при переводе текста на русский язык.

Contents 1 Материальные характеристики 1.1 Дороги, улицы (Highway) 1.2 Преграды 1.3 Жилые зоны и дворовые проезды 1.4 Велодорожка (Cycleway) 1.5 Покрытие дорог типа track(Tracktype ) 1.6 Покрытие дороги (Surface) 1.7 Гидрография проточных вод (Waterway) 1.8 Рельсовые пути(Railway) 1.9 Воздушный транспорт (Aeroway) 1.10 Канатные дороги (Aerialway) 1.11 Энергетика (Power) 1.12 Искусственные сооружения (Man_made) 1.13 Места проведения досуга (Leisure) 1.14 Инфраструктура 1.14.1 Питание 1.14.2 Образование 1.14.3 Транспорт 1.14.4 Финансы 1.14.5 Здоровье 1.14.6 Досуг, искусство и культура 1.14.7 Другое 1.15 Магазины 1.16 Мастерские (Craft) 1.17 Туризм (Tourism) 1.18 Исторические места (historic) 1.19 Назначение территории (landuse) 1.20 Военные объекты (Military) 1.21 Природные образования (Natural) 2 Нематериальные характеристики 2.1 Маршруты (route) 2.2 Границы (Boundary) 2.3 Спорт (Sport) 2.4 Прилегающий район (Abutters) 3 Свойства (Properties) 4 Запреты (Restrictions) 5 Именование 5.1 Наименования (Name) 5.2 Классификация (References) 5.3 Занимаемое пространство (Place) 6 Адресация (Addresses) 7 Примечание 8 Специальные ключи (Editor_keys)

Материальные характеристики

Дороги, улицы (Highway)

Тег highway — основной для обозначения дорог. Часто он — единственный тег.

В разных странах используются разные соглашения по использованию этого тега. Смотрите также Соглашение о типах дорог в России, Highway tag usage (англ.), Roads (англ.) Дорожные знаки в России, Правила дорожного движения в России.

Важно помнить, что тег, который необходимо использовать для обозначения дорог, определяется исключительно их предназначением и важностью дорог в соединительной сети, а не покрытием! Для описания характеристик дорог следует использовать теги width=*, lanes=*, surface=*, smoothness=*, maxspeed:practical=*.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение (Osmarender)	Фото
Дороги
highway	bridleway		Дорожки для верховой езды.
highway	bus_guideway		Дороги со специальным покрытием, предназначенные только для движения автобусов. Другие виды транспорта физически не смогут проехать. В России таких нет.
highway	byway		Спонтанно образованные дороги, годные как для пешего перемещения, так и на транспорте или лошадях.
highway	construction		Строящаяся или ремонтируемая дорога. Использовать совместно с тегами construction=*, opening_date=* и check_date=* (opening_date - ожидаемая дата открытия (следует указать хотя бы ориентировочные сроки), check_date - дата, когда состояние дороги и ожидаемое время открытия проверялись на местности (дата, когда информация, указанная в opening_date, и факт перекрытия дороги являлись актуальными)).
highway	cycleway		Велодорожка. Если нужно обозначить, что это дорожка и для пешеходов, можно добавить тег foot=yes.
highway	footway		Пешеходные дорожки, тропинки, тротуар, народные тропы. Если по ним разрешено передвижение на велосипеде, то необходимо добавить тег bicycle=yes. Не путать с пешеходными улицами (highway=residential+vehicle=no) и широкими безымянными аллеями (highway=pedestrian).
highway	living_street		Улицы такого же класса как residential, но в отличие от них, обозначенные знаками 5.21 и 5.22 "Жилая зона". Не путать с внутридворовыми проездами (highway=unclassified + living_street=yes (стволовой проезд) либо highway=service + living_street=yes (обычный внутридворовый проезд)). Внимание! Принципы обозначения дворовых проездов, связывающих улицы, (стволовые дворовые проезды) в настоящий момент обсуждаются в форуме, высказываются мнения за отмену и пересмотр старого соглашения..
highway	motorway		Автомагистрали (обозначенные знаком 5.1 "Автомагистраль" ) — автомобильные дороги, имеющие многополосную проезжую часть с центральной разделительной полосой, и не имеющие пересечений в одном уровне с другими автомобильными и железными дорогами, трамвайными путями, велосипедными и пешеходными дорожками. По умолчанию — односторонняя дорога (т.е. каждое направление рисуется отдельно), если же оба направления нарисованы одной линией, то необходимо добавить oneway=no. Этим тегом следует обозначать только автомагистрали, для дорог для автомобилей следует использовать primary + motorroad=yes.
highway	motorway_link		Соединительные дороги автомагистралей (motorway) с другими дорогами (возможно более низкого класса). Этим тегом обозначают небольшую дорогу, представляющую собой съезд с автомагистрали или въезд на автомагистраль. Являются частью дорожно-транспортной развязки (наклонные съезды/въезды, пандусы). Они обычно имеют такие же ограничения, что и автомагистрали (motorway). Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег oneway=*.
highway	path		Тропа неспецифичная, или использующаяся несколькими видами транспорта, а также пешеходами. Беговая лыжня, велосипедный маршрут, пешеходный маршрут. Местами визуально не распознаётся, так как может проходить по любым типам поверхности.
highway	pedestrian		Для обозначения улиц и площадей городов (такого же класса как residential), имеющих твердое покрытие, выделенных для пешеходов (часто между магазинами). Въезд специального транспорта, привозящего товар в магазины, физически возможен, может быть разрешён только в определённые часы и закрыт для въезда специальными съёмными столбиками. Разрешения для велосипедистов указываются тегами bicycle=yes или bicycle=no. Отличается от highway=footway большей шириной. Для создания площадей следует создать замкнутую область и добавить тег area=yes. Смотри так же предложение area:highway Не путать с жилыми зонами (highway=living_street), пешеходными улицами и площадями (highway=residential + vehicle=no), узкими пешеходными дорожками, тропинками, тротуарами (highway=footway).
highway	primary		Автомобильные дороги регионального значения, соединяющие города и/или областные центры, дороги межрегионального значения, не являющиеся trunk. В населённых пунктах — центральные магистрали городов (в небольших населённых пунктах могут отсутствовать).
highway	primary_link		Небольшие соединительные дороги между дорогами класса primary и другими (возможно более низкого класса). Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег oneway=*.
highway	proposed		Планируемая/проектируемая дорога. Использовать совсместно с тегом proposed=*.
highway	raceway		Гоночная трасса.
highway	residential		Дороги, которые проходят внутри жилых зон, а также используются для подъезда к ним. В основном используется теми людьми, которые живут на этой улице или на примыкающей. Имеют название. Не обозначены дорожными знаками 5.21 и 5.22 "Жилая зона". Транзитный проезд не приветствуется.
highway	road		Линии, возможно, являющиеся дорогами. Временный тег, которым следует помечать линии до уточнения.
highway	secondary		Автомобильные дороги областного значения, соединяющие областные центры с крупными населёнными пунктами (районными центрами), а также крупные населённые пункты между собой. В населённых пунктах — основные магистрали районов города (в небольших населённых пунктах могут отсутствовать).
highway	secondary_link		Небольшие соединительные дороги между дорогами класса secondary и другими (возможно более низкого класса). Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег oneway=*.
highway	service		Служебные проезды: внутридворовые, въездные, парковочные и т.д. Не путать с придорожным сервисом (highway=services), проездами, по которым осуществляется движение транспортных средств к дорогам, обозначенным тегами highway=residential и highway=living_street, (highway=unclassified) и именованными улицами (highway=residential)
highway	steps		Лестницы, лестничные пролёты.
highway	tertiary		Более важные автомобильные дороги среди прочих автомобильных дорог местного значения, например соединяющие районные центры с сёлами, а также несколько сёл между собой. В населённых пунктах — основные микрорайонные или межмикрорайонные транзитные улицы.
highway	tertiary_link		Небольшие соединительные дороги между дорогами класса tertiary и другими (возможно более низкого класса). Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег oneway=*.
highway	track		Дороги сельскохозяйственного назначения, лесные дороги, не ведущие к жилым или промышленным объектам, неофициальные грунтовки, козьи тропы. Не следует использовать данный вариант для обозначения грунтовых дорог, образующих соединительную сеть и используемых для передвижения несельскохозяйственной техники — в таких случаях следует использовать highway=unclassified или highway=residential и уточнять тип покрытия/проходимость с помощью меток smoothness=* и/или surface=*.
highway	trunk		. автомобильные дороги входящие в Европейские маршруты автомобильные дороги входящие в Международную азиатскую сеть автомобильные дороги федерального значения, межрегиональные трассы, формирующие опорную сеть автодорог страны: дороги, по которым идёт дальний основной и грузовой межрегиональный трафик дороги, последовательно соединяющие несколько крупных городов региона дороги к международным аэропортам и крупным портам Сеть дорог класса trunk должна быть связной в пределах всей страны, следовательно: дорога класса trunk не должна прерываться внутри населённых пунктов (если это единственный транзитный маршрут) дорога класса trunk может начинаться и заканчиваться только внутри крупных населённых пунктов, соединяясь с дорогами класса не ниже primary
highway	trunk_link		Соединительные дороги межрегиональных трасс (trunk) с другими дорогами (возможно более низкого класса). Этим тегом обозначают небольшую дорогу, представляющую собой съезд с автотрассы или въезд на автотрассу. Являются частью дорожно-транспортной развязки (наклонные съезды/въезды, пандусы). Они обычно имеют такие же ограничения, что и межрегиональные трассы (trunk). Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег oneway=*.
highway	unclassified		Остальные автомобильные дороги местного значения, образующие соединительную сеть дорог. Не следует использовать данный тег в случае, если неизвестно, является ли линия дорогой и требуется дополнительное изучение, для этого используйте тег highway=road. В населённых пунктах — обычные мелкие улицы/переулки с преимущественно нежилыми строениями вдоль улицы и проезды, по которым осуществляется движение транспортных средств к дорогам, обозначенным тегами highway=residential и highway=living_street.
Attributes
abutters	commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc.		See Key:abutters for more details.
cycleway	lane / opposite / opposite_lane / opposite_track / shared / share_busway / shared_lane / sharrow / track		See Key:cycleway for more details.
ice_road	yes		Дорога, проложенная по льду озера, реки и т.д. Ледовая переправа. В теплое время года не существует в принципе.
incline	Number %/°		Спуск или подъём.
junction	roundabout		Круговое движение. При установке данного тега автоматически устанавливается одностороннее движение.
lanes	number		Количество полос движения на проезжей части дороги
lit	yes/no		Освещается ли дорога дороги
motorroad	yes / no		The motorroad tag is used to describe highways that have motorway-like access restrictions but that are not a motorway.
mountain_pass	yes		Наивысшая точка горного перевала
mtb:scale	0-5		Applies to highway=path and highway=track. A classification scheme for mtb trails (few inclination and downhill).
mtb:scale:uphill	0-5		A classification scheme for mtb trails for going uphill if there is significant inclination.
mtb:scale:imba	0-4		The IMBA Trail Difficulty Rating System shall be used for bikeparks. It is adapted to mtb trails with artificial obstacles.
mtb:description	Text		Applies to highway=path and highway=track. A key to input variable infos related to mtbiking on a way with human words
overtaking	yes/ no/ both/ forward/ backward		Specifying sections of roads where overtaking is legally forbidden.
passing_places	yes		Дорога, на которой часто встречаются расширениия для встречного разъезда.
sac_scale	hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking		Applies to highway=path and highway=footway. A classification scheme for hiking trails.
service	alley/ driveway/ parking_aisle etc.		Проезд внутри какой-либо территории между отдельными объектами на ней. (Не аллея!)
surface	paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / cobblestone / metal / wood / grass_paver / gravel / pebblestone / grass / ground / earth / dirt / mud / sand		Смотри RU:Key:surface для подробностей.
tactile_paving	yes / no		A paving in the ground to be followed with a blindman's stick.	Not to be rendered on standard maps.
tracktype	grades 1-5		To describe the quality of the surface. See Key:tracktype and Key:surface for more information.
traffic_calming	yes/ bump/ hump/ cushion/ table etc.		Технические средства ограничения скорости движения.
trail_visibility	excellent / good / intermediate / bad / horrible / no		Applies to highway=path, highway=footway, highway=cycleway and highway=bridleway. A classification for hiking trails visibility
winter_road	yes		Зимник. Дорога, проезд по которой возможен только с наступлением холодов. В теплое время года проезд может быть возможен (на вездеходе), а может быть и не возможен (непроходимое болото).		[[Image:Anuisk bilibino sever66.
Другие особенности
highway	bus_stop		Остановка. Автобусная. Обычная. Автовокзалы обозначать тегом amenity=bus_station.
highway	crossing		Пешеходный переход.
highway	emergency_access_point		Знак с числом, помогающий определить ваше местоположение для вызова скорой помощи на дороге. Заносится вместе с тегом ref=NUMBER_ON_THE_SIGN.
highway	ford		Пересечение дороги с ручьем или речкой, брод. Так же смотри тэг ford=yes
highway	give_way		Знак "Уступи дорогу" - означает, что участник дорожного движения не должен начинать, возобновлять или продолжать движение, осуществлять какой-либо маневр, если это может вынудить других участников движения, имеющих по отношению к нему преимущество, изменить направление движения или скорость.
emergency	phone		Телефон вызова экстренных служб. Использовать с ref=Номер. Так же смотри highway=emergency_access_point
highway	mini_roundabout		Круговое движение, маленький круг. Для более крупных перекрёстков следует использовать тег junction=roundabout.
highway	motorway_junction		Обозначение номера (или название) съезда с трассы. Ставится в точке ответвления motorway_link от motorway.
highway	passing_place		Расширение узкой дороги дающее возможность для встречного разъезда машин.
highway	rest_area		Площадка (стоянка) для отдыха водителей. Не включает в себя заправку и прочее техобслуживание автомобиля.
highway	speed_camera		Стационарная камера замера скорости автомобиля, стоящая на краю дороги или висящая над дорогой.
highway	street_lamp		Уличный фонарь, закрепленный на столбе сбоку от дороги. Включается каждый вечер в определенное время.
highway	services		Небольшие станции технического обслуживания автомобилей (СТО), придорожные кафешки. Не путать со служебными проездами (highway=service).
highway	stop		Знак, запрещающий движение без остановки.
highway	traffic_signals		Светофорное регулирование движения.
highway	turning_circle		Место (расширение дороги) для разворота, обычно (но не обязательно) в конце тупика.
barrier	bollard/ cattle-grid/ gate/ lift_gate/ stile toll_booth etc		Used to describe various barriers on the route - normally defined as nodes at the appropriate location.
highway	Другие значения		Смотри Tagwatch для других используемых значений.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Преграды

Тег barrier обычно используется для обозначение узлов на дорогах, представляющих собой препятствие, однако могут использоваться в отношении линий, представляющих собой линейные препятствия.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Линейные преграды
barrier	city_wall		Городские, замковые стены. В средние века строились вокруг поселения для отражения вражеских атак. Правая сторона — нижняя (как правило, внешняя). Если высота равна с обоих сторон — следует добавить тег two_sided=yes
barrier	ditch		Ров, траншея, канава, овраг, нередко заполненная водой, труднопреодолимая, особенно на транспорте. Нередко используется совместно с тегами waterway=stream или waterway=drain.
barrier	fence		Забор (плетень, тын, изгородь). Отдельно стоящая конструкция для предотвращения пересечения некоторой границы. Более лёгкая, нежели стена. Следует также указывать тип забора тегом fence_type=*
barrier	guard_rail		A guard_rail, also called a crash barrier. Right side is inner, left side is outer.
barrier	hedge		Зелёная изгородь. Линейное насаждение плотной растительности для обозначения границы
barrier	kerb		A (for example footway) kerb is a barrier for vehicles and wheelchair drivers. The height of the kerb is important and with this information, the usage by different groups can be determined. The height of the kerb is tagged additionally as height=*, if available. Right side is bottom, left side is top.
barrier	retaining_wall		Стена, удерживающая склон от сползания или осыпания. С правой стороны — обрыв, с левой — гора
barrier	wall		Стена. Капитальное строение линейного типа, предназначенное для ограничения пересечения определённой границы. Изготавливается обычно из бетона, кирпича, камня. Также обычно полностью непрозрачна.
Точечные преграды
barrier	block		Большой твердый неподвижный блок, который может быть сдвинут только с помощью тяжелой техники или больших усилий. Обычно это нечто большое и плотное, сделанное и размещенное специально для того чтобы преградить путь автомобилям. Иногда это могут быть глыбы и валуны естественного происхождения.
barrier	bollard		Оградительный столб, тумба. Используется для ограничения проезда
barrier	border_control		Это контрольная точка в международной границы между двумя странами. Паспорта или другие формы удостоверения личности будут проверяться.
barrier	cattle_grid		Металлическая решётка, лежащая на дороге, обеспечивающая проезд транспорта, но делающая проход животных (преимущественно скота) невозможным. Иногда называется «техасскими воротами».
barrier	chain		Цепь или трос поперек дороги. Пройти можно всем, проехать - только тому, у кого есть ключ.
barrier	cycle_barrier		Ограждение, предотвращающее проезд велосипедов. Обычно представляет собой металлические перекладины поперёк дороги с проходами для пешеходов
barrier	entrance		Простой проход в стене или заборе, не имеющий каких либо особенностей, ограничивающих движение
barrier	full-height_turnstile		A full-height turnstile, also called HEET-turnstile (High Entrance/Exit Turnstile), like the ones to access security areas. Note the mix of hyphen and underscore.
barrier	gate		Ворота. Проход, который может открываться и закрываться. В случае необходимости используйте access=*
barrier	horse_stile		A horse stile allows pedestrians and horses to cross a gap through a fence, but prevents or makes it very difficult for motorcycles and live stock to cross.
barrier	jersey_barrier		A jersey barrier consists of heavy prefabricated blocks to create a barrier. Use material=plastic or material=concrete to express the used material.
barrier	kent_carriage_gap		A Kent carriage gap is used by local authorities in the UK to prevent motorised vehicles from accessing public rights of way whilst allowing most horse drawn carriages to pass. These are now becoming common on byways in the UK		[1]
barrier	kissing_gate		A gate which allows people to cross, but not livestock.
barrier	lift_gate		Шлагбаум. В случае необходимости используйте access=*
barrier	log		Use this when the passage is closed by lumber (trunk of a tree). This kind of barrier is often useful to sit on. This barrier is a penalty to cyclists but can be crossed by lifting the bike over.
barrier	rope		A flexible barrier made of fibres, twisted or braided together to improve strength. As a barrier it is often more symbolic than actually physically preventing pedestrians from accessing.
barrier	sally_port		Тамбур. Проход сквозь толстые стены, обычные имеющий две пары ворот
barrier	spikes		Spikes on the ground that prevent unauthorized access. Can also be removeable e.g. after payment in a garage.
barrier	stile		Лаз, порог, дыра. Вид прохода с препятствием, позволяющий проходить сквозь него, но который нельзя полностью «открыть»
barrier	swing_gate		Similar to a lift gate but rotates sidewards to open. It is usually made out of metal bars (wood or other material possible) and is intended to prevent cars from access but can usually be crossed by pedestrians and cyclists.
barrier	toll_booth		Пункт въезда на платную дорогу
barrier	turnstile		Турникет используется для прохода только одного человека в один момент времени.
barrier	debris		Турникет используется для прохода только одного человека в один момент времени.
barrier	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Жилые зоны и дворовые проезды

Порядок в этих местах регулируется пунктом 17 ПДД. Выделяются три возможные ситуации:

1) улица (как правило, именованная), отмеченная знаком жилая зона:

highway=living_street

Внимание! Принципы обозначения дворовых проездов, связывающих улицы, (стволовые дворовые проезды) в настоящий момент обсуждаются в форуме, высказываются мнения за отмену и пересмотр старого соглашения..

Схема, принятая в 2009 году:

2) стволовой дворовый проезд (если хочется его выделит от нестволового, т.е. дворового проезда более низкого порядка):

highway=unclassified
living_street=yes

3) нестволовой дворовый проезд (или все дворовые проезды в случае отсутствия разделения на стволовой и нестволовой):

highway=service
living_street=yes

Один из предлагаемых вариантов:

2) дворовый проезд:

highway=service
living_street=yes

Велодорожка (Cycleway)

Дороги, предназначенные для движения на велосипедах.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
cycleway	lane		Полоса для движения велосипедов на дороге общего пользования
cycleway	opposite		Разрешено только движение в обратном направлении
cycleway	opposite_lane		Полоса для движения велосипедов на дороге общего пользования в обратном направлении
cycleway	opposite_track		Отдельная дорожка в обратном направлении
cycleway	shared		Cyclists share space with other traffic on this highway.
cycleway	share_busway		There is a bus lane that cyclists are permitted to use.
cycleway	shared_lane		Cyclists share a lane with motor vehicles, but there are markings indicating that they should share the lane with motorists.
cycleway	sharrow		As shared_lane, and the marking is the on-road shared-lane marking called a "sharrow"[2].
cycleway	track		Отдельная дорожка
cycleway	user defined		На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Покрытие дорог типа track(Tracktype )

Этим тегом описывается покрытие дороги типа track

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
tracktype	grade1		Асфальтовое покрытие, мощение плитами, камнем, кирпичом и т. п., либо хорошо укатанный гравий, кирпичный лом
tracktype	grade2		Без покрытия, гравий, хорошо укатанный грунт, песок
tracktype	grade3		Выровненная смесь грунта, песка, гравия
tracktype	grade4		Укатанный грунт с примесями твёрдых материалов
tracktype	grade5		Неукатанный грунт, песок, трава

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Покрытие дороги (Surface)

Тег surface используется для более подробного описания покрытия. Этот тег может использоваться с теми объектами, где поверхность покрыта каким-либо материалом.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Data users may treat this as	Обозначение	Фото
Дороги
surface	artificial_turf		An all-weather surface made from synthetic fibers to look and feel like natural grass. Often used for tracks and pitches of sports such as football, baseball, etc.	unpaved
surface	asphalt		Асфальтобетон, обычно называемый асфальтом.	paved
surface	cobblestone		Булыжник — специально уложенные относительно ровными поверхностями вверх камни.	paved
surface	cobblestone:flattened		Отёсанные каменные плиты с плоской поверхностью.	paved
surface	compacted		Смесь крупной (т.к. гравий) и мелкой (т.к. песок) составляющих, утрамбованной катком так, что поверхность приобретает более устойчивую к разрушению структуру, чем просто разбросанный гравий. Используется для парковых дорожек, улучшенных с/х дорог, некоторых дорожек для обслуживания, ... Лучшие по качеству покрытия дороги это покрытые асфальтом, бетоном, мощённые камнем. Существуют, так называемые, водо-связанные macadam-покрытия. Перемешивание и трамбовка macadam-покрытия делают такую поверхность очень крепкой и устойчивой к разрушению.	unpaved
surface	concrete		Бетон. Бетонное покрытие может заливаться прямо на месте или выкладываться привозными железо-бетонными плитами. Иногда дорогу с таким покрытием называют „бетонка“.	paved
surface	concrete:lanes		specifies surface=paved. long, narrow concrete plates laid out for a two-tracked vehicle (motorcars) so that the tiers always hit the concrete. there might be sand/ground/grass/pavers/asphalt/etc. in between them. note that if you tag a single-tracked way you just use surface=concrete, since there are no lanes.	paved
surface	concrete:plates		specifies surface=paved. heavy duty plates chained closely together on the short side. might have tar or sand in between the connections.	paved
surface	dirt		Грязь. Грунтовая дорога, которая по разным причинам постоянно влажная, а потому представляет собой вязкую смесь воды и земли или глины. Важно, что под грязью есть твёрдый слой, в отличие от surface=mud, где его нет.	unpaved
surface	earth		Вероятно то же, что и surface=ground	unpaved
surface	fine_gravel		A multilayer pavement with a stone or gravel basis and a topmost surface of firm, granular grit, basalt or quartz, as invented by the Roman empire. Easy to walk, jog, cycle or ride on. In hilly areas mostly with drainage channels and convex cross-section for proper dewatering. motorized vehicles will not move stones if the way is maintained properly, and bicycles tires will not leave any imprints at least in dry weather. If the topmost surface is heavily eroded or loose gravel aggravate going please use surface=gravel instead	unpaved
surface	grass		Трава, укатанная транспортными средствами, утоптанная людьми или животными (Имеет тенденцию превращаться в surface=ground при активном использовании)	unpaved
surface	grass_paver		Редкое мощение отдельными камнями или мощение в виде решётки из камней, позволяющее прорастать траве между камнями и, в то же время, не дающего разбивать дорогу колесами транспортных средств в мокрую погоду.	unpaved
surface	gravel		Гравий — мелкие камни размером порядка нескольких сантиметров с неровной поверхностью	unpaved
surface	ground		Голая почва, специальное покрытие отсутствует. Есть следы передвигающихся по ней людей, животных и транспорта	unpaved
surface	metal		Металл. Иногда применяется для дорожного покрытия на мостах.	unpaved
surface	mud		Вероятно то же, что и surface=ground. Под грязью, в отличие от surface=dirt, нет твёрдого слоя, за который можно зацепиться - это как ил, автомобиль будет вязнуть всё больше и больше.	unpaved
surface	paved		Этот тег ставится на линию, вместе тегом (highway), если дорога, которую он описывает, в основном имеет твёрдое (не сыпучее) покрытие по всей длине, например покрыта битумом, асфальтом или вымощена камнем (Это грубое описание поверхности).	this
surface	paving_stones		Дорога, мощёная камнями непрямоугольной формы или разного размера	paved
surface	paving_stones:30		Мощение камнем, имеющем размер 30cm	paved
surface	paving_stones:20		Мощение камнем, имеющим размер 20cm	paved
surface	pebblestone		Галька — мелкие камни (1—10 см), окатанные до ровной поверхности.	unpaved
surface	sand		Песок	unpaved
surface	sett			paved
surface	tartan		Тартан. Синтетическое всепогодное покрытие, обычно используемое на стадионах и на прочих спортивных дорожках. Несмотря на то, что Тартан является торговой маркой, он используется как общий термин для обозначения походих типов покрытия.
surface	unpaved		Этот тег ставится на линию, вместе тегом (highway), если дорога, которую он описывает, имеет покрытие сыпучими материалами от утрамбованной щебёнки до земли или не имеет его вовсе (грунтовая дорога) (Это грубое описание поверхности).	this
surface	wood		Дерево. Иногда применяется для дорожного покрытия на мостах. Также обозначает гать — деревянную дорогу из досок через болотистую местность.	unpaved
surface	clay		used for some tennis- and soccerpitch	unpaved
surface	User Defined		Смотрите Tagwatch о других значениях.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Гидрография проточных вод (Waterway)

Водные объекты с направленным током воды.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
waterway	boatyard		Шлюпочная мастерская, сухой док. Места производства, обслуживания лодок, катеров
waterway	canal		Канал. Искусственные потоки воды, созданные для судоходства, перенаправления тока воды или орошения (Арык)
waterway	ditch		Канава
waterway	dock		Док
waterway	drain		Дренажный канал. Используются для осушения территорий, отвода сточных вод
waterway	river		Река. Русло широких рек (>12 метров) см. waterway=riverbank.
waterway	riverbank		Русло широких рек. Альтернативное обозначение — natural=water + water=river.
waterway	stream		Ручей. Сравнительно малый поток воды по отношению к реке
Some additional attributes for waterways
waterway	dam		Дамба. Отличаются от плотины тем, что не пропускает воду поверх.
intermittent	yes		Указывает, что водный объект не является постоянным (например, пересыхающий ручей, или горная речка, вода в которой появляется только после дождей).
lock	yes	()	Шлюз используется для движения судов между водными путями на различных уровнях. Можно обозначать либо участком линии между воротами (подробнее), либо одиночным узлом на водном пути (менее подробно).
mooring	yes/private/no		Места у берега, явно предназначенные для установки якоря. yes — разрешена установка якорей для всех; private — ограниченное пользование; no — установка якоря запрещена. Следует использовать maxstay=* для указания разрешённого времени стоянки
tunnel	culvert	()	Для обозначения дренажных труб под дорогой и т.п.
waterway	lock_gate		Шлюз
waterway	turning_point		Место разворота судов, длина которых больше ширины реки или канала. Следует указывать maxlength=* для максимальной длины судна
waterway	weir		Плотина, барьер, заграждение построенное через русло, так что вода течёт поверх него. Часто служит для отлова топляка.
waterway	user defined		На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Рельсовые пути(Railway)

Описывает железнодорожные, трамвайные и т. п. пути. Смотри также тег landuse=railway

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Рельсовые пути
railway	abandoned		Разобранные железнодорожные пути. Указывает, что отсутствует железнодорожное полотно, однако недемонтируемые следы (балластная призма, выемки, насыпи сохранились
railway	construction		Железная дорога в процессе строительства. См. construction=*
railway	disused		Часть путей, которые уже не используются, но вся инфраструктура (рельсовое полотно, светофоры, контактная сеть) осталась
railway	funicular		Фуникулёры.
railway	light_rail		Лёгкий пассажирский железнодорожный транспорт.
railway	miniature		Миниатюрные железные дороги обычно перевозят пассажиров и могут быть туристической достопримечательностью сами по себе.
railway	monorail		Монорельс
railway	narrow_gauge		Узкоколейка. Железная дорога нестандартной ширины колеи, не относящаяся к другим видам рельсовых путей, например, метро или трамваю
railway	preserved		Историческая часть ж/д путей. Часто оставлено для туристических аттракционов.
railway	rail		Железнодорожные линии
railway	subway		Линии метро. Транспорт преимущественно подземного типа, использующийся в городах
railway	tram		Трамвайные линии
Дополнительные особенности
bridge	yes		Железнодорожный мост.
cutting	yes		Участок железнодорожного пути, проходящий ниже уровня земли.
electrified	contact_line / rail / yes / no		Электрифицированные линии: contact_line — контактный провод, rail — контактный рельс, yes — устанавливать только если метод электрификации неизвестен. no — Неэлектрифицированные линии.
embankment	yes		Участок железнодорожного пути, проходящий выше уровня земли (по насыпи).
frequency			Частота в сети электрификации. 0 указывает, что используется постоянный ток.
service	siding		Дополнительные относительно короткие боковые пути
service	spur		Короткий участок железнодорожного пути, ответвляющейся от основного Spur line
service	yard		Пути в депо
tracks			Number of parallel tracks in close proximity when mapped as a single way. Default value of 1.
tunnel	yes		Тунель
usage	main / branch / industrial / military / tourism		Основное назначение данного ж/д пути.
voltage			Напряжение контактной сети в вольтах
Остановочные пункты
railway	crossing		Пешеходные переходы через рельсовые пути
railway	halt		Остановочные (раздельные) пункты железной дороги. Всё, менее значимое, чем станция, например, платформа, полустанок, разъезд. Может не иметь платформы, также возможна остановка по требованию
public_transport	platform		Платформы, перроны. Служат для посадки и высадки пассажиров, погрузки и разгрузки лёгких грузов, обслуживания подвижного состава
railway	station		Железнодорожные станции. Далеко не каждый пункт на железной дороге является станцией. Глвным признаком станции является наличие начальника станции. Внешне — станция обычно имеет путевое развитие, необходимое для приёма, сортировки, отправления составов. Также станции обычно особо выделены на схемах ж. д.
railway	subway_entrance		Вход в метро. Нередко сочетается с подземным переходом
railway	tram_stop		Трамвайные остановки. Точки на трамвайных линиях, где возможна посадка и высадка пассажиров
Дополнительные технические средства
railway	buffer_stop		Преграды в конце железнодорожного пути. Смотри Buffer_stop
railway	level_crossing		Железнодорожные переезды
landuse	railway		Территория, выделенная под нужды железных дорог
railway	turntable		Поворотные платформы. Обычно используются при депо а также позволяют разворачивать вагоны и локомотивы
railway	User Defined		На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Воздушный транспорт (Aeroway)

Mainly relating to aerodromes, airfields other ground facilities to support the operation of airplanes and helicopters. See Aeroways for an introduction to the mapping these features.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
aeroway	aerodrome		Аэродромы, аэропорты
aeroway	apron		Перроны. Место стоянки воздушного транспорта для посадки и высадки пассажиров, загрузки и разгрузки, обслуживания
aeroway	gate		Посадочные терминалы. Используется для нумерации
aeroway	helipad		Вертолётные посадочные площадки
aeroway	runway		Взлётно-посадочные полосы
aeroway	taxiway		Рулёжные дорожки
aeroway	terminal		Терминалы, здания аэропорта
aeroway	windsock		Место установки указателя силы ветра.
aeroway	Предлагаемые пользователем		На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Канатные дороги (Aerialway)

Aerialways cover forms of transport for people or goods using aerial wires including cable-cars, chair-lifts and drag-lifts. See Aerialway for an introduction.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
aerialway	cable_car		Канатная дорога с большими закрытыми кабинами, расчитанные на одновременную перевозку более 8 человек.
aerialway	chair_lift		Канатная дорога с отрытыми креслами.
aerialway	drag_lift		Бугельные канатная дорога для горнолыжников.	same as chair_lift
aerialway	gondola		Канатная дорога с небольшими кабинами, расчитанными на 4,6 или 8 человек.
aerialway	goods		Грузовой подъемник. Перевозка пассажиров, как правило, запрещена.
aerialway	mixed_lift		A mixed lift, containing both gondolas and chairs.
aerialway	pylon		A pylon supporting the aerialway cable.
aerialway	station		Станции канатных дорог для посадки и высадки пассажиров
aerialway	User Defined		На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Энергетика (Power)

Used to map electrical power generation and distributions systems. See Power for further information.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
power	cable_distribution_cabinet		Распределительные щиты
power	generator		Электростанции и генераторы. Использовать совместно с generator:source=*
power	line		Линии электропередачи. Линии на столбах отмечать power=minor_line
power	minor_line		Воздушные линии электропередачи среднего/низкого напряжения. Эти линии прокладываются на обыкновенных столбах (деревянных, металлических или железобетонных) между постройками, но никогда не прокладываются по металлическим опорам как высоковольтные ЛЭП (для них используем power=line).
power	pole		Отдельные деревянные или железобетонные столбы для прокладки линий электропередач высокого и среднего напряжения.
power	station		Электроподстанции преобразования и распределения энергии
power	sub_station		Трансформаторные будки, распределительные щиты
power	tower		Опоры линии электропередачи, кроме столбов. Столбы отмечать power=pole
cables	2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, ...		Количество кабелей или фаз на линии электропередачи. Линия (см. фото), на которой расположены 6 фаз с расщеплением каждой фазы на 2 провода, описывается как cables=6 и wires=double Левая и правая вертикальная группа из 3 фаз является отдельной электрической цепью. Провод, проходящий по вершине опоры ЛЭП, является грозозащитным тросом и не участвует в передаче электроэнергии.
tunnel	yes		Используйте, если линия электроснабжения проходит под землёй.
voltage	..., 110000, 220000, 380000, 400000, ...		Номинальное напряжение (в вольтах) линии электропередач.
wires	single, double, triple, quad		Количесто проводов в расщепленной фазе или кабеле. "single" (1), "double" (2), "triple" (3) или "quad" (4). В России ЛЭП 220 кВ и ниже обычно имеют 1 провод в каждой фазе, линий 330 кВ - 2 провода, линии 500 кВ - 3 провода, линии 750 кВ - от 4 до 5 проводов. В линии 1150 кВ применяется расщепление на 8 проводов. На фото показан пример расщепления фазы на 2 провода ("double").
power	User Defined		На странице Tagwatch есть ещё частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Искусственные сооружения (Man_made)

Эти теги описывают объекты, которые были созданы исключительно человеком.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
man_made	adit		Штольня, горизонтальный вход в шахту.
man_made	beacon		Бакены, буи, сигнальные огни для навигации
man_made	crane		Стационарные подъемные краны, например, портовые
man_made	cutline		Используется для обозначения просек в лесу
man_made	flagpole		Флагшток
man_made	groyne		Приспособление для задержания песка, гальки. Предотвращения их переноса вдоль берега. Для большого волнореза есть отдельное обозначение man_made=breakwater
man_made	lighthouse		Маяки
man_made	mineshaft		Ствол шахты
man_made	monitoring_station		Станция, которая мониторит какие-либо параметры (метео; загрязнение воздуха; радиация)
man_made	petroleum_well		Буровая. Разработана для того, чтобы бурить поверхность земли для поиска и добычи нефти.
man_made	pier		Пирсы, волноломы, молы. Нередко используются для развлечений
man_made	pipeline		Трубопроводы
man_made	reservoir_covered		Крытые резервуары
man_made	storage_tank		A tank used for storage of liquids or gases.
man_made	surveillance		Камеры наблюдения
man_made	survey_point		Геодезические пункты, вышки, станции, ориентиры и прочее стационарное топографическое оборудование
man_made	tower		Башни, вышки
man_made	wastewater_plant		Станции очистки сточных вод
man_made	watermill		Водяная мельница.
man_made	water_tower		Водонапорная башня.
man_made	water_works		Станции очистки воды и подачи в водопровод
man_made	water_well		Колодец.
man_made	windmill		Ветряные мельницы. Используйте power=generator c generator:source=wind для ветряных генераторов
man_made	works		Промышленные строения, заводы, фабрики
building	yes		Основной тег для обозначения строений
man_made	Своё значение		См. Tagwatch для поиска возможных значений

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Места проведения досуга (Leisure)

Used to tag leisure and sports facilities. See Leisure for a general introduction.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
leisure	common		Общественные места для прогулок, без специфики
leisure	dance		Танцевальные площадки
leisure	dog_park		Обозначенное место для выгула и тренировки собак без намордника, с ограждением или без.
leisure	fishing		Места для рыбалки
leisure	garden		Сады (те, которые для красоты, с/х landuse=orchard)
leisure	golf_course		Поля для гольфа. Можно поставить на поле узел, чтобы отобразился значок
leisure	ice_rink		Катки, ледовые поля для катания на коньках
leisure	marina		Пристани для яхт и катеров
leisure	miniature_golf		Поля для минигольфа
leisure	nature_reserve		Заповедники
leisure	park		Парки, открытые зелёные площадки для отдыха
leisure	pitch		Поле для различных игр: футбола, крикета и т. д.
leisure	playground		Детские игровые площадки
leisure	slipway		Слипы, места для спуска яхт, катеров на воду
leisure	sports_centre		Спортивный центр. Укажите sport=*
leisure	stadium		Стадионы Для спортивных площадок в школах и микрорайонах, использовать тег leisure=pitch
leisure	swimming_pool		A swimming pool, see also Proposed_features/Swimming_pool and Tag:amenity=swimming_pool
leisure	track		Дорожки: беговая, велосипедные, конноспортивные
leisure	water_park		Аквапарки
leisure	Задаётся пользователем		На странице Tagwatch можно найти другие используемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Инфраструктура

Used to map facilities for visitors and residents: toilets, telephones, banks, pharmacies (to buy medicines), schools. See Amenities for an introduction.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Питание
amenity	bar		A place selling alcoholic drinks. See description of amenity=bar and amenity=pub for distinction between bar and pub
amenity	bbq		Места отдыха, оборудованные мангалами. Для указания типа растопки используйте тэг fuel=wood/gas/electric
amenity	biergarten		Пивные на открытом воздухе. Актуально для Германии (и не только). Пивной сад.
amenity	cafe		Кафе, кофейня
amenity	drinking_water		Источник питьевой воды
amenity	fast_food		Заведение быстрого питания, фастфуд, забегаловка, пиццерия (+cuisine=pizza). Тип предлагаемой еды можно указать с помощью тега cuisine=*. См. также amenity=restaurant.
amenity	food_court		Ресторанный дворик, зона с несколькими ресторанными стойками и общими столиками для еды. Обычно располагаются в крупных торговых центрах, аэропортах и т.п.
amenity	ice_cream		A shop which sells ice creams; an ice-cream parlour. Deprecates shop=ice_cream.
amenity	pub		Бар, закусочная, корчма, таверна, трактир, паб, пивная. Заведение, где предполагается распитие спиртных напитков.
amenity	restaurant		Restaurant (not fast food, see amenity=fast_food). The kind of food served can be tagged with cuisine=* and diet=*.
Образование
amenity	college		Колледж, профессиональный лицей, училище	:  :
amenity	kindergarten		Детские сады
amenity	library		Библиотеки
amenity	school		Школы и школьные площадки	:  :
amenity	university		Институты, университеты, кампусы	:  :
Транспорт
amenity	bicycle_parking		Парковка для велосипедов
amenity	bicycle_rental		Аренда велосипедов
amenity	bus_station		Автостанции, автовокзалы. Для остановок маршрутного транспорта использовать тег highway=bus_stop
amenity	car_rental		Аренда автомобилей
amenity	car_sharing		Каршаринг. Клубы, в которых один или несколько автомобилей используются сразу несколькими владельцами. До России еще не добрался.
amenity	car_wash		Автомойки
amenity	ev_charging		Electric Vehicle Charging Facility
amenity	ferry_terminal		Паромные причалы: места, где можно погрузиться на борт парома или покинуть его
amenity	fuel		АЗС, АГЗС и прочие. Для обозначения подъездных путей использовать тег highway=service
amenity	grit_bin		Ящики с аварийным запасом противогололёдных материалов: песком, гравием, солью
amenity	parking		Стоянки. При применении к узлу или к области (без тега access=*) — отображается знак "Стоянка". При применении к области — закрашивается цветом. Для частных гаражей и ГСК (в случае, когда машиноместо закреплено за конкретным владельцем), используйте вместо этого тэга landuse=garages. Для обозначения проездов по парковке использовать тег highway=service (пример и обсуждение стоянок)
amenity	parking_entrance		An entrance or exit to an underground or multi-storey parking facility. Group multiple parking entrances together with a relation using the tags type=site and site=parking.Do not mix with amenity=parking.
amenity	parking_space		A single parking space. Group multiple parking spaces together with a relation using the tags type=site and site=parking.Do not mix with amenity=parking.
amenity	taxi		Остановки такси
Финансы
amenity	atm		Банкоматы
amenity	bank		Банки amenity=bank;atm — если в банке есть банкомат
amenity	bureau_de_change		Пункты обмена валют
Здоровье
amenity	baby_hatch		Место, где можно оставить своего ребёнка (возможно, анонимно). Актуально для некоторых стран, где это законно. Детский дом, интернат.
amenity	clinic		A medium-sized medical facility or health centre.
amenity	dentist		Стоматологические клиники
amenity	doctors		Медицинские пункты, поликлиники
amenity	hospital		Больницы, госпитали. Часто отмечается в сочетании с emergency=* для точного указания мест имеющих возможность оказывать скорую помощь
amenity	nursing_home		A home for disabled or elderly persons who need permanent care.
amenity	pharmacy		Аптеки. dispensing="yes" — продажа лекарств только по рецептам dispensing="no"  — продажа лекарств без рецептов	: dispensing="yes"  : dispensing="no" or omitted
amenity	social_facility		Учреждение, оказывающее социальные услуги (интернаты, детские дома, дома престарелых, сиделки и т.п.)
amenity	veterinary		Ветеринарные пункты
Досуг, искусство и культура
amenity	arts_centre		Дома творчества, дома, центры искусств, концертные залы
amenity	cinema		Кинотеатры
amenity	community_centre		Места, в основном используемые для проведения праздников и общественных мероприятий
amenity	fountain		Фонтаны
amenity	nightclub		Ночные клубы, дискотеки
amenity	social_centre		Места для свободной некоммерческой деятельности. (В России практически не встречается)
amenity	stripclub		Стрипклуб (для публичного дома используйте тег amenity=brothel). x
amenity	studio		Телевизионные, радиостудии, студии звукозаписи
amenity	theatre		Театры
Другое
amenity	bench		Скамейки для отдыха
amenity	brothel		Публичные дома, бордели
amenity	clock		Уличные, фасадные, башенные часы
amenity	courthouse		Суды
amenity	crematorium		Крематории
amenity	embassy		Посольства
amenity	fire_station		Пожарные станции
amenity	grave_yard		Небольшие захоронения, погосты. Обычно позади цервкей, часовен. Для кладбища использовать landuse=cemetery.
amenity	hunting_stand		Охотничьи вышки
amenity	marketplace		Площади, отведенные под торговлю. Рынки. Базары.
amenity	place_of_worship		Культовые сооружения — церковь, синагога, мечеть и т. д. Также необходимо указывать: + religion="religion"   ("christian"...) + denomination="denomination"   (ex.: "anglican"...) + name="имя" Принадлежность религии. Обсуждение и разъяснения здесь
amenity	police		Полицейские участки, отделения милиции
amenity	post_box		Почтовые ящики
amenity	post_office		Почтовые отделения и почтамты
amenity	prison		Тюрьмы
amenity	public_building		(данный тег к использованию не рекомендуется).
amenity	recycling		Места сбора отходов, мусора для вторичной переработки (бутылкок, пивных банок, макулатуры и т. п.)
amenity	sauna		Сауна (баня)
amenity	shelter		Навесы, шалаши или подобные укрытия
amenity	telephone		Телефоны
amenity	toilets		Туалеты
amenity	townhall		Городская администрация
amenity	vending_machine		Автоматы по продаже билетов, напитков и пр. товаров
amenity	waste_basket		Урны для мусора.
amenity	waste_disposal		Мусорки. Помойки. Места с большими контейнерами для мусора.
amenity	watering_place		Поилки для животных. Аналог amenity=drinking_water, но не предназначены для человека.
amenity	Задаётся пользователем		На странице Tagwatch можно поискать и другие теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Офисы Офис - это место размещения фирмы где оказываются услуги потребителям.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
office	accountant		Офис бухгалтера.
office	administrative		Учреждение местной власти, административное или контролирующее учреждение, которое не имеет отношения к государственной власти.
office	architect		Офис архитектора.
office	camping		Офис в кемпинге или доме отдыха. Также называется ресепшен.
office	company		Офис частной компании (индивидуального предпринимателя).
office	educational_institution		Офис учебного заведения.
office	employment_agency		Офис службы занятости или кадрового агентства.
office	estate_agent		Офис агенства недвижимости или риэлтора.
office	government		Офис гос. предприятия или учреждения.
office	insurance		Офис страховой компании или страхового агента.
office	it		Офис для ИТ-специалиста.
office	lawyer		Офис адвоката, юриста, нотариуса.
office	newspaper		Офис издательства (редакция газеты или место приема объявлений в газету).
office	ngo		Офис неправительственной организации.
office	quango		Офис неправительственной организации.
office	research		Научные учреждения, НИИ, проектные организации.
office	telecommunication		Офис телекоммуникационной компании.
office	travel_agent		Офис агента турфирмы.
office	Другие значения		На странице Tagwatch есть и другие используемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Магазины

Магазин - место розничной торговли или оказания услуг.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
shop	alcohol		Специализированный магазин по продаже алкогольной продукции. См. также shop=beverages.
shop	anime		Магазин, специализирующийся на аниме
shop	appliance		An appliance store, selling electrical items (aka white goods) used for cooking and cleaning.
shop	art		Частная галерея искусств, на которой можно приобрести эти работы.
shop	baby_goods		Магазины по продаже детских товаров (коляски, кроватки, питание, одежда).
shop	bakery		Хлебный магазин, булочная.
shop	bathroom_furnishing		Сантехника - ванные, душевые, унитазы и фурнитура.
shop	beauty		Салон красоты, маникюра, спа и т.п., но не парикмахерская. См. также shop=hairdresser.
shop	bed		Магазин специализирующийся на продаже кроватей и матрасов.
shop	beverages		Магазин напитков (как алкогольных, так и безалкогольных). См. также shop=alcohol.
shop	bicycle		Магазин по продаже велосипедов, запчастей и снаряжения. Возможно наличие услуг по ремонту или аренде.
shop	books		Книжный магазин. Для библиотек используйте amenity=library.
shop	boutique		Магазин, специализирующийся на элитной, модной одежде, бутик.
shop	butcher		Мясные и колбасные изделия.
shop	car		Автосалон.
shop	car_repair		Автомастерская, автосервис.
shop	car_parts		Магазин Автозапчастей, Автоаксессуаров, автомобильных масел, автохимии и т.п.
shop	carpet		A shop selling carpets
shop	charity		Комиссионный магазин (подержанных и/или новых товаров).
shop	chemist		Бытовая химия, предметы гигиены, косметика.
shop	clothes		Магазины по продаже одежды. См. также shop=fashion и shop=shoes.
shop	computer		Компьютерный магазин. Продажа компьютеров, ноутбуков, комплектующих, переферийного оборудования, програмного обеспечения.
shop	confectionery		Кондитерская.
shop	convenience		Небольшой магазин местного значения (шаговой доступности), обычно обладающий небольшим ассортиментом. Чаще всего в нем продаются продукты и повседневные товары. Применим для большинства магазинов "Продукты", расположенных в спальных районах.
shop	copyshop		Магазин предлагающий услуги фотокопирования (ксерокса) и распечатки документов.
shop	curtain		Магазин по продаже штор, портьер (см. также shop=fabric)
shop	deli		Магазин по продаже деликатесов, возможно, хорошего вина.
shop	department_store		Универсам, универмаг. Магазин, имеющий несколько отделов различной направленности. См. также shop=mall.
shop	dive		Магазин продающий снаряжение для подводного плавания (дайвинга) и/или сдающий его в аренду.
shop	dry_cleaning		Химчистка, пункт приема вещей в химчистку.
shop	drugstore	-	This tag is discouraged. Please use either shop=chemist (if they sell prescription-free drugs, cosmetics, household cleaning products, etc.) or amenity=pharmacy (if they offer prescription drugs).
shop	doityourself		Специализированный магазин по продаже инструментов и принадлежностей для самостоятельного ремонта жилища и обустройства участка.
shop	electronics		Магазин по продаже бытовой электроники.
shop	erotic		Магазин по продаже эротических игрушек, одежды и прочих эропримочек.
shop	fabric		Магазин по продаже тканей.
shop	farm		Магазин, расположенный на ферме, продающий производимою продукцию.
shop	florist		Магазин флористики (продажа цветов, букетов). См. также shop=garden_centre.
shop	frame		Магазин продающий рамки, багет, постеры.
shop	furnace		Магазин продающий печи, духовки, микроволновки.
shop	funeral_directors		Похоронные/ритуальные услуги.
shop	furniture		Мебельный магазин.
shop	garden_centre		Магазин по продаже семян, растений, садовых и огородных принадлежностей.
shop	gas		A shop where technical gas, such as argon, oxygen, acetylene, nitrogen, carbon dioxide, etc can be purchased in bottles
shop	general		Магазин продающий набор основных продуктов (см. также shop=convenience).
shop	gift		Продажа подарков и поздравительных открыток. Возможна продажа туристических сувениров возле важных достопримечательностей.
shop	glaziery		Магазин по продаже и установке стекол для окон и дверей.
shop	greengrocer		Специализированный магазин, продающий свежие фрукты и овощи.
shop	hairdresser		Парикмахерская.
shop	hardware		Хозяйственный магазин, продающий болты, гайки, крепеж, петли, краски и т.п.
shop	hearing_aids		Специализированный магазин по продаже слуховых аппаратов. См. также amenity=audiologist.
shop	herbalist		A shop specialized in selling herbs, often for medical purposes
shop	hifi		Магазин по продаже Hi-Fi и Hi-End аудио и видео-аппаратуры.
shop	hunting		Охотничий магазин, продажа оружия и принадлежностей.
shop	interior_decoration		Магазин декора, внутренней отделки, художественного оформления.
shop	jewelry		Ювелирный магазин.
shop	kiosk		Киоск (ларёк).
shop	kitchen		Магазин где Вы можете купить/заказать кухню (кухонная/мебельная студия).
shop	laundry		Прачечная.
shop	mall		Торговый центр, торговый комплекс.
shop	massage		Массажный салон.
shop	mobile_phone		Магазин, занимающиеся продажей мобильных телефонов и аксессуаров для них.
shop	money_lender		Кредитор, предлагающий небольшие кредиты/заемы под большой процент.
shop	motorcycle		Магазин по продаже мототехники.
shop	musical_instrument		Магазин музыкальных инструментов.
shop	newsagent		Магазин, продающий газеты, журналы, сигареты, шоколад... См. также shop=kiosk.
shop	optician		Оптика (очки, контактные линзы).
shop	organic		Специализированный магазин по продаже натуральных продуктов.
shop	outdoor		Магазин, продающий товары для туризма и активного отдыха.
shop	paint		Магазин по продаже красок.
shop	pawnbroker		Ломбард. Частный или индивидуальный бизнес по выдаче денежных сумм в залог имущества.
shop	pet		Магазин, продающий животных, а так же корм, игрушки и прочие аксессуары для них.
shop	radiotechnics		Магазин по продаже радиодеталей , электронных компонентов, электротехнических изделий, радиоизмерительных приборов, расходных материалов для радио и электротехники.
shop	seafood or fish		Магазин по продаже морепродуктов (рыбы).
shop	second_hand		Секонд-хенд. Магазин, где можно купить или продать одежду, бывшую в употреблении.
shop	shoes		Обувной магазин.		70px
shop	sports		Магазин по продаже спортивных товаров.
shop	stationery		Специализированный магазин по продаже канцелярских товаров.
shop	supermarket		Супермаркет, магазин самообслуживания.
shop	tattoo		Татуировочный салон.
shop	ticket		A ticket shop or box office. Sells tickets for concerts, events, public transport, ...
shop	tobacco		A shop selling tobacco, cigarettes and their related accessories.
shop	toys		Магазин игрушек, "Детский мир".
shop	trade		Строительный магазин продающий древесину, цемент и т.д. (см. также shop=doityourself).
shop	vacant		Не магазин конечно. Вы можете использовать этот тэг для указания места что здесь был магазин (и будет потом), указать адрес, чтоб другие мэпперы могли быстро вставить название, когда магазин откроется вновь.
shop	vacuum_cleaner		Магазин по продаже пылесосов.
shop	variety_store		Розничный магазин который продает недорогие товары, иногда весь товар по одной цене (например: всё по 100руб.).
shop	video		Магазин, продающий или дающий на прокат видеофильмы, DVD-диски. Видеопрокат.
shop	window_blind		Магазин, продающий шторы, маркизы, жалюзи, ставни.
shop	user defined		Не бойтесь добавлять необходимые Вам объекты. На странице Tagwatch есть еще частоупотребляемые теги.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы, редактировать здесь.

Мастерские (Craft)

Место, где производят или обрабатывают уникальные вещи

Ключ	Значение	На элементы	Описание	Отображение	Фото
craft	agricultural_engines		Проектирование и сборка механизмов и инструментов для сельского хозяйства
craft	basket_maker		Плетение корзин, чаще всего из ивняка
craft	beekeeper		Пчеловодство: место, где разводят пчёл для получения мёда, пчелиного воска или пыльцы
craft	blacksmith		Кузница: место работы кузнеца, производят инструменты, подковы и прочее из железа
craft	brewery		Пивоварня
craft	boatbuilder		Проектирование и постройка лодок
craft	bookbinder		Переплётная мастерская: здесь собирают книги из листов бумаги
craft	carpenter		Столярная мастерская: сюда обращаются за услугами по постройке деревянных домов, мебели и прочего
craft	carpet_layer		Здесь работают люди, укладывающие ковры или ковролин
craft	caterer		Кейтеринговое агентство: подготовка и организация банкетов по адресу заказчика
craft	clockmaker		Производство или ремонт часов, или нанесение на них гравировки
craft	confectionery		Небольшая кондитерская, производящая сладости
craft	dressmaker		Офис портного: пошив одежды на заказ, ремонт одежды. См. также craft=tailor
craft	electrician		Электрик: прокладка проводов, ремонт электрических устройств
craft	gardener		Садовник, или ландшафтный дизайнер
craft	glaziery		Стеклорезная мастерская: здесь выбирают, режут, устанавливают и заменяют стекло в частных, производственных и художественных целях
craft	handicraft		Производство полезных или декоративных штук полностью вручную или с использованием простых инструментов
craft	hvac		Офис установщика кондиционеров и систем вентиляции
craft	insulation		Офис специалиста по утеплению жилых помещений
craft	jeweller		Ювелир: здесь можно купить или починить цепочки, кольца, броши, серёжки, браслеты и подобное
craft	locksmith		Изготовление и ремонт замков и ключей
craft	key_cutter		Изготовление дубликатов ключей
craft	metal_construction		Изготовление изделий из металла: перил, ворот, решёток и прочего
craft	optician		Оптика: продажа и подгонка линз для корректировки зрения
craft	painter		Маляр
craft	parquet_layer		Паркетные работы, укладка паркета
craft	photographer		Офис или рабочее место профессионального фотографа
craft	photographic_laboratory		Проявочная мастерская: проявка и печать фотографий
craft	plasterer		Гипсовая мастеркая: офис мастера по добавлению слоя гипса на стены помещения или декорированию стен или потолка гипсом
craft	plumber		Сантехник: мастер по установке и обслуживанию сантехники и водопроводной техники
craft	pottery		Гончарная мастерская: производство глиняной посуды, гончарных изделий, керам�