Ca:Mapper

Hi han un munt de llocs per cartografiar!

Realitzar la cartografia suposa la major càrrega de treball a OpenStreetMap i es composa de dues etapes. La primera, i més divertida, és sortir i capturar dades geogràfiques. Hi ha diferents formes (EN) de fer-ho: caminant, en bicicleta o conduïnt. Quan tingueu alguns resultats, haureu d'agregar-los (ES) a la base de dades comú d'OSM utilitzant un dels editors. Això serà, quan aconseguiu afegir rutes, noms de vials, bústies de correu -o qualsevol altra informació que us vingui de gust incloure!-.

Quan acabeu podreu seure, relaxar-vos i veure els resultats del vostre treball. O bé sortir un altre cop al carrer i fer un mapa més gran i més complet!

Preparació

Hi ha algunes coses que necessiteu fer abans de començar a cartografiar una zona. Per a conèixer més detalls al respecte de la creació de comptes d'usuari, unir-vos a les llistes de correu i conèixer alguna cosa del projecte, mireu la guia per a principiants (ES).

Cartografiar

Col·laborador d'OpenStreetMap capturant amb un GPS la traça d'un carrer a peu.

• El Mapa – Mireu què hi ha fet i què no, fins ara, a la vostra zona.
• Tècniques per cartografiar (ES) – Una guia per conèixer les diferents formes de capturar dades.
• Etiquetes pels elements cartografiats (ES) - En aquesta pàgina trobareu un llistat de les etiquetes més comunes. Llegir això abans de sortir a capturar dades us donarà una idea de quines coses estem cartografiant actualment, però no és obligatori cartografiar tot el que hi ha en aquesta llista!
• Pujar – Pujar els tracks del teu GPS al servidor.

Reunions per a cartografiar zones

• Events actuals (EN) – Activitats a realitzar.
• Projectes per cartografiar (EN) – Trobeu projectes a la teva zona.
• Grups d'usuaris OSM (EN) – Trobeu un grup OSM a la vostra zona.

Edició

• Abans de començar a editar (ES), us cal aprendre alguna cosa sobre els Drets d'autor.
• Editar (ES) – Una guia per aprendre a editar les dades.
• Etiquetar (EN) – Com etiquetar les dades geogràfiques. Per exemple, especificar noms i tipus de vials, o drets públics d'un camí.
• Etiquetes pels elements cartografiats (ES) – Un altre cop! La vostra referència de totes les etiquetes disponibles.

Els resultats!

Gosmore a un navegador GPS amb WinCE.

Ja ho he fet. Vull veure el meu mapa!

• El Mapa També conegut com Slippy Map. El vostre llarg treball a vegades (ES) acaba aquí. No obstant, pot ser que hàgiu d'esperar una estona per veure-ho(el mapa s'actualitza, aproximadament, cada hora). Si ho desitgeu podeu sol·licitar el renderizat de la vostra zona aquí, heu de situar-vos al nivell 12 del zoom i prèmer Crtl + Clic del ratolí sobre la tesela del mapa que volgue actualitzar.
• OSM_Map_On_Garmin (EN) - Si teniu un GPS, podeu carregar-hi els mapes d'OSM!
• Veure el mapa al vostre ordinador amb Maperitive.
• Calcular rutes (routing) mitjançant Gosmore o OpenRouteService.
• Exportar les vostres dades a Adobe Illustrator (EN).
• Aquí podeu convertir les vostres dades geogràfiques per a que es puguin veure al vostre Google Earth o Google Maps. Premeu "Convert", esculliu l'arxiu i el format i convertiu-lo.

Coses divertides

• OSM purity self-test (EN) - Sou addictes a OSM?
• Mapping accidents (EN) – Alguns accidents còmics patits per companys mentre cartografiaven el món!