ES:Guía de principiantes
Consigue ayuda | Acerca de OpenStreetMap | Navegación | Cómo contribuir | Contribuir a los datos del mapa | Editores | Glosario | Guía de principiantes | |||||||||||||
Esta Guía de principiantes te mostrará cómo añadir datos a OpenStreetMap. Hay traducciones disponibles en muchos idiomas que puedes seleccionar desde la barra que aparece en la parte superior de esta página. Necesitas una computadora conectada a Internet y algo de tiempo para recopilar información y luego añadirla a OSM. Una unidad de GPS y un cable de conexión son puramente opcionales, pero serán necesarios si deseas recopilar datos de esa forma. Dada la excelente (pero a veces obsoleta) fotografía aérea disponible en los editores en estos días, un GPS es menos importante ahora que en los primeros días del proyecto. ¿Tienes prisa?Si quieres editar tan pronto como sea posible, visita www.openstreetmap.org, amplía la vista sobre un área y haz clic en «editar» (primero necesitarás tener una cuenta). El editor predeterminado tiene una guía incorporada que te explicará los conceptos básicos. También puedes hacer clic en cualquier momento sobre el botón de «ayuda» disponible. Una vez te encuentres cómodo con el mapa, se recomienda que regreses aquí y conozcas más detalles.
Guías alternativas
Próximo paso
![]() |