Th:Beginners' guide

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

คู่มือมือใหม่นี้มีไว้เป็นแนวทางในการเพิ่มข้อมูลเข้าสู่ OpenStreetMap คู่มือนี้มีการแปลไว้หลายภาษาซึ่งคุณสามารถเลือกได้จากตารางด้านบนของหน้านี้

คุณจำเป็นต้องมีคอมพิวเตอร์รวมถึงเวลาว่างในการเก็บข้อมูลและเพิ่มมันเข้าสู่ระบบ คุณไม่จำเป็นต้องใช้ GPS ในการเริ่มต้นมีส่วนร่วมกับ OpenStreetMap คุณสามารถใช้ภาพถ่ายทางอากาศที่มีติดมาให้ในตัวแก้ไขข้อมูลแผนที่แทนได้ แต่หากคุณต้องการเก็บข้อมูลเชิงพื้นที่อย่างละเอียด ก็สามารถเลือกใช้งาน GPS ที่สามารถส่งออกข้อมูลมายังเครื่องคอมพิวเตอร์ได้

คู่มือนี้วางโครงสร้างการมีส่วนร่วมไว้ 5 ขั้นตอน ดังนี้:

เมื่อคุณทำตามคู่มือนี้แล้ว คุณได้ทำการเพิ่มข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่ไม่ซ้ำใครเข้าไปยัง OpenStreetMap เพื่อให้ผู้คนอีกหลายล้านคนทั่วโลกได้ใช้งานได้อย่างเสรีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายตลอดกาล บางคนอาจจะเพียงแค่แก้ไขหรือเพิ่มข้อมูลเล็กๆ บางคนอาจจะแก้ชื่อของถนนให้ถูกต้องและเพิ่มจุดที่น่าสนใจ จนเมื่อถึงจุดหนึ่งบางคนอาจจะกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมที่แข็งขันและเพิ่มข้อมูลนับพันลงบนแผนที่ ดังนั้นไม่ว่าคุณจะวางแผนการมีส่วนร่วมกับ OpenStreetMap อย่างไรก็ตาม เราขอขอบคุณที่คุณเป็นส่วนหนึ่งในการทำให้ OpenStreetMap พัฒนายิ่งขึ้น

แถบด้านขวาซึ่งจะอยู่ในทุกๆ หน้าของคู่มือ หัวข้อที่เป็นตัวอักษรตัวหนาจะช่วยให้คุณรู้ว่าคุณอยู่ที่ส่วนไหนของเอกสารจาก คุณสามารถไปยังคู่มือส่วนอื่นๆ ได้ด้วยการคลิกหัวข้อที่คุณสนใจ ที่ท้ายเอกสารจะมีลิงก์ 'ต่อไป' และ 'ย้อนกลับ' ซึ่งจะช่วยให้คุณท่องไปยังหน้าต่างๆ ได้สะดวก


ต่อไป