FR:Key:source
For indicating the source of information of anything added to the OSM database.
Annotation
|
L'étiquette « source » peut être utilisée pour décrire la source de toute information ajoutée dans la base de données OSM. Plus de détails peuvent être ajoutés à propos de la source en utilisant l'étiquette « source_ref ».
L'étiquette « source » peut également être utilisée sur les changesets, pour indiquer la source de l'ensemble des données soumises.
Annotation
Quelques clés sont permises avec une des valeurs suivantes.
| Key | Value | Element | Comment | Rendering | Photo |
|---|---|---|---|---|---|
| attribution | User defined | |
Attribution to originator if required | ||
| description | User defined | |
Un texte qui pourrait être visible pour l'utilisateur final (peut-être en utilisant un système de recherche ou une carte avec des pop-ups). | ||
| User defined | |
E-Mail address associated with an object | |||
| fax | User defined | |
Fax number associated with an object | ||
| fixme | User defined | |
A description to yourself or to other mappers of a (possible) error in the map | ||
| image | URL | |
Source photographique ou vidéo | ||
| note | User defined | |
Une note pour vous-même ou pour les autres cartographes. Il y a une carte où les notes sont visibles | ||
| phone | User defined | |
Telephone number associated with an object | ||
| source | User defined | |
|||
| source | extrapolation | |
Extension de l'information d'une source connue | ||
| source | historical | |
Carte libre de droits ou document historique | ||
| source | image | |
photograph or video | ||
| source | knowledge | |
Connaissance locale ou commune | ||
| source | survey | |
Tracé GPS ou autre appareil de mesure | ||
| source | voice | |
Enregistrement vocal, ex: dictaphone | ||
| source:name | User defined | |
Source used to gather name information eg. for street names | ||
| source:ref | User defined | |
Reference data source eg. for road numbers | ||
| source_ref | User defined | |
Pour enregistrer l'URI, la référence de la source (ex: Landsat) ou autre lien vers les sources physiques. | ||
| |
|
|
URL associated with an object - Use more precise key like website, image or wikipedia where applicable! | ||
| website | URL | |
Website associated with an object | ||
| wikipedia | URL or article title | |
Wikipedia article associated with an object |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.
Notes
Le but de l'étiquette « source » est de permettre la vérification des données du projet OSM, et donc de garantir sa qualité.
Les chemins qui ont une trace correspondante n'ont pas besoin d'étiquette source, ces traces étant suffisantes. L'étiquette doit être utilisé pour les cas qui n'ont pas de traces associés, et pour permettre de garantir que la source de données utilisées était en accord avec la licence OSM.
Vous pouvez aussi utiliser l'étiquette comme un préfixe à une étiquette en particulier pour indiquer sa source. Par exemple, pour indiquer la source de nommage d'un chemin, vous pouvez utiliser « source:name=photograph ». Pour indiquer la raison d'une limitation de vitesse (panneau, marquage, implicite), merci d'utiliser source:maxspeed=*.
Si une source particulière venait à causer un litige sur l'accord de licence, il serait alors possible de facilement supprimer l'ensemble des données litigieuses.
Imports
Les robots d'import de données ont leur propre étiquette source. Les utilisateurs pratiquant des imports sont invités à se signaler sur la liste de discussions des imports.