FR:Beginners Guide 1.4.2

	Trouver de l’aide		À propos d’OSM		Navigation		Éditeurs		Contribuer aux données		Glossaire
Guide du débutant  Rejoindre la communauté Collecte de données et sources d'informations Choisir votre méthode de collecte de données Utiliser des traces de navigation par satellite (optionnel) Convertir vos traces au format GPX (optionnel) Téléverser vos traces Tracer sur l'imagerie aérienne (optionnel) Activer et aligner l'imagerie aérienne (en) Créer/Modifier les données OSM Conseils généraux Ajouter des attributs Avec l'éditeur en ligne simple Avec l'éditeur JOSM Envoyer vos modifications Voir votre travail et commencer à utiliser les données Aide et ressources supplémentaires (optionnel) Envoyer vos changements à OSM Rechargez la zone où vous avez travaillé. Ceci permet de vérifier que cette zone n'a pas été éditée ou altérée par quelqu'un d'autre pendant vos modifications. S'il y a conflit, comparez et choisissez la solution qui vous semble correcte. Envoyez vos changements (upload) Q: A quelle fréquence dois-je télécharger ? R: Plus vous espacez vos téléchargements et plus grande sera la chance que quelqu'un d'autre ait travaillé dans la même zone. Il est préférable de télécharger toutes les quelques minutes. Retour