FR:Beginners Guide 1.6
Communauté
De l'aide peut être trouvée à différents endroits de la part de membres OSM.
- Aide
- Une page est dédiée à l'aide : help.openstreetmap.org, où vous pouvez chercher les questions déjà posées, tout comme soumettre la votre
- Aussi sur la page d'Accueil francophone, un ensemble de ressources sont identifiées
- Forum - Besoin d'aide supplémentaire ? Par ici : forum
- IRC (Internet Relay Chat ou discussion relayée par internet) - Connectez-vous sur IRC via le serveur irc.oftc.net et la salle #osm
- avec votre navigateur web sur webchat.oftc.net
- ou en utilisant un programme IRC comme mIRC (Windows), Colloquy (Mac) ou kvirc (Linux) ou ChatZilla (extension Firefox)
- Liste de diffusion - Rejoignez la newbie mailing list(EN) ou l'une des autres spécifiques à votre pays ou langue : mailing lists, par exemple la liste francophone
- Groupe d'utilisateur - Trouvez un groupe OSM dans votre région : user group.
Il peut être intéressant d'utiliser les avantages de la communauté d'Openstreetmap pour faire vos premiers pas et débuter en cartographie. Vous pouvez prendre contact avec les membres présents dans le monde entier à travers différents moyens de contact, chacun ayant leurs caractéristiques. Retrouvez tous ces moyens via la page Contact. Par exemple, si vous appréciez les e-mail, la liste de diffusion est un moyen de communication très efficace. Il y en a une très active pour les discussions générales : "talk". Il y a de même une spéciale pour les débutants : "newbies". Si vous avez une question urgente, mieux vaut passer par le canal IRC. Ne soyez pas effrayé par le terme, c'est juste une salle de discussion, pour de l'envoi de messages instantanés.
Mais Openstreetmap, c'est aussi à l'échelle nationale. Vous pouvez trouver des cartes dans votre pays, et si ça se trouve, peut être même dans votre ville, en naviguant dans les pages wiki de "Mapping Projects". Vous pourrez y trouver des informations concernant les membres, des moyens de contact locaux et pourquoi pas les évènements du coin.
Amusez-vous à vous présenter, faites-vous des amis dans la communauté, c'est une très bonne façon d'apprendre.
Et n'oubliez pas... vous n'avez pas besoin de demander une permission pour éditer la carte !
Tutoriaux
- Ce guide du débutant (en français) : FR:Beginners'_guide
- Le livre "Découvrir la cartographie collaborative"
- Le guide "Apprendre OSM" (learnosm.org) en trois niveaux: Débutant, Intermédiaire et Avancé
- Un petit guide pour faire ses premiers pas en utilisant les notes d'openstreetmap.
- Un petit ouvrage très sympa, Cycle mapping for cycle routing, créé par CycleStreets et User:Gravitystorm. Les principes décrits s'appliquent aussi à la cartographie non cycliste.
- Tutoriaux vidéos : Video tutorials.
- Des questions plus spécifiques, ainsi que les FAQs peuvent être trouvées dans le Wiki.
- Help Documentation est un bon début pour de la documentation générale, en dehors de ce guide.
- Comment s'investir : get involved.
- Si vous souhaitez ajouter rapidement une note à la carte pour qu'un membre plus expérimenté y jette un œil, vous pouvez utiliser les note feature.
- Pour avoir une idée de tout ce qui peut être cartographié (c'est assez limité en fait...), regardez best mapped places.
- Une liste de programmes en relation avec OSM : Software
- De l'aide sur l'édition/ la mise à jour du Wiki est disponible ici : Wiki help page.
Autres notes et astuces
- Si vous souhaitez éditer cette documentation : signup here.