From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Public-images-osm logo.svg [[fa:Namespace|Prefixاین را به فارسی ترجمه کنید!]] addr:*
برای بیان نشانی مکان‌ها به کار می‌رود. Edit this description in the wiki page. Edit this description in the data item.
گروه: Addresses
روی این عنصرها به‌کار می‌رود
استفاده در گره‌ها مجاز استاستفاده در راه‌ها مجاز استاستفاده در ناحیه‌ها مجاز استنباید در رابطه‌ها استفاده شود
همچنین ببینید
وضعیت: پذیرفته
taginfo: addr:*

information sign

This page describes a key prefix rather than a simple key.این را به فارسی ترجمه کنید!


Help (89606) - The Noun Project.svg

کلید‌های مختلف addr برای ارائهٔ نشانی ساختمان‌ها و تسهیلات استفاده می‌شود. برای جزئیات بیشتر جهت کاربرد آن به Addresses مراجعه نمایید.

استفاده در نقشه

اگر نقطهٔ توجه (POI) است. relationareawaynode

عناصر نشانی مورد نیاز را به آن شی اضافه نمایید.

اگر نشانی برای یک محدوده بکار می رود (به عنوان مثال اغلب خانه‌های ویلایی، خانه‌های ردیفی، ساختمان‌های دارای فضای باز یا بدون آن) area

حداقل دو برچسب زیر را به چندضلعی نشانگر آن محدوده (ساختمان یا محوطه‌ای که نشانی برای آن معتبر باشد) اضافه نمایید:

شما ممکن است یک شناسه پستی معتبر addr: postcode = * را بر روی عنصر مشخصه بسته به روش‌های نقشه‌برداری محلی اضافه نمایید. برچسب های نشانی اضافی اختیاری هستند، زیرا اغلب می توانند از روابط مرزی (در صورت وجود و معتبر بودن) مشخص گردند.

در صورتی که نشانی مربوط به یک نقطه باشد (برای مثال ورودی یا درب) node

برچسب های زیر را به گره ای که آن نقطه مشخص می‌کند، اضافه نمایید:

به جز مواردی که ناشناخته است یا موجود نیست، بقیه را اضافه نمایید:

استفاده از addr:country=*, addr:state=*, و addr:province=* اختیاری هستند، زیرا تقریبا همیشه می توانند از روی روابط مرزی (درصورت وجود و معتبر بودن) مشخص شوند.

اگر محدوده یک نشانی را نمی دانید node

در مکانی یک گره را ایجاد کنید که انتظار می رود نشانی معتبر باشد. اگر شما می توانید محدوده را تخمین بزنید بهتر است به جای یک گره ، از موارد زیر استفاده نمایید.

به جز مواردی که ناشناخته است یا موجود نیست، بقیه را اضافه نمایید:

استفاده از addr:country=*, addr:state=*, و addr:province=* اختیاری هستند، زیرا تقریبا همیشه می توانند از روی روابط مرزی (درصورت وجود و معتبر بودن) مشخص شوند.

روش های گردآوری اطلاعات

کلید‌های عمومی پرکاربرد

Key Value Element Comment Rendering Photo

Tags for individual houses

addr:housenumber user defined گره ناحیه The house number (may contain letters, dashes or other characters).
Addresses describes ways to tag a single building with multiple addresses.
Please do not only tag addr:housenumber=*, but also add at least addr:street=* or addr:place=* for places without streets (or map the belonging to a street with a relation using associatedStreet relation or street relation.)
Addr-housenumber rendering.png
Ferry Street, Portaferry (09), October 2009.JPG
addr:housename user defined گره ناحیه The name of a house.
This is sometimes used in some countries like England, Spain, Portugal, Latvia instead of (or in addition to) a house number.
House-name sign, Main Street Aberlady. - geograph.org.uk - 1753443.jpg
addr:flats user defined گره The unit numbers (a range or a list) of the flats or apartments located behind a single entrance door. Rendering of addr flats 2.png Flat numbers on an entrance.png
addr:conscriptionnumber user defined گره ناحیه This special kind of housenumber relates to a settlement instead of a street. Conscription numbers were introduced in the Austro-Hungarian Empire and are still in use in some parts of Europe, sometimes together with street-related housenumbers which are also called orientation numbers.
addr:street user defined گره ناحیه The name of the respective street. If the street name is very long or nonexistent, the ref of the respective street.
A way with highway=* or a square with place=square and the corresponding name should be found nearby. The belonging to a street can alternatively be represented by a associatedStreet relation or street relation. The keys addr:housenumber=* and addr:street=* in principle are the only necessary ones if there are valid border polygons. If you are not sure if it is so, just add addr:city=*, addr:postcode=* and addr:country=*.
UK - London (30474933636).jpg
addr:place user defined گره ناحیه This is part of an address which refers to the name of some territorial zone (usually a place=* like island, square or very small village) instead of a street (highway=*). Should not be used together with addr:street=*.
addr:postcode user defined گره ناحیه The postal code of the building/area. Some mappers prefer to rely on boundary=postal_code
addr:city user defined گره ناحیه The name of the city as given in postal addresses of the building/area. (In some places the city in the address corresponds to the post office that serves the area rather than the actual city, if any, in which the building is located.) Some mappers assume it can be derived from a boundary=administrative relation.
addr:country user defined گره ناحیه The ISO 3166-1 alpha-2 two letter country code in upper case.
Example: "DE" for Germany, "CH" for Switzerland, "AT" for Austria, "FR" for France, "IT" for Italy.
Caveat: The ISO 3166-1 code for Great Britain is "GB" and not "UK". More or less favoured in different national communities.
addr:postbox user defined گره ناحیه Use this for addressing postal service Post Office Box (PO Box, BP - Boîte Postale, CP - Case Postale, Поштански преградак, Поштански фах, Поштански претинац) as alternative to addressing using street names. Example: "PO Box 34"
addr:full user defined گره ناحیه Use this for a full-text, often multi-line, address if you find the structured address fields unsuitable for denoting the address of this particular location. Examples: "Fifth house on the left after the village oak, Smalltown, Smallcountry", or addresses using special delivery names or codes (possibly via an unrelated city name and post code), or PO Boxes.
Beware that these strings can hardly be parsed by software: "1200 West Sunset Boulevard Suite 110A" is still better represented as addr:housenumber=1200 + addr:street=West Sunset Boulevard + addr:unit=110A.

For countries using hamlet, subdistrict, district, province, state, county

addr:hamlet user defined گره ناحیه The hamlet of the object. In France, some addresses use hamlets instead of street names.
Grosvenor Place 2 2008 06 19.jpg
addr:suburb user defined گره ناحیه If an address exists several times in a city. You have to add the name of the settlement. See Australian definition of suburb.
addr:subdistrict user defined گره ناحیه The subdistrict of the object.
addr:district user defined گره ناحیه The district of the object.
addr:province user defined گره ناحیه The province of the object. For Canada, uppercase two-letter postal abbreviations (BC, AB, ON, QC, etc.) are used. In Russia a synonym {{{key:addr:region}}} is widely used
addr:state user defined گره ناحیه The state of the object. For the US, uppercase two-letter postal abbreviations (AK, CA, HI, NY, TX, WY, etc.) are used.
addr:county user defined گره ناحیه The county of the object.

Tags for interpolation ways

addr:interpolation all/even/odd/ alphabetic راه How to interpolate the house numbers belonging to the way along the respective street.
See detailed description.
Spořilov, Púchovská, označení domu.jpg
addr:interpolation Number n راه Every nth house between the end nodes is represented by the interpolation way.
addr:inclusion actual/estimate/potential راه Optional tag to indicate the accuracy level of survey used to create the address interpolation way.
See detailed description.
This section is a wiki template with a default description in English. Editable here.

کلیدهای حاوی جزئیات بیشتر

اطلاعات بیشتر در اینجا تایید شده است: Proposed features/addr keys (2011-04)

Key Value Element Comment Photo Taginfo
Tags for parts of a building
addr:door user defined گره ناحیه The door number (or name) of an apartment/flat/office/room. Could also be called differently in some countries (In Austria for example it is sometimes referred to as "Top"). If a room has more than one door, you can tag them separately.
See also: room=*
addr:unit user defined گره ناحیه The number, letter, or name of a single unit or flat that exists within a larger complex. While a big building could have only one entrance, sometimes the way inside divides into different units or staircases, where certain apartments/flats/offices can only be reached through a specific unit. Useful for apartment, suite, or office numbers. Information necessary for postmen, for example.
addr:floor Number گره ناحیه The floor an apartment/flat/office is located. This tag is not commonly used. Please have a look at the other discussed alternatives.
See also: level=*
addr:block user defined گره ناحیه The city block, if part of the address. Despite the high count of occurrences, this tag does not seem to be widely accepted nor interpreted.

نشانی‌های چندزبانه

در مناطقی که دارای دو یا چند زبان رسمی هستند، می توان نشانی‌ها را با اضافه کردن یک شناسه زبان بعد از کلیدهای نشانی متداول مشابه، بومی‌سازی کرد:

شناسه های زبان منتخب در این صفحه Multilingual_names تشریح شده اند.

information sign

ارتباط با ویرایشگران این صفحه (مترجم، ویراستار و...):
  • برای ارتباط عمومی، از بالای صفحه گزینهٔ بحث را انتخاب کنید و در صفحهٔ بحث پیامی بنویسید و روی ذخیره کلیک کنید.
  • برای ارتباط خصوصی، از بالای صفحه روی نمایش تاریخچه کلیک کنید. سپس در صفحهٔ تاریخچه، با کلیک روی نام ویرایشگر موردنظرتان به صفحهٔ کاربری او بروید تا با وی تماس بگیرید.