IT:UMap/Guide

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Guida per l'utente di uMap.

Questa guida è rivolta agli utenti che vogliono esplorare le mappe e agli autori che vogliono crearle

e modificarle.



Questa guida è stata creata sull'istanza umap.openstreetmap.fr/nl con la versione del programma 1.2. Quest istanza è disponibile anche in altre lingue.

Guida alla lettura

Registrazione

Per questo programma la registrazione/il login non sono obbligatori, sono possibili (e raccomandati per gli autori).

uMap è intuitiva da usare e mostra dei pop-up e dei testi di help: uMap può essere usata anche senza questa guida.

Per i lettori, questo manuale fornisce la conoscenza e i dettagli per inviare specifiche richieste agli autori. Per gli autori questa è una guida di riferimento e dà la possibilità di studiare tutte le possibilità senza dover fare molti test.

Questo articolo principale serve da sommario e contiene solo poco testo rilevante. I font nelle tabelle qui sotto hanno il seguente significato:

    • Grassetto: Un gruppo di articoli per iniziare a creare le mappe.
    • Normale: Gli articoli nella guida.
    • Corsivo: Titoli alternativi per gli articoli.

Consulta le mappe uMap

Pulsanti interattivi per l'uso della mappa
Subject Icon
Apri una mappa, ricerca mappe Search
Usa la mappa
Esporta/scarica informazioni mappa Embed and share this map
Mostra i livelli dei dati (layer) See datalayers
Mostra slideshow. Diashow controls
URL breve (stabile) della mappa Embed and share this map

Modifica delle mappe uMap

Pulsanti interattivi per la modifica della mappa
Level Subject Icon
Mappa Crea una nuova mappa. Create
Mappa Attiva/disattiva Edit mode. Enable editing (CTRL-E)
Mappa Modifica le proprietà della mappa. Edit map settings
Mappa Definisci chi può vedere la mia uMap. Update permissions and editors
Mappa Definisci chi può modificare la mia uMap. Update permissions and editors
Mappa Definisci gli editor per modificare la mia uMap. Update permissions and editors
Mappa Scegli una licenza d'uso per la mia uMap. Edit map settings
Mappa Salva il centro e lo zoom. Save this center and zoom
Mappa Configurazione slideshow. Edit map settings
Mappa Importa file dati. Import data (CTRL-I)
Mappa Copia, cancella e svuota una mappa. Edit map settings
Livello Crea un livello. Manage layers
Livello Modifica proprietà livelli. Manage layers
Livello Gestisci livelli. Manage layers
Livello Modifica le proprietà oggetti dei livelli Manage layers
Livello Esporta i dati di un livello. Manage layers Also Embed and share this map
Livello Importa dati livello. Import data (CTRL-I)
Livello Copia, cancella e svuota un livello. Manage layers
Oggetto-marcatore Aggiungi il marcatore di un nodo. Draw a marker
Oggetto-marcatore Personalizza l'icona e l'aspetto di un marcatore. Draw a marker
Oggetto-linea Disegna una linea. Draw a polyline
Oggetto-linea Personalizza l'aspetto di una linea. Draw a polyline
Oggetto-poligono Disegna un poligono. Draw a polygon
Oggetto-poligono Personalizza l'aspetto di un poligono. Draw a polygon
Tutti Configura la forma delle interazioni (etichette…) Label
Tutti Formattazione del testo, link e immagini nel testo. Example formatting
Tutti Seleziona colore e colore riempimento Selettore colore

Elenchi argomenti

 ⇓ Tutti gli argomenti per i lettori
 ⇓ Tutti gli argomenti per gli autori
 ⇓ Tutti gli argomenti per iniziare
 Consigli,  FAQ