ES:Ciclismo de montaña

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas disponibles — Mountain biking
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Logo. Característica : Ciclismo de montaña
One example for Característica : Ciclismo de montaña
Descripción
Rutas de bicicleta de montaña
Etiquetas

Sobre esta página

El objetivo de esta página es ayudar a crear mapas de OSM desde la perspectiva de los ciclistas de montaña. La página es originalmente una traducción de la versión alemana (traducida desde su versión en inglés) que inició el tema. Esto va a ser hecho una propuesta oficial (¡por favor, ayuda!) con la votación que tendrá lugar tan pronto como sea posible. Esta página se crea, por tanto, para dar consistencia en el etiquetado de características del ciclismo de montaña para pistas y caminos. Por favor, ayúdame a presentar las propuestas y expresando tu apoyo para que los ciclistas de montaña puedan estar seguros de cómo etiquetar rápidamente las rutas y que sepan que pueden sacar provecho de ello obtenieendo mapas específicos de mtb una vez que los visualizadores tengan la certeza de cómo se mapean las rutas.

Para "recién llegados". Por favor, discute las propuestas en las partes de Proposed_features en lugar de en la página de discusión aquí, y también busca las decisiones más recientes sobre cómo etiquetar. Creo que todos tratarán de obtener un conjunto de características fácil pero lo suficientemente específico que cubra nuestras necesidades como ciclistas de montaña. Por favor, participa en las discusiones si se te ocurren formas de hacerlo mejor. En unos días, cuando los Borradores hayan ido a RFC, intentaré actualizar esta página con las Propuestas. Actualmente hay algunas discrepancias.--Extremecarver 22:42, 20 Noviembre 2008 (UTC)

Lista de nuevas propuestas para discutir, relacionadas con ciclismo de montaña

Etiquetas generales para vías que son adecuadas para el ciclismo de montaña, pero no directamente relacionadas con el mismo

Clave Comentario
highway=path/track Si una vía esta etiquetada como highway=footway y el ciclismo de montaña es posible, cambiarla a highway=path foot=designated
foot=yes/no/designated/private/permissive/destination/unknown -
bicycle=yes/no/designated/private/permissive/destination/dismount/unknown ¿Está permitido el ciclismo? Es sólo una cuestión legal.
width=<Meter> Ancho de vía
surface=ground/sand/stone/gravel/grass/dirt -
smoothness=excellent to impassable Esquema de clasificación en cuanto a la facilidad de uso físico de un camino para vehículos de ruedas.
tracktype=grade1 to grade5 Firmeza de la superficie, normalmente usado en highway=track.
trail_visibility=excellent/good/intermediate/bad/horrible/no Visibilidad de la pista (no de la ruta) y orientación.

Etiquetas básica relacionadas con Ciclismo de montaña

Clave Comentario Proposición/Página de característica Estado/Progreso
mtb:scale=0-6 Grado de dificultad para el uso de mtb para senderos nivelados y cuesta abajo, también válido para vías que no son sendas únicas. Basado en la escala alemana "Singletrailskala". key:mtb:scale Aprobada
mtb:scale:imba=0-4 Grado de dificultad para mtb en pistas construidas. Principalmente aplicable en Norte América. key:mtb:scale Aprobada
mtb:scale:uphill=0-5 Grado de dificultad para mtb en ascenso. Usado si la inclinación es significativa. key:mtb:scale Aprobada
incline=<incline in %> or up/down Inclinación de una ruta. Usa esta etiqueta en combinación con mtb:scale:uphill para especificar el sentido del camino (subida o bajada). Key:incline Aprobada
mtb:type=crosscountry/allmountain/downhill/trial/freeride Dar más atributos a un sendero desde la perspectiva de la bicicleta de montaña. Clasificar su uso. Proposed_features/mtb:type Ver valores usados normalmente taginfo
mtb:description=any Cualquier información adicional relacionada con el uso de mtb en la ruta. Proposed_features/mtb:description Aprobada
mtb:access=needs to be discussed Proporciona información sobre accesos mtb de sendas, horas, días, cierre temporal.... Proposed_features/mtb_access Borrador - Necesita ideas - El uso depende de otras propuestas
mtb:name=any Algunas veces las sendas tienen nombres sólo usados por los ciclistas y no son nombres oficiales. Usa mtb:name para especificarlos. No es Key:loc_name
class:bicycle:mtb=-3 to 3 Especifica subjetivamente lo bien que se adapte / lo divertido que es para mtb (posibilidad de elegir "una línea" de mtbːscale= 0 y 1 - o fácilmente en secciones que son muy difíciles) Class:bicycle
class:bicycle:mtb:technical=-3 to 3 Especifica subjetivamente lo bien que se adapte / lo divertido que la senda es para ciclistas de enduro/freeride/trial (media mtb:scale=2 y superiores) Class:bicycle
aerialway:bicycle:=yes/summer/no Especifica si las bicicletas se transportan en vías aéreas. Para Gondolas, Cable_Cars y Mixed_lifts se supondrá que sí. Para telesillas, barras en T y otros, no es el predeterminado. Utiliza el valor summer, si las bicicletas / mtbikes sólo se transportan durante la temporada de verano. En general, los telesillas y las barras en T no permiten el transporte de bicicletas, pero cada vez más lugares, especialmente en los parques para bicicletas, incluyen ganchos para el transporte de bicicletas (generalmente 1 a un lado o tantos como lugares en la parte posterior de la silla). . Proposed_features/Piste_Maps

Propuestas relevantes que pueden acompañar a los senderos etiquetados mtb

Clave Comentario Necesita propuesta Estado/Progreso
tourism=information
information=map
Punto de información con un mapa de senderos, generalmente se encuentra en el comienzo del sendero. Proposed_features/information Uso disputado de las etiquetas de acceso para describir el objeto (ver la página de discusión), inactivo pero en uso
tourism=information
information=guidepost
Punto de información con señales de dirección. Proposed_features/Guidepost
osmc:symbol=* Sistema de notación para símbolos de sendero Key:osmc:symbol
trailblazed=yes Un camino está marcado con señales Proposed_features/trailblazed

Las claves anteriores parecen estar en uso, pero sigue los eventuales cambios; se indican aquí para señalar detalles que son muy relevantes para tener en cuenta durante el levantamiento, y un esquema de etiquetado temporal nos permite almacenarlo.

Etiquetas adicionales si una vía es parte de una ruta / relación MTB

Nótese que network=* no está definido para las rutas mtb. Usa distance/ascent/descent/roundtrip en su lugar para mejorar clasificar una ruta.

Clave Comentario
route=mtb coherencia con las rutas de ciclismo y senderismo.
ref=R811,... Referencia del camino, si tiene.
name=Alpentour Austria,... Nombre de la ruta.
distance=distance in km La distancia cubierta por esta ruta, si se conoce. Para información de usuarios y evaluación automática, por ejemplo, de integridad. Si no se da ninguna unidad, se asume km (de lo contrario, usa, por ejemplo, 25miles)
ascent=ascent in m El ascenso cubierto por una ruta en metros (para otras unidades usa, por ejemplo, 600feet). Si una ruta tiene puntos de inicio y final a diferentes altitudes, usa también descent
descent=descent in m El descenso cubierto por una ruta en metros (para otras unidades usa, por ejemplo, 100feet). Úsalo sólo si difiere del ascenso (diferente altitud en el punto de inicio / final de una ruta).
roundtrip=yes/no Usa roundtrip=no para indicar que una ruta va de A a B, en vez de ser circular (roundtrip=yes).

Puedes crear tus propios mapas incluyendo route=mtb para Garmin Units/Mapsource o Qlandkarte GT siguiendo el procedimiento explicado aquí: OSM_Map_On_Garmin/mtb_map.

Cómo etiquetar vías de forma apropiada para ciclismo de montaña

JOSM ahora incluye mtb:scale en las opciones para caminos y pistas. Para incline y mtb:scale:uphill, mtb:description, mtb:scale:imba u otros puedes añadir las claves y valores pulsando sobre "add". Para las claves que no están disponibles en un conjunto de ajustes, puedes agregar uno específico de mtb desde aquí: http://josm.openstreetmap.de/wiki/Presets o directamente introduciendo la información pulsando en "ADD". Ejemplo en JOSM:

Josm Properties.png


Con Potlatch después de seleccionar una vía pulsa en el icono "+":

Potlatch Plus.png

Y reemplaza key con la clave correspondiente, e introduce el valor en la zona gris type value here

Potlatch fields.png

Representación de mapas MTB

Mapa 4UMaps con curvas de nivel, sombreado de montañas y etiquetas de pistas
  • VTTrack implementa las características de MTB en varios mapas subyacentes (OpenStreetMap, GoogleMaps, mapas franceses de Geoportail). También incluye otras fuentes de recorridos y senderos de MTB, especialmente otras fuentes cuya escala de calificación de recorrido / sendero se puede mapear en mtb:scale (UtagawaVTT.com, VTTour.fr, Singletrack.fr, Gulliver.it, cycloalpinismo.com).
  • En OpenRouteService puedes enrutar de A a B con preferencia para recorridos y rutas mtb.
  • [http://www.mt
  • Mtbmap.cz representa características MTB junto con marcas específicas de senderismo (rojo / verde / azul / amarillo) en la República Checa, con el objetivo de generar mapas comparables a los mapas impresos producidos de acuerdo con los estándares checa de cartografía. También muestra características de MTB y soporta la representación de rutas de senderismo con superposición de WayMarkedTrails overlay para el resto de Europa (la superposición se puede habilitar a través del menú de capas en la esquina superior derecha del mapa). En la República Checa, el mapa también admite la planificación compleja y la optimización de viajes MTB (especificación dinámica de preferencias para varios tipos de senderos y caminos) con la generación de perfiles de altitud..
  • 4UMaps implementa características tanto de MTB como de senderismo. El mapa está optimizado para actividades al aire libre con curvas de nivel, sombreado de montañas, alojamiento, etc. También está disponible una descarga gratuita de mapas predefinidos.
  • mtbmap.se sirve un mapa en línea con enfoque de bicicleta de montaña. Cubre Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia de momento. Al mismo tiempo, hay un experimento de cómo representar áreas muy grandes con Maperitive.
  • Representación de mapas de senderismo y ciclismo: HikingBikingMaps
  • Orienteering Map Specifications, including MTB-O
  • Senderos MTB con perfiles de altitud, capacidades de enrutamiento y exportación GPX: www.xctrails.org
  • Una bonita representación para MTB: Waymarked Trails

Representación de mapas MTB en unidades Garmin

Puedes descargar mapas enrutables de bicicleta de montaña para países europeos, Alpes, Australia / Nueva Zelanda, Sudamérica y África en Openmtbmap.org Los mapas soportan autoenrutado con preferencia para senderos y ciclovías mtb, y brindan visualización de mtb:scale, mtb:scale:uphill (teniendo en cuenta la inclinación para "flechas descendentes") y route=mtb.

Puedes crear tus propios mapas usando mkgmap.

Representación en dispositivos Android

Openandromaps proporciona mapas de vectores y temas para MTB, senderismo y ciclismo. Estos se pueden usar con Oruxmaps[1] or Locus[2] y proporcionar información sobre mtb:scale y mtb:scale:uphill. Los mapas están en formato mapsforge y también se pueden usar con otras aplicaciones mediante la implementación de este formato.

Map legend Example
Official MTB-Routes color codes for mtb:scale

••••••••• Brown: mtb:scale_0 or no mtb:scale tagged in OSM
••••••••• Green: mtb:scale_1
••••••••• Blue: mtb:scale_2
••••••••• Red: mtb:scale_3
••••••••• Black: mtb_scale >= 4


MTB:SCALE Color codes of highway=path|footway|track
——– Brown: no mtb:scale tagged (only for path/footway)
------- Brown / Green dashed: : mtb:scale_0 (only path/footway)
——– Green: mtb:scale_1
——– Blue: mtb:scale_2
——– Red: mtb:scale_3
------- Black / Red dashed: mtb:scale >= 4


MTB:SCALE:UPHILL
—|——–|—— mtb:scale:uphill = 1
—||——–||—– mtb:scale:uphill = 2
—|||——–|||—- mtb:scale:uphill = 3
—||||——–||||— mtb:scale:uphill = 4
–|||||——–|||||– mtb:scale:uphill = 5

OpenAndroMaps with Locus Pro

Véase también