Template:FR:Map Features:waterway
(Redirected from Template:Fr:Map Features:waterway)
Jump to navigation
Jump to search
Cours d'eau
Tous les chemins qui représentent des cours d'eau (rivières, canaux, fossés...) doivent être dirigés dans le sens du courant. Voir FR:Waterways pour plus de détail sur l'usage.
Clé | Valeur | Élément | Commentaire | Représentation | Photo | |
---|---|---|---|---|---|---|
Cours d'eau naturels | ||||||
waterway | river | ![]() |
Rivière ou fleuve : cours d'eau dont la largeur moyenne est supérieure à 3 ou 4 mètres. Si la largeur est plus conséquente, il est utile d'ajouter une surface d'eau (chemin fermé ou multipolygone) avec les attributs natural=water + water=river. Dans ce cas, le tracé du chemin waterway=river sera positionné selon la ligne de plus fort courant si connue sinon au "milieu" en tenant compte des éventuels îlots. Voir water=river pour plus de détails sur la méthodologie notamment sur les attributs à mettre sur le chemin waterway et sur ceux à mettre (ou ne pas mettre) sur la surface d'eau. |
|||
![]() |
Cet attribut est actuellement déconseillé. Privilégiez plutôt les attributs natural=water + water=river. | |||||
waterway | stream | ![]() |
Ruisseau. Cours d'eau naturel étroit. Une personne sportive pourrait sauter par dessus. Il est rare qu'il soit nécessaire de délimiter la surface d'eau du ruisseau sauf à certains endroits où des surlargeurs peuvent apparaître. Dans ce cas, on utilisera la même méthodologie qu'avec waterway=river (voir ci-dessus) mais en utilisant les attributs natural=water + water=stream. |
|||
waterway | tidal_channel | ![]() |
Cours d'eau proche de la côte ayant un écoulement bidirectionnel d'eau salée fonction des marées. | |||
waterway | flowline | ![]() |
Slow-moving flow through a water body. | |||
Cours d'eau créé par l'homme | ||||||
waterway | canal | ![]() |
Canal. Cours d'eau artificiel utilisé pour le transport, la production d'énergie ou l'irrigation. | |||
waterway | pressurised | ![]() |
Cours d'eau s'écoulant dans un conduit entièrement fermé et soumis à une pression. Cela comprend les conduites forcées, les siphons gravitaires, les canalisations actionnées par une pompe. | |||
waterway | drain | ![]() |
Petit canal souvent bétonné ou empierré servant à évacuer les eaux de pluie ou des rejets industriels. Attention à la différence entre le mot anglais (= petit canal d'évacuation) et le mot français (= tuyau souvent enterré servant à drainer des sols humides). |
|||
waterway | ditch | ![]() |
Fossé. Dépression creusée directement dans la terre pour drainer l'eau d'une route ou d'un champ. | |||
waterway | fairway | ![]() |
Chenal. Itinéraire navigable sur un plan d'eau balisé par des bouées. En général la navigation est interdite en dehors du chenal (voir aussi seamark:type=fairway pour le tracé surfacique). | |||
waterway | fish_pass | ![]() |
Passe à poissons ou échelle à poissons. Structure permettant aux poissons de franchir des obstacles créés par l'homme tels des barrages, seuils ou écluses. | |||
waterway | canoe_pass | ![]() |
Une passe à canoës est un dispositif permettant aux pratiquants en eau vive de passer un barrage ou un seuil sans sortir de son embarcation. | |||
Installations | ||||||
waterway | dock | ![]() ![]() |
Dock. Bassin entouré de quais dont la hauteur d'eau peut être gérée. | |||
waterway | boatyard | ![]() ![]() |
Chantier naval. Une structure située hors de l'eau pour fabriquer, réparer et stocker les bateaux. | |||
Obstacles sur les cours d'eau | ||||||
waterway | dam | ![]() ![]() |
Barrage. Mur construit au travers d'un cours d'eau pour soit réguler son débit soit former un réservoir utilisé à des fins diverses. | |||
waterway | weir | ![]() ![]() |
Seuil. Petit barrage laissant passer l'eau par dessus qui sert à gérer les variations d'altitude d'un cours d'eau, contrôler sa vitesse et éviter ainsi l'érosion anticipée des berges dans des zones sensibles (talus routier, pile de pont par exemple). | |||
waterway | waterfall | ![]() |
Chute d'eau, cascade. | |||
waterway | rapids | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Zone où l'eau prend de la vitesse soit parce que le cours d'eau se ressert soit parce que la pente s'accentue. | |||
waterway | lock_gate | ![]() ![]() |
Porte d'écluse. Utilisez cet attribut sur les 2 nœuds d'entrée/sortie de l'écluse. | |||
waterway | sluice_gate | ![]() ![]() ![]() |
Vanne. Portail servant à gérer le débit de l'eau. | |||
waterway | floodgate | ![]() ![]() ![]() |
Floodgate regulates the flow of water from a body of water by shutting out, admitting, or releasing water from a reservoir, river, stream, canal. | |||
waterway | debris_screen | ![]() ![]() ![]() |
Debris screen (or trash rack (US) prevents water-borne debris (such as logs, boats, etc.) from entering the intake of a water mill, pumping station or water conveyance. | |||
waterway | security_lock | ![]() ![]() |
Flood barrier | |||
waterway | check_dam | ![]() ![]() |
Flood and debris barrier | |||
Autres éléments liés aux cours d'eau | ||||||
waterway | turning_point | ![]() |
Zone de virement. Surlargeur où les longs bateaux peuvent manœuvrer et changer de direction. Utilisez maxlength=* pour spécifier la longueur maximum des embarcations pouvant l'utiliser. | |||
waterway | water_point | ![]() |
Point d'eau. Endroit où un bateau peut se ravitailler en eau potable. | |||
waterway | fuel | ![]() ![]() |
Endroit pour obtenir du carburant pour les bateaux. | |||
Attributs supplémentaires | ||||||
intermittent | yes | ![]() |
Indique que le cours d'eau peut être parfois à sec. | |||
seasonal | yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season | ![]() |
Indique qu'un cours d'eau n'est présent qu'à certaines périodes de l'année. | |||
destination | name | ![]() |
Nom de la zone d'eau où le cours d'eau se jette (autre rivière, mer, lac...). | |||
lock | yes | ![]() ![]() |
Écluse. Sorte d'ascenseur pour bateaux permettant de franchir des dénivelés. Il est possible de taguer la portion comprise entre les deux portes ou de placer uniquement un nœud sur le cours d'eau au milieu de l'écluse. | |||
mooring | yes, private, no | ![]() |
Amarrage, mouillage. Zone où les bateaux sont autorisés à s'amarrer. L'attribut maxstay=* peut être utilisé pour spécifier la durée maximale. | |||
usage | Voir la clé pour les nombreuses possibilités. | ![]() |
Les utilisations possibles du cours d'eau. Ajoutez un point virgule pour les séparer si plusieurs usages sont possibles. | |||
tunnel | culvert | ![]() ![]() |
Buse. Conduite enterrée passant sous une route, une voie ferrée, des bâtiments, etc. Voir aussi flooded. | |||
tunnel | flooded | ![]() |
Tunnel dédié au passage de l'eau. Ne pas confondre buse et tunnel : une buse est un tuyau de longueur finie (1 à 2.4 m) qu'on assemble selon la longueur totale désirée. Un tunnel est un ouvrage unique. | |||
bridge | aqueduct | ![]() |
Pont servant au passage d'eau au dessus d'une route, d'une vallée, etc. | |||
waterway | user defined | ![]() ![]() |
Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo |