Hu:Key:railway
Más nyelveken — Key:railway
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · Aymar aru · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · bamanankan · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · kurdî · Latina · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · Limburgs · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · Türkmençe · Vahcuengh · vèneto · walon · Wolof · Yorùbá · Zazaki · isiZulu · српски / srpski · авар · Аҧсшәа · башҡортса · беларуская · български · қазақша · Кыргызча · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · भोजपुरी · मराठी · संस्कृतम् · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文（简体） · 中文（繁體） · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Más nyelvek — Segíts a wiki fordításában
 railway
|
|
| Leírás |
|---|
| Sínen haladó közlekedési eszközök útvonalának térképezésére használjuk. |
| Csoport: Railways |
| Használható elemtípusok |
    |
| Dokumentált értékek: 39 |
| Hasznos kombinációk |
|
| Wikidata |
| Keresés a Wikidatában |
| Státusz: nincs megadva |
|
|
| Eszközök a címkéhez |
Contents
Használata
Lásd még: Railways(en)
A railway (vasút) címke vonatok(en), metró(en), HÉV, villamos(en) és más kötött pályás (sínen közlekedő) járművek útvonalának térképezésére használható.
Értékei
Vasút
A 'railway' címke vasutak, és az ezzel kapcsolatos dolgok jelölésére szolgál. Lásd még landuse=railway.
| Kulcs | Érték | Alapelem | Magyarázat | Megjelenítés | Fotó | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Vágány | ||||||
| railway | abandoned | 
|
Felhagyott: egy egykori vasút pályája, amit felhagytak, és a pálya és az infrastruktúra eltávolításra került. A megjelölés nem használandó, ha már másképp használják, pl. kerékpárút. | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | construction |
|
Építés alatt lévő vasútvonal. | 
|
 | |
| railway | disused |
|
Használaton kívüli: a vasút egy szakasza, amit már nem használnak, de ahol a pálya és az infrastruktúra helyben maradtak. Alternatív jelölésért lásd disused=yes. | |
 | |
| railway | funicular |
|
Kábelvontatású, emelkedőn közlekedő vasút. Sok esetben tursztikai célokat szolgál, segítségével könnyen megközelíthetőek különféle hegyi látványosságok. |  |
 | |
| railway | light_rail |
|
HÉV (helyiérdekű vasút) |  | ||
| railway | miniature |
|
Minivasutak, amelyek a keskeny nyomtávú vasutaknál is szűkebbek, és utasokat szállítanak. Jellemzően parkokban találhatóak. |  |
 | |
| railway | monorail |
|
Egysínű vasút: egy vasút, ami csak egy szimpla sín. |  | ||
| railway | narrow_gauge |
|
Keskeny nyomközű vasút |  |
 | |
| railway | preserved |
|
Megőrzött: történelmi vonatok közlekednek rajta, általában turisztikai látványosság. |  |
 | |
| railway | rail |
|
Vasút | |
 | |
| railway | subway |
|
Metró (városi gyorsvasút) |  | ||
| railway | tram |
|
Villamos (közúti vasút) |  |
 | |
További tulajdonságok | ||||||
| bridge | yes |
|
A vasút valamilyen út, vízi út vagy más vasútvonal felett halad át. |  |
 | |
| cutting | yes |
|
Vágat: a vasútvonal a talajszintnél határozottan mélyebben halad. |  | ||
| electrified | contact_line rail yes no |
|
contact_line: felsővezetékes tápellátás rail: energiaellátás harmadik sínből yes: elektromos ellátású pálya, de nincsenek részletinformációk no: nincs elektromos ellátás |
 | ||
| embankment | yes |
|
Töltés: a vasútvonal a talajszinthez képest határozottan kiemelkedve halad. |  | ||
| frequency | number [Hz] |
|
Villamosított vasút esetén a frekvencia, egyenáram esetén 0. Lást még a voltage címkét. | |||
| railway:track_ref | number |
|
Track number | |||
| service | siding |
|
Kitérővágány: viszonylag rövid vágány, párhuzamosan fut (és kapcsolódik) a fővonalhoz. | |||
| service | spur |
|
Kiágazó vágány: viszonylag rövid vágány, azért épült, hogy egy cég hozzáférését biztosítsa a fővonalhoz. | |||
| service | yard |
|
Rakodóvágány: Vágányok egy vasúttársaságon belül rakodási műveletek elvégzésére. | |||
| tracks | number |
|
Egymáshoz közel haladó párhuzamos vágányok száma, amennyiben egyben vannak jelölve. Ha nincs megadva, jelentése ismeretlen és alapértéke 1. | |||
| tunnel | yes |
|
A vasútvonal föld alatt halad. Metróvonalak esetén mindig meg kell adni. |  | ||
| usage | main branch freight industrial military tourism |
|
Kihasználtság main line: nagy forgalom branch line: adott helyet fővonallal összekötő szakasz industrial: nagy gyárakat, külszíni fejtéseket stb. kiszolgáló vonal military: katonai területeket kiszolgáló vonal tourism: a legtöbb hegyi vasút és a megőrzött vonalak |
|||
| voltage | number |
|
Villamosított vonalak esetén a hálózati feszültség. Lásd még a frequency címkét. | |||
Megállók | ||||||
| railway | halt | 
|
Vasúti megállóhely: egy kis állomás, lehet, hogy nincs peron, a vonatok lehet, hogy csak kérelem esetén állnak meg. |  |
 | |
| public_transport | stop_position |
|
The position on the railway track where the train (its center) stops at a platform. This is useful for routing on long platforms where also short trains stop and on long platforms where multiple trains stop behind each other. See also public_transport=stop_area. | |||
| public_transport | platform | 
|
A sínnel párhuzamosan kell használni, jelezve azt, hol vannak a peronok. Arról is tájékoztat, hol lehet másik peronra átjutni, vagy belépni az állomásra, azért gyalogúttal kell őket összekötni. Útvonaltervezéshez is nagyon hasznos. | .jpg) | ||
| railway | platform |
|
This is parallel to the rail line for showing where the actual platforms are. It is also to know where you can change platform and enter the station, so use footpaths to connect them. This is really useful for routing too. Use in addition to public_transport=platform. | | ||
| public_transport | station |
|
Railway passenger only station. |  | ||
| railway | station |
|
Vasútállomás (Más nyelveken). | |
| |
| railway | subway_entrance |
|
Metrókijárat: a bejárat egy metróállomáshoz, általában a felszínről megy a föld alá. |  |
 | |
| railway | tram_stop |
|
Villamosmegálló: egy hely, ahol az utasok beszállhatnak/kiszállhatnak egy villamosból. | |
 | |
Vasúthoz kapcsolódó elemek | ||||||
| railway | buffer_stop |
|
Ütköző: a pálya végén megállítja a vonatot. | currently not rendered by osm-carto | .jpg) | |
| railway | derail |
|
a device used to prevent fouling of a rail track by unauthorized movements of trains or unattended rolling stock. See Derail_(railroad). | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | crossing |
|
Gyalogos átjáró: egy pont, ahol a gyalogosok átkelhetnek. |  |
 | |
| railway | level_crossing |
|
Vasúti átjáró: egy pont, ahol a vágányok és közutak keresztezik egymást. | |
 | |
| landuse | railway |
|
Vasúti terület: vasutak és vasútállomások körüli terület. |  same rendering as landuse=industrial, but without border (see above)
|
 | |
| railway | signal |
|
Any kind of railway signal. | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | switch |
|
Full Connections between railways (aka 'points'). | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | railway_crossing |
|
Crossing rails with no interconnection. | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | turntable |
|
Fordítókorong: egy vonatrész irányának magváltoztatására használják. | : currently not rendered by osm-carto
|
 | |
| railway | roundhouse |
|
Félköríves épület, mozdonyok kiszolgálására, több állással. | Without building=*: currently not rendered by osm-carto With building=*: same as building=* |
 | |
| railway | traverser |
|
These are used for changing trains between railways. Also known as transfer table. | : currently not rendered by osm-carto
|
 | |
| railway | wash |
|
A Railroad car wash | currently not rendered by osm-carto |  | |
| railway | user defined |
|
Néhány további értékhez lásd a Címkefigyelőt. | – – – | – – – | |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. A táblázat fordítását ezen az oldalon szerkesztheted.
