Pl:Key:name

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Pl:Key:alt name)
Jump to navigation Jump to search
name
Opis
Nazwa podstawowa: zwykle jest to najbardziej widoczna nazwa z szyldu lub tablicy, lub najbardziej rozpowszechniona nazwa w lokalnym języku. Show/edit corresponding data item.
Grupa: nazwy
Używane na tych elementach
może być przyporządkowany do punktumoże być przyporządkowany do liniimoże być przyporządkowany do obszaru (i relacji multipolygon)może być przyporządkowany do relacji
Udokumentowane wartości: 28
Status: w rzeczywistości

name=* – podstawowy znacznik służący do podania nazwy obiektu.

Definicja

Tag służy do określenia nazwy obiektu na mapie. Wartość tego tagu jest często wyświetlana na mapach.

Służy do określania nazw szeregu różnorodnych obiektów - np. nazw ulic, sklepów, rzek, przystanków autobusowych.

Inne podobne tagi

Nie zawsze tag name=* będzie wyświetlany na mapie.

Np. przy paczkomatach (amenity=parcel_locker) domyślny render mapy wyświetla na mapie kombinację tagów brand=*, operator=* i ref=*.

Wartości

Szczegółowe zasady tworzenia nazw zawiera artykuł Pl:Nazwy.

Nazwy (Name)

Ten tag służy do nadania nazwy obiektowi umieszczonego w OpenStreetMap.
Więcej na stronie Nazwy.

Klucz Wartość Element Opis
name User defined node way area Standardowa nazwa obiektu. Tylko ona jest wyświetlana.
name:<xx> User defined node way area Nazwa w innym języku, przykładowo name:de=Stettin. Sprawdź multilingual names.
name:left[:<xx>], name:right[:<xx>] User defined way Used when a way has different names for different sides (e.g., a street that's forming the boundary between two municipalities).
int_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa międzynarodowa.
loc_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa lokalna.
nat_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa narodowa.
official_name[:<xx>] User defined node way area Została stworzona do nazw krajów, ale potrzebujemy więcej wyjaśnień w celu rozróznienia pomiędzy "name", "int_name", "loc_name" i "official_name". Przykład: official_name=Principat d'Andorra (gdzie "name" jest name=Andorra
old_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa historyczna.
ref_name[:<xx>] User defined node way area Unique, human-readable name of this object in an external data management system.
reg_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa regionalna.
short_name[:<xx>] User defined node way area Potoczna nazwa, przydatne do wyszukiwania (rozpoznawana przezNominatim)
full_name[:<xx>] User defined node way area
sorting_name[:<xx>] User defined node way area nazwa, używana do prawidłowego sortowania - Jest potrzebna tylko wtedy, jeśli nazwa użyta do sortowania nie może opierać się tylko na ich ortografii (za pomocą Unicode Collation Algorithm z tabelami porównywania dostosowanych według języka i skryptu, lub gdy w sortowanych listach nazwisk są także nazwy napisane w wielu językach, ale wymagane jest ignorowanie niektórych części, takich jak:
  • ignorowanie wiodących artykułów, lub
  • obniżenie zależnego znaczenia imion podanych przed nazwiskiem,
  • ignorując ogólną część nazwy ulicy, gdy występuje przed nazwą (np. "rue", "bulwar", "plaza", itd.),

wszystkie są ignorowane na poziomie podstawowym sortowania i nie jest łatwo interferowalny przez algorytm wstepnego przetwarzania.

alt_name[:<xx>] User defined node way area Nazwa alternatywna.
nickname[:<xx>] User defined node way area Nickname (e.g. "Warschauer Allee" for BAB 2 in Germany relation 3140168).
proposed:name[:<xx>] User defined node way area Proposed / future name for an element.
name_1 , name_2 , ... Do not use this tag, suffixed name tagging for multiple values is deprecated.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Polskie tłumaczenie może być edytowane tutaj.


Kody nazw w innych językch

Poniżej znajduje się kilka przykładów języków spotykanych w Polsce, innych niż język polski:

Języki krajów graniczących z Polską

Języki pozostałych mniejszości narodowych i etnicznych

Inne

Wiele nazw

Jeśli obiekt posiada wiele nazw, należy spróbować wybrać odpowiedni znacznik z tabeli (np. short_name=*, old_name=*, itd.). Jeśli żaden z nich nie jest odpowiedni, najbezpieczniej wybierać tag alt_name=*.

Jeśli istnieje wiele nazw, które nie pasują, alt_name=* może być używany ze średnikami, ale należy unikać takiego podejścia (część nazw może zawierać średnik).

Nazwy dróg

Nazwy dróg, zwłaszcza nazwy dróg głównych, mogą upamiętniać osoby. W zależności od regionu i konkretnego przypadku nazwa drogi może pojawiać się wyraźnie na każdym skrzyżowaniu lub może pojawiać się tylko raz lub dwa razy na każdym końcu drogi lub może istnieć inna aranżacja. W wielu regionach można nazwać autostradę, ale tylko numer drogi jest oznakowany. Używamy tagu name=*, jeśli nazwa nadaje się do ogólnego użytku (np. do nawigacji); w przeciwnym razie użyjmy tagów official_name=* lub alt_name=*.

Szczegółowe zasady znajdziesz w sekcji Nazewnictwo ulic artykułu Znakowanie dróg w Polsce.

Dodatkowe dane

  • Znacznik name=* ma zawierać wyłącznie nazwę, a nie opis typu lub lokalizacji obiektu lub jednej z jego pozostałych właściwości (takich jak wysokość, operator, ograniczenia dostępu, etykiety klasyfikacyjne / certyfikacyjne / jakościowe ...).
  • strapline=* można wykorzystać do opisania sloganu reklamowego, który jest również umieszczany w sklepach pod ich nazwą.

Zobacz też