Zh-hans:Key:isced:level
Jump to navigation
Jump to search
 isced:level
|
 |
| 说明 |
|---|
按受国际教育标准分类法（ISCED）启发而制定的数字等级来表示教育阶段。 
|
| 组: education |
| 用于这些元素 |
    |
| 已记载的值: 8 |
| 需要 |
|
| 常用组合 |
状态：实际使用
|
| 此标签的工具 |
本页面由 AI 从英文页面翻译而来，内容需要人工复核。
本键按受国际教育标准分类法（ISCED）启发而制定的数字等级来表示教育阶段。它与 amenity=kindergarten、amenity=school、amenity=college 和 amenity=university 等主要要素标签配合使用。
背景
联合国教科文组织统计研究所发布 ISCED，作为对各国家教育方案进行分类的标准。该标准采用与国别无关的定义，便于比较各国的教育统计数据（例如，达到中等教育水平的公民人数）。为方便起见，教科文组织根据各国教育方案的名称提供了本地化定义。[1]
据教科文组织称，ISCED 并非为比较具体学位或对单个教育机构分类而设计。[1] 尽管如此，地图绘制者还是改编了 ISCED 的教育等级和国家对照表，用于在 OSM 中对单个学校进行分类。本键的名称并不必然意味着严格遵循了 ISCED 标准。
isced:level=* 键最初基于 ISCED 1997 标准，该标准有六个等级。ISCED 于2011 年修订为八个等级。等级 0 被扩展以涵盖更年幼的课程，而等级 5 和 6 则被拆分到等级 5 至 8。因此，isced:level=5 和 isced:level=6 会变得有歧义。
一份2020 年提案草稿、一份2022 年被否决的提案以及一份2022 年提案草稿都旨在通过在键中指定标准版本来消除这一歧义。
标注
本键添加在被绘制为节点或区域的要素上。它需要一个主要的 amenity=* 标签，例如 amenity=school 或 amenity=university。
例如，美国的 "primary school"、"elementary school"、"intermediate school"，或有时称为 "lower middle school" 的学校，会标注为：
要标注提供多于 1 个 ISCED 等级的教育机构，例如一所提供等级 1、2 和 3（小学、初中和高中教育）的学校，大多数地图绘制者使用以分号分隔的取值，例如 isced:level=1;2;3，但有些人使用带连字符分隔符的区间格式 isced:level=1-3。
等级
教育阶段应使用 isced:level=* 来指定。下表是 ISCED 2011 的一般性说明：
| 等级 | 说明 | 主要特征 |
|---|---|---|
| 0 | 学前教育 | 有组织教学的初始阶段，主要旨在让非常年幼的儿童接触学校式环境 |
| 1 | 小学教育或基础教育的第一阶段 | 通常从 5 至 7 岁开始，旨在为阅读、写作和数学打下扎实的基础教育，并对其他学科有初步了解 |
| 2 | 初中教育或基础教育的第二阶段 | 旨在完成基础教育，通常更偏向学科导向 |
| 3 | （高中）中等教育 | 更具专业性的教育，通常从 15 或 16 岁开始，且／或为义务教育的终点 |
| 4 | 高中后非高等教育 | 涵盖从国际视角看处于高中教育与高等教育边界之间的课程，例如大学预科课程或短期职业课程 |
| 5 | 非学位高等教育 | 对应于通常以实践为基础、面向特定职业并让学生为劳动力市场做准备的短期高等教育课程。不过，它们也可以提供通往其他高等教育课程的途径。 |
| 6 | 高等教育的本科阶段 | 通常以理论为基础，提供中等程度的学术和／或专业知识与技能，可获首个学位或同等学力。这类课程通常以最新研究和／或最佳专业实践为依据。 |
| 7 | 高等教育的硕士阶段 | 通常提供高级学术和／或专业知识与技能，可获第二个学位或同等学力。其中可能包含大量研究内容，但不授予博士学位。 |
| 8 | 高等教育的博士阶段 | 可获高级研究资格。通常以提交并答辩一篇可发表的研究论文作为结束。 |
每个等级的详细说明见此处。各国特定教育方案的对照请见后面的表格。
与 grades=* 的比较
isced:level=*
|
grades=*
|
|---|---|
| 可在国家/地区之间直接比较 | 可在地区内比较，但不具普遍性。例如 grades=1 在地区 A 与地区 B 可能含义不同。
|
| 涵盖从学前教育到高等教育第二阶段的很宽范围 | 取决于地区，可能不适用于学前教育（ISCED 等级 0）或高中后非高等教育（ISCED 等级 4+）阶段。 |
| 把各个年级宽泛地归并为等级，因此粒度较低 | 粒度更细。例如，若 ISCED 等级 2 在某国通常代表 7-10 年级，那么一所仅提供 7 年级和 8 年级的学校需要借助 grades=* 来精确记录这一细节。
|
本地术语的转换
 | 本页文字可能是 ISCED 的过时且不完整版本。请查阅官方来源 "UIS"。 |
| 国家 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 阿尔及利亚
|
تحضيري | مدرسة ابتدائية، صف 1-5 | مدرسة متوسطة، صف 6-9 | مدرسة ثانوية، صف 10-12، شهادة بكالوريا | تكوين مهني، شهادة تقني | جامعة، شهادة تقني سامي (توقف تقديمها) | جامعة أو معهد، شهادة لسونس أو مهندس | جامعة أو معهد أو مدرسة عليا، شهادة ماستر أو ماجيستر وما فوق | |
 阿根廷
|
Educación Inicial | Educación Primaria | Educación Secundaria Básica | Educación Secundaria Orientada | Pre Universitario | Educación Superior no Universitaria | Educación Tecnicatura Universitaria 3-4 años | Universitario | Doctorado |
 澳大利亚 |
见 Australian Tagging Guidelines/Australian features#ISCED_Levels | ||||||||
 比利时
|
Kinderopvang, kleuteronderwijs / Enseignement maternel | Lager onderwijs / Enseignement primaire | Secundair onderwijs - 1ste graad / Enseignement secondaire - 1er degré | Secundair onderwijs - 2de graad / Enseignement secondaire - 2e degré | Secundair onderwijs - 3de leerjaar van de 3de graad / Enseignement secondaire 7e année | Graduaat | Bachelor | Master | Doctoraat / Doctorat |
 玻利维亚
|
Educación Inicial en Familia Comunitaria / 社区家庭初始教育 | Educación Primaria Comunitaria Vocacional / 职业社区初等教育 | Educación Secundaria Comunitaria Productiva. Primera etapa (Grado 1-2) / 生产性社区中等教育第一阶段（1-2 年级） | Educación Secundaria Comunitaria Productiva. Segunda etapa (Grado 3-6) / 生产性社区中等教育第二阶段（3-6 年级） | Formación Técnica y Tecnológica Media - Formación Técnica y Tecnológica Superior / 中级技术与技术培训 - 中级技术与技术培训 | Formación Superior de Maestras y Maestros - Formación Superior Universitaria - Cursos de especialidad / 教师高等教育 - 大学高等教育 - 专业课程 | Maestría / 硕士课程 | Doctorado / 博士课程 | |
 中国
|
幼儿园 | 小学 | 初中 | 普通高中、中等职业学校 | 高等专科 | 本科 | 硕士 | 博士 | |
 哥伦比亚
|
Pre-escolar: Pre-Jardín, Jardín, Transición (0). | Básica primaria: 1-5 | Básica secundaria: 6-9 | Media: 10-11 | Normalista | Técnico profesional, tecnólogo, SENA. | Profesional | Especialización, Maestría | Doctorado |
 克罗地亚
|
Predškolsko obrazovanje | Prve 4 godine osnovnog obrazovanja | Završne četiri godine osnovnog obrazovanja | Srednje obrazovanje | Tercijarno obrazovanje odnosno više, visoko i poslijediplomsko obrazovanje (magisterij) | Doktorat znanosti | |||
 捷克
|
Mateřská škola | Základní škola (1. stupeň) | Základní škola (2. stupeň), Osmileté gymnázium, 1.–4. ročník | Střední škola, gymnázium (osmileté: 5.–8. ročník, šestileté: 3.–6. ročník, čtyřleté: 1.–4. ročník) | Jazyková škola, pomaturitní studium | poslední 2 ročníky konzervatoří | Vyšší odborná škola, Vysoká škola (bakalářské studium) | Vysoká škola (magisterské studium) | Vysoká škola (doktorské studium) |
 丹麦
|
Vuggestue, Børnehave, børnehaveklasse | Folkeskole 1-6. klasse | Folkeskole 7-10. klasse | Gymnasium (STX), HTX/HHX, HF, erhvervsuddannelser (EUD & EUX) | Adgangskursus til ingeniøruddannelserne, Gymnasiale suppleringskurser | Erhvervsakademi | Universitet (Bachelor), Professionshøjskole | Kandidatuddannelser | PhD |
 爱沙尼亚
|
Lasteaed, lastesõim | Põhikooli 1.-6.klass. 只有部分农村学校是纯粹的等级 1。 | Põhikooli 7.-9.klass, Põhiharidusnõudeta kutseharidus | Gümnaasiumi 10.-12. klass, Kutsekeskharidus põhihariduse baasil | Kutsekeskharidus või kutseõpe keskhariduse baasil | Keskeri- ja tehnikumiharidus keskhariduse baasil | Bakalaureus või samaväärne (rakendus- ja kutsekõrgharidus, diplomiõpe) | Magister või samaväärne | Doktor või samaväärne. 后者适用于 1990 年代之前毕业的学生。 |
 芬兰
|
Esiopetus päiväkodeissa | Peruskoulun luokat 1-6 | Peruskoulun luokat 7-9(-10) | Lukio, keskiasteen ammatillinen koulutus | Erikoisammattitutkinnot | Korkea-asteen koulutus | Lisensiaatin ja tohtorin tutkinnot | ||
 法国
|
École maternelle [2] | École élémentaire [2] | Collège [3] | Lycée [3] | BTS, CPGE, DEUST, DUT | Licence | Master, Grandes Écoles | Doctorat | |
 德国
|
Kindergarten | Grundschule | Sekundarstufe I (Hauptschule, Realschule, Gymnasium Kl 5-10, Berufsfachschule) | Sekundarstufe II (Gymnasium Kl. 11-13, Berufsfachschule, Fachgymnasium) | Fachschule, Berufsoberschule, | Fachschulen (Meisterausbildung), | Universität (Bachelor), Fachhochschule (Bachelor), Fachschule (Technikerausbildung), Fachakademie, Berufsakademie, | Universität (Master, Diplom) | Promotionsstudium |
 希腊
|
Νηπιαγωγείο | Δημοτικό Σχολείο | Γυμνάσιο | Λύκειο, ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ | Ινστιτούτα Επαγγελματικής Κατάρτισης | ΑΕΙ και ΤΕΙ | ΑΕΙ | ΑΕΙ (Μεταπυχιακό) | ΑΕΙ (Διδακτορικό) |
 匈牙利
|
Óvoda | Általános iskola alsó tagozat (1-4. osztály) | Általános iskola felső tagozat (5-8. osztály), 6 és 8 osztályos középiskolák 5-8. évfolyama | Középiskolák 9-13. évfolyama | OKJ-s képzés (felsőfokú végzettséget nem adó) | Felsőfokú képzés | Doktori iskolák (PhD, DLA) | ||
 印度
|
幼儿教育 | 小学教育 | 高级小学 | 中等教育 | 高中后非高等教育（文凭） | 学士或同等水平 | 硕士或同等水平 | ||
 印度尼西亚
|
Taman Penitipan Anak, PAUD, Kelompok Bermain, Taman Kanak-kanak, Raudlatul Athfal, Bustanul Athfal, TK Luar Biasa | Sekolah Dasar, Madrasah Ibtidaiah, SD Luar Biasa, Sekolah Paket A | Sekolah Menengah Pertama, Madrasah Tsanawiyah, SMP Luar Biasa, Sekolah Paket B | Sekolah Menengah Atas, Madrasah Aliyah, SM Luar Biasa, Sekolah Menengah Kejuruan, Sekolah Paket C | Diploma 1, Diploma 2, Diploma 3 | Diploma 4, Sarjana | Program Spesialis 1, Program Profesi Dokter, Program Magister | Program Spesialis 2, Program Doktor | |
 意大利
|
scuola dell'infanzia (o scuola materna). | scuola primaria (o scuola elementare). | scuola secondaria di primo grado (o scuola media). | scuola secondaria di secondo grado (o scuola superiore, liceo, ...). | Università (laurea triennale) | Università (laurea magistrale o ciclo unico) | Dottorato di Ricerca (PhD) | ||
 日本
|
幼稚園 | 小学校 | 中学校, 中等教育学校（前期） | 高等学校, 中等教育学校（後期）, 高等専門学校（本科） | 高等学校（専攻科）, 中等教育学校（専攻科） | 短期大学, 高等専門学校（専攻科） | 大学 | 大学院（修士課程） | 大学院（博士課程） |
 科威特
|
روضة (أو حضانة) | مدرسة ابتدائية | مدرسة متوسطة | مدرسة ثانوية | معهد (التي تمنح شهادات أقل من البكلريوس وأعلى من الثانوية) | الجامعات (و الكليات) | جامعات وكليات الدراسات العليا. | ||
 卢森堡
|
Enseignement fondamental: Cycle 1 (précoce), Cycle 1, éducation précoce (Spillschoul) | Enseignement fondamental: Cycles 2-4 (Primärschoul) | Lycée (Cycle inférieur de l'enseignement secondaire) | Lycée (Cycle supérieur de l'enseignement secondaire), apprentissage pour adultes, apprentissage | Maîtrise | BTS, Bachelor | Master | PhD | |
 摩洛哥
|
Crèche, maternelle
الحضانة، الروضة |
Primaire
الإبتدائي |
Collège
الثانوي الإعدادي |
Lycée
الثانوي التأهيلي |
Technicien
التقني |
Technicien supérieur, technicien spécialisé, DUT
التقني العالي، التقني المتخصص، الدبلوم الجامعي في التكنولوجيا |
Licence
إجازة |
Master
ماستر |
Doctorat
دكتوراه |
 荷兰
|
Voorschools onderwijs en basisonderwijs groep 1 en 2 | Basisonderwijs groep 3 t/m 8 | HAVO/VWO klas 1 t/m 3, VMBO en praktijkonderwijs | HAVO/VWO klas 4 t/m 6, MBO | WEB-specialistenopleiding | Associate degree opleiding | HBO/WO bacheloropleiding | HBO/WO masteropleiding | Doctorale opleiding (Dr., PhD) |
 新西兰
|
服务于 3-5 岁儿童的 ECE 中心（playcentre、幼儿园、kōhanga reo 等） | 服务 1-6 年级的学校 | 服务 7-10 年级的学校 | 服务 11 年级及以上学生的学校 提供 NZQA 等级 1-3（证书）的高等教育机构 |
提供 NZQA 等级 4（证书）的高等教育机构 | 提供 NZQA 等级 5-9（证书、文凭、学士、研究生文凭、研究生学历、荣誉学士、硕士）的高等教育机构 | 提供 NZQA 等级 10（博士）的高等教育机构 | ||
 挪威
|
Barnehage | Barnetrinnet | Ungdomstrinnet | Videregående opplæring(allmenn og yrkesfag), Påbygg/forkurs | Fagskoleutdanning | Høgskolekandidatutdanning, Bachelorutdanning, Allmennlærerutdanning, Masterutdanning | Doktorgradsprogram for Philosophiae doctor, Stipendprogram for kunstnerisk utviklingsarbeid | doctor philosophiae (dr.philos.), Doctorate | |
 菲律宾
|
幼儿园或学前班 | 小学（1-6 年级） | 初中（7-10 年级） | 高中（11-12 年级） | 职业技术学校（高中后、非高等教育） | 本科 | 硕士；博士 | ||
 罗马尼亚
|
antepreşcolar,preşcolar, gradinita, clasa pregatitoare | învăţământul primar (I-IV) | învăţământul gimnazial (V-VIII) , învăţământului secundar inferior (ciclul inferior al liceului,şcoala de arte şi meserii) | ciclul superior al liceului | învăţământul postsecundar ( postliceal ) | învăţământul superior de scurtă durată , învăţământul superior de lunga durată | invatamantul postuniversitar ( doctorar, master ) | ||
 俄罗斯
|
Детский сад, ясли, предшкола | Средняя общеобразовательная школа: Начальная школа; прогимназия | Средняя общеобразовательная школа: Основное общее образование; гимназия, лицей, экстернат | Средняя общеобразовательная школа: Среднее (полное) общее образование | Среднее профессиональное образование:
Профессиональное училище, технический лицей |
Среднее профессиональное образование: | Высшее образование:
Бакалавриат или его эквивалент |
Высшее образование:
Магистратура или её эквивалент |
Высшее образование:
Докторантура или её эквивалент |
 沙特阿拉伯
|
حضانة / روضة الأطفال 托儿所、幼儿园 |
المرحلة الابتدائية (صف 1–6) 初等教育（1–6 年级） |
المرحلة المتوسطة (صف 7–9) 中等教育（7–9 年级） |
المرحلة الثانوية العامة، المعاهد الثانوية الصناعية والمهنية 普通中等教育、工业中等院校 |
دبلوم مشارك 副学士文凭 |
الكليات والمعاهد التقنية والمهنية، الدبلوم المتوسط لكليات المجتمع 技术/职业学院与院校、中级文凭 |
البكالوريوس (4–5 سنوات)، الدبلوم العالي 学士（4–5 年）、高级文凭 |
الماجستير، البكالوريوس (6 سنوات) 硕士、学士（6 年） |
الدكتوراه 博士学位（PhD） |
 斯洛伐克
|
Predškolské vzdelávanie (škôlka) | Prvý stupeň základnej školy (1.-4. ročník) | Druhý stupeň základnej školy (5.-9. ročník) | Gymnázium, stredná škola | Pomaturitné odborné vzdelávanie (nie vysoká škola) | Vysokoškolské vzdelávanie I. a II. stupňa (vysoká škola, univerzita) | Vysokoškolské vzdelávanie III. stupňa (doktorandské štúdium, PhD.) | ||
 南非
|
幼儿园、学前班 | 小学，1 至 7 年级 | 中学，8 至 10 年级 | 中学，8 至 12 年级 | 学院、FET、TVET、职业培训 | 技术大学 | 学术型大学（本科） | 硕士阶段 | PhD、博士阶段 |
 西班牙
|
Educación Infantil | Educación Primaria Obligatoria | Educacion Secundaria Obligatoria, Ciclo formativo de grado básico | Bachillerato, Ciclo formativo de grado medio | Certificado de profesionalidad | Ciclo formativo de grado superior | Grado Universitario | Máster Universitario | Doctorado |
 瑞典
|
Förskola, | Grundskola årskurs 1-6 | Grundskola årskurs 7-9 | Gymnasieskola | Basår/Komvux/Folkhögskola KY (<2 år) |
Högskola/Universitet (<3 år) KY (2–3 år) |
Högskola/Universitet (>=3 år) |
Högskola/Universitet (<=4 år) | Forskarutbildning |
 瑞士
|
见 https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland/Map_Features#ISCED_.282011.29_school_levels | ||||||||
 土耳其
|
Kreş | İlköğretim | Ortaöğretim | Lise | Yükseköğretim | Üniversite | |||
 英国
|
早期教育阶段：学前班/托儿所以及 reception/P1 | KS1–2：小学、中间学校（Y1–6/P2–7） | 初中（Y7–9/S1–3） | 高中/sixth form college（GCSE（Y10–11）/N5–A level/Adv. Higher）、提供等级 2–3 奖励、证书及文凭的学院 | — | 提供 CertHE、DipHE、基础学位、HNC 或 HND 的机构 | 提供学士学位的机构 | 提供硕士学位、PGCert 或 PGDip 的机构 | 提供博士学位的大学 |
 美国[4]
|
学前班、幼儿园小班、幼儿园 | 1–6 年级 | 7–9 年级 | 10–12 年级、GED | 职业证书 | 副学士、学士、研究生、硕士、专业学位（ISCED 1997） 副学士（ISCED 2011） |
博士（ISCED 1997） 学士、研究生（ISCED 2011） |
硕士、专业学位（ISCED 2011） | 博士（ISCED 2011） |
 乌拉圭
|
Educación Inicial | Educación Primaria | 2A Ciclo Básico de Educación Media (Primeros años de liceo) / 2B Nivel Basico de Educacion Técnica (UTU) | 3A Bachillerato Diversificado, Bachillerato Técnico, 3C Formación Profesional Superior | Cursos Técnicos Terciarios | 5A Carreras Universitarias, Licenciaturas. 5B Magisterio, Profesorado, Carreras Cortas | Postgrado | ||
 委内瑞拉
|
Maternal / Preescolar / Educación Inicial | Educación Primaria (1er a 6to grado) | Educación Media General (7mo a 9no grado) | Educación Media General Alta (4to y 5to año) | INCE | Técnico Superior Universitario | Universidad / Licenciatura | Estudios de Postgrado | |
 越南
|
Nhà trẻ, mẫu giáo | Tiểu học | Trung học cơ sở | Trung học phổ thông, trung cấp nghề | Trung cấp chuyên nghiệp | Cao đẳng, cao đẳng nghề (ISCED 2011) | Đại học định hướng nghiên cứu (ISCED 2011) | Đại học định hướng ứng dụng, thạc sĩ (ISCED 2011) | Tiến sĩ (ISCED 2011) |
| 国家 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
各国的详细对照表见 UNESCO Institute for Statistics (UIS) uis.unesco.org/en/isced-mappings。
参见
- 本键的提案
- 围绕 amenity=school 语境下本键的讨论
grades=*– 学校按当地学制提供的（通常更可验证的）年级school=*
参考资料
- ↑ 1.0 1.1 “Questions and Answers about ISCED 2011”. Montréal: UNESCO Institute for Statistics. 29 March 2017. Retrieved 17 May 2022.
- ↑ 2.0 2.1 enseignement primaire
- ↑ 3.0 3.1 enseignement secondaire
- ↑ 美国官方的 ISCED 对照表不涵盖波多黎各的教育系统。教科文组织未发布波多黎各的 ISCED 定义。不过，波多黎各兴趣点导入曾按美国官方对照表为所有学校全面添加了
isced:level=*，这在当时与波多黎各的学校吻合得很好，与本土不同。在 2018 年的一次重大重组之后，这些标签现在可能已不正确。