Template:Hu:Map Features:landuse

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

broom

This page is being considered for cleanup. Please discuss this page.Segíts lefordítani magyar nyelvre!
*Eredetileg területfelhasználást jelentett a landuse, de jobbnak láttam területfunkcióra fordítani, mer így rövidebb és inkább ezt használjuk erre.
  • farm és a farmyard fordításának átnézése szükséges.
  • basin/medence fogalma bővebben nincs megadva. Így nem egyértelműen a definiálható a funkciója.
  • village_green/Közös mező definíciójának pontosítása

Területfunkció

A "landuse" címkével meghatározhatjuk egy adott terület funkcióját.

Kulcs Érték Alapelem Magyarázat Megjelenítés Fotó

Common landuse key values - developed land

landuse commercial pont terület Irodák: Olyan terület, ahol főleg irodák találhatóak.
Landuse-commercial.png
Cambourne Business Park - geograph.org.uk - 15908.jpg
landuse construction pont terület Építési terület: olyan terület, ahol jelenleg épületeket építenek.
Rendering-landuse-construction-mapnik.png
Landuse construction.jpg
landuse education pont terület An area predominately used for educational purposes/facilities.
Stąporków, Szkoła Podstawowa nr 2.jpg
landuse industrial pont terület Ipari park: olyan terület, ahol gyárak, raktárak, műhelyek találhatóak.
Landuse-industrial.png
Rehuraisio feed plant in Oulu 2008 001.jpg
landuse residential pont terület Lakóövezet: Olyan terület ahol főleg lakóházak találhatóak.
Rendering-area-landuse-residential.png
Lawrenceville.jpg
landuse retail pont terület Kereskedelmi övezet: Olyan terület, ahol főleg boltok, áruházak találhatóak.
Landuse-retail.png
Trocadero - London 1.jpg
landuse institutional pont terület Land used for institutional purposes, see  Institution (disambiguation). Institutional land may include buildings like an office=government, office=ngo, office=association, amenity=social_facility and their associated infrastructure (car parks, service roads, yards and so-on)
MSF bureau Genève Novembre 2015.jpg
Kulcs Érték Alapelem Magyarázat Megjelenítés Fotó

Common landuse key values - rural and agricultural land

landuse allotments pont terület Kertek: Olyan - általában magántulajdonban lévő telkek - kisebb vagy nagyobb csoportja, amelyeken nagyobb, gazdálkodásra használt terület található.
Landuse-allotments.png
Schrebergaerten.jpg
landuse farmland terület Szinonímaként használjuk a farmra a JOSM-ben, ugyanis a farm jelentése nem volt egyértelmű. A farmland használata elterjedtebb 2013-02-21 óta (610 472 címke vs 453 935). Lásd még ticket #1579
Rendering-landuse-farm-mapnik.png
Rye field.jpg
landuse farmyard terület Farm épületei: A mezőgazdasági terület és azon hozzátartozó gazdasági épületek, mint a parasztház,lakóépület, tanya, fészer, istálló, pajta, csűr, siló, stb, valamint a közöttük lévő tér, és az őket övező növényzet, bokrok, fák.
Rendering-area-landuse farmyard-mapnik.png
Farmyard.jpg
landuse flowerbed terület An area designated for flowers
Brussels floral carpet B.jpg
landuse forest pont terület Erdő: Erdő vagy ültetvény. Lásd még: natural=wood
Landuse-forest.png
Fort Nelson Forestry.JPG
landuse meadow pont terület Rét: Olyan terület ahol elsősorban fű és egyéb nem erdei növények találhatóak.
Landuse Meadow.png
Mottey.jpg
landuse orchard pont terület Gyümölcsfák, gyömülcsöskert - telepített fák vagy bokrok, valamilyen élelem termesztésére.
Orchard.png
Altesland2.jpg
landuse vineyard pont terület Szőlős: Olyan terület ahol szőlőt termesztenek.
Landuse-vineyard.png
Grape vines.jpg
Kulcs Érték Alapelem Magyarázat Megjelenítés Fotó

Common landuse key values - waterbody

landuse aquaculture pont terület  Aquaculture is the farming of freshwater and saltwater organisms such as finfish, mollusks, crustaceans and aquatic plants.

Warning: currently, there is no convention on the exact meaning of this tag. Therefore, it makes sense to treat it like "boundary of aquaculture" (without implication of water body), which means, water body should be tagged by its own, using natural=water etc.

currently not rendered by osm-carto
Delta Pride Catfish farm harvest.jpg
landuse basin pont terület Medence: Olyan mesterségesen kialakított terület, mely víztárolásra szolgál, és egy folyóba ömlik. A basin=* címkével együtt alkalmazva használhatjuk esővíz tisztító/gyűjtő/tároló medencék megjelölésére.
Base layer water.png
Boneyard Detention Basin 2006.jpg
landuse reservoir pont terület Víztározó: Víztároló, ami lehet akár fedett is.
Landuse-reservoir.png
Amagase Dam.jpg
landuse salt_pond terület Sólepárló: Olyan terület ahol vizet párologtatnak el hogy kinyerjék belőle a sót.
Rendering-landuse-salt-pond.png
Salt ponds SF Bay (dro!d).jpg
Kulcs Érték Alapelem Magyarázat Megjelenítés Fotó

Other landuse key values

landuse brownfield pont terület Bontási terület: Olyan terület amin lebontják a régi épülteket, hogy újakat építsenek.
Rendering-landuse-construction-mapnik.png
Former Brickworks ... - geograph.org.uk - 56268.jpg
landuse cemetery pont terület Temető: A vallás megadható a religion=* címkével (teljes lista a vallási helyek oldalon található meg).Kisebb temetőkhöz a amenity=grave_yard címkét használjuk.
Landuse-cemetery.png
Cemetery-photo.JPG
landuse conservation terület Védett terület (Nem elfogadott) Alternatív címkézési lehetőség: boundary=protected_area.
landuse depot terület An area used as a depot for e.g. vehicles (trains, buses or trams). Consider using rather standard landuse tags like landuse=railway, landuse=commercial, landuse=industrial, with subtag like industrial=depot. currently not rendered by osm-carto
RET remise Beverwaard (2).JPG
landuse garages terület Garázsok - egyszintes épületek általában téglából vagy fémből, amelyeket általában autók parkolására használnak. Privát használatúak és egyes esetekben egy-egy cég tulajdonában és üzemeltetésében állnak.
Rendering-area-landuse garages-mapnik.png
Garages.jpg
landuse grass pont terület Füves terület - Mezőkhöz, rétekhez, legelőkhöz inkább a landuse=meadow javasolt. Ez valójában inkább egy terület felületi jelzés, ezért egyeztetés alatt áll a törlése.
Natural-Grassland.png
084 Green grass lawn background, green mowed grass free photo.jpg
landuse greenfield pont terület Tervezett épület helye: olyan terület, ahová építeni akarnak, de még semmi sem található ott.
Rendering-area-landuse greenfield-mapnik.png

(not rendered)

Greenfields - geograph.org.uk - 1202824.jpg
landuse greenhouse_horticulture terület Melegházak, üvegházak melyekben növényeket termesztenek.
Rendering-landuse-farm-mapnik.png
Greenhouses westland.jpg


landuse landfill pont terület Hulladéklerakó
Rendering-landuse-landfill-mapnik.png
Landfill.jpg
landuse military pont terület Katonai terület: Olyan terület amit a katonaság valamilyen céllal felhasznál.
Rendering-landuse-military-mapnik.png
REUNION 2007 04.jpg
landuse plant_nursery terület intentional planting of plants maintaining for the production of new plants
Landuse plant nursery.png
Cutchogue - Oregon Road - Plant Nursery.jpg
landuse port terület coastal industrial area where commercial traffic is handled. Consider using landuse=industrial + industrial=port for this type of industrial area. currently not rendered by osm-carto
Churchill Seaport 1996-08-12.jpg
landuse quarry pont terület Kőfejtő: Általában külszíni fejtés.
Rendering-landuse-quarry-mapnik.png
Steinbruch.jpg
landuse railway terület Vasút területe: Olyan terület ahol vasúti vágányok, épületek vannak.
Landuse-industrial.png
OahuRailway&LandCo-switchtrack-signal.JPG
landuse recreation_ground pont terület Szabadidő park: Olyan terület hol az emberek kikapcsolódhatnak. Lehet privát, vállalati, vagy önkormányzati tulajdonú.
Landuse-recreation ground.png
Outdoor gym in Parque de Bateria, Torremolinos.JPG
landuse religious pont terület An area used for religious purposes
Landuse-religious ground.png
Cerkiew w Komańczy by Verid1st 09.JPG
landuse village_green pont terület Falu központjában található közös, általában füves terület (leginkább az Egyesült Királyságban használt, a "közös föld"-től való különbséget a 1965-ös Commons Registration Act és a 2006-os Commons Act határozza meg).
Landuse-village green.png
GrettonVillageGreen.jpg
landuse winter_sports pont terület An area dedicated to winter sports (e.g. skiing)
First run (3373949916).jpg
landuse Felhasználó által definiált pont terület Néhány egyéb, gyakran használt értékhez lásd még a Címkefigyelőt.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. A táblázat fordítását ezen az oldalon szerkesztheted.