Template:Pl:Map Features:landuse

 · Help

Dostępne języki — Map Features:landuse

• Afrikaans • Alemannisch • aragonés • asturianu • azərbaycanca • Bahasa Indonesia • Bahasa Melayu • Bân-lâm-gú • Basa Jawa • Baso Minangkabau • bosanski • brezhoneg • català • čeština • dansk • Deutsch • eesti • English • español • Esperanto • estremeñu • euskara • français • Frysk • Gaeilge • Gàidhlig • galego • Hausa • hrvatski • Igbo • interlingua • Interlingue • isiXhosa • isiZulu • íslenska • italiano • Kiswahili • Kreyòl ayisyen • kréyòl gwadloupéyen • kurdî • latviešu • Lëtzebuergesch • lietuvių • magyar • Malagasy • Malti • Nederlands • Nedersaksies • norsk • norsk nynorsk • occitan • Oromoo • oʻzbekcha/ўзбекча • Plattdüütsch • polski • português • română • shqip • slovenčina • slovenščina • Soomaaliga • suomi • svenska • Tiếng Việt • Türkçe • Vahcuengh • vèneto • Wolof • Yorùbá • Zazaki • српски / srpski • беларуская • български • қазақша • македонски • монгол • русский • тоҷикӣ • українська • Ελληνικά • Հայերեն • ქართული • नेपाली • मराठी • हिन्दी • অসমীয়া • বাংলা • ਪੰਜਾਬੀ • ગુજરાતી • ଓଡ଼ିଆ • தமிழ் • తెలుగు • ಕನ್ನಡ • മലയാളം • සිංහල • ไทย • မြန်မာဘာသာ • ລາວ • ភាសាខ្មែរ • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ • አማርኛ • 한국어 • 日本語 • 中文（简体）‎ • 吴语 • 粵語 • 中文（繁體）‎ • ייִדיש • עברית • اردو • العربية • پښتو • سنڌي • فارسی • ދިވެހިބަސް

Inne języki — Pomóż nam przetłumaczyć tę wiki

Użytkowanie ziemi (Landuse)

Klucz	Wartość	Element	Opis	Rendering (osmarender)	Zdjęcie
landuse	commercial		Zabudowa biurowo-handlowo-usługowa. Dla handlu detalicznego użyj landuse=retail
landuse	construction		Plac budowy.
landuse	industrial		Zabudowa przemysłowa - np. fabryki, warsztaty produkcyjne, magazyny.
landuse	residential		Zabudowa mieszkaniowa.
landuse	retail		Sklepy, handel detaliczny.

Inne kluczowe wartości Landuse

Klucz	Wartość	Element	Opis	Rendering (osmarender)	Zdjęcie
landuse	allotments		Ogródki działkowe. Teren, gdzie uprawia się warzywa, kwiaty, rosną drzewa owocowe.
landuse	basin		Teren zbiornika wodnego, wykorzystywany np. przemysłowo, przeciwpowodziowo itp. Nie musi zawierać wody.
landuse	brownfield		Teren po-wyburzeniowy, może zawierać ślady poprzedniej zabudowy.
landuse	cemetery		Cmentarz. Dodaj też religion=* -wykaz dostępnych opcji w amenity=place_of_worship. Mniejsze cmentarze, zwłaszcza przykościelne, oznacz jako amenity=grave_yard.
landuse	conservation		Obszary chronione. Tag przestarzały. Należy zamiast jego użyć boundary=protected_area, protected_area=*
landuse	depot		Zajezdnie - autobusowe, tramwajowe, kolejowe itp.	currently not rendered by osm-carto
landuse	farmland		Pola uprawne.
landuse	farmyard		Gospodarstwo rolne - podwórze i zabudowania, jak budynki mieszkalne, gospodarcze, magazyny, stodoły.
landuse	forest		Las, plantacja leśna. Może, ale nie musi być wykorzystywany gospodarczo. Podobny tag to natural=wood. Istnieje duża rozbieżność opinii na temat stosowania obu tych tagów.
landuse	garages		Teren zajmowany przez garaże samochodowe.
landuse	grass		Trawa, trawnik, zwykle utrzymywana. Istnieją kontrowersje związana z tym tagiem - patrz landuse=grass
landuse	greenfield		Teren przeznaczony pod zabudowę, aktualnie niezabudowany.
landuse	greenhouse_horticulture		Uprawy szklarniowe.
landuse	landfill		Wysypisko śmieci.
landuse	meadow		Łąka, pastwisko.
landuse	military		Dowolne tereny używane przez wojsko, np. poligony, jednostki wojskowe, szkoły i uczelnie wojskowe.
landuse	orchard		Sad.
landuse	pasture		(Proposed in Proposed features/pasture:) An area of land primarily vegetated by grass, used for grazing.
landuse	peat_cutting		An excavation created by the removal of peat. Use landuse=quarry + resource=peat instead	currently not rendered by osm-carto
landuse	plant_nursery		Szkółka drzew lub krzewów.
landuse	port		coastal industrial area where commercial traffic is handled. Consider using landuse=industrial + industrial=port for this type of industrial area.	currently not rendered by osm-carto
landuse	quarry		Kamieniołom, kopalnia odkrywkowa.
landuse	railway		Teren używany przez kolej, zasadniczo z zakazem wejścia.
landuse	recreation_ground		Otwarty teren zielony o charakterze rekreacyjno-sportowym. Często zawiera boiska, place zabaw itp. oraz jest publicznie dostępny. Nie należy mylić z leisure=park
landuse	religious		Teren na potrzeby kultu religijnego, najczęściej jest to obszar bezpośrednio otaczający amenity=place_of_worship (np. kościół).
landuse	reservoir		Sztuczny zbiornik wodny, wykorzystywany w celach dostawy wody, nawadniania lub kontroli przeciwpowodziowej. W odróżnieniu od landuse=basin zawsze wypełniony wodą. Może być zbiornikiem zamkniętym.
landuse	salt_pond		Sól pozyskiwana w sposób przemysłowy poprzez odparowywanie wody w salina.	currently not rendered by osm-carto
landuse	village_green		Zieleńce - utrzymane tereny zielone wewnątrz miast lub wsi, przeważnie trawiaste.
landuse	vineyard		Winnice.
landuse	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Template documentation

This documentation is transcluded from Template:Pl:Map Features:landuse/doc. (Edit | history)
Note to editors: Please don't categorize this template by editing it directly. Instead, place the category in its documentation page, in its "includeonly" section.

Usage

See also