Cs:Průvodce začátečníka
Tento Průvodce začátečníka vás provede základními informacemi o OpenStreetMap (zkráceně OSM). Průvodce je k dispozici v mnoha jazycích, ze kterých si můžete vybírat na začátku této stránky.
Úvod do OSM
OpenStreetMap (OSM) je otevřená, svobodná a komunitně tvořená mapa světa. Vzniká díky dobrovolníkům, kteří sbírají, aktualizují a sdílejí geografická data. Na rozdíl od komerčních map je OSM dostupná zdarma a její data lze volně používat i upravovat. Díky otevřené licenci mohou data využívat vývojáři, obce, neziskové organizace i firmy v různých aplikacích a projektech. OpenStreetMap tak představuje silný nástroj pro sdílení geografických informací a spolupráci napříč celým světem. Stačí se zapojit a pomoci mapu dále zpřesňovat.
Organizace využívající data OpenStreetMap:
Data, která přidáte do OpenStreetMap, zlepší mapu, která je k dispozici bezplatně pro každého, ať už to bude drobná změna, nebo opravy tisíců silnic, které byly dříve přidány. Děkujeme vám, že jste se rozhodli udělat OpenStreetMap zase o trochu lepší!
Výběr mapovací techniky
Existují dvě kategorie mapovacích technik. Každá z nich je odlišná dle použitých/získaných informací.
1) Mapování od stolu (armchair mapping):
- Letecké nebo satelitní snímky podle kterých se zakresuje
- Street View (panoramax, mapillary)
- GPS stopy nahrané jinými mapery (OSM GPS stopy, strava heat map)
- Vlastní znalost místa (pokud dotyčný místo dobře zná)
- Jiné povolené podklady (katastrální mapa, lpis, zabaged, ...)
Aplikace na počítač:
iD editor je snadno použitelný editor, který je ve výchozím nastavení dostupný pod tlačítkem „Upravit“ na domovské stránce OpenStreetMap, a je ideální pro rychlé editační příspěvky. Běží přímo ve vašem prohlížeči a automaticky stahuje data podle toho, kam se na mapě díváte.
JOSM je vysoce rozšiřitelná samostatná desktopová aplikace v jazyce Java, která umožňuje upravovat větší množství dat najednou, používat pokročilejší nástroje a mít přímý přístup k datům, ale za cenu vyšší složitosti.
2) Mapování v terénu (outdoor mapping):
Myšlenkou mapování v terénu (outdoor mapping) je vyrazit ven a sbírat data přímo na místě. Často je to jediný způsob, jak zmapovat vše, co se na daném místě nachází. Mnoho obchodů, názvů ulic, omezení dopravy, bodů zájmu (points of interest) a mnoho dalšího, totiž při mapování od stolu zůstává skrytých.
Aplikace na mobil:
Go Map!! je nejpopulárnější iOS editor.
StreetComplete je aplikace pro Android, která umožňuje snadno přidávat informace. Nejsou potřeba žádné znalosti ani zkušenosti s OpenStreetMap (kromě vytvoření účtu). Není určena jako univerzální editor; umožňuje pouze přidávání předem definovaných údajů k existujícím objektům a odpovídání na poznámky.
Vespucci je plnohodnotný editor pro Android s nejrozsáhlejšími funkcemi …
OSMTracker (Android) OSMTracker je offline GPS aplikace určená ke sběru bodů zájmu (POI) a záznamu tras pro snadné přispívání do OpenStreetMap.
Upozornění: Neporušujte autorská práva
Většina dat, která najdete na Internetu, jsou chráněna autorskými právy, včetně například map Google Maps, které jsou k běžnému použití zdarma. Nikdy nesmíte používat zdroje chráněné autorskými právy, protože tím můžete projektu OSM způsobit mnoho problémů. Pokud si nejste jisti, pak radši používejte jen zdroje, které jsou dostupné v editoru mapy OSM. Pokud si myslíte, že jste našli zdroj, jehož licence umožňuje kopírování či obkreslování do naší mapy, pak ho prosím nejdříve prodiskutujte v mailing listu talk-cz@openstreetmap.org . A samozřejmě se nejdříve podívejte na již existující seznam zdrojů dat pro Českou republiku.
Jak pomoci
- Vylepšete okolí svého bydliště – Následujte instrukce a rady v editoru ID - vším vás důkladně provede. Doporučujeme si také pročíst NÁPOVĚDU v editoru.
- Zapojte se do projektů české komunity
- Věnujte nám nějaká data či se zapojte do diskusí
- Do OpenStreetMap je možné přidávat poznámky. Ty mohou přidávat uživatelé, kteří neví jak editovat mapu. Nebo i zkušení uživatelé, kteří se právě nachází v terénu a v dohledné době nebudou mít čas provést editaci. Vrstva s poznámkami zde. Případně je možné odebírat některý z těchto RSS kanálů.
- Pusťte si v autě smartphone a tvořte streetview službou Panoramax (https://api.panoramax.xyz/)
- Zapojte se do iniciativy Missing Maps CZ & SK a pomáhejte humanitárním organizacím mapovat dosud nezmapovaná místa naší planety.
Projekty české OSM
Více na: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:%C4%8Cesko/Projekty_k_mapov%C3%A1n%C3%AD
Přidej se ke komunitě
Na mnoha místech můžete získat rady a podporu od ostatních členů komunity OSM. Je celkem vhodné, abyste, než se vrhnete do mapování, kontaktovali českou komunitu uživatelů OpenStreetMap, kteří vám mohou pomoci s prvními kroky a poskytnout dobré rady. To můžete udělat mnoha způsoby:
- Emailová konference - Pokud to s mapováním myslíte vážně, doporučujeme se přihlásit do české emailové konference talk-cz. Ale než tam pošlete svůj dotaz, je vhodné si prohlédnout její archiv, protože tam můžete rovnou najít odpověď na svou otázku.
- Federovaný chat - Také existuje místnost pro rozhovory v reálném čase, propojená paralelně na několika platformách. Zde se řeší méně formální záležitosti a odpovědi komunity jsou tu většinou velmi rychlé.
- Skupiny uživatelů - Dále můžete zkusit najít skupinu uživatelů(en) ve vašem okolí.
- Mapéři a přispěvatelé v okolí - Můžete také zkusit najít uživatele, kteří upravují mapu ve vašem okolí pomocí mappers.osm.lol
- Fórum - Můžete se zeptat i na diskusním fóru, kde je ale momentálně sekce v češtině neaktivní.
- Pomoc - A konečně máme stránku v angličtině věnovanou pomoci s problémy na adrese help.openstreetmap.org, kde můžete najít odpovědi na dříve položené otázky, nebo se sami na něco zeptat.
Samozřejmě si můžete užít spoustu zábavy, pokud se představíte komunitě uživatelů ve vašem okolí a uděláte si nové přátele mezi dalšími nadšenci pro mapování v OpenStreetMap. Je to zároveň i skvělá cesta, jak se mnohému naučit. Ovšem nezapomínejte, že nepotřebujete ničí svolení, abyste mohli začít editovat mapu.
Uživatelé se často sdružují do skupin podle svého bydliště, takovou skupinu můžete zkusit najít v seznamu dle lokalit(en). Ovšem také se sdružují podle společných zájmů. Můžete se podívat na (anglické) stránky mapovacích projektů "Mapping Projects".
Nástroje a další zdroje
Velmi dobrého průvodce můžete nalézt na LearnOSM. LearnOSM je vzdělávací webová stránka zaměřená na výuku práce s projektem OpenStreetMap. Poskytuje strukturované návody a výukové materiály, které vysvětlují základní i pokročilejší principy mapování, editace dat a správného tagování. Obsah je určen jak začátečníkům, tak i pokročilým uživatelům.
Videa o OpenStreetMap v češtině:
- Youtube (OpenStreetMap CZ)
- VHSKy (SotM CZ/SK)
- VHSKy (Missing Maps CZ & SK)
- Tutoriál na JOSM od Pavla Bokra
- Workshop pro začátečníky (využití + editace) + pro pokročilé (JOSM+API)
Užitečné odkazy: ZDE můžete nalézt pár zajímavých odkazů, které mohou pomoci do začátku.
Najděte si stránku vaší země: Hodně zemí má wiki stránky, na kterých jsou uvedeny konvence mapování pro danou zemi, návody a způsoby komunikace. Stránka české komunity se jmenuje Cs:Česko. Najdete na ní adresu mailing listu, webového diskuzního fóra a další užitečné informace.
Upravování wiki: Pokud máte zájem rozšiřovat obsah této wiki nebo přidávat další překlady do češtiny, což bychom byli velmi rádi, budete si muset vytvořit účet.

















