Template:Pl:Map Features:amenity

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Dostępne języki — Map Features:amenity
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް

Udogodnienia (Amenity)

Używane do mapowania obiektów dla turystów i mieszkańców: toalety, telefony, banki, apteki (do zakupu leków), szkoły.

Klucz Wartość Element Opis Rendering (osmarender) Zdjęcie

Gastronomia

amenity bar węzeł obszar Drink-bar.
Bar-16.svg
Bar MXCT.JPG
amenity bbq węzeł Grill publiczny do przygotowywania mięs i warzyw najczęściej na zewnątrz. Możesz wykorzystać tag "fuel=wood/gas/electric".
Bbq-14.svg
Grillplatzusa.jpg
amenity biergarten węzeł obszar Ogródek piwny
Biergarten-16.svg
Biergarten.JPG
amenity cafe węzeł obszar Kawiarnia
Cafe-16.svg
Klagenfurt Wörthersee Strandbad Cafe Sunset Bar 11102008 65.jpg
amenity drinking_water węzeł Źródło wody pitnej
Drinking-water-16.svg
Basler Trinkwasser 1341.jpg
amenity fast_food węzeł obszar Bar bezalkoholowy. W Polsce pod nazwą "bar" występuje odpowiednik angielskiego "fast food".
Fast-food-16.svg
Burger king kamen osm.jpg
amenity food_court węzeł obszar Miejsce z kilkoma restauracjami i wspólnym obszarem przeznaczonym na jedzenie. Spotykane w galeriach, na lotniskach, itp.
Restaurant-14.svg
FoodCourtVaughanMills.JPG
amenity ice_cream węzeł obszar Lodziarnia.
Ice-cream-14.svg
Shop-ice cream.jpeg
amenity pub węzeł obszar Pub
Pub-16.svg
Pub.jpg
amenity restaurant węzeł obszar Restauracja (nie bar bezalkoholowy).
Restaurant-14.svg
Caprice Restaurant.JPG

Edukacja

amenity college węzeł obszar Kampus koledżu lub budynki. Rendering-area-amenity-college.png
Cambridge Regional College main entrance.jpg
amenity kindergarten węzeł obszar Przedszkole. Rendering-area-amenity-school.png
Story Time.jpg
amenity library węzeł obszar Publiczna biblioteka (miejska, lub uczelniana)
Library.14.svg
Guantanamo captives' library a.jpg
amenity archive węzeł obszar An archive
WikiXDC National Archives Tour Hall - Stierch.jpg
amenity public_bookcase węzeł obszar A street furniture containing books. Take one or leave one.
Public bookcase-14.svg
Hannover, public bookcase.jpg
amenity school węzeł obszar Szkoła i teren szkoły. Rendering-area-amenity-school.png
Williamstown school.jpg
amenity music_school węzeł obszar Music school
amenity driving_school węzeł obszar Driving School
amenity language_school węzeł obszar Language School
amenity university węzeł obszar Kampus uczelniany, lub budynki. Rendering-area-amenity-university.png
Brock University campus.JPG
amenity research_institute węzeł obszar A research institute

Transport

amenity bicycle_parking węzeł obszar Parking dla rowerów
Parking-bicycle-16.svg
Bicycle-parking.jpg
amenity bicycle_repair_station węzeł obszar Self-service repair stand
BikeRepairMonterrey.JPG
amenity bicycle_rental węzeł obszar Wypożyczalnia rowerów
Rental-bicycle-16.svg
Bicycle-rental.jpg
amenity boat_rental węzeł obszar Rent a Boat
amenity boat_sharing węzeł obszar Share a Boat
A Boat To Share.jpg
amenity buggy_parking węzeł obszar For parking children buggy (seems like bicycle_parking [[1]]
amenity bus_station węzeł obszar Duży przystanek autobusowy (autobusy jadą stąd w wielu kierunkach). Dla przystanku autobusowego użyj highway=bus_stop
Bus station-14.svg
Manchester Piccadilly Bus Station.jpg
amenity car_rental węzeł obszar Wypożyczalnia samochodów
Rental-car-16.svg
Hertz car rental office Livonia Michigan.JPG
amenity car_sharing węzeł obszar
ShattuckBackMM1144C.jpg
amenity car_wash węzeł obszar Myjnia samochodowa.
Car wash-14.svg
Wuppertal - Friedrich-Engels-Allee 130 02 ies.jpg
amenity vehicle_inspection węzeł obszar Government vehicle inspection
Vehicle inspection-14.svg
TÜV SÜD-Hauptuntersuchung.jpeg
amenity charging_station węzeł Stacja ładująca dla pojazdów elektrycznych
Charging station.16.svg
Evpost.jpg
amenity ferry_terminal węzeł obszar Terminal promowy. Miejsce gdzie ludzie i samochody mogą wjechać/zjechać z promu.
Ferry-icon.svg
Ferry Reet.jpg
amenity fuel węzeł obszar Stacja paliw. Droga dojazdowa często jest oznaczana jako highway=service
Fuel-16.svg
Preem Karlskrona.jpg
amenity grit_bin węzeł Kontener na piasek lub mieszankę piasku i soli.
Grit bin.jpg
amenity motorcycle_parking węzeł obszar Parking for motorcycles
Parking-motorcycle-16.svg
Motorradparkplatz Gifhorn Mühlenmuseum.jpg
amenity parking węzeł obszar Parking. Ulice na parkingach często oznacza się jako highway=service
Parking-16.svg
P3030027ParkingLot wb.jpg
amenity parking_entrance węzeł Wjazd lub wyjazd z podziemnego lub wielopoziomowego garażu. Grupa kilku wejściach parkingowych wraz z relacji stosuje type=site i site=parking. 'Nie mylić z amenity=parking.
Parking entrance-14.svg
3690668043 88a731e3e0 b.jpg
amenity parking_space węzeł obszar Jedno miejsce parkingowe. Grupa wiele miejsc parkingowych wraz z relacją stosuje znaczniki type=site and site=parking. 'Nie mylić z amenity=parking
138081166 2a56d66c27 b.jpg
amenity taxi węzeł obszar Postój taksówek
Taxi-16.svg
Amenity taxi picture-Hong Kong Shatin Taxi Stand.jpg
amenity ticket_validator węzeł A device to validate a public transport ticket.
TER Rhône-Alpes Gare de Grenoble (2).JPG

Finanse

amenity atm węzeł Bankomat
Atm-14.svg
ATM 750x1300.jpg
amenity bank węzeł obszar Bank. Dla banku z bankomatem użyj amenity=bank i atm=yes
Bank-16.svg
Dscf1401-800.jpg
amenity bureau_de_change węzeł Kantor
Bureau de change-14.svg
Bureau de change electronic sign.jpg

Służba zdrowia

amenity baby_hatch węzeł obszar Miejsce, gdzie można anonimowo zostawić dziecko do adopcji. Zobacz Okno życia
Babybox - venkovní strana.jpg
amenity clinic węzeł obszar Przychodnia lekarska lub ośrodek zdrowia.
Doctors-14.svg
Bristol , Central Health Clinic - geograph.org.uk - 1360619.jpg
amenity dentist węzeł obszar Gabinet dentystyczny.
Dentist-14.svg
Military dentists in Guatemala.jpg
amenity doctors węzeł obszar Gabinet lekarski.
Doctors-14.svg
amenity hospital węzeł obszar Szpital
Hospital-14.svg
Guantanamo captive's hospital beds -c.jpg
amenity nursing_home węzeł obszar Dom dla osób starszych i niepełnosprawnych, które potrzebują stałej opieki. Zobacz social_facility=* po więcej szczegółów.
Hora Svate Kateriny - nursing home.jpg
amenity pharmacy węzeł obszar Apteka. Użyj dispensig=yes dla określenia aptek przygotowujących leki.
Pharmacy-14.svg
Boots The Chemist At Gunwharf Quays.jpg
amenity social_facility węzeł obszar Ośrodek pomocy społecznej.
Social facility-14.svg
Salvation Army Citadel, Hill Street , Newport - geograph.org.uk - 1585015.jpg
amenity veterinary węzeł obszar Gabinet weterynaryjny.
Veterinary-14.svg
Veterinary Surgeon.jpg
healthcare blood_donation węzeł obszar A place where you can donate blood, plasma and/or platelets, and possibly have stem cell samples taken.
Blood donation centre interior.jpeg

Rozrywka, Kultura i Sztuka

amenity arts_centre węzeł obszar Centrum sztuki
Arts centre.svg
Alhamra Art Centre.JPG
amenity brothel węzeł obszar Agencja towarzyska.
Walletjes 001.jpg
amenity casino węzeł obszar A gambling venue with at least one table game(e.g. roulette, blackjack) that takes bets on sporting and other events at agreed upon odds.
Casino-14.svg
Casin0.jpg
amenity cinema węzeł obszar Kino
Cinema-16.svg
Palace cinéma beaumont.JPG
amenity community_centre węzeł obszar Miejsce dla lokalnych imprez i festynów.
Community centre-14.svg
Greasby Community Centre.JPG
amenity fountain węzeł obszar Fontanna
Fountain-14.svg
Fountain at Milan citadel.JPG
amenity gambling węzeł obszar A place for gambling, not being a shop=bookmaker, shop=lottery, amenity=casino, or leisure=adult_gaming_centre.

Games that are covered by this definition include bingo and pachinko.

Bingo cards.jpg
amenity nightclub węzeł obszar Klub nocny.
Nightclub-16.svg
Gatecrasher.jpg
amenity planetarium węzeł obszar A planetarium.
Planetarium.jpg
amenity social_centre węzeł obszar Miejsce dla działalności pożytku publicznego.
Governor Hotel, Rotary Club of Portland plaque.JPG
amenity stripclub węzeł Lokal ze striptizem (nie dom publiczny - wtedy używać amenity=brothel).
Stripclub.jpg
amenity studio węzeł obszar Studio telewizyjne, radiowe lub studio nagrań.
DOUG.jpg
amenity swingerclub węzeł obszar Klub, w którym ludzie spotykają się, żeby uprawiać grupowy seks.
Swingerclub Cäsars Palace. Spröckhövel.JPG
amenity theatre węzeł obszar Teatr, lub opera.
Theatre-16.svg
Sydney opera.jpg

Inne

amenity animal_boarding węzeł obszar Opiekowanie się zwierzętami za opłatą, których właściciele wyjechali na określony czas.
Holmbyre Cattery - geograph.org.uk - 167661.jpg
amenity animal_shelter węzeł obszar Schronisko dla zwierząt
Kennel 2.jpg
amenity baking_oven węzeł An oven used for baking bread and similar, for example inside a building=bakehouse.
Backofen Emstal.JPG
amenity bench węzeł Ławka, na której można przysiąść i odpocząć.
Bench-16.svg
Bench.jpg
amenity clock węzeł Zegar.
Houses Of Parliament Clock Tower (Big Ben).jpg
amenity courthouse węzeł obszar Gmach sądu
Courthouse-16.svg
Franklinctycrthsapalchicola01.jpg
amenity coworking_space węzeł obszar A place where people can go to work (might require a fee); not limited to a single employer
Coworking Space in Berlin.jpg
amenity crematorium węzeł obszar Krematorium
Bushbury Crematorium - geograph.org.uk - 259876.jpg
amenity crypt węzeł obszar Krypta, grobowiec.
Dresden-Hofkirche-Gruft.jpg
amenity dive_centre węzeł obszar A dive center is the base location where sports divers usually start scuba diving or make dive guided trips at new locations.
Diving Center in Marsalforn.JPG
amenity dojo węzeł obszar Miejsce treningowe dla sztuk japońskich.
Noma Dojo, 2006.JPG
amenity embassy węzeł obszar Ambasada.
Embassy-16.svg
Bulgarian embassy in Paris.jpg
amenity fire_station węzeł obszar Straż pożarna
Fire-station-16.svg
Fire station.jpg
amenity firepit węzeł obszar Niezalecane. Dla ogniska użyj leisure=firepit
Camp site.jpg
amenity game_feeding węzeł obszar Game feeding place
Futterkrippe hohewand.jpg
amenity grave_yard węzeł obszar Mniejszy cmentarz, zwykle obok znajduje się kościół. Dla większych obiektów użyj landuse=cemetery Landuse-cemetery.png
Odenbuell Nordstrand St Vinzenz IMGP2940 wp crop.jpg
amenity gym węzeł obszar a.k.a. klub fitness, klub zdrowia lub centrum fitness.
amenity hunting_stand węzeł obszar Ambona myśliwska.
Hunting-stand-16.svg
A rised hide closed quadrat.jpg
amenity internet_cafe węzeł obszar A place whose principal role is providing internet services to the public.
Internet cafe-14.svg
Cafe internet uninorte.JPG
amenity kitchen węzeł obszar A public kitchen in a facility to use by everyone or customers
Montague Burton Residences Kitchen.jpg
amenity kneipp_water_cure węzeł obszar Outdoor foot bath facility. Usually this is a pool with cold water and handrail. Popular in German speaking countries.
Wassertreten 1.jpg
amenity marketplace linia obszar Miejsce wyznaczone dla handlujących, np. plac targowy.
Marketplace-14.svg
Marche berlin002.jpg
amenity photo_booth węzeł Photo Booth – A stand to create instant photo.
Photomaton.jpg
amenity place_of_worship węzeł obszar Kościół, meczet, świątynia. Użyj również religion=* denomination=* i name=*. Sprawdź Tag:amenity=place_of_worship Christian-16.svg Muslim-16.svg Jewish-16.svg

Taoist-16.svg Buddhist-16.svg Hinduist-16.svg
Shintoist-16.svg Sikhist-16.svg Place-of-worship-16.svg

Place of worship.png
amenity police węzeł obszar Komisariat policji
Police-16.svg
Polizeiautos Davidwache.jpg
amenity post_box węzeł Skrzynka pocztowa. Skrzynki alternatywnych operatorów oznacz też operator=*
Post box-12.svg
Post Box.JPG
amenity post_office węzeł obszar Urząd pocztowy
Post office-14.svg
100px-Pošta Praha 025.jpg
amenity prison węzeł obszar Więzienie
Prison-16.svg
Osaka keimusho.jpg
amenity public_bath węzeł obszar A location where the public may bathe in common, etc. japanese onsen, turkish bath, hot spring
Blue Lagoon 2012-08-23 (4).JPG
amenity public_building węzeł obszar Budynek użyteczności publicznej.
amenity ranger_station węzeł obszar National Park Visitor Headquarters
Talkeetna Ranger Station.jpg
amenity recycling węzeł obszar Pojemniki na segregowane śmieci.
Recycling-16.svg
Recycling.jpg
amenity rescue_station węzeł obszar A rescue station
Rescue station.jpg
amenity sanitary_dump_station węzeł obszar A station to empty the blackwater tanks of motorhomes, buses and ships
Aire de Valuejols.JPG
amenity sauna węzeł obszar Sauna.
Sauna in pancevo.jpg
amenity shelter węzeł obszar Schronienie (np. przed złą pogodą) dla turystów, rowerzystów, itp.
Shelter-14.svg
Réunion Maïdo kiosque pique-nique.JPG
amenity shower węzeł obszar Prysznic lub łaźnia publiczna
Znak D-26d.svg
amenity table węzeł A public table to sit down and eat or just relax
Table in Garden Restaurant.jpg
amenity telephone węzeł Budka telefoniczna
Telephone.16.svg
Telephone.jpg
amenity toilets węzeł obszar Toaleta publiczna (może być płatna).
Toilets-16.svg
WC-Anlage.jpg
amenity townhall węzeł obszar Urząd miejski.
Town-hall-16.svg
TownHall-Ljubljana.JPG
amenity vending_machine węzeł Automat z towarami, biletami, itp.
Vending machines at Haeundae.jpg
amenity waste_basket węzeł Kosz na śmieci.
Waste-basket-12.svg
Vuilnisbak-Lebbeke.JPG
amenity waste_disposal węzeł Kontener na śmieci.
Waste container.jpg
amenity waste_transfer_station węzeł obszar A waste transfer station is a location that accepts, consolidates and transfers waste in bulk.
amenity watering_place węzeł Wodopój dla zwierząt.
Drinking Water For Humans and Animals.jpg
amenity water_point węzeł Place where you can get large amounts of drinking water
Aire de Valuejols.JPG
amenity user defined węzeł linia obszar All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Polskie tłumaczenie może być edytowane tutaj.
[Edit] [Octicons-sync.svgodświeżać] Template-info.svg Template documentation

Szablon tabeli Amenity na stronie Funkcje mapy.
Użyj domyślnego tekstu angielskiego lub użyj argumentów szablonu dla swoich tłumaczeń

Użycie

Wszystkie parametry są opcjonalne. Domyślnie tekst jest w języku angielskim.
Angielscy edytorzy zapisują komentarze w samym szablonie (unikając podwójnej edycji).
Inne języki są tłumaczone w argumentach szablonu, a nie na samego szablonu.

== section header ==
|name=        (section header line)
|description= (displayed before the table)
== One key/value row ==
|amenity:key=   |pub:value=   |pub:desc=   |pub:render=   |pub:photo=

Szablon do kopiowania / wklejania ...

<noinclude>{{languages}}</noinclude>
{{Map_Features:amenity
|name=
|description=
|head:key=
|head:value=
|head:element=
|head:desc=
|head:render=
|head:photo=

|head:sustenance=
|bar:desc=
|bbq:desc=
|biergarten:desc=
|cafe:desc=
|drinking_water:desc=
|fast_food:desc=
|food_court:desc=
|ice_cream:desc=
|pub:desc=
|restaurant:desc=

|head:education=
|college:desc=
|kindergarten:desc=
|library:desc=
|public_bookcase:desc=
|school:desc=
|music_school:desc=
|driving_school:desc=
|language_school:desc=
|university:desc=
|research_institute:desc=

|head:transportation=
|bicycle_parking:desc=
|bicycle_rental:desc=
|bicycle_repair:desc=
|boat_sharing:desc=
|buggy_parking:desc=
|bus_station:desc=
|car_rental:desc=
|car_sharing:desc=
|car_wash:desc=
|charging_station:desc=
|ferry_terminal:desc=
|fuel:desc=
|grit_bin:desc=
|motorcycle_parking:desc=
|parking:desc=
|parking_entrance:desc=
|parking_space:desc=
|taxi:desc=

|head:financial=
|atm:desc=
|bank:desc=
|bureau_de_change:desc=

|head:healthcare=
|baby_hatch:desc=
|clinic:desc=
|dentist:desc=
|doctors:desc=
|hospital:desc=
|nursing_home:desc=
|pharmacy:desc=
|social_facility:desc=
|veterinary:desc=
|blood_donation:desc=

|head:entertainment=
|arts_centre:desc=
|brothel:desc=
|casino:desc=
|cinema:desc=
|community_centre:desc=
|fountain:desc=
|gambling:desc=
|nightclub:desc=
|planetarium:desc=
|social_center:desc=
|stripclub:desc=
|studio:desc=
|swingerclub:desc=
|theatre:desc=

|head:others=
|animal_boarding:desc=
|animal_shelter:desc=
|bench:desc=
|clock:desc=
|courthouse:desc=
|crematorium:desc=
|crypt:desc=
|dive_centre:desc=
|dojo:desc=
|embassy:desc=
|fire_station:desc=
|firepit:desc=
|grave_yard:desc=
|gym:desc=
|hunting_stand:desc=
|marketplace:desc=
|photo_booth:desc=    
|place_of_worship:desc=
|police:desc=
|post_box:desc=
|post_office:desc=
|prison:desc=
|public_building:desc=
|ranger_station:desc=
|recycling:desc=
|rescue_station:desc=
|sauna:desc=
|shelter:desc=
|shower:desc=
|telephone:desc=
|toilets:desc=
|townhall:desc=
|vending_machine:desc=
|waste_basket:desc=
|waste_disposal:desc=
|waste_transfer_station:desc=
|watering_place:desc=
|water_point:desc=

|Proposed_features:value2=
|Proposed_features:desc=
}}