Pl:Mapowanie obiektów/P

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Dostępne języki — How to map a/P
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Nazwy tagowanych obiektów
A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z
Ć Ł Ń Ś Ż Ź
Do przetłumaczenia

Jak odwzorować ...

Ta stronka została kiedyś stworzona w dobrej wierze i z należytą troską o jej zawartość. Mimo tego należy wziąć pod uwagę, że systematyka i atrybuty stosowane w OSM podlegają ciągłemu rozwojowi. Ponieważ tworząc ją, informacje zostały zebrane z różnych stron Wiki, tworzonych i aktualizowanych przez różnych autorów, więc może dojść tutaj do wielu rozbieżności. Pewne, zalecane tutaj znaczniki (po angielsku tags) mogą być nie zgodne z ogólnie przyjętymi praktykami oznaczania.

Dobrym punktem odniesienia dla sprawdzenia, czy znacznik był już uzyty w systemie OSM jest Taginfo.

W przypadku rozbieżności pierwszeństwo ma zawsze znaczenia znaczników (Map Features). W przypadku wystąpienia takich sprzeczności, proszę poinformuj o tym na stronce Diskussionsseite, aby sprzeczności mogły zostać usunięte.


Pomoc




W przeciwieństwie do Map_Features, posortowanej zgodnie z atrybutami (po angielsku "tag"), to 'lista posortowana według obiektów', jest jednym z bardziej zbliżonych do rzeczywistości. Prawdziwe obiekty są zazwyczaj reprezentowane przez wiele atrybutów, jak dla "rzeki", przez jego nazwę, szerokośći oraz czy statki pływają po niej. Czasami istnieje kilka sposobów, aby opisać coś takiego jak "rondo" w stosując linię zamkniętą lub jako mini-rondo, oraz POI jako punkt lub jako obszar. Tutaj wszystkie opcje są zawsze na liście i jest dokładnie wyjaśnione, jakie opcje mamy do wyboru. W przypadku wątpliwości, używamy odpowiednio najbardziej zbliżone do tych które mają być użyte.

Węzeł czy Obszar?

Uwaga odnosi się do wszystkich obiektów:

  • większe powierzchnie mapujemy zawsze jako obszar
  • małe obiekty jako węzeł (Skrzynka na listy, budka telefoniczna)
  • (Szczyt wieży, Beacon, górski szczyt), jako węzeł

Obiekt powinien być nanoszony na mapę tylko jeden raz. Jeśli ktoś narysuje węzeł i obszar, to istnieje niebezpieczeństwo, że całość będzie naniesiona wielokrotnie ("tu znajdują się 24 miejsca postojowe", w rzeczywistości tylko 12) lub będzie rysowana wielokrotnie na mapie.

Jeśli obiekt nie jest jeszcze narysowana na mapie jako obszar, można go najpierw nanieść jako węzeł. Jednak to tymczasowe obejście problemu powinno być jak najszybciej zastąpione prawidłowo narysowanym obszarem a tymczasowy węzeł usunięty.

Wyszukiwanie frazy na tej stronie za pomocą <Ctrl-F>

Wyszukiwanie frazy następuje po naciśnięcie klawisza Control i <F>. Pojawi się, u dołu, pole wyszukiwania w przeglądarce. Wpisujemy szukaną frazę, np. "ścieżka rowerowa" lub bardziej ogólnie "rower". Naciskając strzałkę "w dół" i "w górę" można znaleźć wszystkie wpisy na ten temat.

Strona jest ciągle tworzona i uzupełniana. Jeśli szukasz czegoś, co jeszcze nie znajduje się na liście, można to zgłosić na Diskussionsseite , to przypuszczalnie zostaną to dodane w ciągu kilku najbliższych dni… ;-)


Park

Arena Roundhay 07.jpg obszar Obszar

leisure=park

Uwagi:

Park narodowy

Natianal park.png obszar Obszar

boundary=national_park

Uwagi:

patrz Naturschutzgebiet für die neue Kennzeichnungsmöglichkeit von Nationalparks:
boundary=protected_area + protect_id=2 + protection_titel=Nationalpark

Parking rowerowy

Bicycle-parking.jpg węzeł obszar Węzeł/Obszar

amenity=bicycle_parking
+ bicycle_parking=*
+ capacity=*

Uwagi:

Patrz

Piekarnia

Bakery.jpg Mf node.png Mf area.png Węzeł/Obszar

shop=bakery
name=*
opening_hours=*

Uwagi:

Peron

Cercanías San Vicente del Raspeig.JPG liniaobszar Linia/Obszar

public_transport=platform
name=*
ref=*
wheelchair=yes/no

Uwagi:

Plaża

Beach.jpg węzeł Węzeł
obszar Obszar

natural=beach
+ name=*
+ surface=sand/pebbles/gravel

Uwagi:
  • W zależności od przeważającego materiału na powierzchni tagujemy:

Plebania

Langenfeld-Pfarrhaus-Kirche-Reusrath.JPG węzeł obszar Węzeł/Obszar Uwagi:

Płot

Zeltschach - Zaun.JPG Mf way.png Linia

barrier=fence
+ fence_type=*
+ height=*

Uwagi:

Pociąg

patrz Gleise

Pole golfowe

Golf course.jpg węzeł obszar Węzeł/Obszar

leisure=golf_course
+ name=*

Uwagi:
patrz auch: Minigolfplatz

Pole uprawne

patrz landwirtschaftliche Nutzfläche

Policja

Davidwache.jpg węzeł obszar Węzeł/Obszar

amenity=police
+ name=*

Uwagi:

Pomnik

Herkules1 1.png węzeł Węzeł
obszar Obszar

historic=monument
+ name=*

Uwagi:

Poradnia

węzeł obszar relacja Węzeł/Obszar/Relacja

medical_system:western=yes
health_facility:type=counselling_centre
counselling_type:*=yes
+ name=*
+ operator=*
+ opening_hours=*
optional:
provided_for:*=yes

Uwagi:
  • W przypadku doradztwo zorientowanego na zdrowie
  • Die Beratung darf für health_facility:type=counselling_centre keine Zusatzdienstleitung einer anderen Einrichtung sein, sondern die Gesundheitseinrichtung muss extra für die Beratung vorgesehen sein.
  • Für Beratung als Zusatzangebot benutzt man statt health_facility:type=counselling_centre das Attribut health_service:counselling=yes.
  • Wenn es sich bei dem zusätzlichen Beratungsangebot um eine nach Healthcare 2.0 mit Attributen versehene Gesundheitseinrichtung handelt, muss die Attributierung des Beratungsservices separat in einer type=health-Relation erfolgen (wegen der Eindeutigkeit der Attribute). Andere Nichtgesundheitseinrichtungen können direkt - wie üblich - am Objekt attributiert werden.
  • Patrz auch: Selbsthilfegruppen-Treffpunkt

Rodzaj poradni:

counselling_type:addiction=yes: Leczenie uzależnień
counselling_type:antenatal=yes: Poradnictwo ciążowe
counselling_type:child_guidance=yes: Poradnia wychowawczo-pedagogiczne
counselling_type:couple=yes: Poradnia partnerska
counselling_type:crisis=yes: Poradnia kryzysowa
counselling_type:drugs=yes: Poradnia uzależnień (prewencyjna)
counselling_type:education=yes: Poradnia akademicka, szkolna, lub inna edukacyjna
counselling_type:family=yes: Poradnia rodzinna
counselling_type:homeless=yes: Poradnia dla bezdomnych
counselling_type:immigrant=yes: Poradnia dla emigrantów
counselling_type:marriage=yes: Poradnia małżeńska
counselling_type:nutrition=yes: Poradnia dietetyczna
counselling_type:rehabilitation=yes: Poradnia dla niepełnosprawnych
counselling_type:sexual=yes: Poradnia seksuologiczna
counselling_type:sexual_abuse=yes: Poradnia dla ofiar przemocy seksualnej
counselling_type:victim=yes: Poradnia dla ofiar przestępczości
counselling_type:violence=yes: Poradnia dla ofiar przemocy domowej


  • Der Schlüssel counselling_type:*=yes ist mit Absicht sehr allgemein benannt, damit er zusammen mit counselling=yes/no für Beratung ohne direkten Gesundheitsbezug mitbenutzt werden kann.

Personengruppeneinschränkung:

  • nach Entwicklungsstand:
provided_for:infant=yes: Säuglinge (< 1 Jahr alt)
provided_for:toddler=yes: Kleinkinder (1-3 Jahre alt)
provided_for:child=yes: Kinder (4-11 Jahre alt)
provided_for:adolescent=yes: Jugendliche (12-19 Jahre alt)
provided_for:adult=yes: Erwachsene (ab 20 Jahren und darüber)
provided_for:senior=yes: Senioren (ab etwa 60 Jahren und darüber)
  • nach (amtlichem) Geschlecht:
provided_for:male=yes: männlich
provided_for:female=yes: weiblich
provided_for:transman=yes: Transmann (jetzt männlich)
provided_for:transman=yes: Transfrau (jetzt weiblich)
  • Alter und Geschlecht kombiniert (zur Vereinfachung der Attributierung):
provided_for:boy=yes: Jungen (< 20 Jahre alt und männlich)
provided_for:girl=yes: Mädchen (< 20 Jahre alt und weiblich)
provided_for:man=yes: Männer (> 20 Jahre alt und männlich)
provided_for:woman=yes: Frauen (> 20 Jahre alt und weiblich)
  • nach sexueller Orientierung:
provided_for:heterosexual=yes: heterosexuell
provided_for:homosexual=yes: homosexuell

Plac zabaw

Spielplatz.jpg Mf node.png Węzeł
Mf area.png Obszar

leisure=playground

Uwagi:

Zum Erfassen der einzelnen Spielgeräte mittels playground=* patrz Proposed_features/Playground_Equipment

Port lotniczy

800px-HFX Airport 4.jpg węzeł obszar Węzeł/Obszar

aeroway=aerodrome
+ name=*

Uwagi:
  • weitere Attribute am Flughafen (für Terminal, Landebahn, usw.) siehe: aeroway=*
  • Ein Windsack wird (selbst an Straßen) mit aeroway=windsock erfasst (highway=windsock bitte nicht verwenden).

Próg rzeczny

Karvionkoski rapids.jpg

węzeł Węzeł
waterway=rapids

węzeł linia Punkt / Linie
natural=rapids
oder
rapids=yes

Uwagi:

Przedszkole

Uetersen KiGa Christuskirche.jpg węzeł obszar Węzeł/Obszar

amenity=kindergarten
+ name=*

Uwagi:
  • Falls nur ein ein einziger Punkt oder ein Gebäude erfasst ist, kann dieses Objekt mit amenity=kindergarten und name=* attributiert werden.
  • Im Normalfall sollte allerdings der Umriss des Geländes die Attribute amenity=kindergarten und name=* erhalten. Bereits vorhandene Gebäude, bekommen dann ein building=yes (und eventuell weitere Attribute). Es sollte grundsätzlich nur ein Objekt als amenity=kindergarten attributiert sein.
  • Optional können die verschiedenen Elemente des Kindergartens mit einer Site-Relation zusammengefasst werden. Weitere Kindertagesstätten wurden nicht beschlossen und werden derzeit nur defacto verwendet.
  • amenity=creche für Krabbelstuben, Kinderkrippe (in DE für Kinder bis 3 Jahre)
    • Bitte stattdessen mit min_age=* und max_age=* die Altersgruppe angeben!
  • amenity=daycare/childcare Hort für Kinder/Jugendliche (ab Schulbeginn)
  • alternativ: social_facility=daycare + social_facility:for=child/juvenile

Przejazd kolejowy

Level crossing - Chertsey - England - 270404.jpg Mf node.png Węzeł

railway=level_crossing

Uwagi:
  • Punkt będący skrzyżowaniem musi należeć zarówno do drogi jak i do linii kolei.
  • Przejady kolejowebędąe skrzyżownaiem dróg pieszych lub rowerowych z linią kolei opisujemy jako railway=crossing .
  • Skrzyżowanie dwóch torów: railway=railway_crossing (defacto)

Przejście dla pieszych

Zebrastreifen.jpg węzeł Węzeł

highway=crossing
+ crossing=uncontrolled

Uwagi:

Przystań

Tide-Ebbe-A.jpg linia Linia

man_made=pier
+ mooring=yes/no Anlegestelle
+ floating=yes frei schwimmend

Uwagi:

Przystanek autobusowy

Bus prumyslova.jpg węzeł Węzeł

highway=bus_stop
public_transport=stop_position
bus=yes
name=*
uic_ref=*
węzełliniaobszar Punkt/Linie/Fläche
highway=platform (veraltet) public_transport=platform (neu ab April 2011)
relacja Relacja
type=public_transport
public_transport=stop_area
name=*
uic_ref=*

Uwagi:

Punkt widokowy

North Cape 2005-07-18.jpg węzeł Węzeł

tourism=viewpoint
+ viewpoint_direction=N/O/S/W
+ viewpoint:direction=315-45/45-135/135-225/225-315

Uwagi:

Kierunek patrzenia (Atrybutacja przy pomocy: viewpoint_direction lub viewpoint:direction) nie jest jeszcze w w wiki opisana dlatego można ją rzadko spotkać.