Template:NL:Map Features:shop
To add missing translations, go to Template:Map Features:shop/doc, copy missing parameters, paste into your language template and complete translations (the link to edit is at the bottom of the table). |
Winkels
Winkels zijn plaatsen waar goederen en soms diensten verkocht worden.
Sleutel | Waarde | Omschrijving | Resultaat | Foto | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Food, beverages | ||||||
shop | alcohol | Slijterij
Een winkel waar legaal alcohol verkocht kan worden. Zie ook shop=beverages. |
||||
shop | bakery | Bakker
Een winkel waar brood etc. en ander deegwaar verkocht wordt. Zie ook shop=pastry. |
||||
shop | beverages | Drankenwinkel
Een winkel waar naast alcoholische ook niet-alcoholische dranken worden verkocht. Zie ook shop=alcohol. |
||||
shop | brewing_supplies | Shop focused on selling supplies for home brewing of beer, wine and spirits (where permitted). | ||||
shop | butcher | Slagerij
Een winkel waar vlees, wild en/of gevogelte wordt verkocht. |
||||
shop | cheese | Kaaswinkel
Een winkel waar voornamelijk kaasproducten verkocht worden. |
||||
shop | chocolate | Chocolaterie
Een winkel waar voornamelijk chocolade verkocht wordt. |
||||
shop | coffee | Shop focused on selling coffee. | ||||
shop | confectionery | Snoepwinkel | ||||
shop | convenience | Buurtsuper
Een kleine winkel die een deel-assortiment van een supermarkt verkoopt. Voor een nog kleinere winkel zie shop=kiosk. |
||||
shop | dairy | Zuivelwinkel
Een winkel waar vooral zuivel wordt verkocht. |
||||
shop | deli | Delicatessenwinkel
Een winkel waar exclusief voedsel (maar ook wijn) wordt verkocht. |
||||
shop | farm | Boerderijwinkel
Een winkel waar producten verkocht worden die direct bij de boer vandaan komen. |
||||
shop | food | Shop focused on selling food, more specific value should be used if possible.
shop=food + food=prepared_meals was also proposed/used for type of shop selling prepared meals, not ready for eating immediately (and requiring for example heating/boiling or other simple preparation). |
||||
shop | frozen_food | Shop focused on selling frozen food. | ||||
shop | greengrocer | Groenteboer
Een winkel waar groente en fruit verkochten. |
||||
shop | health_food | A health food shop; selling wholefoods, vitamins, nutrition supplements and meat and dairy alternatives. | ||||
shop | ice_cream | IJswinkel
Een winkel waar ijs maar ook milkshakes verkocht worden. |
||||
shop | nuts | Shop selling dried nuts/fruits, edible seeds, etc. Not to be confused with shop=spices. | ||||
shop | pasta | Shop focused on selling (fresh) pasta, ravioli, etc. | ||||
shop | pastry | Banketbakker (ook suikerbakker of patissier)
Een bakker die gespecialiseerd is in banket, zoals gebak, chocolade, koekjes en marsepein. |
||||
shop | seafood | Visboer | ||||
shop | spices | Shop focused on selling spices. | ||||
shop | tea | Shop focused on selling tea. | ||||
shop | tortilla | Shop focused on selling tortillas. | ||||
shop | water | Shop focused on selling drinking water. | ||||
shop | wine | Shop selling wine. | ||||
General store, department store, mall | ||||||
shop | department_store | Warenhuis
Een grote winkel met vaak meer verdiepingen waar een uitgebreid assortiment aan goederen verkocht worden. Zie ook shop=mall. |
||||
shop | general | Winkel-van-Sinkel
Een winkel waar aller handen zaken verkocht worden. Zie ook shop=convenience. |
||||
shop | kiosk | Kiosk
Een kleine winkel op een plein of hoek van de straat waar sigaretten, kranten, snoep, snacks etc. verkocht worden. Voor een iets grotere winkel zie shop=convenience en voor een winkel die voornamelijk kranten en tijdschriften verkoopt zie shop=newsagent. |
||||
shop | mall | Winkelcentrum
Een meestal overdekt gebied met een groot aantal winkels onder een 'dak'. |
||||
shop | supermarket | Supermarkt | ||||
shop | wholesale | Wholesale/warehouse club or cash and carry – a store that sells items in bulk to retailers. The branch of industry can be defined with wholesale=*. | ||||
Clothing, shoes, accessories | ||||||
shop | baby_goods | Babywinkel
Een winkel die producten voor baby's verkoopt (kleding, kinderwagens, kinderbedjes, speelgoed). |
||||
shop | bag | Tassenwinkel
Een winkel waar voornamelijk tassen verkocht worden (handtassen, rugtassen etc). |
||||
shop | boutique | Boutique
Een (kleine) winkel waar modieuze kleding en/of accessoire wordt verkocht. Zie ook shop=clothes. |
||||
shop | clothes | Kledingwinkel | ||||
shop | fabric | Stoffenwinkel
Een winkel waar stoffen verkocht worden om kleding etc. te maken. |
||||
Shop focused on selling fashion. This is deprecated, please use shop=clothes. | ||||||
shop | fashion_accessories | Shop focused on selling fashion accessories. | ||||
shop | jewelry | Juwelier | ||||
shop | leather | Shop focused on selling products made out of leather. | ||||
shop | sewing | A shop that sells sewing supplies (fabric, thread, yarn, knitting needles, sewing machines, etc.) | ||||
shop | shoes | Schoenenwinkel | ||||
shop | shoe_repair | Shop focused on repairing shoes. | ||||
shop | tailor | A place where clothing is made, repaired, or altered professionally, especially suits and men's clothing | ||||
shop | watches | Shop focused on selling watches. | ||||
shop | wool | Shop selling wool for making of clothes or other products. | ||||
Discount store, charity | ||||||
shop | charity | Liefdadigheidswinkel
Een winkel van een liefdadigheidsorganisatie, bijvoorbeeld een Kringloopwinkel of Derdewereldwinkel. Zie ook shop=second_hand. |
||||
shop | second_hand | Kringloopwinkel
Een winkel waar tweedehandsspullen verkocht worden. Zie ook shop=pawnbroker en shop=charity. |
||||
shop | variety_store | Euroshop
Een winkel waar verschillende goedkope artikelen verkocht worden. de winkel kent eestal een of meer eenheidsprijzen voor grote groepen artikelen. |
||||
Health and beauty | ||||||
shop | beauty | Schoonheidssalon
Hier onder vallen een Beautysalon, Nagelsalon maar geen Kapper (shop=hairdresser). |
||||
shop | chemist | Drogist
Een winkel waar cosmetica, hygiëne en schoonmaakproducten verkocht wordt. Voor een apotheek zie amenity=pharmacy. |
||||
shop | cosmetics | Shop focused on selling cosmetics | ||||
shop | erotic | Sexshop
Een winkel waar erotische spullen verkocht worden. |
||||
shop | hairdresser | Kapper | ||||
shop | hairdresser_supply | A shop, where you can buy hairdressing supplies. | ||||
shop | hearing_aids | Hoorwinkel
Een winkel waar gehoorapparaten verkocht worden. |
||||
shop | herbalist | Shop focused on selling herbs, often for medical purposes. (See also: healthcare:speciality=herbalism and healthcare=alternative). | ||||
shop | massage | Massagesalon | ||||
shop | medical_supply | Shop focused on selling medical supplies. | ||||
shop | nutrition_supplements | Shops that sells one or more nutritional supplements (of vitamins, minerals and/or herbs) | ||||
shop | optician | Opticien
Een winkel waar brillen en contactlenzen verkocht worden. |
||||
shop | perfumery | Shop focused on selling perfumery | ||||
shop | tattoo | Tattooshop
Een winkel waar je een tatoeage of piercings kunt laten zetten. |
||||
Do-it-yourself, household, building materials, gardening | ||||||
shop | agrarian | Shop focused on selling agrarian products, like seeds, agricultural machinery, animal feed, etc. | ||||
shop | appliance | Shop focused on selling large electrical items (aka white goods) washing machines, fridges, cookers, ovens, fans, etc. | ||||
shop | bathroom_furnishing | Badkamer speciaalzaal | ||||
shop | country_store | Shop focused on selling rural supplies – a range of goods specifically aimed at country dwellers | ||||
shop | doityourself | Bouwmarkten | ||||
shop | electrical | Shop focused on selling electrical supplies and devices | ||||
shop | energy | Shop focused on selling energy | ||||
shop | fireplace | Shop focused on selling electric fireplaces, stoves or masonry heaters and required fuels | ||||
shop | florist | Bloemenwinkel
Zie ook shop=garden_centre. |
||||
shop | garden_centre | Tuincentrum
Een veelal grote winkel waar naast binnen- en buitenplanten ook andere tuingerelateerde waren verkocht worden. Voor Bloemenwinkel zie shop=florist. |
||||
shop | garden_furniture | Shop focused on selling garden furniture (sheds, outdoor tables, gates, fences, ...). See shop=garden_centre if also plants are sold. | ||||
shop | gas | Een winkel waar allerlei vormen van gas in fles worden verkocht, zoals butaan, argon, zuurstof, acetyleen, stikstof, kooldioxide, enz. | ||||
shop | glaziery | Glaswinkel | ||||
shop | groundskeeping | Shop focused on selling outdoor groundskeeping equipment (lawnmowers, chainsaws, small tractors, ... | ||||
shop | hardware | Bouwmarkt
Een winkel waar schroeven, boutjes en verf verkocht wordt. Meestal is beter om shop=doityourself te gebruiken. |
||||
shop | houseware | Shop focused on selling crockery, cutlery, kitchenware, small household appliances. | ||||
shop | locksmith | Shop focused on selling keys, see also craft=locksmith and craft=key_cutter | ||||
shop | paint | Verfwinkel | ||||
shop | pottery | Shop focused on selling earthenware, stoneware and porcelain and other ceramic ware. | ||||
shop | security | Shop focused on selling security items like burglar alarms, vaults, locking systems, video surveillance cameras, firefighting equipment, alarm systems, warning systems, etc. | ||||
shop | tool_hire | Shop hiring out tools | ||||
shop | trade | Grondstoffenhandel
Een winkel waar specifieke bouwbenodigdheden zoals hout, stenen en cement verkocht worden. Zie ook shop=doityourself en shop=garden_centre. |
||||
Furniture and interior | ||||||
shop | antiques | Shop focused on selling antiques. | ||||
shop | bed | Beddenwinkel
Een winkel waar matrassen en andere bedbenodigdheden verkocht worden. |
||||
shop | candles | Shop focused on selling candles and candle accessories (holders, etc) | ||||
shop | carpet | Tapijtwinkel | ||||
shop | curtain | Gordijnenwinkel
Een winkel waar gordijnen etc. verkocht worden. Zie ook shop=fabric. |
||||
shop | doors | Shop focused on selling doors | ||||
shop | flooring | Shop focused on selling floorings | ||||
shop | furniture | Woonwarenhuis
Een winkel waar naast meubilair ook woonaccessoires verkocht worden. Zie ook shop=interior_decoration. |
||||
shop | household_linen | Shop focused on selling household linen. | ||||
shop | interior_decoration | Interieurwinkel
Een winkel waar binnenhuis accessoires verkocht worden. Zie ook shop=furniture. |
||||
shop | kitchen | Keukenzaak | ||||
shop | lighting | Lampenwinkel | ||||
shop | tiles | Shop focused on selling tiles. | ||||
shop | window_blind | Een winkel gespecialiseerd in zonwering. | ||||
Electronics | ||||||
shop | computer | Computerwinkel
Een winkel waar computers, randapparatuur en software wordt verkocht. |
||||
shop | electronics | Bruingoedwinkel
Een winkel waar consumentenelektronica zoals TV's, DVD's en audioapparatuur verkocht worden. In een grotere winkel kunnen ook computers, koelkasten etc. verkocht worden. |
||||
shop | hifi | Bruingoedwinkel
Een winkel waar HiFi audioappratuur verkocht wordt. |
||||
shop | mobile_phone | Telefoonwinkel
Een winkel waar voornamelijk GSM's/mobiele telefoons verkocht worden. |
||||
shop | printer_ink | A shop that sells or refills printer ink cartridges. | ||||
shop | radiotechnics | Electronicazaak
Winkel waar electronische componenten en meetapparatuur verkocht wordt. |
||||
shop | telecommunication | Shop selling internet, television or similar services, and related hardware. | ||||
shop | vacuum_cleaner | Stofzuigerhuis. | ||||
Outdoors and sport, vehicles | ||||||
shop | atv | Shop focused on selling atvs (quads), atv equipment and may rent or repair them | ||||
shop | bicycle | Fietsenwinkel of -maker | ||||
shop | boat | Shop focused on selling boats, boat equipment and may rent or repair them | ||||
shop | car | Auto dealer
Een autoshowroom of autohandelaar eventueel gecombineerd met een garage. Kijk verder op shop=car voor mogelijkheden om met service=* aan te geven wat precies wordt aangeboden. |
||||
shop | car_parts | Winkel voor auto-onderdelen, auto-accessoires, motorolie, enz. | ||||
shop | car_repair | Autogarage | ||||
shop | caravan | A shop for caravans, motorhomes & similar recreational vehicles. | ||||
shop | fishing | Shop focused on selling fishing equipment. | ||||
shop | fuel | Shop selling fuels (motor fuel, wood, coal, gas) that can't be considered a amenity=fuel (fuel station). Use fuel:*=yes/no to indicate which fuels are available. | ||||
shop | golf | Shop focused on selling golf equipment. | ||||
shop | hunting | Wapenhandel voor jacht op dieren. | ||||
shop | military_surplus | Shop selling used military equipment | ||||
shop | motorcycle | Motorwinkel
Een winkel waar motoren/motorfietsen en daaraan gerelateerde accessoires zoals kleding, onderdelen en reparaties aangeboden worden. |
||||
shop | motorcycle_repair | Shop focused on motorcycle repair. | ||||
shop | outdoor | Buitensportzaak | ||||
shop | scuba_diving | Shop focused on selling scuba diving equipment. | ||||
shop | ski | Shop focused on selling skis, ski equipment and may rent or repair them | ||||
shop | snowmobile | Shop focused on selling snowmobiles, snowmobile equipment and may rent or repair them | ||||
shop | sports | Sportwinkel
Een winkel waar sportartikelen verkocht worden. |
||||
shop | surf | Shop selling surfboards, sailboards, wakeboards, and other types of surf style boards. and/or related accessories, clothes, parts, repair and rental services. | ||||
shop | swimming_pool | A store that sells swimming pool equipment and supplies. | ||||
shop | trailer | Shop focused on selling trailers and parts and/or repairing / renting them | ||||
shop | truck | Shop focused on selling trucks and other commercial vehicles | ||||
shop | tyres | Bandenzaak | ||||
Art, music, hobbies | ||||||
shop | art | Gallerie
Een winkel waar kunst verkocht wordt. |
||||
shop | camera | Een winkel waar camera's en lenzen worden verkocht. | ||||
shop | collector | A shop for different collector's items like stamps, coins, action figures, etc. | ||||
shop | craft | An arts and crafts supply store. Commonly sold items are paper, canvas, paint, pencils, crafting wood, crafting tools, etc. – look at craft=* | ||||
shop | frame | Schilderijlijsten atelier | ||||
shop | games | Shop focused on selling board games, card games and/or role-playing games. | ||||
shop | model | Shop specialising in the sale of scale models. | ||||
shop | music | Shop focused on selling recorded music (vinyl/CDs/...) | ||||
shop | musical_instrument | Muziekwinkel
Een winkel waar muziekinstrumenten en bladmuziek verkocht wordt. |
||||
shop | photo | Shop focused on selling products or services related with photography. | ||||
shop | trophy | Store selling trophies, awards, plaques etc. | ||||
shop | video | Videotheek
Een winkel waar video's/DVD's verhuurt en/of verkocht worden. |
||||
shop | video_games | Shop focused on selling video games. | ||||
Stationery, gifts, books, newspapers | ||||||
shop | anime | Anime winkel
Een winkel waar specialiteiten verkocht worden op het gebied van de Japanse Animatie kunst Anime. |
||||
shop | books | Boekenwinkel | ||||
shop | gift | Cadeauwinkel
Een winkel waar geschenken, ansichtkaarten en souveniers (voor touristen) verkocht worden. |
||||
shop | lottery | A shop of which the main or only purpose is the sale of lottery tickets. | ||||
shop | newsagent | Krantenkiosk of Krantenzaak | ||||
shop | stationery | Kantoorboekhandel
Een winkel waar kantoorbenodigdheden verkocht worden. |
||||
shop | ticket | Ticketverkoop
Plek waar je tickets kunt kopen voor concerten, evenementen, openbaar vervoer etc. |
||||
Others | ||||||
shop | bookmaker | A shop that takes bets on sporting and other events at agreed upon odds. | ||||
shop | cannabis | Coffeeshop
Een winkel waar vooral cannabis wordt verkocht. |
||||
shop | copyshop | Copyshop
Een winkel waar kopieën en afdrukken gemaakt worden. |
||||
shop | dry_cleaning | Stomerij | ||||
shop | e-cigarette | Shop focused on selling electronic cigarettes. | ||||
shop | funeral_directors | Begrafenisondernemer | ||||
shop | laundry | Wasserette
Voor een stomerij zie shop=dry_cleaning. |
||||
shop | money_lender | Een winkel die persoonlijke kredieten/leningen aanbiedt meestal tegen hoge rentes. | ||||
shop | outpost | Shop primarily used to pick-up items ordered online. | ||||
shop | party | Feestwinkel
Een winkel waar feestartikelen verkocht worden. |
||||
shop | pawnbroker | Lommerd
Een winkel waar je een lening kunt krijgen met als onderpand waardevolle artikelen zoals juwelen etc. Zie ook shop=second_hand. |
||||
shop | pest_control | Shop selling pest control goods to exterminate rats, insects etc. | ||||
shop | pet | Dierenspeciaalzaak | ||||
shop | pet_grooming | A shop offering grooming services for pets (most frequently dogs) | ||||
shop | pyrotechnics | Vuurwerkwinkel | ||||
shop | religion | Shop focused on selling religious articles, church shop. See also religion=* | ||||
shop | rental | Shop that rents different kinds of vehicles or (sport) equipment | ||||
shop | storage_rental | self storage | ||||
shop | tobacco | Tabakswinkel
Een winkel waar sigaretten, sigaren en tabak verkocht wordt. |
||||
shop | toys | Speelgoedwinkel | ||||
shop | travel_agency | Shop focused on selling tickets for travelling. Also known as a tour operator. | ||||
shop | vacant | Een leegstaande winkel
zie Proposed_features/vacant maar ook disused=*. |
||||
shop | weapons | Wapenwinkel
Een winkel waar wapens verkocht worden (messen, pistolen etc). |
||||
shop | A shop of unspecified type – it is always better to use another value that gives info about shop type, if possible. Used also as indicator that feature such as fuel station has a shop. | |||||
shop | zelf gedefinieerd | Zie ook Taginfo[1] voor meer informatie. |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.