Ko:Key:building

building 태그는 건물을 나타낼 때 사용합니다. 오픈스트리트맵에서는 건물을 '지붕이 있는, (거의) 영구적으로 설치된 인공 구조물'로 정의합니다.

건물을 나타내는 가장 기초적인 방법은 building=yes 태그를 붙이는 것입니다. 그러나 건물의 종류를 나타낼 수 있도록 yes 대신 더 구체적인 값을 넣을 수도 있습니다. 건물의 종류는 현재 건물의 용도(building:use=* 태그를 사용)와는 다르다는 점을 명시하세요. 예를 들어, 버려진 폐병원이나 현재 시장으로 활용되는 병원 건물에도 building=hospital 태그를 붙일 수 있습니다. 실제로 병원으로 활용되고 있는 병원 건물을 나타내려면 amenity=hospital 태그를 추가로 붙여 주어야 합니다.

그리는 방법

점이나 건물의 외곽선을 그린 다음, 해당 개체에 building=* 태그를 붙이세요.

사용례

건물 문서도 참고하세요.

building 키는 건물의 영역을 나타내는 데 사용합니다. 건물에 어떤 태그를 붙여야 하는지, 건물이 어떻게 렌더링되는지를 알고 싶으시다면 건물 문서를 참고하세요.
정점(node)에도 building 키를 사용할 수 있다는 사실을 알아 두세요. 물론 가능하면 건물은 닫힌 선이나 다중 다각형 관계를 이용해서 영역으로 표현하는 것이 좋습니다. 오픈스트리트맵은 반복 작업으로 돌아가고, 건물의 윤곽선을 선명하게 볼 수 있는 항공 사진이나 공공 데이터의 품질이 좋지 않은 지역 또한 수두룩합니다. 따라서 품질이 더 좋은 항공 사진이나 데이터를 얻기 전까지는 건물을 단일 점으로 나타내는 것을 용인할 수 있습니다.

값

키	값	요소	설명	사진
주거 건물
building	apartments		여러 가구가 모여 있는 건물입니다. 주로 복층입니다. 1층에 상점이 있을 수 있습니다.
building	bungalow		혼자 동떨어져 있는 단층 주택.
building	cabin		A 오두막은 대충 지어진 작은 집입니다. 외장재를 나무로 한 경우가 많고, 주로 시골에서 찾아볼 수 있습니다.
building	detached		한 가구가 사는, 홀로 동떨어진 주거 건물입니다.
building	dormitory		주로 대학생들을 위한 공유 건물입니다(영국 영어에서 dormitory는 하나의 방에 여러 사람이 사는, 한국에서 일반적으로 의미하는 기숙사를 의미하지 않습니다). 이 태그 대신 building=residential + residential=university 태그를 달면 단순히 대학생들을 위한 주거 건물이라는 정보만을 전달합니다.
building	farm		농장 안에 있는 주거 건물(농가)입니다. 주거 건물 외의 농장 건물은 building=farm_auxiliary(주거 용도가 아닌 농가), building=barn(큰 헛간) 문서 등을 참조하세요. 만약 농가가 일반적인 주거 건물과 같아 보인다면, building=house 태그를 붙여도 됩니다. 농가 주변 영역을 나타내는 방법은 landuse=farmyard 문서를 참조하세요.
building	ger		영구적, 혹은 계절에 따라 움직이는 유르트 혹은 게르(몽골 유목민들의 건물)입니다.
building	hotel		숙박을 위한 방을 여러 개 갖추고 있는 건물입니다. 놀이 시설과 주차장까지 아우르는 영역을 포함하는 tourism=hotel 태그 안쪽에 있는 경우가 많습니다.
building	house		한 가구(한 가족 또는 부엌 등의 시설을 공유하는 사람 몇 명)가 생활하는 주거 건물입니다. 한쪽 벽을 공유하는 집이나 줄지은 테라스형 집을 나타낼 때는 반드시 이웃 집과 두 개 이상의 점을 공유하도록 해 공유 벽을 나타내야 합니다.
building	houseboat		집으로 사용하는 보트입니다.
building	residential		주거용으로 사용하는 건물을 일반적으로 나타내는 태그입니다. 'apartments'(아파트), 'terrace'(줄지어 붙어 있는 주택), 'house'(단독주택), 'detached'(외딴 집), 'semidetached_house'(땅콩집) 태그를 사용하면 더 자세한 정보를 전달할 수 있습니다.
building	semidetached_house		한쪽 벽을 옆 집과 공유하는 단독주택(땅콩집). 미국식 영어로는 "duplex"라고 합니다.
building	static_caravan		한 곳에서 가만히 있어 움직이지 않는 이동식 주택.
building	terrace		일렬로 붙어 있는 단독주택(미국식 영어로는 "row-house" 또는 "townhouse"라고 함). 각 가구마다 별도의 입구를 갖습니다. 'house' 태그로 각 주택을 따로따로 정의하는 방법도 고려해 보세요.
상업 건물
building	commercial		상업 활동을 위한 건물을 일반적으로 나타내는 태그. 꼭 사무실 건물일 필요는 없습니다. 상업 시설이 실제로 영업하고 있다는 사실을 나타내려면 상업 건물을 둘러싸는 영역을 만든 후, 해당 영역에 landuse=commercial 태그를 붙이세요. 상점이 모여 있는 건물에는 'retail' 태그를 사용하세요.
building	industrial		산업 목적으로 사용하는 건물입니다. 물건을 저장하고 분배하는 장소로 사용하는 건물에는 'warehouse'(창고) 태그를 붙이세요. 산업 시설이 실제로 영업하고 있다는 사실을 나타내려면 산업 건물을 둘러싸는 영역을 만든 후, 해당 영역에 landuse=industrial 태그와 기타 적당한 태그(man_made=works - 공장)를 붙이세요.
building	kiosk		작은 방 한 칸으로 이루어진 소매 건물입니다.
building	office		사무(오피스) 건물입니다. 어떤 업종의 사무실인지를 나타내려면 office=* 태그를 사용하세요. 사무실이 실제로 영업하고 있다는 사실을 나타내려면 상업 건물을 둘러싸는 영역을 만든 후, 해당 영역에 landuse=commercial 태그를 붙이세요. 상점이 모여 있는 건물에는 landuse=retail 태그를 사용하세요.
building	retail		일반인에게 상품을 판매하는 용도로 사용하는 건물. 판매하는 상품의 종류를 나타내려면 shop=* 또는 amenity=*(술집, 카페, 식당 등) 태그를 사용하세요. 건물을 둘러싸는 영역을 만든 후, landuse=retail 태그를 붙이는 것도 좋습니다.
building	supermarket		대형 슈퍼마켓 건물.
building	warehouse		상품을 저장하거나 배분하기 위해 지어진 건물.
종교 건물
building	cathedral		대성당 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 성당으로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	chapel		소예배당, 예배실 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 예배실로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	church		교회 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 교회로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	monastery		수도원 목적으로 지어진 건물. 주로 수도원은 각자 목적이 명확한 건물 여러 개로 이루어집니다. 건물이 지금까지도 수도원으로 사용되고 있다면 amenity=monastery 태그를 붙이세요. 과거에 수도원으로 사용했던 건물에는 historic=monastery 태그를 붙일 수 있습니다.
building	mosque		모스크 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 모스크로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	presbytery		사제가 거주하거나 일하는 건물(사제관).
building	religious		종교 건물을 일반적으로 나타내는 태그. 가능하다면 이보다 더 구체적인 태그를 사용하세요.
building	shrine		성지나 기도, 기원을 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 성지로 사용되고 있다면 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요. 작은 구조물에는 historic=wayside_shrine 태그를 붙이세요.
building	synagogue		시너고그(유대교 회당) 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 시너고그로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	temple		불교 사찰 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 사찰로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
building	kingdom_hall		왕국회관(여호와의 증인 예배당) 목적으로 지어진 건물. 건물이 현재까지도 왕국회관으로 사용되고 있다면 성당 건물에 amenity=place_of_worship, religion=*(종교), denomination=*(종파), 그리고 건물을 둘러싸는 영역에 landuse=religious 태그를 붙여 주세요.
시민/공공 시설
building	bakehouse		제빵 건물. 주로 amenity=baking_oven과 oven=wood_fired 태그가 붙은 점과 함께 사용됩니다.
building	civic		시민 시설과 관련된 건물(amenity=community_centre(커뮤니티 센터), amenity=library(도서관), amenity=toilets(화장실), leisure=sports_centre(스포츠 센터), leisure=swimming_pool(수영장), amenity=townhall(마을 회관) 등)을 일반적으로 나타낼 때 사용합니다. 더 자세한 정보를 나타내고 싶으시다면 amenity=*나 leisure=* 태그를 사용하세요. building=public(공공 건물) 태그도 참고하시면 좋습니다.
building	fire_station		현재 목적과 관계없이 소방서 용도로 지어진 건물. 실제 운영 중인 소방서를 나타내려면 amenity=fire_station 태그를 추가로 붙이세요.
building	government		통치 관련 건물(중앙 정부 또는 지방 정부, 국회, 법원)을 일반적으로 나타낼 때 사용합니다.
building	hospital		병원 목적으로 지어진 건물. 실제 운영 중인 병원을 나타내려면 amenity=hospital 태그를 추가로 붙이세요.
building	public		공공 목적(마을 회관, 경찰서, 법원 등)으로 지어진 건물.
building	toilets		화장실 건물.
building	train_station		철도역 목적으로 지어진 건물. 열차가 지나가지 않아 버려진 건물이나 다른 용도로 사용하는 건물에도 붙일 수 있는 태그입니다.
building	transportation		대중교통 관련 목적으로 지어진 건물. public_transport=station(역)와 같은 태그를 추가로 붙일 수 있습니다. 철도역 건물에는 이 태그 대신 building=train_station 태그를 붙인다는 점을 참고하세요.
building	kindergarten		유치원(어린이집) 목적으로 지어진 건물. 실제 운영 중인 유치원을 나타내려면 amenity=kindergarten 태그를 추가로 붙이세요.
building	school		학교 목적으로 지어진 건물. 실제 운영 중인 학교를 나타내려면 amenity=school 태그를 추가로 붙이세요.
building	university		종합대학교 건물. 실제 운영 중인 학교를 나타내려면 amenity=university 태그를 추가로 붙이세요.
building	college		단과대학교 건물. 실제 운영 중인 학교를 나타내려면 amenity=college 태그를 추가로 붙이세요.
농업/식물 생산
building	barn		창고와 실내 작업장으로 사용하는 농업 건물.
building	conservatory		실내 정원 또는 일광욕실(겨울 정원, sunroom)로 사용되는, 유리/방수포 지붕과 벽이 있는 건물.
building	cowshed		외양간. 소를 키우는 건물.
building	farm_auxiliary		거주 목적으로 사용하지 않는 농장 건물(거주용 농가에는 'farm'이나 'house'를 사용하세요).
building	greenhouse		온실은 유리나 플라스틱으로 이루어진 건물로, 식물을 재배하는 데 사용됩니다. 여러 온실이 모여 있는 곳에는 영역을 그린 후 landuse=greenhouse_horticulture 태그를 붙일 수 있습니다.
building	slurry_tank		주로 동물의 배설물(슬러리라고도 함)로 이루어진 액체 혼합물을 수용하기 위해 지어진 원형 건물.
building	stable		마굿간. 말을 키우는 건물.
building	sty		돼지우리. 돼지를 키우는 건물.
스포츠
building	grandstand		지붕이 있는 야외 관중석(그랜드스탠드).
building	pavilion		경기장에 딸린 부속 건물로, 주로 탈의실이나 창고, 행사 공간이 있습니다(영국 영어로 pavilion). 건축 용어로서 pavilion(전시회의 가설 건물, 또는 공원 내 공연장)에 이 태그를 적용하면 안됩니다( 파빌리온 참고).
building	riding_hall		승마장 목적으로 지어진 건물.
building	sports_hall		스포츠 센터 목적으로 지어진 건물.
building	stadium		대형 경기장(스타디움) 목적으로 지어진 건물. 현재 사용 목적과는 관련이 없습니다.
저장소
building	hangar		격납고. 비행기나 헬리콥터, 우주선을 보관하는 건물. 적절하다면 aeroway=hangar 태그도 추가로 붙여 주세요.
building	hut		오두막. 대강 지어진 작은 건물. hut에는 오두막이라는 뜻과 작은 창고(헛간)라는 뜻이 모두 있습니다(참고). 후자에는 building=shed 태그를 붙이세요.
building	shed		A 헛간. 단순한 모양새의 단층 건물로, 주로 창고나 작업장으로 사용합니다.
자동차
building	carport		간이 차고. 지붕으로만 이루어진 차고. 간이 차고는 일반적인 건물과는 달리 벽이 한 쪽 또는 두 쪽밖에 없습니다.
building	garage		차고. 자동차나 그 비슷한 것을 한 대 이상 보관하기 위한 건물. 차고가 여러 개 붙어 있는 대형 건물에는 building=garages 태그를 붙이세요. 비행기 격납고에는 building=hangar 태그를 붙이세요.
building	garages		차량 수납 공간(차고 문)이 여러 개 있는 건물. 각 공간의 주인은 보통 서로 다릅니다. building=garage 태그도 참고하세요.
building	parking		자동차를 주차하기 위한 목적으로 지어진 건물.
전기/기술 건물
building	digester		디제스터(대형 침지기(浸漬器), digester). 생물체(바이오매스)로부터 생물 가스를 생산하는 반응로.
building	service		특정 기계 설비(펌프나 변압기 등)가 있는, 작은 무인 건물.
building	transformer_tower		변압기탑. 배전 변압기가 들어 있으며, 중간 전압 송전선에 직접 연결되는 매우 높은 건물입니다. 건물과 연결된 전력선은 보통 나중에 지하화되는 경우가 많지만 건물은 여전히 변전소 역할을 할 수 있습니다. 현재도 건물이 변전소 역할을 한다면 power=substation + substation=minor_distribution 태그를 함께 붙이세요.
building	water_tower		급수탑.
기타
building	military		군사 건물. military=*도 참고하세요.
building	bunker		벙커. 단단한 군사 건물. military=bunker도 참고하세요.
building	bridge		다리(구름다리 포함) 목적으로 지어진 건물(의 일부). 출입구(정문 등)를 감싸는 건물을 나타내려면 building=gatehouse 태그를 쓰세요. highway=*(도로) 지물에 붙는 bridge=yes 태그도 참고하세요 . 해당 태그를 (건물의 일부가 아닌, 통행 목적의)교량이나 영역을 나타내는 데 쓰면 안됩니다. 그 목적으로는 man_made=bridge 태그를 쓰십시오..
building	castle		성. historic=castle + castle_type=* 태그를 추가로 붙이면 더 많은 정보를 나타낼 수 있습니다.
building	construction		공사 중인 건물. 지어지고 있는 건물의 목적을 나타내려면 construction=* 태그를 사용하세요.
building	container		영구적인 건물로 사용하는 컨테이너. 임시로 갖다 놓은 컨테이너(화물선에 선적될 컨테이너나 공사 현장의 컨테이너 등)를 오픈스트리트맵에 추가하지 마세요.
building	tent		영구적으로 설치된 텐트. 임시로 설치된 텐트를 오픈스트리트맵에 추가하지 마세요.
building	gatehouse		출입구(정문 등)나 도로를 감싸고 있는 건물. 경비, 통제, 조망, 숙소 등 다른 쓰임새로 함께 쓰고 있는 문루(門樓)일 때입니다. 보기:남대문(건물이 아니면서 단지 크기만 하고 다른 쓰임새가 없는 경우에는 아닙니다. 보기:절의 일주문)
building	roof		비를 피하는 쉼터나 주유소에 주로 있는, 지붕으로만 이루어진 구조물.
building	ruins		버려지고 수리가 잘 되지 않는 집이나 건물에 주로 사용하는 태그. 그러나 일각에서는 가짜 폐허(영국 풍경 정원(English landscape garden)에 인위적으로 조성된 폐허 등)가 아닌 건물에 해당 태그를 사용하는 것이 잘못되었다고 주장하기도 합니다. 수명 태그 체계를 참고하세요.
building	tree_house		나무 기둥이나 자연목 위에 지어진, 작은 오두막. 지면과는 떨어져 있으며, 사다리, 계단 또는 다리를 통해 접근할 수 있습니다.
building	yes		구체적인 값을 알 수 없을 때 사용하는 태그.
building	사용자 정의		많이 사용된 building 태그를 Taginfo에서 찾을 수 있습니다.
부가 속성
entrance	yes | main(정문) | exit(출구) | service(직원용) | emergency(비상구)		건물의 입구. 폐기된 building=entrance 태그를 대체합니다.
height	숫자		건물의 높이(미터 단위).
building:flats	숫자		주거 단지(아파트 등)의 동 번호.
building:levels	숫자		눈에 보이는 건물의 층수(단순 3D 건물 체계).
building:max_level	숫자		건물의 최고 층수(단순 3D 건물 체계).
building:min_level	숫자		건물의 최저 층수(단순 3D 건물 체계).
non_existent_levels	숫자		실제로 존재하지 않는 층수 목록(4층이나 13층 등, 단순 3D 건물 체계).
start_date	날짜		건물이 완공된 (대략적인) 날짜.
building:fireproof	yes | no		건물이 화재에 잘 견디도록 설계되었는지의 여부를 나타내기 위한 태그.
soft_storey	yes | no | reinforced(보강됨)		건물에 유난히 유연하거나 약한 층이 있는지의 여부를 나타내기 위한 태그.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. 한국어판은 여기서 편집하실 수 있습니다.

건물 태그가 붙은 개체의 분포

태그를 붙이면서 일어날 수 있는 실수

building:type=*

More details at taginfo

• building:type=*

만약 이 태그가 쓰인 곳을 알고 있다면, 다른 태그로 대체할 수 있는지 확인해 주세요.
자신이 정확히 뭘 하고 있는지 알지 못하면서 무작정 수정하면 안 됩니다!

amenity=building

		$1%
		$1%
		$1%
		$1%

More details at taginfo

• amenity=building

만약 이 태그가 쓰인 곳을 알고 있다면, 다른 태그로 대체할 수 있는지 확인해 주세요.
자신이 정확히 뭘 하고 있는지 알지 못하면서 무작정 수정하면 안 됩니다!

building=yes;house

		$1%
		$1%
		$1%
		$1%

More details at taginfo

• building=yes;house

만약 이 태그가 쓰인 곳을 알고 있다면, 다른 태그로 대체할 수 있는지 확인해 주세요.
자신이 정확히 뭘 하고 있는지 알지 못하면서 무작정 수정하면 안 됩니다!

building=maybe

		$1%
		$1%
		$1%
		$1%

More details at taginfo

• building=maybe

만약 이 태그가 쓰인 곳을 알고 있다면, 다른 태그로 대체할 수 있는지 확인해 주세요.
자신이 정확히 뭘 하고 있는지 알지 못하면서 무작정 수정하면 안 됩니다!

edificio=*

More details at taginfo

• edificio=*

만약 이 태그가 쓰인 곳을 알고 있다면, 다른 태그로 대체할 수 있는지 확인해 주세요.
자신이 정확히 뭘 하고 있는지 알지 못하면서 무작정 수정하면 안 됩니다!

같이 보기

• addr=* - "addr"은 주소를 나타내는 데 사용하는 각종 addr:* 키의 접두어입니다.
• building:architecture=* - 건축 양식(고딕, 로마네스크, ...)을 나타내는 태그
• 단순 3D 건물 - 건물을 3D로 매핑하는 방법
• building:material=* - 건축 자재를 나타내는 태그
• 생명 주기 접두어 - 개체의 생명 주기/상태(제안 단계, 설계 단계, 건설 중, 사용하지 않음, 폐건물, 관리하지 않아 무너짐, 과거에 건물이 존재했음)를 나타내기 위한 이름공간 접두어.
• Relation:building

관련 용어: ‹ 구조물 › ‹ 건물 › ‹ 가정 › ‹ 거주지 › ‹ 집 ›