Template:Zh-hant:Map Features:highway

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
可用的語言 — Map Features:highway
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް


道路 (Highway)

主要用於道路的標籤,它常只有是標籤,此標籤在某些國家的使用是有傳統的,請參考Highway標籤的使用道路(Roads) 的說明。載具通行的各項限制請參考交通規制(Restrictions)
台灣的部份,請參考Taiwan road tagging
香港的部份詳見Zh-hant:Hong Kong tagging

關鍵字(key) 值 (value) 元素 (element) 敘述 (desc) 圖例 (render) 照片 (photo)

道路(Roads)

下列為主要道路的分級標籤,依重要程度遞減排序。

highway motorway way 高速公路。封閉路權的分向公路,單向常設有兩條以上的車道,附加剛性鋪面、供緊急使用的路肩或避車道。等同於美國的Freeway與德國的Autobahn。
  • 香港用法:依《道路交通條例》(香港法例第374章)第123條指定為「快速公路」之路段(見此表)。
  • 台灣用法:如國道一號至十號等。
Rendering-highway motorway neutral.png
Motorway-photo.jpg
highway trunk way 非高速公路的重要分向道路。常由中央政府維護。
  • 香港用法:不屬法定快速公路(見「motorway」條)的幹綫路段,如一號幹綫的窩打老道及四號幹綫的告士打道。
  • 台灣用法:省道快速公路(紅色標誌)或市區快速道路,如台北市市民大道高架橋和省道台61線西濱快速道路等。
Rendering-highway trunk L3005 MF.png
Dscf0444 600.jpg
highway primary way 主要道路。
  • 台灣用法:普通省道(藍色標誌),如台3線。
Rendering-highway primary neutral.png
Primary-photo.jpg
highway secondary way 次要道路。屬主要幹道,重要性次於「primary」的公路。
  • 台灣用法:縣道或直轄市的市道,用於連結鄉鎮中心的道路。
Rendering-highway secondary neutral.png
Meyenburg-L134.jpg
highway tertiary way 三等道路。
  • 台灣用法:鄉道、區道,台灣直轄市有區道編制。此標籤亦得用於市區或郊區的重要幹道。
Rendering-highway tertiary neutral.png
OHZ-K28-Bergedorfer Str.jpg
highway unclassified way 沒有行政分類的道路。未分類的道路一般而言是指最低型態的連結網絡。
注意:此非用以指涉該道路需要分類的標籤,請使用標籤 highway=road標記等待分類的道路。
Rendering-highway unclassified.png
Highway unclassified-photo.jpg
highway residential way 住宅區道路,得指一般(不屬上述各項)的普通街道。為通行住宅區或連結住宅區內部的道路。
Rendering-highway residential.png
Residential.jpg
highway service way area 輔助道路,一般用於出入或通行於建物、高速公路休息站、海邊、營地、工業園區、停車場、垃圾場等,美國常稱為弄(alley)。
該道路用途使用標籤 service=* 標記。如:停車場通道 highway=service」+service=parking_aisle
道路通行限制使用標籤access=*標記。
Rendering-highway service.png
Alley.jpg

聯絡道

highway motorway_link way 「motorway」的匝道(出入口支線)。<bt>連結兩條高速公路(系統交流道),或由高速公路連結較低等級道路的閘道(交流道)。
Rendering-highway motorway link.png
Dscf0242 600.jpg
highway trunk_link way 「trunk」的匝道。連結二條快速道路(系統交流道),或快速道路連結較低等級的道路(交流道)。
Rendering-highway trunk link.png
Trunk link.jpg
highway primary_link way 連結二條主要道路,或主要道路連結較低等級的道路。得用於道路交叉時的槽化車道。
Rendering-highway primary link.png
highway secondary_link way 次要道路聯絡道。
Rendering-highway secondary link.png
highway tertiary_link way 三等道路聯絡道。
Rendering-highway tertiary link.png

特定道路

highway living_street way 生活街道。
道路主要為行人而設計,使用車速緩沖器或使車道變成非直線以降低車速。
Living street osm.png
beginning of a living street with a paving stones surface and some trees and cars parking at the sides
highway pedestrian way area 人行道/行人徒步區,得用於廣場(圍成區域後加上area=yes)。
Pedestrian with area osm.png
Zhongshan983KN.jpg
highway track way 農路/產業道路。常鋪剛性路面(水泥/石礫)、柔性路面(碎石/壓實草地、土壤、泥地、砂地)或混合兩者。
。道路品質使用標籤 tracktype=*標記 。
若您想標記一般道路,請使用general highway values
Rendering-highway track.png
Frühlingslandschft Aaretal Schweiz.jpg
highway bus_guideway way 引導公車的道路,並不適合其他車輛。
請注意:一般公車專用道/巴士專用綫請改用access=no, psv=yes 替代。
Rendering-highway-bus guideway-mapnik.png
Bus track.jpg
highway escape way 緊急避車道。供煞車失效的車輛安全緩衝減速。
A7-Notbremsweg.jpg
highway raceway way 環形賽道、或賽車用賽道。
賽跑或賽馬用賽道,請改用leisure=track
Rendering-highway-raceway-mapnik.png
Raceway.jpg
highway road way 尚未分類的道路。此暫時標籤用以標記該道路尚未釐清調查,一旦查明應立刻進行適當分類。
若您知道該道路分級,請改用highway=*
Rendering-highway-road-mapnik.png
Road.png

路徑(Paths)

highway footway way 步道。專門為行人設計,含散步小徑或碎石步道。
若允許腳踏車通行,請加入 bicycle=yes標籤。
如不清楚路徑的主要用途,請勿使用此標籤。
商店街或住宅區的行人道,請使用highway=pedestrian;若該行人道同時得供農機具通行,請使用highway=track
Rendering-highway footway.png
Dscf0487 600.jpg
highway bridleway way 為馬設計的路徑。等同於 highway=path + horse=designated
Rendering-highway bridleway.png
Bridleway-reitweg-de.jpg
highway steps way 行人道的階梯。得配合step_count=*標記階梯階數。
Rendering-highway steps.png
Steps.jpg
highway path way 無特定用途的路徑。
Path osm.png
GuideFootPathCycleYes.jpg

當主要道路標記附有行人道時(詳情請見Sidewalks

sidewalk both / left / right / no way 標記公路附設人行道為雙邊/單邊(左側、右側)/沒有人行道。
Sidewalk and zebra-crossing.jpg

當腳踏車擁有專用路權時(詳情請見 Bicycle

highway cycleway way 腳踏車專用道。專門為腳踏車設計的路徑。
如果未受一般進入限制管制,得加入foot=*
Cycleway osm.png
Separated cycleway with traffic sign

腳踏車道附設於一般道路時(詳情請見 Bicycle

cycleway lane way 道路附設的腳踏車道。
Cycle trackinroad.jpg
cycleway opposite way 允許腳踏車雙向通行,請使用oneway=yesoneway:bycycle=no
Sul bxl 01.JPG
cycleway opposite_lane way 腳踏車行進方向,與道路行進方向相反時,請使用oneway=yesoneway:bycycle=no
Fr-C24a ex3-Conditions particulieres par voie-velo.gif
cycleway track way 與道路分隔的腳踏車道。請注意:常被標記為highway=cycleway
Cycle nexttoroad.jpg
cycleway opposite_track way 與道路分隔的腳踏車道,腳踏車行進方向與道路行進方向相反時,請同時使用 oneway=yes
549c Spitzenkiel140923.jpg
cycleway share_busway way There is a bus lane that cyclists are permitted to use.
Busandbike.jpg
cycleway opposite_share_busway way Used on ways with oneway=yes that have a bus lane that cyclists are also permitted to use, and which go in the opposite direction to normal traffic flow (a "contraflow" bus lane). Used together with oneway:bicycle=no.
2010-01-02 15.19.16.jpg
cycleway shared_lane way 公車專用道允許腳踏車使用。
Sharrows Toronto 2011.jpg
busway lane way 具雙向公車專用道。
2010-01-02 15.19.16.jpg

生命週期(Lifecycle)

highway proposed way 計畫中道路。
計畫中道路的等級使用proposed=*標記。
highway construction way 施工中道路。施工中道路的等級使用construction=*標記。
Highway construction 200805041655.png
different colours
12Jan05 04.jpg

屬性(Attributes)

abutters commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc. way 詳情參考abutters=*
Dscf1376-600.jpg
bicycle_road yes way 若住宅區街道視同腳踏車道,使用此標籤。此類車道常擁有腳踏車專屬燈號,汽車則限速管制。
456Humboldtstr.jpg
driving_side left/ right node relation 定義左/右側車道為合法通行。 (僅得使用於公路的例外規則)
Drive on left in australia.jpg
ford yes node way 車輛通過時須橫渡水流或溪流。
Map feature ford.jpg
ice_road yes way 結冰水域上的道路,夏季時無法通行。
Pechora crossing.jpg
incline Number %/° node way 道路坡度。使用百分比(「5%」)或角度(「20°」)標示。
正數或負數標記該道路通行方向為上升或下降。
junction roundabout way closed way 圓環。
自動設定為單行道 oneway=yes,單行道方向依據線(way)上點(node)的排列方向。
,圓環亦同時標記為道路highway=*
Mapping-Features-Roundabout-Simple.png
Roundabout.jpg
lanes number way 車道數/行車綫數目。含公車或特定用途車輛的車道數。
NLEx 6 Lanes.jpg
lit yes/no nodewayarea 是否具路燈/街燈照明。
Berlin speer-leuchte.jpg
motorroad yes/no way node 標記具封閉專用路權、非高速公路的道路。
120px-Zeichen 331.svg.png
mountain_pass yes node 啞口、鞍部。
Mountain pass.jpg
mtb:scale 0-6 way 搭配 highway=pathhighway=track使用。標記登山、單車活動的行程難度。
S3.jpg
mtb:scale:uphill 0-5 way 登山車路徑的上坡分級難度。
mtb:scale:imba 0-4 way 國際登山車協會界定的登山車路徑分級難度。
mtb:description Text way 標示登山車路徑的行程資訊。適用於highway=pathhighway=track
overtaking yes/ no/ caution/ both/ forward/ backward way 標註是否為高乘載或具特殊乘載規定的車道。
parking:condition free/ ticket/ disc/ residents/ customers/ private way 停車限制。詳情參見 parking:condition=*
parking:lane parallel/ diagonal/ perpendicular/ marked/ no_parking/ no_stopping/ fire_lane. way 停車位劃設種類。詳情參見 parking:lane=*
passing_places yes way 標記會車的路段。
sac_scale hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking way 標記健行路徑的行程難度。適用於highway=pathhighway=footway
Mountain hiking.jpg
service alley / driveway / parking_aisle etc. way 詳情請見 service=*
Seattle - alley north from S Jackson between Western & 1st - A.jpg
surface paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / sett / cobblestone / metal / wood / compacted / fine_gravel / gravel / pebblestone / grass_paver / grass / dirt / earth / mud / sand / ground way 道路鋪面材質。詳情請見 surface=*
tactile_paving yes / no node way area 是否鋪設導盲磚。 Not to be rendered on standard maps.
Tactile paving.jpg
tracktype grade1/ grade2/ grade3/ grade4/ grade5 way To describe the quality of the surface. See Key:tracktype for more information.
Mapnik-tracktype-grade1.png
Surface grade1.jpg
traffic_calming yes / bump / hump / cushion / table etc. node way 詳情請見 traffic_calming=*
trail_visibility excellent / good / intermediate / bad / horrible / no way 標記健行路徑的可識別程度。適用於highway=pathhighway=footwayhighway=cyclewayhighway=bridleway
winter_road yes way 冬季專用的道路,通常於夏季無法行車。
Anuisk bilibino sever66.jpg

其他功能(Other features)

highway bus_stop node 公車(巴士)停靠站/站牌。
得使用public_transport=stop_position嚴格標記公車停靠位置,或以public_transport=platform標記乘客候車的月台。詳情參見public_transport=*
Bus stop.12.svg
Bus prumyslova.jpg
highway crossing node 行人穿越道,如斑馬線(枕木型行人穿越道)。
Zebra-crossing sm.jpg
highway elevator node way 電梯。非手扶梯。
Elevator-12.svg
240 Sparks Elevators.jpg
highway emergency_access_point node ,標誌得標定所在位置的特殊編號,供緊急通訊使用,配合 ref=NUMBER_ON_THE_SIGN使用。
Anfahrpunkt HP 108.jpg
highway give_way node 讓道標誌。
Give way.jpg
emergency phone node 緊急電話,配合 ref=NUMBER_ON_THE_SIGN使用。
Borne SOS.jpg
highway mini_roundabout node 無分隔島的小型圓環。
大型圓環請用junction=roundabout
預設顯示為逆時鐘通行方向,若要使用順時針通行方向請用direction=clockwise
Mapping-Features-Mini-Roundabout.png
Mini-roundabout.jpg
highway motorway_junction node 交流道出口(英國稱為junction,美國稱為exit),使用標籤ref=*標記出口號碼,name=*標記交流道名稱,如台灣國道1號中山高速公路林口交流道北上41B;香港四號幹綫東區走廊東行6A號出口。
Mapnik-Motorway-Junction.png
Dscf0242 600.jpg
highway passing_place node 標記會車路段(避車處)。
Ausweichstelle.jpg
highway rest_area node area 休息站。僅提供休息,不提供加油服務。
Rendering-highway-services-mapnik.jpg
Wentworth terrain.jpg
highway speed_camera node 固定式測速相機。
Speed camera.jpg
highway street_lamp node 標示每晚固定開啟的路燈。
Litpath.jpg
highway services node area 服務區,提供食物、加油站與廁所,常見於高速公路。
Mapping Features Motorway service area.jpg
De lucht.jpg
highway stop node 停止標誌/停車再開標誌/「停」處。
STOP sign.jpg
highway traffic_signals node 行車管控號誌/紅綠燈/交通燈。
Rendering-traffic singals.jpg
Ampel.jpg
highway turning_circle node 迴轉處/掉頭處。通常設於道路盡頭的圓環(迴旋處)或加寬道路,方便車子迴轉(掉頭)。
Mapping-Features-Turning-Circle.png
Turning circle.jpg
highway toll_gantry node A toll gantry is a gantry suspended over a way, usually a motorway, as part of a system of electronic toll collection. For a toll booth with any kind of barrier or booth see: barrier=toll_booth
ZA toll gantry.png
highway 使用者自訂 node way Taginfo查詢常用標籤值

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

此表格由模版自動生成,協助改善中譯版本請按此