Template:Ko:Map Features:highway

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
[Edit] [Purge] Template-info.svg Template documentation

Usage

See also

도로

도로는 차도나 보도에서 사용합니다. 사용 방법은 도로 문서를 참고하시기 바랍니다. 교통수단의 종류, 시간, 날짜, 혼잡도와 용도 별 접근 제한에 관해서는 제한 문서를 참고하시기 바랍니다.

요소 설명 렌더링 사진

도로

아래는 도로망을 위한 주요 태그들입니다. 주요 도로 순으로 나열되어 있습니다.

highway motorway way 아무 차량이나 들어갈 수 없고, 중앙 분리대가 있으며, 비상용 갓길이 있는 2차로 이상의 도로입니다. 프리웨이나 아우토반 등이 이에 속합니다.
Rendering-highway motorway neutral.png
Motorway-photo.jpg
highway trunk way 국가 교통체계에서 motorways 다음으로 중요한 도로입니다(중앙 분리대가 필수적이지 않은 도로입니다).
Rendering-highway trunk L3005 MF.png
Dscf0444 600.jpg
highway primary way 국가 교통체계에서 trunk 다음으로 중요한 도로입니다(주로 대형 시내를 연결합니다).
Rendering-highway primary neutral.png
Primary-photo.jpg
highway secondary way 국가 교통체계에서 primary 다음으로 중요한 도로입니다(주로 시내를 연결합니다).
Rendering-highway secondary neutral.png
Meyenburg-L134.jpg
highway tertiary way 국가 교통체계에서 secondary 다음으로 중요한 도로입니다(주로 작은 마을과 작은 시내를 연결합니다).
Rendering-highway tertiary neutral.png
OHZ-K28-Bergedorfer Str.jpg
highway unclassified way 국가 교통체계에서 가장 중요하지 않은 도로입니다. tertiary 보다는 덜 중요한 도로이지만, 소유지로의 출입과는 다른 목적을 갖고 있는 도로입니다. 일반적으로 마을과 촌락을 연결합니다. ('unclassified'는 영국에서 옛날부터 사용하던 명칭이며, 분류가 알려지지 않았다는 뜻이 아닙니다. (분류를 알 수 없는 도로는 highway=road를 사용하시기 바랍니다.)
Rendering-highway unclassified.png
Highway unclassified-photo.jpg
highway residential way 거주지 사이를 연결하는 기능은 없으며 주택 접근 시 사용하는 도로입니다. 보동 주택과 같이 그립니다.
Rendering-highway residential.png
Residential.jpg
highway service way area 공업단지나 야영지, 업무 단지, 자동차 주차장 등의 내부와 진입로의 역할을 하는 도로입니다. 사용 방법의 종류를 나타내는 데 service=*를, 누가 또는 어떤 상황에서 사용할 수 있는지를 나타내는 데 service=*를 함께 사용할 수 있습니다.
Rendering-highway service.png
Alley.jpg

연결 도로

highway motorway_link way motorway끼리 또는 그 이하의 도로를 잇는 연결 도로(램프)입니다. 일반적으로 motorway와 동일한 통행 제한이 적용됩니다.
Rendering-highway motorway link.png
Dscf0242 600.jpg
highway trunk_link way trunk끼리 또는 그 이하의 도로를 잇는 연결 도로입니다.
Rendering-highway trunk link.png
Trunk link.jpg
highway primary_link way primary끼리 또는 그 이하의 도로를 잇는 연결 도로입니다.
Rendering-highway primary link.png
highway secondary_link way secondary끼리 또는 그 이하의 도로를 잇는 연결 도로입니다.
Rendering-highway secondary link.png
highway tertiary_link way tertiary끼리 또는 그 이하의 도로를 잇는 연결 도로입니다.
Rendering-highway tertiary link.png

특수한 도로

highway living_street way 생활 도로(living streets). 법적으로 자동차보다 보행자가 우선되고, 속도가 매우 낮게 억제되어 어린이가 도로에서 놀 수 있는 주거 지역의 도로입니다.
Living street osm.png
생활 도로의 시작점. 돌 포장이 되어 있으며, 나무 옆에 자동차가 주차되어 있다.
highway pedestrian way area 보행자만 이용할 수 있는 도로. 주로 상업 구역이나 주거 구역에 있습니다. 물품 운송 등을 위해 일부 시간대에 자동차가 이용할 수 있는 경우도 있습니다. 광장이나 플라자를 만들고 싶다면 닫힌 선을 그리고 area=yes 태그를 같이 붙여 주세요.
Pedestrian with area osm.png
Cambridge Rd - geograph.org.uk - 1189572.jpg
highway track way '농업 및 임업용'으로 사용되는 도로. 도로의 품질(포장 정도)을 나타내려면 tracktype=* 태그를 사용하세요. 참고: 보통 농로나 임도는 비포장 도로인 경우가 많지만, 그렇다고 해서 이 태그만으로 도로의 포장 여부를 알 수는 없습니다. 일반적인 용도의 도로를 나타내려면 도로 단락을 참고하세요.
Rendering-highway track.png
Frühlingslandschft Aaretal Schweiz.jpg
highway bus_guideway way 가이드웨이 버스(철도처럼 노선 버스만 이용할 수 있는 도로를 별도로 깔아서 교통 체증의 영향을 받지 않도록 하는 대중교통 체계)용 도로. 일반적인 버스 전용차로에는 access=no + psv=yes 태그를 대신 붙이세요!
Rendering-highway-bus guideway-mapnik.png
Bus track.jpg
highway escape way 브레이크가 작동하지 않을 때 자동차를 멈출 수 있도록 고안한 비상 탈출 도로. 한국에서는 대관령 등지에 설치되어 있습니다.
A7-Notbremsweg.jpg
highway raceway way (자동차) 레이싱 트랙.
Rendering-highway-raceway-mapnik.png
Raceway.jpg
highway road way 유형을 알 수 없는 도로/거리 등. 이 태그는 오솔길부터 고속도로까지의 모든 도로를 아우를 수 있습니다. 이 태그는 도로의 정확한 유형을 알아내기 전까지만 임시로 사용해야 합니다. 도로의 정확한 유형을 알고 있다면 절대 이 태그를 사용하지 말고, 더 구체적인 값을 highway=* 에 집어넣으세요.
Rendering-highway-road-mapnik.png
Road.png

인도 등

highway footway way 보행자만 통행할 수 있는 인도로 설계된 도로. 자전거도 통행할 수 있다면 bicycle=yes 태그를 덧붙여 주세요. 도로의 주 목적 및 설계 의도를 알 수 없다면 이 태그를 사용하지 마세요. 상업 지구나 주거 지역의 보행자 도로에는 highway=pedestrian 태그를 붙이고, 경운기 등이 다니는 농로에는 highway=track을 붙이세요.
Rendering-highway footway.png
Dscf0487 600.jpg
highway bridleway way 말이 다니는 길. highway=path + horse=designated와 의미가 같습니다.
Rendering-highway bridleway.png
Bridleway-reitweg-de.jpg
highway steps way 인도 한가운데에 설치된 계단입니다. 계단의 단 수를 나타내려면 step_count=*를 사용하세요.
Rendering-highway steps.png
Steps.jpg
highway path way 구체적인 용도가 명시되지 않은 오솔길. 사람이 주로 이용하는 길에는 highway=footway 태그를, 자전거가 다니는 도로에는 highway=cycleway 태그를, 말과 사람이 다니는 길에는 highway=bridleway 태그를, 농로 등으로 사용하는 길에는 highway=track 태그를 붙여 주세요.
Path osm.png
GuideFootPathCycleYes.jpg

차도 옆에 붙어 있는 인도(인도 문서 참조)

sidewalk both / left / right / no way 도로에 인도가 딸려 있는지, 있다면 양쪽에 다 있는지, 아니면 한 쪽에만 있는지를 나타냅니다.
Sidewalk and zebra-crossing.jpg

자전거 도로를 별개의 선으로 나타내기(자전거 문서 참조)

highway cycleway way 자전거 전용도로를 나타냅니다. 기본 접근 제한이 적용되지 않는 경우에만 foot=* 태그를 덧붙이세요.
Cycleway osm.png
신호등이 있는 자전거 전용도로

자전거 도로를 차도와 함께 나타내기(자전거 문서 참조)

cycleway lane way 자전거 도로가 차도의 일부분(차로)을 차지한다는 사실을 나타냅니다.
Cycle trackinroad.jpg
cycleway opposite way oneway=yes(일방통행로) 태그가 붙은 선에 사용하며, 일방통행이 적용되는 차도와 달리 자전거 도로에서는 양 방향으로 통행할 수 있다는 사실을 나타냅니다. oneway:bicycle=no 태그와 함께 사용하세요.
Sul bxl 01.JPG
cycleway opposite_lane way oneway=yes(일방통행로) 태그가 붙은 선에 사용하며, 차도의 방향과 자전거 도로의 방향이 서로 반대 방향인 경우에 사용합니다. oneway:bicycle=no 태그와 함께 사용하세요.
France road sign C24a-2.svg
cycleway track way 차도와 자전거 도로가 같은 노면을 공유하되, 서로 다른 포장재를 깔거나 봉(볼라드), 도로변 주차장, 연석 등으로 차도와 분리한 자전거 도로를 나타낼 때 사용합니다. 참고: 이 태그를 사용하는 대신 차도 옆에 별개의 선을 그린 후 highway=cycleway 태그를 붙일 수도 있습니다.
Cycle nexttoroad.jpg
cycleway opposite_track way oneway=yes(일방통행로) 태그가 붙은 선에 사용하며, 차도의 방향과 자전거 도로의 방향이 서로 반대 방향인 경우에 사용합니다. oneway:bicycle=no 태그와 함께 사용하세요.
549c Spitzenkiel140923.jpg
cycleway share_busway way 버스 전용차로로 자전거가 통행할 수 있을 때 사용하는 태그입니다.
Busandbike.jpg
cycleway opposite_share_busway way 버스 전용차로로 자전거가 통행할 수 있는 일방통행로(oneway=yes)에 사용하며, 버스 전용차로의 방향과 자전거 도로의 방향이 서로 반대 방향인 경우에 사용합니다. oneway:bicycle=no 태그와 함께 사용하세요.
2010-01-02 15.19.16.jpg
cycleway shared_lane way 자동차와 자전거가 같은 차로를 이용하라고 명시적으로 나와 있는 경우에 사용하는 태그입니다.
Sharrows Toronto 2011.jpg
busway lane way 도로 양쪽에 버스 전용차로가 있다는 사실을 나타냅니다.
2010-01-02 15.19.16.jpg

수명

highway proposed way 계획 단계의 도로입니다. 도로의 종류(고속도로, 주거 도로, ...)는 proposed=* 태그로 나타낼 수 있습니다.
highway construction way 공사 중인 도로입니다. 도로의 종류(고속도로, 주거 도로, ...)는 construction=* 태그로 나타낼 수 있습니다.
Highway construction 200805041655.png
도로의 종류에 따라 색이 달라짐
12Jan05 04.jpg

속성

abutters commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc. way 자세한 내용은 Ko:Key:abutters를 참조하세요.
Dscf1376-600.jpg
bicycle_road yes way 자전거 전용도로. 주거 도로가 자전거 전용도로로 지정되어 있다면 거주자에 한해 자동차도 저속으로 통행할 수 있는 경우가 일반적입니다.
456Humboldtstr.jpg
driving_side left/ right node relation 차량이 합법적으로 사용할 수 있는 부분(도로 왼쪽/오른쪽)을 나타냅니다(일반적인 통행 규칙과 다른 경우에만 사용).)
Drive on left in australia.jpg
ford yes node way 강이나 하천을 가로지르는 도로에 사용합니다.
Map feature ford.jpg
ice_road yes way 얼어붙은 저수지 위로 놓은 도로를 나타냅니다. 여름에는 존재할 수 없는 도로입니다.
Pechora crossing.jpg
incline 숫자 %/° node way 도로의 경사를 퍼센트("5%")나 각도("20°")로 나타냅니다. 양수 값은 선 방향으로 도로가 오르막길이라는 것을 의미하고, 음수 값은 내리막길이라는 것을 의미합니다.
junction roundabout way closed way oneway=yes(일방통행)의 의미를 함축하며, 통행 방향은 선 방향으로 결정됩니다. highway=*가 붙은 선에 사용하세요.
Mapping-Features-Roundabout-Simple.png
2008 03 12 - UMD - Roundabout viewed from Art Soc Bldg 4b.JPG
lanes number way 버스, 승용차, 자전거를 비롯한 모든 차량이 통행할 수 있는 차로의 수를 나타냅니다.
NLEx 6 Lanes.jpg
lit yes/no nodewayarea 도로에 조명(가로등 등)이 있는지를 나타냅니다.
Berlin speer-leuchte.jpg
motorroad yes/no way node 고속도로는 아니지만 고속도로와 유사한 통행 규제가 적용되는 도로(=자동차 전용도로)를 나타냅니다.
Zeichen 331.1 - Kraftfahrstraße, StVO 2013.svg
mountain_pass yes node 언덕의 가장 높은 지점을 나타냅니다.
Mountain pass.jpg
mtb:scale 0-6 way MTB 노선의 분류(경사도)를 나타낼 때 사용하는 태그입니다. highway=path(오솔길)과 highway=track(농로/임도)에 사용합니다.
S3.jpg
mtb:scale:uphill 0-5 way MTB 노선의 분류 기준 중 오르막길 경사도를 나타낼 때 사용하는 태그입니다.
mtb:scale:imba 0-4 way IMBA 노선 난이도 평가 체계를 나타낼 때 사용하는 태그입니다. 인공 장애물이 있는 MTB 노선에 사용합니다.
mtb:description Text way MTB 노선의 정보를 사람이 알아볼 수 있는 형태로 나타낼 때 사용하는 태그입니다. highway=path(오솔길)과 highway=track(농로/임도)에 사용합니다.
overtaking yes/ no/ caution/ both/ forward/ backward way 과적이 법적으로 허용/금지되는 부분을 나타내는 태그입니다. 방향별로 적용되는 규제가 다르다면 overtaking:forward=yes/no/caution(선 방향)과 overtaking:backward=yes/no/caution(선 반대 방향) 태그를 사용할 수 있습니다.
parking:condition free/ ticket/ disc/ residents/ customers/ private way 주차 가능 조건(시간대)를 나타내는 태그입니다. 자세한 정보는 parking:condition=* 문서를 참고하세요.
parking:lane parallel/ diagonal/ perpendicular/ marked/ no_parking/ no_stopping/ fire_lane. way 주차 공간을 나타내는 태그입니다. 자세한 정보는 parking:lane=* 문서를 참고하세요.
passing_places yes way 좁은 길에서 두 차량이 교행할 수 있는 공간을 나타내는 태그입니다.
sac_scale hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking way 하이킹 노선의 분류 체계를 나타낼 때 사용하는 태그입니다. highway=path(오솔길)과 highway=footway(보도)에 사용합니다.
Mountain hiking.jpg
service alley / driveway / parking_aisle 등등 way 자세한 정보는 Ko:Key:service 문서를 참조하세요.
Seattle - alley north from S Jackson between Western & 1st - A.jpg
surface paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / sett / cobblestone / metal / wood / compacted / fine_gravel / gravel / pebblestone / grass_paver / grass / dirt / earth / mud / sand / ground way 자세한 정보는 Ko:Key:surface 문서를 참조하세요.
tactile_paving yes / no node way area 도로에 시각 장애인을 위한 촉각 포장이 있는지를 나타냅니다. 표준 지도에서 렌더링되지 않습니다.
Tactile paving.jpg
tracktype grade1/ grade2/ grade3/ grade4/ grade5 way 노면의 질을 나타내는 태그입니다. 자세한 정보는 Ko:Key:tracktype 문서를 참고하세요.
Mapnik-tracktype-grade1.png
Surface grade1.jpg
traffic_calming yes / bump / hump / cushion / table 등등 node way 자세한 내용은 Ko:Key:traffic calming 문서를 참조하세요.
trail_visibility excellent / good / intermediate / bad / horrible / no way 하이킹 노선의 가시성을 나타내기 위한 태그입니다. highway=path(오솔길), highway=footway(보도), highway=cycleway(자전거 도로), highway=bridleway(승마로)에 사용합니다.
winter_road yes way 겨울에만 이용할 수 있고 여름에는 이용하지 못하는 도로를 나타냅니다.
Anuisk bilibino sever66.jpg

기타 도로 지물

highway bus_stop node 작은 버스 정류장. 버스가 정차하는 지점에 public_transport=stop_position 태그를 붙이고, 승객이 기다리는 장소에 public_transport=platform 태그를 붙일 수 있습니다. 자세한 정보는 public_transport=* 문서를 참고하세요.
Bus stop.12.svg
Průmyslová str3, Prague Štěrboholy.jpg
highway crossing node 횡단보도. 사람이 도로를 건널 때 사용하는 부분입니다.
Zebra-crossing sm.jpg
highway elevator node 엘리베이터.
Elevator-12.svg
240 Sparks Elevators.jpg
highway emergency_access_point node 등산로나 기타 오지에 설치된, 고유한 일련번호가 적인 표지판. 길을 잃었거나 문제가 생겼을 때 표지판의 일련번호를 불러 주면 응급 요원들이 현재 위치를 찾을 수 있습니다. ref='일련번호' 태그와 함께 사용하세요.
Anfahrpunkt HP 108.jpg
highway give_way node 양보 표지판.
South Korea road sign 228.svg
emergency phone node 비상시에 사용할 수 있는 전화기. ref='일련번호' 태그와 함께 사용하세요.
Borne SOS.jpg
highway mini_roundabout node 회전교차로와 비슷하지만, 교차로 가운데에 페인트로 그려진 원이 있거나 가로지를 수 있는(순회 가능) 공간이 있습니다. 교차로 가운데에 화단 등으로 이루어진 섬이 있다면, 이 태그 대신 junction=roundabout 태그를 사용하세요. 기본값은 반시계 방향(direction=anticlockwise)입니다. 시계 방향을 나타내고 싶으시다면 direction=clockwise 태그를 추가하세요.
Mapping-Features-Mini-Roundabout.png
Mini-roundabout.jpg
highway motorway_junction node 고속도로의 나들목이나 분기점을 나타냅니다. 나들목의 고유 번호(ref=*)를 반드시 명시해야 합니다.
Mapnik-Motorway-Junction.png
Dscf0242 600.jpg
highway passing_place node 좁은 길에서 두 차량이 교행할 수 있는 공간을 나타내는 태그입니다.
Ausweichstelle.jpg
highway rest_area node area 운전자가 잠시 쉬었다 갈 수 있는 장소(졸음쉼터, 간이 휴게소 등)입니다. 주유는 불가능합니다.
Rendering-highway-services-mapnik.jpg
Wentworth terrain.jpg
highway speed_camera node 고정된 과속 단속 카메라입니다.
Speed camera.jpg
highway street_lamp node 도로변에 설치된 가로등. 특정 시간대에 켜집니다.
Litpath.jpg
highway services node area 음식 등을 취급하는 휴게소입니다. 주로 고속도로에 있습니다.
Mapping Features Motorway service area.jpg
De lucht.jpg
highway stop node 정지 표지판.
South Korea road sign 227.svg
highway traffic_signals node 신호등.
Rendering-traffic singals.jpg
Ampel.jpg
highway turning_circle node 도로가 끝나는 지점의 둥근 부분. 영어(또는 프랑스어)에서는 cul de sac이라고도 합니다.
Mapping-Features-Turning-Circle.png
Turning circle.jpg
highway 사용자 지정 node way 자주 사용되는 값Taginfo에서 볼 수 있습니다.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. 한국어 번역본은 여기에서 볼 수 있습니다.